vault backup: 2025-10-22 09:59:50
This commit is contained in:
1 parent
7a00dd1a1a
commit
aa987bab03
6 files changed
+41
-278
No files matched your search
+1
-1
@@ -41,7 +41,7 @@
|
|||||||
"contentTemplate": "# {{{title}}}\n\n{{{description}}}\n\n[Read in Cubox]({{{cubox_url}}}) \n[Read Original]({{{url}}}) \n\n---\n\n{{#highlights.length}}\n## Annotations \n\n{{#highlights}}\n> {{{text}}} \n\n{{#note}}\n{{{note}}}\n{{/note}}\n[Link️]({{{cubox_url}}}) \n\n{{/highlights}}\n{{/highlights.length}}\n\n---\n{{{content}}} ",
|
"contentTemplate": "# {{{title}}}\n\n{{{description}}}\n\n[Read in Cubox]({{{cubox_url}}}) \n[Read Original]({{{url}}}) \n\n---\n\n{{#highlights.length}}\n## Annotations \n\n{{#highlights}}\n> {{{text}}} \n\n{{#note}}\n{{{note}}}\n{{/note}}\n[Link️]({{{cubox_url}}}) \n\n{{/highlights}}\n{{/highlights.length}}\n\n---\n{{{content}}} ",
|
||||||
"highlightInContent": true,
|
"highlightInContent": true,
|
||||||
"dateFormat": "yyyy-MM-dd",
|
"dateFormat": "yyyy-MM-dd",
|
||||||
"lastSyncTime": 1761093044762,
|
"lastSyncTime": 1761096644664,
|
||||||
"lastSyncCardId": "7375268849861527905",
|
"lastSyncCardId": "7375268849861527905",
|
||||||
"lastCardUpdateTime": "2025-10-21T20:24:48.915+0800",
|
"lastCardUpdateTime": "2025-10-21T20:24:48.915+0800",
|
||||||
"syncing": false
|
"syncing": false
|
||||||
|
|||||||
+22
-264
@@ -996,6 +996,28 @@
|
|||||||
"image": null,
|
"image": null,
|
||||||
"description": "人民日报社主管主办,原名《文史参考》,“真相、趣味、良知”,为学术界搭建话语平台,为新锐者提供思想阵地,为文史爱好者营造精神家园。",
|
"description": "人民日报社主管主办,原名《文史参考》,“真相、趣味、良知”,为学术界搭建话语平台,为新锐者提供思想阵地,为文史爱好者营造精神家园。",
|
||||||
"items": [
|
"items": [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"title": "派早报:PS5 Pro 国行版发售等",
|
||||||
|
"description": "Windows 11 on ARM 已支持 AVX/AVX2 指令集仿真,HBO Max 全面上调订阅费用等。<a href=\"https://sspai.com/post/103250\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||||
|
"content": "Windows 11 on ARM 已支持 AVX/AVX2 指令集仿真,HBO Max 全面上调订阅费用等。<a href=\"https://sspai.com/post/103250\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||||
|
"category": "",
|
||||||
|
"link": "https://sspai.com/post/103250",
|
||||||
|
"creator": "少数派编辑部",
|
||||||
|
"pubDate": "Wed, 22 Oct 2025 07:30:00 +0800",
|
||||||
|
"enclosure": "",
|
||||||
|
"enclosureType": "",
|
||||||
|
"image": "",
|
||||||
|
"id": "",
|
||||||
|
"language": "zh",
|
||||||
|
"folder": "资讯",
|
||||||
|
"feed": "少数派",
|
||||||
|
"read": false,
|
||||||
|
"favorite": false,
|
||||||
|
"created": false,
|
||||||
|
"tags": [],
|
||||||
|
"hash": "50a0740a637dfe54ad7171b1de749908",
|
||||||
|
"highlights": []
|
||||||
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "社区速递 114 | 新车该「裸奔」还是「穿衣」、作者的新玩意和一周热评",
|
"title": "社区速递 114 | 新车该「裸奔」还是「穿衣」、作者的新玩意和一周热评",
|
||||||
"description": "如果你也想分享「新玩意」🔉:获取Matrix社区写作权限并签署Matrix共创计划;在少数派独家发布一篇文章,在标题中标注「新玩意」前缀;用至少800字介绍产品,并配上2-3张产品的实拍图片;在网站个 ...<a href=\"https://sspai.com/post/103240\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
"description": "如果你也想分享「新玩意」🔉:获取Matrix社区写作权限并签署Matrix共创计划;在少数派独家发布一篇文章,在标题中标注「新玩意」前缀;用至少800字介绍产品,并配上2-3张产品的实拍图片;在网站个 ...<a href=\"https://sspai.com/post/103240\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||||
@@ -12545,28 +12567,6 @@
|
|||||||
"hash": "5f74af3509bb7119b65229e9a44505ee",
|
"hash": "5f74af3509bb7119b65229e9a44505ee",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "001FRONT - GDP momentum keeps growth on track",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/001/20251021_001_04_95001.png\" /><p>China's year-on-year growth in numbers</p>\n<p> China's robust 5.2 percent economic expansion in the first three quarters has laid a solid foundation for achieving its full-year growth target, analysts said, as the world's second-largest economy continues to show resilience with strong industrial production despite headwinds.</p>\n<p> They said growth momentum is expected to persist in the final quarter of the year, supported by a potential new round of measures aimed at shoring up demand, spurring consumption and reviving confidence in the property market.</p>\n<p> Wang Qing, chief macroeconomic analyst at Golden Credit Rating International, said, "We expect China's GDP growth to stabilize in the fourth quarter, driven by the implementation of growth-stabilizing policies, enabling the country to smoothly achieve its full-year target of around 5 percent."</p>\n<p> Wang made the comment after data from the National Bureau of Statistics showed on Monday that China's gross domestic product grew 4.8 percent year-on-year in the third quarter, following a 5.2 percent rise in the second quarter. In the first three quarters, China's GDP rose 5.2 percent after 5.3 percent growth in the first half of the year.</p>\n<p> "China's third-quarter GDP growth matched our forecast and slightly exceeded consensus expectations," said Sheana Yue, a senior economist at British think tank Oxford Economics.</p>\n<p> Economic activity picked up in September after softening in July and August, with industrial output up 6.5 percent year-on-year in September, compared with a 5.2 percent rise in August, marking the first acceleration in three months.</p>\n<p> "The shift toward higher-value segments is showing up in industrial activity, which exceeded expectations in September," Yue noted. "Our estimates suggest that production of high-tech manufacturing, including transportation equipment, electrical machinery and electronics manufacturing, remained strong, growing by a six-month high of 11.3 percent year-on-year last month."</p>\n<p> Yue said her team expects to see more support and guidance on the high-tech sector when details of the 15th Five-Year Plan (2026-30) emerge in the next few days, extending the tailwind from this and related sectors.</p>\n<p> Meanwhile, consumers continue to keep their purse strings tight, as NBS data showed that retail sales, a key measurement of consumer spending, increased 3 percent year-on-year in September, down from the 3.4 percent growth in August.</p>\n<p> "In the near term, we continue to expect targeted macro policy support, such as the 19-step package to boost service consumption and financing support for local investment, for the remainder of this year," Yue said.</p>\n<p> Wang, from Golden Credit Rating International, also expects consumption-boosting policies to be stepped up in the fourth quarter, with possible moves including raising subsidies for trade-in deals for consumer goods, issuing consumption vouchers nationwide, and supporting export-to-domestic sales, which could lift retail sales growth to about 4 percent for the year, up 0.5 percentage point from the previous year.</p>\n<p> Meanwhile, he also highlighted that the key to boosting consumption lies in reviving the property market as soon as possible to effectively restore consumer confidence.</p>\n<p> "To stabilize the macroeconomic performance in the fourth quarter and the first quarter of next year, the necessity of introducing a new round of growth-stabilizing policies has increased — with a focus on stronger fiscal support, monetary easing and greater efforts to halt the decline and stabilize the real estate market," he added.</p>\n<p> Looking ahead, Alex Muscatelli, director of sovereign economics at Fitch Ratings, said his team expects stable GDP growth in the last quarter of the year.</p>\n<p> "We do expect some degree of further policy loosening, and we have had announcements of extra bond issuance in recent days," Muscatelli added. "If these were implemented swiftly and focused on growth-enhancing areas of public spending, this would provide an upside to our full-year growth forecast."</p>\n<p> <span>ouyangshijia@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/001/20251021_001_04_95001.png\" /><p>China's year-on-year growth in numbers</p>\n<p> China's robust 5.2 percent economic expansion in the first three quarters has laid a solid foundation for achieving its full-year growth target, analysts said, as the world's second-largest economy continues to show resilience with strong industrial production despite headwinds.</p>\n<p> They said growth momentum is expected to persist in the final quarter of the year, supported by a potential new round of measures aimed at shoring up demand, spurring consumption and reviving confidence in the property market.</p>\n<p> Wang Qing, chief macroeconomic analyst at Golden Credit Rating International, said, "We expect China's GDP growth to stabilize in the fourth quarter, driven by the implementation of growth-stabilizing policies, enabling the country to smoothly achieve its full-year target of around 5 percent."</p>\n<p> Wang made the comment after data from the National Bureau of Statistics showed on Monday that China's gross domestic product grew 4.8 percent year-on-year in the third quarter, following a 5.2 percent rise in the second quarter. In the first three quarters, China's GDP rose 5.2 percent after 5.3 percent growth in the first half of the year.</p>\n<p> "China's third-quarter GDP growth matched our forecast and slightly exceeded consensus expectations," said Sheana Yue, a senior economist at British think tank Oxford Economics.</p>\n<p> Economic activity picked up in September after softening in July and August, with industrial output up 6.5 percent year-on-year in September, compared with a 5.2 percent rise in August, marking the first acceleration in three months.</p>\n<p> "The shift toward higher-value segments is showing up in industrial activity, which exceeded expectations in September," Yue noted. "Our estimates suggest that production of high-tech manufacturing, including transportation equipment, electrical machinery and electronics manufacturing, remained strong, growing by a six-month high of 11.3 percent year-on-year last month."</p>\n<p> Yue said her team expects to see more support and guidance on the high-tech sector when details of the 15th Five-Year Plan (2026-30) emerge in the next few days, extending the tailwind from this and related sectors.</p>\n<p> Meanwhile, consumers continue to keep their purse strings tight, as NBS data showed that retail sales, a key measurement of consumer spending, increased 3 percent year-on-year in September, down from the 3.4 percent growth in August.</p>\n<p> "In the near term, we continue to expect targeted macro policy support, such as the 19-step package to boost service consumption and financing support for local investment, for the remainder of this year," Yue said.</p>\n<p> Wang, from Golden Credit Rating International, also expects consumption-boosting policies to be stepped up in the fourth quarter, with possible moves including raising subsidies for trade-in deals for consumer goods, issuing consumption vouchers nationwide, and supporting export-to-domestic sales, which could lift retail sales growth to about 4 percent for the year, up 0.5 percentage point from the previous year.</p>\n<p> Meanwhile, he also highlighted that the key to boosting consumption lies in reviving the property market as soon as possible to effectively restore consumer confidence.</p>\n<p> "To stabilize the macroeconomic performance in the fourth quarter and the first quarter of next year, the necessity of introducing a new round of growth-stabilizing policies has increased — with a focus on stronger fiscal support, monetary easing and greater efforts to halt the decline and stabilize the real estate market," he added.</p>\n<p> Looking ahead, Alex Muscatelli, director of sovereign economics at Fitch Ratings, said his team expects stable GDP growth in the last quarter of the year.</p>\n<p> "We do expect some degree of further policy loosening, and we have had announcements of extra bond issuance in recent days," Muscatelli added. "If these were implemented swiftly and focused on growth-enhancing areas of public spending, this would provide an upside to our full-year growth forecast."</p>\n<p> <span>ouyangshijia@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_001_68f6a2a9ed50ccabe151b738.htm#001FRONT",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "25e2735c89be2179c37669ef6c27cf8d",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "004CHINA - Guangdong rolls out subsidies to boost key sectors",
|
"title": "004CHINA - Guangdong rolls out subsidies to boost key sectors",
|
||||||
"description": "<div></div><p> Individuals in key groups who sign labor contracts of one year or longer with small, medium and micro enterprises in key industry sectors in Guangdong province, an economic powerhouse in South China, will be eligible for social insurance subsidies, according to a recent notice issued by provincial authorities.</p>\n<p> The notice, jointly released in early October by Guangdong's finance, human resources and social security, and agriculture and rural affairs departments follows a similar policy guideline issued by the State Council, China's Cabinet, in early July aimed at strengthening support for employment stabilization.</p>\n<p> The State Council's notice proposed a series of measures, including special loans for job stabilization and expansion, temporary deferrals of social insurance payments for eligible enterprises and social insurance subsidies for key groups in key industrial sectors.</p>\n<p> Guangdong's notice specifies the subsidy conditions, standards, scope of eligible enterprises and individuals, and the application process. Enterprises registered in Guangdong that operate in the manufacturing or service sectors and are not classified as large enterprises are considered small, medium or micro enterprises, according to the notice.</p>\n<p> Individuals eligible for the subsidy include graduate students in their final year of study, college graduates who have not found employment within two years of leaving school, eligible workers who have been registered as unemployed for more than six months, and people identified as being at risk of returning to poverty.</p>\n<p> The monthly subsidy standard is 25 percent of an individual's total contributions to basic pension, medical and unemployment insurance. The subsidy will begin from the month in which the enterprise pays social insurance for the employee in 2025, based on the actual number of months contributions are made, with a maximum duration of 12 months.</p>\n<p> Eligible enterprises must submit initial subsidy applications by the end of 2025 through the provincial public employment service cloud platform. Once approved, the subsidy funds will be directly deposited into the social security accounts of the relevant individuals, the notice said.</p>\n<p> Since September, several other provinces and regions have issued similar notices, stating that a subsidy of 25 percent of personal social security contributions will be provided to key groups employed by small, medium and micro enterprises in specific industries.</p>\n<p> Providing subsidies directly to individuals employed by small and micro enterprises in specific sectors marks an innovative approach compared with previous practices, said Fang Lianquan, a researcher at the National Academy of Chinese Modernization of the Chinese Academy of Social Sciences.</p>\n<p> "The subsidies can reduce the personal contribution burden for individuals in key groups, who tend to have low participation rates and contribution levels in social insurance, and help enhance employment stability," Fang said.</p>\n<p> <span>qiuquanlin@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
"description": "<div></div><p> Individuals in key groups who sign labor contracts of one year or longer with small, medium and micro enterprises in key industry sectors in Guangdong province, an economic powerhouse in South China, will be eligible for social insurance subsidies, according to a recent notice issued by provincial authorities.</p>\n<p> The notice, jointly released in early October by Guangdong's finance, human resources and social security, and agriculture and rural affairs departments follows a similar policy guideline issued by the State Council, China's Cabinet, in early July aimed at strengthening support for employment stabilization.</p>\n<p> The State Council's notice proposed a series of measures, including special loans for job stabilization and expansion, temporary deferrals of social insurance payments for eligible enterprises and social insurance subsidies for key groups in key industrial sectors.</p>\n<p> Guangdong's notice specifies the subsidy conditions, standards, scope of eligible enterprises and individuals, and the application process. Enterprises registered in Guangdong that operate in the manufacturing or service sectors and are not classified as large enterprises are considered small, medium or micro enterprises, according to the notice.</p>\n<p> Individuals eligible for the subsidy include graduate students in their final year of study, college graduates who have not found employment within two years of leaving school, eligible workers who have been registered as unemployed for more than six months, and people identified as being at risk of returning to poverty.</p>\n<p> The monthly subsidy standard is 25 percent of an individual's total contributions to basic pension, medical and unemployment insurance. The subsidy will begin from the month in which the enterprise pays social insurance for the employee in 2025, based on the actual number of months contributions are made, with a maximum duration of 12 months.</p>\n<p> Eligible enterprises must submit initial subsidy applications by the end of 2025 through the provincial public employment service cloud platform. Once approved, the subsidy funds will be directly deposited into the social security accounts of the relevant individuals, the notice said.</p>\n<p> Since September, several other provinces and regions have issued similar notices, stating that a subsidy of 25 percent of personal social security contributions will be provided to key groups employed by small, medium and micro enterprises in specific industries.</p>\n<p> Providing subsidies directly to individuals employed by small and micro enterprises in specific sectors marks an innovative approach compared with previous practices, said Fang Lianquan, a researcher at the National Academy of Chinese Modernization of the Chinese Academy of Social Sciences.</p>\n<p> "The subsidies can reduce the personal contribution burden for individuals in key groups, who tend to have low participation rates and contribution levels in social insurance, and help enhance employment stability," Fang said.</p>\n<p> <span>qiuquanlin@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
||||||
@@ -12589,28 +12589,6 @@
|
|||||||
"hash": "594ce88b4fadb162e9dcfc70d90b0e54",
|
"hash": "594ce88b4fadb162e9dcfc70d90b0e54",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "005CHINA - Passing down knowledge",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/005/20251021_005_02_31612.png\" /><p>Children learn to grind herbs under the guidance of a medical staff member in Bozhou, Anhui province, on Monday. The event, organized ahead of the 34th World Traditional Medicine Day on Wednesday, is aimed at educating children on the unique charm of traditional Chinese medicine.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/005/20251021_005_02_31612.png\" /><p>Children learn to grind herbs under the guidance of a medical staff member in Bozhou, Anhui province, on Monday. The event, organized ahead of the 34th World Traditional Medicine Day on Wednesday, is aimed at educating children on the unique charm of traditional Chinese medicine.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_005_68f6a2dded50ccabe151b747.htm#005CHINA",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "736ec4a4f2c601493054a0c35302f580",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "005CHINA - China OKs world's first functional cure for hepatitis B",
|
"title": "005CHINA - China OKs world's first functional cure for hepatitis B",
|
||||||
"description": "<div></div><p> China has approved the world's first domestically developed drug designed to achieve a functional cure for hepatitis B, marking a significant step in the global fight against the chronic liver infection.</p>\n<p> The injectable drug, named Pegbing, was developed by Amoytop Biotech based in Xiamen, Fujian province. It has been approved for use in combination with antiviral medication to achieve sustained clearance of the hepatitis B surface antigen in adults with chronic hepatitis B, according to a notice recently released by the National Medical Products Administration.</p>\n<p> The Chinese Foundation for Hepatitis Prevention and Control said the approval represents the world's first market authorization for a drug aimed at achieving a functional cure for hepatitis B, ushering in a new stage in the global battle against the viral infection.</p>\n<p> Globally, hepatitis B affects about 254 million people and causes more than 1 million related deaths each year. China has about 75 million chronic hepatitis B patients.</p>\n<p> A functional cure for hepatitis B is defined as the sustained loss of the hepatitis B surface antigen after treatment ends, in contrast to conventional therapies that suppress viral replication but do not eliminate the virus entirely.</p>\n<p> Data from the foundation shows that more than 92 percent of liver cancer cases in China are caused by hepatitis B infection.</p>\n<p> The incidence of liver cancer can be reduced to 10.7 percent among patients receiving antiviral treatment, compared with nearly 15 percent among those who do not. For those who achieve a clinical cure, the rate drops to just 1 percent.</p>\n<p> "Such a significant difference underscores the critical importance of achieving clinical cure for hepatitis B patients," the foundation said.</p>\n<p> Amoytop Biotech said that in a clinical trial evaluating the efficacy and safety of the injection combined with antiviral treatment, 31.4 percent of patients receiving the combination therapy achieved a clinical cure 24 weeks after discontinuing all medications. This rate is significantly higher than that observed in patients following conventional treatment regimens.</p>\n<p> According to an action plan released last month by the National Disease Control and Prevention Administration and eight other government departments, China aims to raise the antiviral treatment rate for newly reported cases to at least 80 percent by 2030. The plan also emphasized intensified efforts in innovative drug research and development and the exploration of new solutions for the functional cure of hepatitis B.</p>\n<p> <span>wangxiaoyu@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> China has approved the world's first domestically developed drug designed to achieve a functional cure for hepatitis B, marking a significant step in the global fight against the chronic liver infection.</p>\n<p> The injectable drug, named Pegbing, was developed by Amoytop Biotech based in Xiamen, Fujian province. It has been approved for use in combination with antiviral medication to achieve sustained clearance of the hepatitis B surface antigen in adults with chronic hepatitis B, according to a notice recently released by the National Medical Products Administration.</p>\n<p> The Chinese Foundation for Hepatitis Prevention and Control said the approval represents the world's first market authorization for a drug aimed at achieving a functional cure for hepatitis B, ushering in a new stage in the global battle against the viral infection.</p>\n<p> Globally, hepatitis B affects about 254 million people and causes more than 1 million related deaths each year. China has about 75 million chronic hepatitis B patients.</p>\n<p> A functional cure for hepatitis B is defined as the sustained loss of the hepatitis B surface antigen after treatment ends, in contrast to conventional therapies that suppress viral replication but do not eliminate the virus entirely.</p>\n<p> Data from the foundation shows that more than 92 percent of liver cancer cases in China are caused by hepatitis B infection.</p>\n<p> The incidence of liver cancer can be reduced to 10.7 percent among patients receiving antiviral treatment, compared with nearly 15 percent among those who do not. For those who achieve a clinical cure, the rate drops to just 1 percent.</p>\n<p> "Such a significant difference underscores the critical importance of achieving clinical cure for hepatitis B patients," the foundation said.</p>\n<p> Amoytop Biotech said that in a clinical trial evaluating the efficacy and safety of the injection combined with antiviral treatment, 31.4 percent of patients receiving the combination therapy achieved a clinical cure 24 weeks after discontinuing all medications. This rate is significantly higher than that observed in patients following conventional treatment regimens.</p>\n<p> According to an action plan released last month by the National Disease Control and Prevention Administration and eight other government departments, China aims to raise the antiviral treatment rate for newly reported cases to at least 80 percent by 2030. The plan also emphasized intensified efforts in innovative drug research and development and the exploration of new solutions for the functional cure of hepatitis B.</p>\n<p> <span>wangxiaoyu@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12633,28 +12611,6 @@
|
|||||||
"hash": "75d41e9253b68a48596f8ea93a3b2cc8",
|
"hash": "75d41e9253b68a48596f8ea93a3b2cc8",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "007VISUAL - Clean river: It takes a family",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_17.png\" /><p>Song Hengchun and his wife repair nets used for collecting debris from the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Sept 17.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_26.png\" /><p>Song Hengchun (left) and his son Song Chengjun release fish into the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_37.png\" /><p>Song Hengchun (left) and his son check the water level gauge in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_48.png\" /><p>Song Hengchun's wife sews up uniforms in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_55.png\" /><p>Song Hengchun washes his face after a tiring patrol in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 7.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_84.png\" /><p>Song Hengchun's grandson visits his grandparents in the reservoir area in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_81.png\" /><p>Song Hengchun and his wife clear debris from the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 7.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_91.png\" /><p>Song Hengchun (left) checks the spillway gate's steel wire rope with his son in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_64.png\" /><p>Song Hengchun makes an announcement about the reservoir's water condition to residents of Dongzhaozhuang village in Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_103.png\" /><p>Song Hengchun tells children about reservoir safety knowledge in Dongzhaozhuang village, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_73.png\" /><p>Song Hengchun (fourth from left) and local village residents conduct flood prevention drills in Yuezhuang town of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<p> Song Hengchun has been the river chief in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Zibo city of Shandong province, for more than a decade, but the association runs deeper. Over the past four decades, Song and his family have been religiously contributing to keeping the reservoir clean. The Zhaozhuang reservoir was built in the 1960s and provides irrigation to farms and the surrounding villages. In the 1980s, the then 30-year-old Song quit his city job and returned to his hometown to guard and manage the reservoir. To help him in this task, starting with regular inspection of the reservoir's water quality, Song also got his family involved, settling down in the area. During the flood season, Song and his wife take a boat ride from upstream to downstream, clearing the water of debris and trash. In 2014, Song was appointed river chief, which increased his sense of responsibility toward the reservoir. In June, Song's son inherited his role as river chief.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_17.png\" /><p>Song Hengchun and his wife repair nets used for collecting debris from the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Sept 17.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_26.png\" /><p>Song Hengchun (left) and his son Song Chengjun release fish into the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_37.png\" /><p>Song Hengchun (left) and his son check the water level gauge in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_48.png\" /><p>Song Hengchun's wife sews up uniforms in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_55.png\" /><p>Song Hengchun washes his face after a tiring patrol in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 7.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_84.png\" /><p>Song Hengchun's grandson visits his grandparents in the reservoir area in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 6.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_81.png\" /><p>Song Hengchun and his wife clear debris from the reservoir in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 7.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_91.png\" /><p>Song Hengchun (left) checks the spillway gate's steel wire rope with his son in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_64.png\" /><p>Song Hengchun makes an announcement about the reservoir's water condition to residents of Dongzhaozhuang village in Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_103.png\" /><p>Song Hengchun tells children about reservoir safety knowledge in Dongzhaozhuang village, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/007/20251021_007_01_73.png\" /><p>Song Hengchun (fourth from left) and local village residents conduct flood prevention drills in Yuezhuang town of Yiyuan county, Shandong province, on Aug 11.</p>\n<p> Song Hengchun has been the river chief in Dongzhaozhuang village of Yiyuan county, Zibo city of Shandong province, for more than a decade, but the association runs deeper. Over the past four decades, Song and his family have been religiously contributing to keeping the reservoir clean. The Zhaozhuang reservoir was built in the 1960s and provides irrigation to farms and the surrounding villages. In the 1980s, the then 30-year-old Song quit his city job and returned to his hometown to guard and manage the reservoir. To help him in this task, starting with regular inspection of the reservoir's water quality, Song also got his family involved, settling down in the area. During the flood season, Song and his wife take a boat ride from upstream to downstream, clearing the water of debris and trash. In 2014, Song was appointed river chief, which increased his sense of responsibility toward the reservoir. In June, Song's son inherited his role as river chief.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_007_68f6a2ffed50ccabe151b74f.htm#007VISUAL",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "5e53aec9fe5d3d6625c26cd2d6e93986",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "008COMMENT - Gaza ceasefire must be precursor to peace, rather than fragile pause",
|
"title": "008COMMENT - Gaza ceasefire must be precursor to peace, rather than fragile pause",
|
||||||
"description": "<div></div><p> The ink had barely dried on the latest ceasefire agreement between Israel and Hamas than Israeli forces began pounding Gaza, citing renewed militant attacks. The Israeli air strikes underscore a painful truth: relying solely on military means cannot bring lasting peace to the Middle East. Instead, such actions deepen the humanitarian crisis, sow enduring hatred and push the prospects for a political settlement further out of reach.</p>\n<p> This new eruption of violence should serve as a wake-up call for the international community. After months of bombardment, Gaza is at breaking point. Hundreds of thousands remain displaced, hospitals are barely functioning, and access to food, water and medical supplies is gravely inadequate. Each new air strike adds to the immense civilian suffering, eroding the moral and political legitimacy of any party that claims to be acting in the name of "security".</p>\n<p> As the Chinese Foreign Ministry has repeatedly emphasized, what the region needs is not another fragile ceasefire but a genuine political process aimed at realizing the two-state solution, which is the only viable path to lasting peace. All parties concerned must exercise maximum restraint, uphold international law and work toward an immediate and comprehensive cessation of hostilities.</p>\n<p> The Palestinian people's right to establish an independent state is not a privilege bestowed by others, nor a bargaining chip for political negotiations. It is their inherent and legitimate right. To delay or deny this right is to perpetuate injustice and ensure that the region remains trapped in a cycle of violence.</p>\n<p> The world must also be wary of those who seek to turn peace into political capital. The end of a humanitarian catastrophe should never be a bargaining chip in any ceasefire talks but an imperative calling for concerted actions from all stakeholders. True peace cannot be achieved through showmanship or selective mediation that disregards the legitimate rights and aspirations of the Palestinian people.</p>\n<p> It is therefore legitimate for the international community to question whether the "peace process" repeatedly brokered by Washington genuinely serves the cause of peace or merely provides diplomatic cover for Israel to consolidate its strategic position in the region. Every ceasefire mediated by the United States over the past year has coincided with the expansion of Israel's military objectives, further marginalizing Palestinians and weakening prospects for a just resolution of the Palestinian question.</p>\n<p> If this latest ceasefire once again collapses — as it already appears to be doing — the world must ask if the US-brokered truce is designed to end bloodshed, or to buy time for Israel to better fulfill its assigned role in the US' Middle East geopolitical calculations. The credibility of any peace effort lies in its ability to halt violence and pave the way for dialogue, not in its capacity to serve as a temporary pause before the next escalation.</p>\n<p> Now that Hamas has begun handing over refugees and displaced civilians under the ceasefire terms, Israel must refrain from using this moment to pursue broader military goals under the pretext of "security operations". Otherwise, history may look back on the events since Oct 7, 2023, as merely the prelude to an even darker chapter in the region's future.</p>\n<p> Peace in Gaza and beyond will not be achieved through bombs or blockades, but through justice, equality and genuine dialogue. The international community must increase its sense of urgency and press all parties to return to the negotiating table with sincerity. Only a comprehensive political settlement based on the two-state solution can bring an end to the suffering of the Palestinians and turn the fragile ceasefire into a foundation for lasting peace.</p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> The ink had barely dried on the latest ceasefire agreement between Israel and Hamas than Israeli forces began pounding Gaza, citing renewed militant attacks. The Israeli air strikes underscore a painful truth: relying solely on military means cannot bring lasting peace to the Middle East. Instead, such actions deepen the humanitarian crisis, sow enduring hatred and push the prospects for a political settlement further out of reach.</p>\n<p> This new eruption of violence should serve as a wake-up call for the international community. After months of bombardment, Gaza is at breaking point. Hundreds of thousands remain displaced, hospitals are barely functioning, and access to food, water and medical supplies is gravely inadequate. Each new air strike adds to the immense civilian suffering, eroding the moral and political legitimacy of any party that claims to be acting in the name of "security".</p>\n<p> As the Chinese Foreign Ministry has repeatedly emphasized, what the region needs is not another fragile ceasefire but a genuine political process aimed at realizing the two-state solution, which is the only viable path to lasting peace. All parties concerned must exercise maximum restraint, uphold international law and work toward an immediate and comprehensive cessation of hostilities.</p>\n<p> The Palestinian people's right to establish an independent state is not a privilege bestowed by others, nor a bargaining chip for political negotiations. It is their inherent and legitimate right. To delay or deny this right is to perpetuate injustice and ensure that the region remains trapped in a cycle of violence.</p>\n<p> The world must also be wary of those who seek to turn peace into political capital. The end of a humanitarian catastrophe should never be a bargaining chip in any ceasefire talks but an imperative calling for concerted actions from all stakeholders. True peace cannot be achieved through showmanship or selective mediation that disregards the legitimate rights and aspirations of the Palestinian people.</p>\n<p> It is therefore legitimate for the international community to question whether the "peace process" repeatedly brokered by Washington genuinely serves the cause of peace or merely provides diplomatic cover for Israel to consolidate its strategic position in the region. Every ceasefire mediated by the United States over the past year has coincided with the expansion of Israel's military objectives, further marginalizing Palestinians and weakening prospects for a just resolution of the Palestinian question.</p>\n<p> If this latest ceasefire once again collapses — as it already appears to be doing — the world must ask if the US-brokered truce is designed to end bloodshed, or to buy time for Israel to better fulfill its assigned role in the US' Middle East geopolitical calculations. The credibility of any peace effort lies in its ability to halt violence and pave the way for dialogue, not in its capacity to serve as a temporary pause before the next escalation.</p>\n<p> Now that Hamas has begun handing over refugees and displaced civilians under the ceasefire terms, Israel must refrain from using this moment to pursue broader military goals under the pretext of "security operations". Otherwise, history may look back on the events since Oct 7, 2023, as merely the prelude to an even darker chapter in the region's future.</p>\n<p> Peace in Gaza and beyond will not be achieved through bombs or blockades, but through justice, equality and genuine dialogue. The international community must increase its sense of urgency and press all parties to return to the negotiating table with sincerity. Only a comprehensive political settlement based on the two-state solution can bring an end to the suffering of the Palestinians and turn the fragile ceasefire into a foundation for lasting peace.</p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12677,28 +12633,6 @@
|
|||||||
"hash": "6420cd995767c6f9d28601f92c00b258",
|
"hash": "6420cd995767c6f9d28601f92c00b258",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "009VIEWS - 15th Five-Year Plan to cast vision for development",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/009/20251021_009_03_39.png\" /><p>The author is chief economist for Greater China and North Asia, Standard Chartered Bank.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan (2026-30) will be implemented from next year, extending China's long-term policy of pursuing sustainable growth. The fourth plenary session of the 20th Communist Party of China Central Committee, scheduled for Oct 20-23, will lay the groundwork for the 15th Five-Year Plan, which will reflect the country's enduring commitment to development. While specific economic growth targets are not expected to be officially announced, policy discussions suggest an average growth of 4.7-4.8 percent over the next five years, supporting the long-term goal of doubling the 2020 GDP by 2035 in real terms.</p>\n<p> Given the rapidly rising aging population and ongoing technology restrictions by Western powers, innovation is likely to remain the priority. Total factor productivity gains, fueled by technological advancement, are expected to underpin the economy's expansion.</p>\n<p> Investment in research and development will be encouraged, leveraging the country's vast STEM (science, technology, engineering and mathematics) talent pool, with an emphasis on artificial intelligence, quantum computing, integrated circuits, biotech, humanoid robotics and renewable energy. Indeed, these efforts have already borne fruit, with China rising to 10th place in the Global Innovation Index in 2025.</p>\n<p> The private sector is expected to play a pivotal role in technological advancement. With the recently promulgated Private Sector Promotion Law, private enterprises will have wider room for innovation, expand and contribute to the country's competitiveness. Accordingly, the 15th Five-Year Plan will promote the application of new technologies across industries, creating new growth engines. The "AI+" approach, integrating AI into a wide array of industries, reflects China's goal of transitioning from "Made in China" to "Created in China".</p>\n<p> China's commitment to green development will remain central to its industrial policy. The country has vowed to peak carbon emissions before 2030 and achieve carbon neutrality before 2060, with interim goals for 2035, including a 7-10 percent reduction in greenhouse gas emissions from the peak and the non-fossil fuel energy share exceeding 30 percent. Investments in wind, solar and hydropower, new energy vehicles, and related infrastructure will continue, reinforcing China's leadership in renewable energy while balancing environmental protection and economic modernization.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is expected to put renewed emphasis on domestic consumption to complement investment. China has experienced prolonged deflation, with weak domestic demand limiting the economy's growth potential. Stabilizing the housing market, expanding infrastructure investment, and improving medical and elderly care, as well as cultural and sports facilities, are likely to be key priorities.</p>\n<p> Shared growth, or common prosperity, will guide policies to increase consumption among low-income groups, recognizing their higher propensity to spend. This includes measures to narrow the income gap by lowering their tax burden, increasing social benefits, and universalizing public services across urban and rural areas. Boosting services consumption, particularly in education, healthcare, childcare, tourism and entertainment, is also expected to receive greater policy support, with reforms facilitating private and foreign participation in the sector.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is likely to advance China's reform agenda, with market forces expected to continue playing a decisive role in resource allocation, and the government ensuring fair competition, equal market access and property rights protection. On the other hand, fiscal reforms are expected to boost local government revenue, adjust tax-sharing mechanisms, and help increase the central government's spending responsibilities.</p>\n<p> Besides, the internationalization of the renminbi will also be a priority, with the government expected to shift from cautious promotion and adopting a steadier and more proactive approach. Policies may focus on increasing the currency's role in international trade and investment, making renminbi-denominated assets more attractive, and supporting alternative cross-border payment systems, such as the Cross-Border Interbank Payment System and the digital RMB. Also, the Hong Kong Special Administrative Region is expected to continue its role as the primary offshore renminbi hub.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is expected to be a road map that balances ambitious growth, innovation, environmental protection and inclusive prosperity. By focusing on self-reliance in technology, green Line truncated
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/009/20251021_009_03_39.png\" /><p>The author is chief economist for Greater China and North Asia, Standard Chartered Bank.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan (2026-30) will be implemented from next year, extending China's long-term policy of pursuing sustainable growth. The fourth plenary session of the 20th Communist Party of China Central Committee, scheduled for Oct 20-23, will lay the groundwork for the 15th Five-Year Plan, which will reflect the country's enduring commitment to development. While specific economic growth targets are not expected to be officially announced, policy discussions suggest an average growth of 4.7-4.8 percent over the next five years, supporting the long-term goal of doubling the 2020 GDP by 2035 in real terms.</p>\n<p> Given the rapidly rising aging population and ongoing technology restrictions by Western powers, innovation is likely to remain the priority. Total factor productivity gains, fueled by technological advancement, are expected to underpin the economy's expansion.</p>\n<p> Investment in research and development will be encouraged, leveraging the country's vast STEM (science, technology, engineering and mathematics) talent pool, with an emphasis on artificial intelligence, quantum computing, integrated circuits, biotech, humanoid robotics and renewable energy. Indeed, these efforts have already borne fruit, with China rising to 10th place in the Global Innovation Index in 2025.</p>\n<p> The private sector is expected to play a pivotal role in technological advancement. With the recently promulgated Private Sector Promotion Law, private enterprises will have wider room for innovation, expand and contribute to the country's competitiveness. Accordingly, the 15th Five-Year Plan will promote the application of new technologies across industries, creating new growth engines. The "AI+" approach, integrating AI into a wide array of industries, reflects China's goal of transitioning from "Made in China" to "Created in China".</p>\n<p> China's commitment to green development will remain central to its industrial policy. The country has vowed to peak carbon emissions before 2030 and achieve carbon neutrality before 2060, with interim goals for 2035, including a 7-10 percent reduction in greenhouse gas emissions from the peak and the non-fossil fuel energy share exceeding 30 percent. Investments in wind, solar and hydropower, new energy vehicles, and related infrastructure will continue, reinforcing China's leadership in renewable energy while balancing environmental protection and economic modernization.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is expected to put renewed emphasis on domestic consumption to complement investment. China has experienced prolonged deflation, with weak domestic demand limiting the economy's growth potential. Stabilizing the housing market, expanding infrastructure investment, and improving medical and elderly care, as well as cultural and sports facilities, are likely to be key priorities.</p>\n<p> Shared growth, or common prosperity, will guide policies to increase consumption among low-income groups, recognizing their higher propensity to spend. This includes measures to narrow the income gap by lowering their tax burden, increasing social benefits, and universalizing public services across urban and rural areas. Boosting services consumption, particularly in education, healthcare, childcare, tourism and entertainment, is also expected to receive greater policy support, with reforms facilitating private and foreign participation in the sector.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is likely to advance China's reform agenda, with market forces expected to continue playing a decisive role in resource allocation, and the government ensuring fair competition, equal market access and property rights protection. On the other hand, fiscal reforms are expected to boost local government revenue, adjust tax-sharing mechanisms, and help increase the central government's spending responsibilities.</p>\n<p> Besides, the internationalization of the renminbi will also be a priority, with the government expected to shift from cautious promotion and adopting a steadier and more proactive approach. Policies may focus on increasing the currency's role in international trade and investment, making renminbi-denominated assets more attractive, and supporting alternative cross-border payment systems, such as the Cross-Border Interbank Payment System and the digital RMB. Also, the Hong Kong Special Administrative Region is expected to continue its role as the primary offshore renminbi hub.</p>\n<p> The 15th Five-Year Plan is expected to be a road map that balances ambitious growth, innovation, environmental protection and inclusive prosperity. By focusing on self-reliance in technology, green tranLine truncated
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_009_68f6a321ed50ccabe151b757.htm#009VIEWS",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "bf604cb2d21892ed27479c4d7225195b",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "011WORLD - Dive into the old world of Chinese martial arts",
|
"title": "011WORLD - Dive into the old world of Chinese martial arts",
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/011/20251021_011_04_32096.png\" /><p>Jacob Brinnand strikes a hung gar martial arts pose at his school in Katy, US state of Texas, on Sept 9.</p>\n<p> Editor's note: China Daily presents the series Friends Afar to tell the stories of people-to-people exchanges between China and other countries. Through the vivid narration of the people in the stories, readers can get a better understanding of a country that is boosting openness.</p>\n<p> Growing up in the Bay Area, Jacob Brinnand spent a lot of time in the Asian and Pacific Islander community where martial arts was a big part of the culture.</p>\n<p> "I became really interested in martial arts when I was a kid. I loved it," Brinnand said. "I always watched kung fu movies growing up. Drunken Master II with Lau Kar-leung and Jackie Chan was one of my favorites."</p>\n<p> He took martial arts classes, but had never found the kind of legacy he saw in those kung fu movies. "I couldn't find a good teacher. I couldn't find authenticity."</p>\n<p> A lucky star shone upon him in early 2005 when he met Y.C. Wong, a fourth-generation disciple of direct lineage from grandmaster Wong Fei-hung when he was going to college.</p>\n<p> Wong Fei-hung (1847-1925), a legendary figure, was famous for his superb martial arts skills in hung gar and drunk boxing as well as his practice of dit da (traumatology and bone setting in traditional Chinese medicine). More than 100 films have been made about his life.</p>\n<p> "I was a young man that didn't have a lot of direction in my life. I was living in inner-city San Francisco at the time, a colorful neighborhood with different personalities. I was on a self-destructive path," Brinnand said. "Going to Chinatown was a way of finding a remarkable human being. In 2005, I met with great-grandmaster Y.C.Wong and I became obsessed."</p>\n<p> At that time, Wong was in his 70s and had dedicated his whole life to kung fu. He's been teaching kung fu in San Francisco since the 1960s.</p>\n<p> "He decided to take me, a young kid, on, and show me the ways of this ancient art … There were times where I didn't have money, and my old shifu (master) would pay for my meals. He would tell me, don't worry, keep coming to class, keep training. There were many times he showed us incredible amounts of kindness and strength without asking for anything in return."</p>\n<p> Brinnand witnessed how Y.C.Wong modeled his life after Wong Fei-hung and also practiced dit da. "So, not only was he a master of fighting, but also he was a healer."</p>\n<p> In 2007, Brinnand went to China to take part in the 160th anniversary of Wong Fei-hung's birth as one of his lineage disciples, among whom only a few were Westerners.</p>\n<p> "For 12 days we traveled on a bus with masters and living legends together all over Guangdong. I got to sit shoulder to shoulder with people who were born in the early nineteen hundreds and they got to see us demonstrate."</p>\n<p> <b>Helping community</b></p>\n<p> From Wong, Brinnand said he learned that kung fu isn't just about beating somebody down. "It is for health, it is for strength, it is for longevity, it is for healing, it is for helping the community, it is for being a part of the community," Brinnand said. "I've never seen that before."</p>\n<p> Wong sent him Chinese classic texts from time to time. "I've got them all translated and when you read it, it is profound. It's profound in the sense where it really makes you stop and observe deeply." He got hooked on the Tao Te Ching and has listened to it day in and day out, hundreds of times so far.</p>\n<p> He later quit his marketing and advertising business to devote his life entirely to kung fu.</p>\n<p> The new path took him to Houston, Texas, about three years ago to teach and practice kung fu full time. Besides teaching young kids basic skills, he also trains about 50 teenagers and adults, who are serious about learning kung fu.</p>\n<p> "Now my biggest passion is helping others succeed and watch them blossom," he said.</p>\n<p> <span>mayzhou@chinadailyusa.com</span></p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/011/20251021_011_04_32096.png\" /><p>Jacob Brinnand strikes a hung gar martial arts pose at his school in Katy, US state of Texas, on Sept 9.</p>\n<p> Editor's note: China Daily presents the series Friends Afar to tell the stories of people-to-people exchanges between China and other countries. Through the vivid narration of the people in the stories, readers can get a better understanding of a country that is boosting openness.</p>\n<p> Growing up in the Bay Area, Jacob Brinnand spent a lot of time in the Asian and Pacific Islander community where martial arts was a big part of the culture.</p>\n<p> "I became really interested in martial arts when I was a kid. I loved it," Brinnand said. "I always watched kung fu movies growing up. Drunken Master II with Lau Kar-leung and Jackie Chan was one of my favorites."</p>\n<p> He took martial arts classes, but had never found the kind of legacy he saw in those kung fu movies. "I couldn't find a good teacher. I couldn't find authenticity."</p>\n<p> A lucky star shone upon him in early 2005 when he met Y.C. Wong, a fourth-generation disciple of direct lineage from grandmaster Wong Fei-hung when he was going to college.</p>\n<p> Wong Fei-hung (1847-1925), a legendary figure, was famous for his superb martial arts skills in hung gar and drunk boxing as well as his practice of dit da (traumatology and bone setting in traditional Chinese medicine). More than 100 films have been made about his life.</p>\n<p> "I was a young man that didn't have a lot of direction in my life. I was living in inner-city San Francisco at the time, a colorful neighborhood with different personalities. I was on a self-destructive path," Brinnand said. "Going to Chinatown was a way of finding a remarkable human being. In 2005, I met with great-grandmaster Y.C.Wong and I became obsessed."</p>\n<p> At that time, Wong was in his 70s and had dedicated his whole life to kung fu. He's been teaching kung fu in San Francisco since the 1960s.</p>\n<p> "He decided to take me, a young kid, on, and show me the ways of this ancient art … There were times where I didn't have money, and my old shifu (master) would pay for my meals. He would tell me, don't worry, keep coming to class, keep training. There were many times he showed us incredible amounts of kindness and strength without asking for anything in return."</p>\n<p> Brinnand witnessed how Y.C.Wong modeled his life after Wong Fei-hung and also practiced dit da. "So, not only was he a master of fighting, but also he was a healer."</p>\n<p> In 2007, Brinnand went to China to take part in the 160th anniversary of Wong Fei-hung's birth as one of his lineage disciples, among whom only a few were Westerners.</p>\n<p> "For 12 days we traveled on a bus with masters and living legends together all over Guangdong. I got to sit shoulder to shoulder with people who were born in the early nineteen hundreds and they got to see us demonstrate."</p>\n<p> <b>Helping community</b></p>\n<p> From Wong, Brinnand said he learned that kung fu isn't just about beating somebody down. "It is for health, it is for strength, it is for longevity, it is for healing, it is for helping the community, it is for being a part of the community," Brinnand said. "I've never seen that before."</p>\n<p> Wong sent him Chinese classic texts from time to time. "I've got them all translated and when you read it, it is profound. It's profound in the sense where it really makes you stop and observe deeply." He got hooked on the Tao Te Ching and has listened to it day in and day out, hundreds of times so far.</p>\n<p> He later quit his marketing and advertising business to devote his life entirely to kung fu.</p>\n<p> The new path took him to Houston, Texas, about three years ago to teach and practice kung fu full time. Besides teaching young kids basic skills, he also trains about 50 teenagers and adults, who are serious about learning kung fu.</p>\n<p> "Now my biggest passion is helping others succeed and watch them blossom," he said.</p>\n<p> <span>mayzhou@chinadailyusa.com</span></p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12721,28 +12655,6 @@
|
|||||||
"hash": "c828e1dd9baabb852eb595ac7244101a",
|
"hash": "c828e1dd9baabb852eb595ac7244101a",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "012WORLD - Briefly",
|
|
||||||
"description": "<div></div><p> <b>BOLIVIA</b></p>\n<p> <b>Centrist Rodrigo Paz wins presidential runoff</b></p>\n<p> Rodrigo Paz, a centrist senator, won Bolivia's presidential runoff on Sunday, marking the end of two decades of left-wing rule. Paz, 58, won 54.53 percent of the votes, beating former president Jorge "Tuto" Quiroga, who obtained 45.44 percent of the votes. The new president takes office on Nov 8 for a five-year term. He faces a weakened economy marked by fuel shortages, fiscal deficits and a prolonged lack of foreign exchange caused by declining international reserves.</p>\n<p> <b>UNITED STATES</b></p>\n<p> <b>Trump threatens new tariffs on Colombia</b></p>\n<p> US President Donald Trump said on Sunday he would raise tariffs on Colombia and stop all payments to it, escalating a feud that stems from the US military's strikes on vessels allegedly transporting drugs. Earlier, Trump called Colombia's President Gustavo Petro an "illegal drug leader", while Defense Secretary Pete Hegseth said US forces had attacked a vessel associated with a Colombian rebel group. Petro said the boat belonged to a "humble family", not a rebel group, and his government called Trump's remarks offensive. Trump also said US financial aid would be cut off to the country and details about the new tariffs would be unveiled on Monday.</p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><p> <b>BOLIVIA</b></p>\n<p> <b>Centrist Rodrigo Paz wins presidential runoff</b></p>\n<p> Rodrigo Paz, a centrist senator, won Bolivia's presidential runoff on Sunday, marking the end of two decades of left-wing rule. Paz, 58, won 54.53 percent of the votes, beating former president Jorge "Tuto" Quiroga, who obtained 45.44 percent of the votes. The new president takes office on Nov 8 for a five-year term. He faces a weakened economy marked by fuel shortages, fiscal deficits and a prolonged lack of foreign exchange caused by declining international reserves.</p>\n<p> <b>UNITED STATES</b></p>\n<p> <b>Trump threatens new tariffs on Colombia</b></p>\n<p> US President Donald Trump said on Sunday he would raise tariffs on Colombia and stop all payments to it, escalating a feud that stems from the US military's strikes on vessels allegedly transporting drugs. Earlier, Trump called Colombia's President Gustavo Petro an "illegal drug leader", while Defense Secretary Pete Hegseth said US forces had attacked a vessel associated with a Colombian rebel group. Petro said the boat belonged to a "humble family", not a rebel group, and his government called Trump's remarks offensive. Trump also said US financial aid would be cut off to the country and details about the new tariffs would be unveiled on Monday.</p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_012_68f6a351ed50ccabe151b762.htm#012WORLD",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "555d04e6bf0e1b29ce25000cc7085955",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "013BUSINESS - Briefly",
|
"title": "013BUSINESS - Briefly",
|
||||||
"description": "<div></div><p> <b>Loan prime rates remain unchanged</b></p>\n<p> China's one-year loan prime rate came in at 3 percent on Monday, unchanged from the previous month. The over-five-year LPR, on which many lenders base their mortgage rates, also remained unchanged from the previous reading of 3.5 percent, according to the National Interbank Funding Center.</p>\n<p> <b>Rail logistics bolsters progress</b></p>\n<p> Chinese railway operators have intensified efforts to boost logistics and energy supply. At Jiexiu Train Service Depot under China Railway Taiyuan Bureau Group, staff members of Wan'an Station have adopted a package of measures to keep fourth quarter freight volumes running at record levels, innovating shunting methods and refining operational routines. By clearing unloading bottlenecks, the station has received and dispatched an average of 9,000 carriages each month, letting its traffic mix and improve, while showcasing a well-ordered transport operation.</p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> <b>Loan prime rates remain unchanged</b></p>\n<p> China's one-year loan prime rate came in at 3 percent on Monday, unchanged from the previous month. The over-five-year LPR, on which many lenders base their mortgage rates, also remained unchanged from the previous reading of 3.5 percent, according to the National Interbank Funding Center.</p>\n<p> <b>Rail logistics bolsters progress</b></p>\n<p> Chinese railway operators have intensified efforts to boost logistics and energy supply. At Jiexiu Train Service Depot under China Railway Taiyuan Bureau Group, staff members of Wan'an Station have adopted a package of measures to keep fourth quarter freight volumes running at record levels, innovating shunting methods and refining operational routines. By clearing unloading bottlenecks, the station has received and dispatched an average of 9,000 carriages each month, letting its traffic mix and improve, while showcasing a well-ordered transport operation.</p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12765,28 +12677,6 @@
|
|||||||
"hash": "c2138a0bff1d490138b90ef7853dc9ef",
|
"hash": "c2138a0bff1d490138b90ef7853dc9ef",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "014BUSINESS - Digital payment more popular among visitors",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/014/20251021_014_01_54036.png\" />\n<p> Mobile payment systems are gaining popularity among inbound visitors, which experts attributed to the joint efforts in recent years by the People's Bank of China and other government units that have made payment services more accessible and convenient.</p>\n<p> According to data from the PBOC — the central bank — active mobile payment users among inbound travelers who entered the nation in the first half of the year exceeded 10 million, with the number and value of transactions surging 162 percent and 149 percent year-on-year, respectively.</p>\n<p> The surge showed that a more diversified payment system is taking shape, significantly improving payment convenience for foreigners in China, an official from the Payment and Settlement Department of the PBOC was quoted by Financial News as saying.</p>\n<p> The nation has been enhancing efforts in recent years to foster a more open and convenient payment environment, such as the guideline released last March by the State Council, the nation's Cabinet, to further improve payment services and make transactions more convenient.</p>\n<p> The guideline also calls for coordinated efforts to expand foreign card acceptance, safeguard the use of cash and enhance mobile payment accessibility.</p>\n<p> Following the guideline, the central bank released a multilingual guide to facilitate payment services for foreigners, detailing how they can use bank cards, mobile services, cash and bank accounts for payments during their stay in China.</p>\n<p> The PBOC has rolled out measures, including raising transaction limits, streamlining mobile payment procedures and allowing visitors to register domestic apps with foreign phone numbers, as well as allowing links with overseas bank cards and directly scanning and paying using their own e-wallets, the official said.</p>\n<p> In addition, more than 60 airports have also established dedicated payment service zones, providing on-site consultation and assistance for inbound travelers, the bank added.</p>\n<p> As China's mobile payment penetration rate has already reached 86 percent, Lou Feipeng, a senior researcher at Postal Savings Bank of China, said, "China has made remarkable progress in improving payment services for foreign visitors, building a more diverse and complementary system that has greatly enhanced payment convenience."</p>\n<p> However, due to differences in payment habits, there are still challenges expanding mobile payment services among foreign visitors, especially when it comes to older travelers and those from non-English speaking countries, Lou said.</p>\n<p> Payment options are still unevenly available, and support for foreign cards is limited in some smaller cities and non-tourist areas. The lack of unified cross-border payment standards has also raised integration costs and impeded broader adoption, he added.</p>\n<p> "China should continue to accelerate its efforts to internationalize its payment standards to promote global compatibility. Meanwhile, closer collaboration with tourism and cultural authorities is needed to help foreign visitors better understand and trust Chinese payment systems, while ensuring that greater convenience goes hand in hand with robust safeguards for data privacy and payment security."</p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/014/20251021_014_01_54036.png\" />\n<p> Mobile payment systems are gaining popularity among inbound visitors, which experts attributed to the joint efforts in recent years by the People's Bank of China and other government units that have made payment services more accessible and convenient.</p>\n<p> According to data from the PBOC — the central bank — active mobile payment users among inbound travelers who entered the nation in the first half of the year exceeded 10 million, with the number and value of transactions surging 162 percent and 149 percent year-on-year, respectively.</p>\n<p> The surge showed that a more diversified payment system is taking shape, significantly improving payment convenience for foreigners in China, an official from the Payment and Settlement Department of the PBOC was quoted by Financial News as saying.</p>\n<p> The nation has been enhancing efforts in recent years to foster a more open and convenient payment environment, such as the guideline released last March by the State Council, the nation's Cabinet, to further improve payment services and make transactions more convenient.</p>\n<p> The guideline also calls for coordinated efforts to expand foreign card acceptance, safeguard the use of cash and enhance mobile payment accessibility.</p>\n<p> Following the guideline, the central bank released a multilingual guide to facilitate payment services for foreigners, detailing how they can use bank cards, mobile services, cash and bank accounts for payments during their stay in China.</p>\n<p> The PBOC has rolled out measures, including raising transaction limits, streamlining mobile payment procedures and allowing visitors to register domestic apps with foreign phone numbers, as well as allowing links with overseas bank cards and directly scanning and paying using their own e-wallets, the official said.</p>\n<p> In addition, more than 60 airports have also established dedicated payment service zones, providing on-site consultation and assistance for inbound travelers, the bank added.</p>\n<p> As China's mobile payment penetration rate has already reached 86 percent, Lou Feipeng, a senior researcher at Postal Savings Bank of China, said, "China has made remarkable progress in improving payment services for foreign visitors, building a more diverse and complementary system that has greatly enhanced payment convenience."</p>\n<p> However, due to differences in payment habits, there are still challenges expanding mobile payment services among foreign visitors, especially when it comes to older travelers and those from non-English speaking countries, Lou said.</p>\n<p> Payment options are still unevenly available, and support for foreign cards is limited in some smaller cities and non-tourist areas. The lack of unified cross-border payment standards has also raised integration costs and impeded broader adoption, he added.</p>\n<p> "China should continue to accelerate its efforts to internationalize its payment standards to promote global compatibility. Meanwhile, closer collaboration with tourism and cultural authorities is needed to help foreign visitors better understand and trust Chinese payment systems, while ensuring that greater convenience goes hand in hand with robust safeguards for data privacy and payment security."</p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_014_68f6a373ed50ccabe151b76a.htm#014BUSINESS",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "bda894933c19ddaf9701d7d5ff1c078c",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "014BUSINESS - Low-altitude economy empowers industries via diverse applications",
|
"title": "014BUSINESS - Low-altitude economy empowers industries via diverse applications",
|
||||||
"description": "<div></div><p> TIANJIN — As a futuristic economic model gradually integrates into daily life, China's low-altitude economy is rapidly expanding, unlocking potential across sectors including emergency rescue, drone delivery, power line inspection and aerial tourism.</p>\n<p> This momentum was highlighted at the 2025 China Helicopter Development Forum, a key event during the 7th China (Tianjin) International Helicopter Expo, hosted by the Aviation Industry Corp of China (AVIC) in Tianjin in North China.</p>\n<p> At a photovoltaic project site in Northwest China's Gansu province, drones have been employed for image collection — identifying defects like panel damage or heat spots with over 95-percent accuracy. Such an approach features strong adaptability to extreme weather, showcasing how unmanned systems optimize traditional industries.</p>\n<p> The sector's rise aligns with national strategic priorities. In 2024, low-altitude economy was first included in the Chinese Government Work Report — emphasizing it as a new growth engine alongside biomanufacturing and the commercial space sector. The Third Plenary Session of the 20th Communist Party of China Central Committee further outlined plans to develop general aviation and low-altitude economy, setting a clear direction for expansion.</p>\n<p> Market projections, notably, reflect robust confidence. The Civil Aviation Administration of China estimates the industry's value will reach 1.5 trillion yuan ($211.4 billion) in 2025 and exceed 3.5 trillion yuan by 2035.</p>\n<p> Most provincial governments have incorporated low-altitude economy into their development agenda — signaling widespread recognition of its potential.</p>\n<p> Cities like East China's Hangzhou in Zhejiang province and Central China's Wuhan in Hubei province are spearheading initiatives. Hangzhou identified low-altitude economy as one of its five pioneering industries in the future, focusing on low-altitude industries and traffic, while Wuhan aims to build 1,000 drone hangars and an integrated management system by 2030.</p>\n<p> Helicopters are an important part of the low-altitude economy. Gong Quan, general manager of China Flying Dragon General Aviation Co Ltd, which operates 43 helicopters, noted that China-made helicopters have demonstrated high reliability across various scenarios and will play an important role in advancing the low-altitude economy.</p>\n<p> Gong emphasized the need to develop manned-unmanned collaborative systems for complex missions like rescue operations.</p>\n<p> Electric vertical take-off and landing aircraft, also known as eVTOL, are also gaining traction as future urban air taxi options.</p>\n<p> Liu Wenqi, deputy chief designer at AVIC China Helicopter Research and Development Institute, said eVTOLs excel in terms of eco-friendliness, safety, low noise and cost-effectiveness, promising broad applications.</p>\n<p> Industry experts are urging cross-sector collaboration to accelerate development of infrastructure, research and development and operational ecosystems, to translate the potential of low-altitude economy into real productivity at an early date.</p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> TIANJIN — As a futuristic economic model gradually integrates into daily life, China's low-altitude economy is rapidly expanding, unlocking potential across sectors including emergency rescue, drone delivery, power line inspection and aerial tourism.</p>\n<p> This momentum was highlighted at the 2025 China Helicopter Development Forum, a key event during the 7th China (Tianjin) International Helicopter Expo, hosted by the Aviation Industry Corp of China (AVIC) in Tianjin in North China.</p>\n<p> At a photovoltaic project site in Northwest China's Gansu province, drones have been employed for image collection — identifying defects like panel damage or heat spots with over 95-percent accuracy. Such an approach features strong adaptability to extreme weather, showcasing how unmanned systems optimize traditional industries.</p>\n<p> The sector's rise aligns with national strategic priorities. In 2024, low-altitude economy was first included in the Chinese Government Work Report — emphasizing it as a new growth engine alongside biomanufacturing and the commercial space sector. The Third Plenary Session of the 20th Communist Party of China Central Committee further outlined plans to develop general aviation and low-altitude economy, setting a clear direction for expansion.</p>\n<p> Market projections, notably, reflect robust confidence. The Civil Aviation Administration of China estimates the industry's value will reach 1.5 trillion yuan ($211.4 billion) in 2025 and exceed 3.5 trillion yuan by 2035.</p>\n<p> Most provincial governments have incorporated low-altitude economy into their development agenda — signaling widespread recognition of its potential.</p>\n<p> Cities like East China's Hangzhou in Zhejiang province and Central China's Wuhan in Hubei province are spearheading initiatives. Hangzhou identified low-altitude economy as one of its five pioneering industries in the future, focusing on low-altitude industries and traffic, while Wuhan aims to build 1,000 drone hangars and an integrated management system by 2030.</p>\n<p> Helicopters are an important part of the low-altitude economy. Gong Quan, general manager of China Flying Dragon General Aviation Co Ltd, which operates 43 helicopters, noted that China-made helicopters have demonstrated high reliability across various scenarios and will play an important role in advancing the low-altitude economy.</p>\n<p> Gong emphasized the need to develop manned-unmanned collaborative systems for complex missions like rescue operations.</p>\n<p> Electric vertical take-off and landing aircraft, also known as eVTOL, are also gaining traction as future urban air taxi options.</p>\n<p> Liu Wenqi, deputy chief designer at AVIC China Helicopter Research and Development Institute, said eVTOLs excel in terms of eco-friendliness, safety, low noise and cost-effectiveness, promising broad applications.</p>\n<p> Industry experts are urging cross-sector collaboration to accelerate development of infrastructure, research and development and operational ecosystems, to translate the potential of low-altitude economy into real productivity at an early date.</p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12809,28 +12699,6 @@
|
|||||||
"hash": "9a86d6ca8a61aeba7daee858771cd96e",
|
"hash": "9a86d6ca8a61aeba7daee858771cd96e",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "016CULTURE - Tong Liya makes stage return as she embarks on national tour",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/016/20251021_016_02_24617.png\" /><p>Tong Liya at the launch ceremony of a national tour of Here, and Beyond.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/016/20251021_016_02_31617.png\" /><p>She leads the performance in the dance drama that celebrates diverse ethnic cultures.</p>\n<p> At 42, Tong Liya has returned to a stage that once defined her dreams — this time, as a dancer.</p>\n<p> After years of focusing on her acting career, she faces the unique challenge of reentering the world of dance, which she had once called her own.</p>\n<p> On Sept 23, she announced the national tour of the dance drama, Here, and Beyond, at Beijing Tianqiao Performing Arts Center as the production's initiator, producer and lead performer.</p>\n<p> Tong is not only embracing a new artistic challenge but also returning to her roots in Xinjiang Uygur autonomous region, the place where her journey as a dancer began.</p>\n<p> "I grew up in Xinjiang and I conceived the idea of creating this dance drama as a tribute to my hometown," says Tong, who was born in the Ili Kazak autonomous prefecture in northwestern Xinjiang.</p>\n<p> "Dance was where my dream began. The stage was where I first set out. For me, performing in this dance drama at 42 is not only a challenge but also a way to revisit the passion that first defined my artistic journey."</p>\n<p> Her history with dance dates back to her childhood.</p>\n<p> At 12, Tong studied at Xinjiang Arts University's dance school.</p>\n<p> By 19, she had become a professional dancer with the Xinjiang Song and Dance Troupe. Later, she continued studies at the Central Academy of Drama in Beijing.</p>\n<p> Here, and Beyond had its premiere in 2019 at the National Centre for the Performing Arts in Beijing.</p>\n<p> Since its reimagined version debuted at the 7th China Xinjiang International Dance Festival in July, it has now embarked on a nationwide tour, set to cover 17 cities and 50 performances by April 2026.</p>\n<p> The dance drama, featuring more than 50 dancers from Xinjiang, is structured into six chapters: Encounter, To Father, To Mother, To Love, To the Distance and To Here. Each chapter weaves together the stories of various ethnic groups, blending folk dance forms with international dance vocabulary.</p>\n<p> The work explores themes of love, identity and personal growth, while drawing on the cultural traditions of various ethnic groups, including Kazak, Uygur, Xibe and Tajik.</p>\n<p> The forceful dance movements of the Xibe group reflect the gravity of To Father, while the fluid rhythms of the Tajik group express the warmth of To Mother. Furthermore, the vibrant beats of the Kazak group convey the passionate intensity of To Love.</p>\n<p> The overall choreography, woven together by multiple ethnic groups, brings to life the expansive dreams and emotions of the dance.</p>\n<p> To prepare, Tong committed to months of rigorous training to meet the physical demands of the intense choreography.</p>\n<p> "Once Tong Liya stepped onto the stage, it was as if she had been 'reawakened'," recalls Dong Jie, the chief director of the dance drama.</p>\n<p> "The wealth of acting experience she has gained over the years, combined with her life journey, allowed her to capture the emotional essence of her role. On stage, she exuded an electrifying energy that captivated the audience."</p>\n<p> <span>chennan@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/016/20251021_016_02_24617.png\" /><p>Tong Liya at the launch ceremony of a national tour of Here, and Beyond.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/016/20251021_016_02_31617.png\" /><p>She leads the performance in the dance drama that celebrates diverse ethnic cultures.</p>\n<p> At 42, Tong Liya has returned to a stage that once defined her dreams — this time, as a dancer.</p>\n<p> After years of focusing on her acting career, she faces the unique challenge of reentering the world of dance, which she had once called her own.</p>\n<p> On Sept 23, she announced the national tour of the dance drama, Here, and Beyond, at Beijing Tianqiao Performing Arts Center as the production's initiator, producer and lead performer.</p>\n<p> Tong is not only embracing a new artistic challenge but also returning to her roots in Xinjiang Uygur autonomous region, the place where her journey as a dancer began.</p>\n<p> "I grew up in Xinjiang and I conceived the idea of creating this dance drama as a tribute to my hometown," says Tong, who was born in the Ili Kazak autonomous prefecture in northwestern Xinjiang.</p>\n<p> "Dance was where my dream began. The stage was where I first set out. For me, performing in this dance drama at 42 is not only a challenge but also a way to revisit the passion that first defined my artistic journey."</p>\n<p> Her history with dance dates back to her childhood.</p>\n<p> At 12, Tong studied at Xinjiang Arts University's dance school.</p>\n<p> By 19, she had become a professional dancer with the Xinjiang Song and Dance Troupe. Later, she continued studies at the Central Academy of Drama in Beijing.</p>\n<p> Here, and Beyond had its premiere in 2019 at the National Centre for the Performing Arts in Beijing.</p>\n<p> Since its reimagined version debuted at the 7th China Xinjiang International Dance Festival in July, it has now embarked on a nationwide tour, set to cover 17 cities and 50 performances by April 2026.</p>\n<p> The dance drama, featuring more than 50 dancers from Xinjiang, is structured into six chapters: Encounter, To Father, To Mother, To Love, To the Distance and To Here. Each chapter weaves together the stories of various ethnic groups, blending folk dance forms with international dance vocabulary.</p>\n<p> The work explores themes of love, identity and personal growth, while drawing on the cultural traditions of various ethnic groups, including Kazak, Uygur, Xibe and Tajik.</p>\n<p> The forceful dance movements of the Xibe group reflect the gravity of To Father, while the fluid rhythms of the Tajik group express the warmth of To Mother. Furthermore, the vibrant beats of the Kazak group convey the passionate intensity of To Love.</p>\n<p> The overall choreography, woven together by multiple ethnic groups, brings to life the expansive dreams and emotions of the dance.</p>\n<p> To prepare, Tong committed to months of rigorous training to meet the physical demands of the intense choreography.</p>\n<p> "Once Tong Liya stepped onto the stage, it was as if she had been 'reawakened'," recalls Dong Jie, the chief director of the dance drama.</p>\n<p> "The wealth of acting experience she has gained over the years, combined with her life journey, allowed her to capture the emotional essence of her role. On stage, she exuded an electrifying energy that captivated the audience."</p>\n<p> <span>chennan@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_016_68f6a395ed50ccabe151b772.htm#016CULTURE",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "fa9405999167833adff9c85bb061e2de",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "018LIFE - Syrian artifacts shed light on cultural exchange and diversity of early civilizations",
|
"title": "018LIFE - Syrian artifacts shed light on cultural exchange and diversity of early civilizations",
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_34770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_33770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_24770.png\" /><p>Titled Incredible Syria, the exhibition at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, has seen growing popularity.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_15770.png\" /><p>Visitors at the exhibition take photos of the statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<p> An exhibition featuring 95 precious artifacts from Syria is currently being held at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, sparking appreciation for diverse civilizations among visitors.</p>\n<p> Titled Incredible Syria, the exhibition of antiquities showcases items on loan from eight Syrian cultural institutions, including the National Museum of Damascus and the National Museum of Aleppo.</p>\n<p> Jiang Ye, the curator of the exhibition and director of the Dalian Museum, says that Syria's position places it in the corridor from Africa to the rest of Asia and into Europe, which makes it a focus of cultural innovation and dissemination.</p>\n<p> "We hope that through this exhibition, visitors can use these tangible artifacts, now close at hand, to understand the diversity of early human civilizations and observe and contemplate the exchanges and mutual learning between different civilizations," she says.</p>\n<p> The collection encompasses stone tools, pottery, bronze ware, gold and silver artifacts, and statues, systematically presenting the historical and cultural context of Syria from the Paleolithic Age to the 1600s in chronological order.</p>\n<p> The most ancient item on display is a stone hand axe from the early Paleolithic Age, dating back 500,000 to 300,000 years.</p>\n<p> Another highlight is a statue of a worshipper, dressed in typical Sumerian attire and striking a pose as if in prayer.</p>\n<p> "Despite the changes of time and kingdoms, Syria's rich cultural heritage remains amazing," the exhibition's description states.</p>\n<p> "As the common wealth left by history to people throughout the world, though silent, the cultural relics carry the wonderful diversity of civilizations."</p>\n<p> Cao Mingyu, an associate professor of history at Dalian University who specializes in ancient West Asian history and culture, notes that archaeological discoveries and research, both domestic and international, indicate that ancient West Asia and Central Asia, including Syria, had close interactions among populations and cultural exchanges with ancient China.</p>\n<p> "The ancient Silk Road routes functioned like a major artery for civilizational engagement between the East and West, comprehensively promoting communication and exchange among countries along the route and jointly advancing the development of world civilization," says Cao, pointing out that several exhibits vividly highlight these characteristics.</p>\n<p> A piece of silky fabric from the National Museum of Damascus, unearthed from a tomb in the ancient city of Palmyra, is believed to have been imported from China, underscoring its crucial commercial role along the Silk Road.</p>\n<p> In addition to the Syrian antiquities, the exhibition also includes one cultural relic replica from the Dunhuang Academy and two artifacts from the Gansu Provincial Museum. The host museum is also displaying eight pieces from its own collection of painted pottery.</p>\n<p> One notable piece from the provincial museum is a Tang Dynasty (618-907) brocade with a five-color bird pattern.</p>\n<p> It combines Persian-style pearl roundel patterns with the auspicious symbolism of the Chinese phoenix, serving as a witness to prosperous foreign exchanges and the depth of cultural integration.</p>\n<p> Since its opening on Sept 30, the exhibition has been growing in popularity.</p>\n<p> During the National Day holiday, the museum recorded 20,126 visitors on Oct 3 alone, a 73 percent increase year-on-year, setting a new single-day attendance record for the Dalian Museum. The exhibition is set to last until Jan 8 and is free to the public.</p>\n<p> With support from Art Exhibitions China under the National Cultural Heritage Administration, a total of 195 Syrian antiquities — including those currently on display in Dalian — have been exhibited in more than 10 Chinese cities, including Shenzhen in Guangdong province, Chengdu in Sichuan province, and Beijing, since August 2021.</p>\n<p> <span>zhangxiaomin@chinadaily.com.cn</spaLine truncated
|
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_34770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_33770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_24770.png\" /><p>Titled Incredible Syria, the exhibition at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, has seen growing popularity.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_15770.png\" /><p>Visitors at the exhibition take photos of the statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<p> An exhibition featuring 95 precious artifacts from Syria is currently being held at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, sparking appreciation for diverse civilizations among visitors.</p>\n<p> Titled Incredible Syria, the exhibition of antiquities showcases items on loan from eight Syrian cultural institutions, including the National Museum of Damascus and the National Museum of Aleppo.</p>\n<p> Jiang Ye, the curator of the exhibition and director of the Dalian Museum, says that Syria's position places it in the corridor from Africa to the rest of Asia and into Europe, which makes it a focus of cultural innovation and dissemination.</p>\n<p> "We hope that through this exhibition, visitors can use these tangible artifacts, now close at hand, to understand the diversity of early human civilizations and observe and contemplate the exchanges and mutual learning between different civilizations," she says.</p>\n<p> The collection encompasses stone tools, pottery, bronze ware, gold and silver artifacts, and statues, systematically presenting the historical and cultural context of Syria from the Paleolithic Age to the 1600s in chronological order.</p>\n<p> The most ancient item on display is a stone hand axe from the early Paleolithic Age, dating back 500,000 to 300,000 years.</p>\n<p> Another highlight is a statue of a worshipper, dressed in typical Sumerian attire and striking a pose as if in prayer.</p>\n<p> "Despite the changes of time and kingdoms, Syria's rich cultural heritage remains amazing," the exhibition's description states.</p>\n<p> "As the common wealth left by history to people throughout the world, though silent, the cultural relics carry the wonderful diversity of civilizations."</p>\n<p> Cao Mingyu, an associate professor of history at Dalian University who specializes in ancient West Asian history and culture, notes that archaeological discoveries and research, both domestic and international, indicate that ancient West Asia and Central Asia, including Syria, had close interactions among populations and cultural exchanges with ancient China.</p>\n<p> "The ancient Silk Road routes functioned like a major artery for civilizational engagement between the East and West, comprehensively promoting communication and exchange among countries along the route and jointly advancing the development of world civilization," says Cao, pointing out that several exhibits vividly highlight these characteristics.</p>\n<p> A piece of silky fabric from the National Museum of Damascus, unearthed from a tomb in the ancient city of Palmyra, is believed to have been imported from China, underscoring its crucial commercial role along the Silk Road.</p>\n<p> In addition to the Syrian antiquities, the exhibition also includes one cultural relic replica from the Dunhuang Academy and two artifacts from the Gansu Provincial Museum. The host museum is also displaying eight pieces from its own collection of painted pottery.</p>\n<p> One notable piece from the provincial museum is a Tang Dynasty (618-907) brocade with a five-color bird pattern.</p>\n<p> It combines Persian-style pearl roundel patterns with the auspicious symbolism of the Chinese phoenix, serving as a witness to prosperous foreign exchanges and the depth of cultural integration.</p>\n<p> Since its opening on Sept 30, the exhibition has been growing in popularity.</p>\n<p> During the National Day holiday, the museum recorded 20,126 visitors on Oct 3 alone, a 73 percent increase year-on-year, setting a new single-day attendance record for the Dalian Museum. The exhibition is set to last until Jan 8 and is free to the public.</p>\n<p> With support from Art Exhibitions China under the National Cultural Heritage Administration, a total of 195 Syrian antiquities — including those currently on display in Dalian — have been exhibited in more than 10 Chinese cities, including Shenzhen in Guangdong province, Chengdu in Sichuan province, and Beijing, since August 2021.</p>\n<p> <span>zhangxiaomin@chinadaily.com.cn</spaLine truncated
|
||||||
@@ -12853,28 +12721,6 @@
|
|||||||
"hash": "0f294d5c0f3ac795c35992ef25aa7a37",
|
"hash": "0f294d5c0f3ac795c35992ef25aa7a37",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "020SPORTS - Late Maguire goal ends Anfield hoodoo",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_22386.png\" /><p>Manchester United's Harry Maguire (second right) consigns Liverpool to defeat by scoring a late winner during an English Premier League match in Liverpool, England, on Sunday.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_32386.png\" /><p>Manchester United's Bryan Mbeumo (bottom) celebrates scoring his side's opening goal with Amad Diallo on Sunday.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_39386.png\" /><p>Manchester United's Harry Maguire celebrates scoring his side's second, and decisive, goal against Liverpool on Sunday.</p>\n<p> After nine painful years, and at the 11th time of asking, Manchester United ended its Anfield hoodoo with a 2-1 win against defending Premier League champion Liverpool on Sunday, while Aston Villa's resurgence continued with a comeback win against Tottenham Hotspur.</p>\n<p> Harry Maguire's header in the 84th minute sealed one of United's most significant wins under coach Ruben Amorim and consigned Liverpool to a fourth straight defeat in all competitions.</p>\n<p> The frustration of so many miserable experiences on Merseyside appeared to pour out of Maguire as the defender celebrated in front of United's traveling fans.</p>\n<p> "It means everything. They've had the better of us over the last few years and we know that and it hasn't been good enough for our club," Maguire said. "The old cliche is that it is only three points, but it definitely isn't. It means a lot more than that for the club, the boys and the fans."</p>\n<p> Maguire's goal came late in another frenetic and thrilling match involving Liverpool in a season of so many dramatic finales for Arne Slot's team.</p>\n<p> That's three league games in a row in which Liverpool has been beaten by a goal scored in the last 10 minutes of regulation time or beyond. Before that, it had scraped to late wins of its own in six of the first seven games.</p>\n<p> So while Maguire's headed effort maintained the trend of late goals, perhaps the biggest surprise was that there wasn't another twist in the tale.</p>\n<p> There might have been when Cody Gakpo headed wide with an open goal to aim at, and the fourth official indicated there would be eight minutes of added time.</p>\n<p> The Dutch forward had already got Liverpool back on level terms in the 78th — poking home from close range after Bryan Mbeumo had fired United ahead inside two minutes.</p>\n<p> <b>'Stay humble, keep working'</b></p>\n<p> United's last win at Anfield came back in 2016 when Wayne Rooney scored the only goal of the match. Since then, there have been some humiliating defeats, notably the 7-0 rout in 2023 and a 4-0 loss a year earlier.</p>\n<p> Not only has Amorim ended that bitter run, but he also collected back-to-back wins in the league for the first time since taking over at United last November.</p>\n<p> The Portuguese coach has been under increasing pressure, with speculation mounting over his position after a troubled start to his first full season in charge. While United is ninth in the standings, it is only two points off the top four and such a morale-boosting performance could finally prove a turning point for Amorim.</p>\n<p> "It was really important for our fans, because they are struggling," Amorim said. "Today they saw a different thing, and that is really important. To come here to the stadium of the champion, our biggest rival, and to sing during the game, that is massive for us, so this win is for them."</p>\n<p> Defeat for Liverpool raises more doubts about its wobbling title defense, leaving it in fourth place, four points behind leader Arsenal.</p>\n<p> That is not an insurmountable gap, but the run of four straight defeats is Liverpool's worst losing run since 2014. It also extended Slot's worst run as Liverpool coach and further highlights weaknesses in his team, which has only kept two clean sheets in 12 games in all competitions this season.</p>\n<p> In attack, Mohamed Salah's only goal in his last seven league games was a penalty against Burnley, while British-record signing Alexander Isak has scored just one goal in seven appearances since joining from Newcastle.</p>\n<p> "We have to stick together. Not just as players, but the fans and everyone," said Liverpool captain Virgil van Dijk. "First and foremost, we have to stay humble and keep working. We need to keep our confidence high and stay very calm."</p>\n<p> <b>Disputed opener</b></p>\n<p> Liverpool players felt aggrieved by United's opener after play was allowed to go on despite Alexis Mac Allister going down with a head injury when clashing with teammate Van Dijk.</p>\n<p> RefLine truncated
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_22386.png\" /><p>Manchester United's Harry Maguire (second right) consigns Liverpool to defeat by scoring a late winner during an English Premier League match in Liverpool, England, on Sunday.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_32386.png\" /><p>Manchester United's Bryan Mbeumo (bottom) celebrates scoring his side's opening goal with Amad Diallo on Sunday.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/020/20251021_020_01_39386.png\" /><p>Manchester United's Harry Maguire celebrates scoring his side's second, and decisive, goal against Liverpool on Sunday.</p>\n<p> After nine painful years, and at the 11th time of asking, Manchester United ended its Anfield hoodoo with a 2-1 win against defending Premier League champion Liverpool on Sunday, while Aston Villa's resurgence continued with a comeback win against Tottenham Hotspur.</p>\n<p> Harry Maguire's header in the 84th minute sealed one of United's most significant wins under coach Ruben Amorim and consigned Liverpool to a fourth straight defeat in all competitions.</p>\n<p> The frustration of so many miserable experiences on Merseyside appeared to pour out of Maguire as the defender celebrated in front of United's traveling fans.</p>\n<p> "It means everything. They've had the better of us over the last few years and we know that and it hasn't been good enough for our club," Maguire said. "The old cliche is that it is only three points, but it definitely isn't. It means a lot more than that for the club, the boys and the fans."</p>\n<p> Maguire's goal came late in another frenetic and thrilling match involving Liverpool in a season of so many dramatic finales for Arne Slot's team.</p>\n<p> That's three league games in a row in which Liverpool has been beaten by a goal scored in the last 10 minutes of regulation time or beyond. Before that, it had scraped to late wins of its own in six of the first seven games.</p>\n<p> So while Maguire's headed effort maintained the trend of late goals, perhaps the biggest surprise was that there wasn't another twist in the tale.</p>\n<p> There might have been when Cody Gakpo headed wide with an open goal to aim at, and the fourth official indicated there would be eight minutes of added time.</p>\n<p> The Dutch forward had already got Liverpool back on level terms in the 78th — poking home from close range after Bryan Mbeumo had fired United ahead inside two minutes.</p>\n<p> <b>'Stay humble, keep working'</b></p>\n<p> United's last win at Anfield came back in 2016 when Wayne Rooney scored the only goal of the match. Since then, there have been some humiliating defeats, notably the 7-0 rout in 2023 and a 4-0 loss a year earlier.</p>\n<p> Not only has Amorim ended that bitter run, but he also collected back-to-back wins in the league for the first time since taking over at United last November.</p>\n<p> The Portuguese coach has been under increasing pressure, with speculation mounting over his position after a troubled start to his first full season in charge. While United is ninth in the standings, it is only two points off the top four and such a morale-boosting performance could finally prove a turning point for Amorim.</p>\n<p> "It was really important for our fans, because they are struggling," Amorim said. "Today they saw a different thing, and that is really important. To come here to the stadium of the champion, our biggest rival, and to sing during the game, that is massive for us, so this win is for them."</p>\n<p> Defeat for Liverpool raises more doubts about its wobbling title defense, leaving it in fourth place, four points behind leader Arsenal.</p>\n<p> That is not an insurmountable gap, but the run of four straight defeats is Liverpool's worst losing run since 2014. It also extended Slot's worst run as Liverpool coach and further highlights weaknesses in his team, which has only kept two clean sheets in 12 games in all competitions this season.</p>\n<p> In attack, Mohamed Salah's only goal in his last seven league games was a penalty against Burnley, while British-record signing Alexander Isak has scored just one goal in seven appearances since joining from Newcastle.</p>\n<p> "We have to stick together. Not just as players, but the fans and everyone," said Liverpool captain Virgil van Dijk. "First and foremost, we have to stay humble and keep working. We need to keep our confidence high and stay very calm."</p>\n<p> <b>Disputed opener</b></p>\n<p> Liverpool players felt aggrieved by United's opener after play was allowed to go on despite Alexis Mac Allister going down with a head injury when clashing with teammate Van Dijk.</p>\n<p> RefereeLine truncated
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_020_68f6a3b8ed50ccabe151b77a.htm#020SPORTS",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "96c72f3fc48f1e5b8a27dc3e66c9e8f7",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "001FRONT - Precious pieces",
|
"title": "001FRONT - Precious pieces",
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_001_02_56898.png\" /><p>Foreign visitors look at ceramic creations at the 2025 China Jingdezhen International Ceramic Expo in Jingdezhen, known as China's "porcelain capital", in Jiangxi province, on Saturday. The event, which began on Saturday and runs through Wednesday, has attracted more than 1,000 buyers from home and abroad. See story, page 4</p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_001_02_56898.png\" /><p>Foreign visitors look at ceramic creations at the 2025 China Jingdezhen International Ceramic Expo in Jingdezhen, known as China's "porcelain capital", in Jiangxi province, on Saturday. The event, which began on Saturday and runs through Wednesday, has attracted more than 1,000 buyers from home and abroad. See story, page 4</p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12897,28 +12743,6 @@
|
|||||||
"hash": "034612d99489199952fb3ea85c517bdc",
|
"hash": "034612d99489199952fb3ea85c517bdc",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "001FRONT - INNOVATIONS SPEED MODERN INDUSTRIAL JOURNEY",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_10169.png\" /><p></p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_476169.png\" /><p></p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_474169.png\" />\n<p> China intensified efforts to bolster the integration of sci-tech innovation and industrial innovation, with notable strides made in key and core technologies, as part of its broader push to drive the development of new quality productive forces during the 14th Five-Year Plan period (2021-25).</p>\n<p> Experts said the country has sent a clear signal that it is dedicated to implementing the innovation-driven development strategy to achieve greater self-reliance and strength in science and technology, boosting its core competitiveness globally and injecting strong momentum into high-quality economic growth amid external uncertainties.</p>\n<p> Over the past five years, China's innovation capacity has steadily improved, and its foundation for becoming a technological powerhouse has been continuously strengthened.</p>\n<p> The country's investment in sci-tech has continued to rise, with its research and development expenditure exceeding 3.6 trillion yuan ($505 billion) in an increase of 48 percent compared with 2020, said Minister of Science and Technology Yin Hejun.</p>\n<p> R&D intensity reached 2.68 percent, surpassing the average level of European Union countries, while the total number of people engaged in R&D ranked first in the world, Yin said, adding that China's spending on basic research stood at 250.09 billion yuan last year, a rise of more than 70 percent compared with 2020.</p>\n<p> <b>Rise in rankings</b></p>\n<p> China has achieved significant breakthroughs in innovation, including in quantum science, life sciences, material science, and space science, he said. It has topped the world in the number of high-level international journal papers and the volume of global patent applications for five consecutive years.</p>\n<p> The ranking of the country's comprehensive innovation capability rose from 14th in 2020 to 10th in 2024, Yin noted. China has established the strategic goal of building a strong country in science and technology by 2035, and accelerated the realization of high-level self-reliance in science and technology.</p>\n<p> The integration of China's sci-tech innovation with industrial innovation gathered pace during the 14th Five-Year Plan period (2021-25). Data from the National Bureau of Statistics showed that the value-added output of high-tech manufacturing enterprises — each with an annual main business revenue of at least 20 million yuan — is up 42 percent compared with the end of the 13th Five-Year Plan period (2016-20).</p>\n<p> The added value of new industries, new business formats and new business models, dubbed the "three new" economy, accounted for 18 percent of the country's GDP last year. Tech frontiers such as artificial intelligence and biotechnology are emerging as new drivers for economic growth.</p>\n<p> The innovation capabilities of Chinese enterprises have been significantly elevated over the past five years. In 2024, a total of 524 Chinese mainland enterprises ranked among the world's top 2,000 industrial enterprises in terms of R&D investment, accounting for 26.2 percent of the total, which represented an increase of 4.8 percentage points from 2020.</p>\n<p> The number of high-tech enterprises exceeded 500,000 last year, an 83 percent increase from 2020.</p>\n<p> China has accelerated steps to achieve breakthroughs in key technologies in areas including high-end equipment and advanced manufacturing, and promoted the transformation of traditional industries to higher-end, smarter, and greener ones to build a modern industrial system and nurture new quality productive forces.</p>\n<p> It has also made great efforts to boost the development of emerging industries and future-oriented industries, such as new-generation information technology, new energy, artificial intelligence and brain-computer interface technology to gain a competitive edge and build up new growth drivers amid fierce international competition.</p>\n<p> For instance, in the rapidly advancing AI domain, China has developed a number of general large language models that have reached an advanced international level, creating more than 100 exemplary application scenarios, Yin said.</p>\n<p> He added that technological breakthroughs in humanoid robots have sped up their applications in automobile manufacturing, logistics and power inspection, laying a solid foundation for the development of a trillion-yuan industry.</p>\n<p> Li Lecheng, minister of industry and information technology, said China has quickened the pace of the industrial upgrade, with the added value of eLine truncated
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_10169.png\" /><p></p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_476169.png\" /><p></p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/001/20251020_002_01_474169.png\" />\n<p> China intensified efforts to bolster the integration of sci-tech innovation and industrial innovation, with notable strides made in key and core technologies, as part of its broader push to drive the development of new quality productive forces during the 14th Five-Year Plan period (2021-25).</p>\n<p> Experts said the country has sent a clear signal that it is dedicated to implementing the innovation-driven development strategy to achieve greater self-reliance and strength in science and technology, boosting its core competitiveness globally and injecting strong momentum into high-quality economic growth amid external uncertainties.</p>\n<p> Over the past five years, China's innovation capacity has steadily improved, and its foundation for becoming a technological powerhouse has been continuously strengthened.</p>\n<p> The country's investment in sci-tech has continued to rise, with its research and development expenditure exceeding 3.6 trillion yuan ($505 billion) in an increase of 48 percent compared with 2020, said Minister of Science and Technology Yin Hejun.</p>\n<p> R&D intensity reached 2.68 percent, surpassing the average level of European Union countries, while the total number of people engaged in R&D ranked first in the world, Yin said, adding that China's spending on basic research stood at 250.09 billion yuan last year, a rise of more than 70 percent compared with 2020.</p>\n<p> <b>Rise in rankings</b></p>\n<p> China has achieved significant breakthroughs in innovation, including in quantum science, life sciences, material science, and space science, he said. It has topped the world in the number of high-level international journal papers and the volume of global patent applications for five consecutive years.</p>\n<p> The ranking of the country's comprehensive innovation capability rose from 14th in 2020 to 10th in 2024, Yin noted. China has established the strategic goal of building a strong country in science and technology by 2035, and accelerated the realization of high-level self-reliance in science and technology.</p>\n<p> The integration of China's sci-tech innovation with industrial innovation gathered pace during the 14th Five-Year Plan period (2021-25). Data from the National Bureau of Statistics showed that the value-added output of high-tech manufacturing enterprises — each with an annual main business revenue of at least 20 million yuan — is up 42 percent compared with the end of the 13th Five-Year Plan period (2016-20).</p>\n<p> The added value of new industries, new business formats and new business models, dubbed the "three new" economy, accounted for 18 percent of the country's GDP last year. Tech frontiers such as artificial intelligence and biotechnology are emerging as new drivers for economic growth.</p>\n<p> The innovation capabilities of Chinese enterprises have been significantly elevated over the past five years. In 2024, a total of 524 Chinese mainland enterprises ranked among the world's top 2,000 industrial enterprises in terms of R&D investment, accounting for 26.2 percent of the total, which represented an increase of 4.8 percentage points from 2020.</p>\n<p> The number of high-tech enterprises exceeded 500,000 last year, an 83 percent increase from 2020.</p>\n<p> China has accelerated steps to achieve breakthroughs in key technologies in areas including high-end equipment and advanced manufacturing, and promoted the transformation of traditional industries to higher-end, smarter, and greener ones to build a modern industrial system and nurture new quality productive forces.</p>\n<p> It has also made great efforts to boost the development of emerging industries and future-oriented industries, such as new-generation information technology, new energy, artificial intelligence and brain-computer interface technology to gain a competitive edge and build up new growth drivers amid fierce international competition.</p>\n<p> For instance, in the rapidly advancing AI domain, China has developed a number of general large language models that have reached an advanced international level, creating more than 100 exemplary application scenarios, Yin said.</p>\n<p> He added that technological breakthroughs in humanoid robots have sped up their applications in automobile manufacturing, logistics and power inspection, laying a solid foundation for the development of a trillion-yuan industry.</p>\n<p> Li Lecheng, minister of industry and information technology, said China has quickened the pace of the industrial upgrade, with the added value of equipLine truncated
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/20/content_001_68f5454aed50ccabe151b635.htm#001FRONT",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Mon, 20 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "3be2fcc5bdbc8fa54b1be8ef3f5be55e",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "004CHINA - Ancient Confucian ideas inspire today",
|
"title": "004CHINA - Ancient Confucian ideas inspire today",
|
||||||
"description": "<div></div><p> While attending a conference in East China over the weekend, experts from around the world praised influential Chinese philosopher Zhu Xi, emphasizing his ideas on moral cultivation, ethical leadership and people-oriented governance as vital for global coexistence and harmony amid competition and uncertainty.</p>\n<p> Nearly 200 scholars from 51 countries and regions attended the Conference on Zhu Xi's Philosophy and Dialogue of Global Civilization to explore the contemporary relevance of the 12th-century Neo-Confucian scholar's thought.</p>\n<p> The event, also known as the Fourth Kaoting Forum, was co-hosted by the Chinese Academy of Social Sciences, the International Confucian Association and the Fujian provincial government. It took place in Nanping, Fujian province, where Zhu taught in his later years.</p>\n<p> Zhu (1130-1200) was a prominent scholar known for his major contributions to Confucianism during the Song Dynasty (960-1279). He compiled and wrote influential commentaries on the Four Books, which became the core texts for China's imperial civil service examinations for centuries.</p>\n<p> In 1171, Zhu established the Wufu Granary, pioneering community-based relief programs to ease the impact of famine on farmers, which influenced China's ancient social security system.</p>\n<p> Former vice-premier Sun Chunlan, who is now president of the International Confucian Association, said Zhu's philosophy offers valuable insights into human society and global civilization. She called on scholars to further explore the contemporary value of traditional cultures like Zhu's to foster a harmonious world of diverse civilizations.</p>\n<p> Vincent Meriton, former vice-president of the Seychelles, said he found Zhu's thought inspiring, especially in a world marked by intense competition, mistrust and rivalry, where power has often been exercised with a sense of superiority and disregard for the dignity of others.</p>\n<p> "Against this backdrop, Zhu Xi's insistence on moral cultivation, ethical leadership and the principle that human nature is essentially good offers a vital corrective — a reminder that governance, diplomacy and global coexistence must be rooted in virtue, respect and a willingness to understand and compromise," he said.</p>\n<p> William Brown, a professor from the United States working at Xiamen University, said Zhu's concept of "unity while respecting differences" offers powerful guidance for understanding and coexistence, especially for Western countries that have relied on "hard power" in business competition for years.</p>\n<p> Mohammad Saiyedul Islam, a senior lecturer at Sanming University, said Zhu, who established himself as an educator, philosopher and thinker, is inspiring for him as a teacher, and that Zhu's people-oriented philosophy should be shared with the rest of the world.</p>\n<p> <span>Contact the writers at zhangyi1@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> While attending a conference in East China over the weekend, experts from around the world praised influential Chinese philosopher Zhu Xi, emphasizing his ideas on moral cultivation, ethical leadership and people-oriented governance as vital for global coexistence and harmony amid competition and uncertainty.</p>\n<p> Nearly 200 scholars from 51 countries and regions attended the Conference on Zhu Xi's Philosophy and Dialogue of Global Civilization to explore the contemporary relevance of the 12th-century Neo-Confucian scholar's thought.</p>\n<p> The event, also known as the Fourth Kaoting Forum, was co-hosted by the Chinese Academy of Social Sciences, the International Confucian Association and the Fujian provincial government. It took place in Nanping, Fujian province, where Zhu taught in his later years.</p>\n<p> Zhu (1130-1200) was a prominent scholar known for his major contributions to Confucianism during the Song Dynasty (960-1279). He compiled and wrote influential commentaries on the Four Books, which became the core texts for China's imperial civil service examinations for centuries.</p>\n<p> In 1171, Zhu established the Wufu Granary, pioneering community-based relief programs to ease the impact of famine on farmers, which influenced China's ancient social security system.</p>\n<p> Former vice-premier Sun Chunlan, who is now president of the International Confucian Association, said Zhu's philosophy offers valuable insights into human society and global civilization. She called on scholars to further explore the contemporary value of traditional cultures like Zhu's to foster a harmonious world of diverse civilizations.</p>\n<p> Vincent Meriton, former vice-president of the Seychelles, said he found Zhu's thought inspiring, especially in a world marked by intense competition, mistrust and rivalry, where power has often been exercised with a sense of superiority and disregard for the dignity of others.</p>\n<p> "Against this backdrop, Zhu Xi's insistence on moral cultivation, ethical leadership and the principle that human nature is essentially good offers a vital corrective — a reminder that governance, diplomacy and global coexistence must be rooted in virtue, respect and a willingness to understand and compromise," he said.</p>\n<p> William Brown, a professor from the United States working at Xiamen University, said Zhu's concept of "unity while respecting differences" offers powerful guidance for understanding and coexistence, especially for Western countries that have relied on "hard power" in business competition for years.</p>\n<p> Mohammad Saiyedul Islam, a senior lecturer at Sanming University, said Zhu, who established himself as an educator, philosopher and thinker, is inspiring for him as a teacher, and that Zhu's people-oriented philosophy should be shared with the rest of the world.</p>\n<p> <span>Contact the writers at zhangyi1@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -12941,28 +12765,6 @@
|
|||||||
"hash": "4c923195efcf6debcf1a542b8142a656",
|
"hash": "4c923195efcf6debcf1a542b8142a656",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "005CHINA - Ageless curiosity",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/005/20251020_005_04_21963.png\" /><p>Elderly attendees engage with a humanoid robot at the inaugural Shanghai Exhibition of Courses for the Senior on Saturday. The three-day event, which began Saturday, is themed "Boundless Learning, Ageless Living", with over 120 organizations gathered to provide courses tailored for the silver-haired community.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-20/005/20251020_005_04_21963.png\" /><p>Elderly attendees engage with a humanoid robot at the inaugural Shanghai Exhibition of Courses for the Senior on Saturday. The three-day event, which began Saturday, is themed "Boundless Learning, Ageless Living", with over 120 organizations gathered to provide courses tailored for the silver-haired community.</p>\n<p></p>",
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/20/content_005_68f54582ed50ccabe151b645.htm#005CHINA",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Mon, 20 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "c84d310f08cf71eb7e5b84e47c9f8460",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "008COMMENT - Ball in US court to prove it is not just talking for the sake of talk",
|
"title": "008COMMENT - Ball in US court to prove it is not just talking for the sake of talk",
|
||||||
"description": "<div></div><p> China and the United States have held trade talks in Geneva, London, Stockholm and Madrid since May. Each round of talks has served to implement the important consensus reached by the two heads of state that the world's two largest economies must manage their differences through dialogue and cooperation, not confrontation and coercion.</p>\n<p> The Geneva talks helped reopen stalled working channels; the London and Stockholm discussions saw both sides exchange lists of practical cooperation areas; and the Madrid meeting, despite tensions, helped preserve communication at a critical juncture, producing a tariff truce that brought duties down from triple-digit levels for each country. However, the Madrid agreement expires on Nov 10.</p>\n<p> To maintain the momentum, Chinese Vice-Premier He Lifeng had a video call on Saturday with US Treasury Secretary Scott Bessent and US Trade Representative Jamieson Greer in which the two sides agreed to hold a new round of consultations "as soon as possible".</p>\n<p> It is widely presumed that these forthcoming talks will focus on core differences such as export controls as well as tariff measures. The meeting is also being widely interpreted as a buffer against the recent escalation of trade frictions and aimed at creating conditions conducive to higher-level talks.</p>\n<p> Unfortunately, the US administration's recent actions risk fouling the nest for talks. In the short span of weeks since the Madrid consultations, the US has rolled out a string of new restrictive measures targeting China — from adding Chinese entities to its Entity List and threatening to impose 100 percent tariffs on Chinese goods, to introducing unilateral port fees on Chinese vessels. These actions have not only undermined the good-faith foundation for dialogue but also violated basic principles of the World Trade Organization and bilateral agreements.</p>\n<p> China's counteractions, such as its newly refined export control measures on rare earths and related items, are a legitimate response. It is disingenuous for some in Washington to describe China's actions as "China versus the world". What truly goes against the global good is the US' abuse of export controls and tariffs, as well as its scrapping of the "de minimis" rules that extend its unilateral jurisdiction far beyond its borders. The US Commerce Control List covers more than 3,000 items, over three times that of China's. Such measures not only distort markets but also destabilize the global supply chains that all countries rely on.</p>\n<p> China remains ready and willing to manage the trade and economic differences that have come to the fore through equal-footed consultations. The US, however, must abandon its wishful thinking that China will yield to its trade bullying. Constructive engagement will only be possible when Washington respects China's right to development and treats bilateral trade as a two-way street rather than a geopolitical tool of coercion.</p>\n<p> That requires the US to meet China halfway. Bilateral economic ties over the past months indicate whenever the US side reverts to threats, sanctions, or tariff blackmail, the atmosphere for dialogue quickly deteriorates, even jeopardizing previously achieved results.</p>\n<p> The planned talks will take place at an important moment. The Fourth Plenary Session of the 20th Communist Party of China Central Committee, to be held in Beijing from Monday to Thursday, will draft the framework of China's next five-year plan — a road map that will further enhance the country's high-quality development and governance capacity.</p>\n<p> That China's total goods imports and exports in the first nine months of 2025 are up 4 percent year-on-year, with goods exports leading the overall expansion during the period, surging 7.1 percent year-on-year, demonstrates the vitality of the Chinese economy.</p>\n<p> The resilience of the economy means China has both the capacity and the confidence to engage in calm and principled dialogue. If the US is able and willing to do the same and genuinely work with China to address the differences between the two sides — refraining from imposing unilateral pressure — real progress can be expected. If not, even the process of dialogue itself will meet obstacles, and the fruits of past progress may easily be undone.</p>\n<p> Cooperation serves both sides' interests and global stability. Only when the US walks its talk in the same direction as China can the two largest economies in the world truly turn dialogue into durable progress, preventing their otherwise cooperative economic ties being downgraded to a who-blinks-first game.</p>\n<p></p>",
|
"description": "<div></div><p> China and the United States have held trade talks in Geneva, London, Stockholm and Madrid since May. Each round of talks has served to implement the important consensus reached by the two heads of state that the world's two largest economies must manage their differences through dialogue and cooperation, not confrontation and coercion.</p>\n<p> The Geneva talks helped reopen stalled working channels; the London and Stockholm discussions saw both sides exchange lists of practical cooperation areas; and the Madrid meeting, despite tensions, helped preserve communication at a critical juncture, producing a tariff truce that brought duties down from triple-digit levels for each country. However, the Madrid agreement expires on Nov 10.</p>\n<p> To maintain the momentum, Chinese Vice-Premier He Lifeng had a video call on Saturday with US Treasury Secretary Scott Bessent and US Trade Representative Jamieson Greer in which the two sides agreed to hold a new round of consultations "as soon as possible".</p>\n<p> It is widely presumed that these forthcoming talks will focus on core differences such as export controls as well as tariff measures. The meeting is also being widely interpreted as a buffer against the recent escalation of trade frictions and aimed at creating conditions conducive to higher-level talks.</p>\n<p> Unfortunately, the US administration's recent actions risk fouling the nest for talks. In the short span of weeks since the Madrid consultations, the US has rolled out a string of new restrictive measures targeting China — from adding Chinese entities to its Entity List and threatening to impose 100 percent tariffs on Chinese goods, to introducing unilateral port fees on Chinese vessels. These actions have not only undermined the good-faith foundation for dialogue but also violated basic principles of the World Trade Organization and bilateral agreements.</p>\n<p> China's counteractions, such as its newly refined export control measures on rare earths and related items, are a legitimate response. It is disingenuous for some in Washington to describe China's actions as "China versus the world". What truly goes against the global good is the US' abuse of export controls and tariffs, as well as its scrapping of the "de minimis" rules that extend its unilateral jurisdiction far beyond its borders. The US Commerce Control List covers more than 3,000 items, over three times that of China's. Such measures not only distort markets but also destabilize the global supply chains that all countries rely on.</p>\n<p> China remains ready and willing to manage the trade and economic differences that have come to the fore through equal-footed consultations. The US, however, must abandon its wishful thinking that China will yield to its trade bullying. Constructive engagement will only be possible when Washington respects China's right to development and treats bilateral trade as a two-way street rather than a geopolitical tool of coercion.</p>\n<p> That requires the US to meet China halfway. Bilateral economic ties over the past months indicate whenever the US side reverts to threats, sanctions, or tariff blackmail, the atmosphere for dialogue quickly deteriorates, even jeopardizing previously achieved results.</p>\n<p> The planned talks will take place at an important moment. The Fourth Plenary Session of the 20th Communist Party of China Central Committee, to be held in Beijing from Monday to Thursday, will draft the framework of China's next five-year plan — a road map that will further enhance the country's high-quality development and governance capacity.</p>\n<p> That China's total goods imports and exports in the first nine months of 2025 are up 4 percent year-on-year, with goods exports leading the overall expansion during the period, surging 7.1 percent year-on-year, demonstrates the vitality of the Chinese economy.</p>\n<p> The resilience of the economy means China has both the capacity and the confidence to engage in calm and principled dialogue. If the US is able and willing to do the same and genuinely work with China to address the differences between the two sides — refraining from imposing unilateral pressure — real progress can be expected. If not, even the process of dialogue itself will meet obstacles, and the fruits of past progress may easily be undone.</p>\n<p> Cooperation serves both sides' interests and global stability. Only when the US walks its talk in the same direction as China can the two largest economies in the world truly turn dialogue into durable progress, preventing their otherwise cooperative economic ties being downgraded to a who-blinks-first game.</p>\n<p></p>",
|
||||||
@@ -14661,28 +14463,6 @@
|
|||||||
"hash": "86f09a8c5c6c98da4927830dd271d9ab",
|
"hash": "86f09a8c5c6c98da4927830dd271d9ab",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "赛场外,《桥牌》杂志临时阅览处受小选手热捧",
|
|
||||||
"description": "赛场外,《桥牌》杂志临时阅览处受小选手热捧",
|
|
||||||
"content": "<div class=\"rich_media_content js_underline_content defaultNoSetting\" id=\"js_content\">\n <section style=\"box-sizing: border-box;font-style: normal;font-weight: 400;text-align: justify;font-size: 16px;color: rgb(62, 62, 62);\">\n <section style=\"text-align: center;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;line-height: 0;box-sizing: border-box;\">\n <section nodeleaf=\"\" style=\"max-width: 100%;vertical-align: middle;display: inline-block;line-height: 0;box-sizing: border-box;\">\n <img class=\"rich_pages wxw-img\" data-ratio=\"0.5907407407407408\" data-s=\"300,640\" data-w=\"1080\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscj4zp7laib2wkEGKlH3jOhG5j9V2lCGW3nS0ZzOoAwWXdibzicBrkgW71rg/640?wx_fmt=jpeg\" style=\"vertical-align: middle;max-width: 100%;width: 100%;box-sizing: border-box;height: auto !important;\"/>\n </section>\n </section>\n <section style=\"text-align: unset;font-size: 15px;line-height: 1.75;padding: 0px 7px;letter-spacing: 1.5px;box-sizing: border-box;\">\n <p style=\"margin: 0px;padding: 0px;box-sizing: border-box;\">\n <span leaf=\"\">\n <br/>\n </span>\n </p>\n <section data-id=\"143364\" data-pm-slice=\"0 0 []\" data-tools=\"135编辑器\">\n <section style=\"margin: 10px auto;border: 3px solid #c7e9ff;border-radius: 13px;box-sizing:border-box;\">\n <section style=\"display: flex;justify-content: space-between;\">\n <section nodeleaf=\"\" style=\"width: 120px;box-sizing:border-box;\">\n <img class=\"rich_pages wxw-img\" data-imgfileid=\"503827411\" data-ratio=\"0.3022222222222222\" data-type=\"png\" data-w=\"225\" data-width=\"100%\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZbprBLbbLCexLOjPgzLfabN6iagibrlb9QA9wyHHf7icIBoB86lqgu0tWyQ/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"width: 100%;display: block;vertical-align: baseline;box-sizing: border-box;height: auto !important;\"/>\n </section>\n <section nodeleaf=\"\" style=\"width: 120px;box-sizing:border-box;\">\n <img class=\"rich_pages wxw-img\" data-imgfileid=\"503827410\" data-ratio=\"0.3022222222222222\" data-type=\"png\" data-w=\"225\" data-width=\"100%\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZbreia0oCto9cNuThzpYT5CMN94F9qPibWibHbmMhfCzH51OAj60TqUDicdA/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"width: 100%;display: block;vertical-align: baseline;box-sizing: border-box;height: auto !important;\"/>\n </section>\n </section>\n <section style=\"padding: 10px 15px;box-sizing:border-box;\">\n <section data-autoskip=\"1\" style=\"text-align: justify;line-height: 1.75em;letter-spacing: 1.5px;font-size: 15px;color: #333333;background-color: transparent;\">\n <p style=\"text-align: justify;line-height: 1.75em;font-size: 15px;text-indent: 2.2em;\">\n <span style='font-weight: 400;color: #262626;text-shadow: none;letter-spacing: 1.5px;font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Helvetica Neue\", \"PingFang SC\", \"Hiragino Sans GB\", \"Microsoft YaHei UI\", \"Microsoft YaHei\", Arial, sans-serif;background-color: #ffffff;font-size: 15px;'>\n <span leaf=\"\">\n 2025年全国桥牌综合锦标赛正在上海汽车会展中心火热进行中,连日来,设在赛场外的\n <span style=\"color: rgb(255, 76, 0);\" textstyle=\"\">\n 《桥牌》杂志服务处\n </span>\n 成了小选手的好去处,他们每轮比赛结束后纷纷飞奔到杂志展示栏,拿起一本急切地翻找自己感兴趣的内容,认真阅读。那如饥似渴的表情令人动容。\n </span>\n </span>\n </p>\n </section>\n </section>\n </section>\n </section>\n <p style=\"text-indent: 2.2em;margin: 0px;padding: 0px;box-sizing: border-box;\">\n <span leaf=\"\">\n <br/>\n </span>\n </p>\n <section data-id=\"154682\" data-pm-slice=\"0 0 []\" data-tools=\"135编辑器\" style=\"max-inline-size: 100%;margin: 0px;padding: 0px;box-sizing: border-box !important;overflow-wrap: break-word !important;border: 0px none;z-index: 0;\">\n <section data-op=\"division\" style=\"max-inline-size: 100%;margin: 10px auto;padding: 0px;box-sizing: border-box !important;overflow-wrap: break-word !important;display: flex;justify-content: space-between;\">\n <section data-width=\"49%\" style=\"max-inline-size: 100%;margin: 0px;padding: 0px;width: 49%;display: flex;flex-direction: column;overflow-wrap: break-word !important;box-sizing:border-box;\">\n <section nodeleaf=\"\" style=\"max-inline-size: 100%;margin: 0px auto -15px;padding: 0px;overflow-wrap: break-word !important;width: 20px;z-index: 2;box-sizing:border-box;\">\n <img class=\"rich_pages wxw-img\" data-imgfileid=\"503827381\" data-ratio=\"1.1290322580645162\" data-type=\"png\" data-w=\"62\" data-width=\"100%\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZbaLrLine truncated
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Wo1K9sru7flhhclQXXBsqw",
|
|
||||||
"creator": "中国桥牌协会",
|
|
||||||
"pubDate": "Sun, 10 Aug 2025 21:09:48 ",
|
|
||||||
"enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZb46cVToMNnCC7IaTCKcMxQPzNe0kc30rQibvoHNPG1bsPTiay4Sq3sWAw/0?wx_fmt=jpeg",
|
|
||||||
"enclosureType": "image/jpeg",
|
|
||||||
"image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZb46cVToMNnCC7IaTCKcMxQPzNe0kc30rQibvoHNPG1bsPTiay4Sq3sWAw/0?wx_fmt=jpeg",
|
|
||||||
"id": "2651311103_3",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "桥牌",
|
|
||||||
"feed": "中国桥牌协会",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "4442f096811cb32ea55b482e44ccd6d5",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "中国式现代化的探索历程及实现路径",
|
"title": "中国式现代化的探索历程及实现路径",
|
||||||
"description": "近代以来,实现中华民族伟大复兴是中国人民的共同梦想,无数仁人志士为此苦苦求索,并进行各种探索,开启了中国现代",
|
"description": "近代以来,实现中华民族伟大复兴是中国人民的共同梦想,无数仁人志士为此苦苦求索,并进行各种探索,开启了中国现代",
|
||||||
@@ -24943,28 +24723,6 @@
|
|||||||
"hash": "ba780daeb88272cbc3547bdfcd7aebe7",
|
"hash": "ba780daeb88272cbc3547bdfcd7aebe7",
|
||||||
"highlights": []
|
"highlights": []
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
|
||||||
"title": "018LIFE - Syrian artifacts shed light on cultural exchange and diversity of early civilizations",
|
|
||||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_34770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_33770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_24770.png\" /><p>Titled Incredible Syria, the exhibition at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, has seen growing popularity.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_15770.png\" /><p>Visitors at the exhibition take photos of the statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<p> An exhibition featuring 95 precious artifacts from Syria is currently being held at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, sparking appreciation for diverse civilizations among visitors.</p>\n<p> Titled Incredible Syria, the exhibition of antiquities showcases items on loan from eight Syrian cultural institutions, including the National Museum of Damascus and the National Museum of Aleppo.</p>\n<p> Jiang Ye, the curator of the exhibition and director of the Dalian Museum, says that Syria's position places it in the corridor from Africa to the rest of Asia and into Europe, which makes it a focus of cultural innovation and dissemination.</p>\n<p> "We hope that through this exhibition, visitors can use these tangible artifacts, now close at hand, to understand the diversity of early human civilizations and observe and contemplate the exchanges and mutual learning between different civilizations," she says.</p>\n<p> The collection encompasses stone tools, pottery, bronze ware, gold and silver artifacts, and statues, systematically presenting the historical and cultural context of Syria from the Paleolithic Age to the 1600s in chronological order.</p>\n<p> The most ancient item on display is a stone hand axe from the early Paleolithic Age, dating back 500,000 to 300,000 years.</p>\n<p> Another highlight is a statue of a worshipper, dressed in typical Sumerian attire and striking a pose as if in prayer.</p>\n<p> "Despite the changes of time and kingdoms, Syria's rich cultural heritage remains amazing," the exhibition's description states.</p>\n<p> "As the common wealth left by history to people throughout the world, though silent, the cultural relics carry the wonderful diversity of civilizations."</p>\n<p> Cao Mingyu, an associate professor of history at Dalian University who specializes in ancient West Asian history and culture, notes that archaeological discoveries and research, both domestic and international, indicate that ancient West Asia and Central Asia, including Syria, had close interactions among populations and cultural exchanges with ancient China.</p>\n<p> "The ancient Silk Road routes functioned like a major artery for civilizational engagement between the East and West, comprehensively promoting communication and exchange among countries along the route and jointly advancing the development of world civilization," says Cao, pointing out that several exhibits vividly highlight these characteristics.</p>\n<p> A piece of silky fabric from the National Museum of Damascus, unearthed from a tomb in the ancient city of Palmyra, is believed to have been imported from China, underscoring its crucial commercial role along the Silk Road.</p>\n<p> In addition to the Syrian antiquities, the exhibition also includes one cultural relic replica from the Dunhuang Academy and two artifacts from the Gansu Provincial Museum. The host museum is also displaying eight pieces from its own collection of painted pottery.</p>\n<p> One notable piece from the provincial museum is a Tang Dynasty (618-907) brocade with a five-color bird pattern.</p>\n<p> It combines Persian-style pearl roundel patterns with the auspicious symbolism of the Chinese phoenix, serving as a witness to prosperous foreign exchanges and the depth of cultural integration.</p>\n<p> Since its opening on Sept 30, the exhibition has been growing in popularity.</p>\n<p> During the National Day holiday, the museum recorded 20,126 visitors on Oct 3 alone, a 73 percent increase year-on-year, setting a new single-day attendance record for the Dalian Museum. The exhibition is set to last until Jan 8 and is free to the public.</p>\n<p> With support from Art Exhibitions China under the National Cultural Heritage Administration, a total of 195 Syrian antiquities — including those currently on display in Dalian — have been exhibited in more than 10 Chinese cities, including Shenzhen in Guangdong province, Chengdu in Sichuan province, and Beijing, since August 2021.</p>\n<p> <span>zhangxiaomin@chinadaily.com.cn</spaLine truncated
|
|
||||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_34770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_33770.png\" /><p>A colored pottery jar and a statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_24770.png\" /><p>Titled Incredible Syria, the exhibition at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, has seen growing popularity.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-10-21/018/20251021_018_02_15770.png\" /><p>Visitors at the exhibition take photos of the statue of a worshipper from the National Museum of Damascus.</p>\n<p> An exhibition featuring 95 precious artifacts from Syria is currently being held at the Dalian Museum in Dalian, Liaoning province, sparking appreciation for diverse civilizations among visitors.</p>\n<p> Titled Incredible Syria, the exhibition of antiquities showcases items on loan from eight Syrian cultural institutions, including the National Museum of Damascus and the National Museum of Aleppo.</p>\n<p> Jiang Ye, the curator of the exhibition and director of the Dalian Museum, says that Syria's position places it in the corridor from Africa to the rest of Asia and into Europe, which makes it a focus of cultural innovation and dissemination.</p>\n<p> "We hope that through this exhibition, visitors can use these tangible artifacts, now close at hand, to understand the diversity of early human civilizations and observe and contemplate the exchanges and mutual learning between different civilizations," she says.</p>\n<p> The collection encompasses stone tools, pottery, bronze ware, gold and silver artifacts, and statues, systematically presenting the historical and cultural context of Syria from the Paleolithic Age to the 1600s in chronological order.</p>\n<p> The most ancient item on display is a stone hand axe from the early Paleolithic Age, dating back 500,000 to 300,000 years.</p>\n<p> Another highlight is a statue of a worshipper, dressed in typical Sumerian attire and striking a pose as if in prayer.</p>\n<p> "Despite the changes of time and kingdoms, Syria's rich cultural heritage remains amazing," the exhibition's description states.</p>\n<p> "As the common wealth left by history to people throughout the world, though silent, the cultural relics carry the wonderful diversity of civilizations."</p>\n<p> Cao Mingyu, an associate professor of history at Dalian University who specializes in ancient West Asian history and culture, notes that archaeological discoveries and research, both domestic and international, indicate that ancient West Asia and Central Asia, including Syria, had close interactions among populations and cultural exchanges with ancient China.</p>\n<p> "The ancient Silk Road routes functioned like a major artery for civilizational engagement between the East and West, comprehensively promoting communication and exchange among countries along the route and jointly advancing the development of world civilization," says Cao, pointing out that several exhibits vividly highlight these characteristics.</p>\n<p> A piece of silky fabric from the National Museum of Damascus, unearthed from a tomb in the ancient city of Palmyra, is believed to have been imported from China, underscoring its crucial commercial role along the Silk Road.</p>\n<p> In addition to the Syrian antiquities, the exhibition also includes one cultural relic replica from the Dunhuang Academy and two artifacts from the Gansu Provincial Museum. The host museum is also displaying eight pieces from its own collection of painted pottery.</p>\n<p> One notable piece from the provincial museum is a Tang Dynasty (618-907) brocade with a five-color bird pattern.</p>\n<p> It combines Persian-style pearl roundel patterns with the auspicious symbolism of the Chinese phoenix, serving as a witness to prosperous foreign exchanges and the depth of cultural integration.</p>\n<p> Since its opening on Sept 30, the exhibition has been growing in popularity.</p>\n<p> During the National Day holiday, the museum recorded 20,126 visitors on Oct 3 alone, a 73 percent increase year-on-year, setting a new single-day attendance record for the Dalian Museum. The exhibition is set to last until Jan 8 and is free to the public.</p>\n<p> With support from Art Exhibitions China under the National Cultural Heritage Administration, a total of 195 Syrian antiquities — including those currently on display in Dalian — have been exhibited in more than 10 Chinese cities, including Shenzhen in Guangdong province, Chengdu in Sichuan province, and Beijing, since August 2021.</p>\n<p> <span>zhangxiaomin@chinadaily.com.cn</span></Line truncated
|
|
||||||
"category": "",
|
|
||||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-10/21/content_018_68f6a3a7ed50ccabe151b776.htm#018LIFE",
|
|
||||||
"creator": "",
|
|
||||||
"pubDate": "Tue, 21 Oct 2025 00:21:04 +0000",
|
|
||||||
"enclosure": "",
|
|
||||||
"enclosureType": "",
|
|
||||||
"image": "",
|
|
||||||
"id": "",
|
|
||||||
"language": "",
|
|
||||||
"folder": "双语",
|
|
||||||
"feed": "ChinaDaily",
|
|
||||||
"read": false,
|
|
||||||
"favorite": false,
|
|
||||||
"created": false,
|
|
||||||
"tags": [],
|
|
||||||
"hash": "0f294d5c0f3ac795c35992ef25aa7a37",
|
|
||||||
"highlights": []
|
|
||||||
},
|
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"title": "职业牌手网络精英赛(第六期)",
|
"title": "职业牌手网络精英赛(第六期)",
|
||||||
"description": "本期比赛7月11-16日, 每天3场. 每天开赛时间: 9:30, 15:00, 20:00.比赛结果及数据",
|
"description": "本期比赛7月11-16日, 每天3场. 每天开赛时间: 9:30, 15:00, 20:00.比赛结果及数据",
|
||||||
|
|||||||
+1
-1
@@ -3200,6 +3200,6 @@
|
|||||||
"01-工作日记/2025-10-21.md": "ec142f3437b96900f275c157410f5c7f6fd57bfb51b6427552d136587669ca2e",
|
"01-工作日记/2025-10-21.md": "ec142f3437b96900f275c157410f5c7f6fd57bfb51b6427552d136587669ca2e",
|
||||||
"60-Imports/64-AI/相识40年同学聚会方案和行程安排@20251021_160317.md": "fb917a4c27b50faf7d63d16d366be3b690cb2456b9e8903f58abf529b51bf5a2",
|
"60-Imports/64-AI/相识40年同学聚会方案和行程安排@20251021_160317.md": "fb917a4c27b50faf7d63d16d366be3b690cb2456b9e8903f58abf529b51bf5a2",
|
||||||
"60-Imports/64-AI/中南大学数学统计学院40周年同学聚会方案.md": "351a985faa65b77bbf7248c6e7f8cdac186646abe05781093c3a1f2771010c04",
|
"60-Imports/64-AI/中南大学数学统计学院40周年同学聚会方案.md": "351a985faa65b77bbf7248c6e7f8cdac186646abe05781093c3a1f2771010c04",
|
||||||
"应数851班相识40年同学会.md": "687288b1aa4374ca889ea4b0467d03455fe65afaabb2dbf3ffb16505bfc39ddd"
|
"应数851班相识40年同学会.md": "53c0976cd0a48ccfce8db335a11fe6619ff35a70ebfbb795413d6fac7cec7eb6"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Vendored
+2
-2
@@ -353,6 +353,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"active": "924b7e1d45d6c1e6",
|
"active": "924b7e1d45d6c1e6",
|
||||||
"lastOpenFiles": [
|
"lastOpenFiles": [
|
||||||
|
"assets/IMG_4003.jpeg",
|
||||||
|
"assets",
|
||||||
"60-Imports/61-CuboX/史上最全架构师知识图谱(纯干货)-2025-09-09.md",
|
"60-Imports/61-CuboX/史上最全架构师知识图谱(纯干货)-2025-09-09.md",
|
||||||
"60-Imports/64-AI/相识40年同学聚会方案和行程安排@20251021_160317.md",
|
"60-Imports/64-AI/相识40年同学聚会方案和行程安排@20251021_160317.md",
|
||||||
"应数851班相识40年同学会.md",
|
"应数851班相识40年同学会.md",
|
||||||
@@ -379,7 +381,6 @@
|
|||||||
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-15.md",
|
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-15.md",
|
||||||
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-14.md",
|
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-14.md",
|
||||||
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-13.md",
|
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-13.md",
|
||||||
"80-日记归档/81-工作日记/202508/2025-08-12.md",
|
|
||||||
"80-数据归档/91-日记归档/911-待办计划/2025",
|
"80-数据归档/91-日记归档/911-待办计划/2025",
|
||||||
"80-数据归档/91-日记归档/910-工作日记/202507",
|
"80-数据归档/91-日记归档/910-工作日记/202507",
|
||||||
"80-数据归档/91-日记归档/911-待办计划",
|
"80-数据归档/91-日记归档/911-待办计划",
|
||||||
@@ -388,7 +389,6 @@
|
|||||||
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/1-obsidian入门",
|
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/1-obsidian入门",
|
||||||
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/3-obsidian做课题",
|
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/3-obsidian做课题",
|
||||||
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/2-obsidian读文献",
|
"08-Inbox/99-黑曜石玩家指南/2-obsidian读文献",
|
||||||
"70-笔记归档/2025",
|
|
||||||
"50-Memos/2025/09/resources/d3ptZQNSu9DACsGefoZ9r3_6BA5BC2D-31A7-42EA-A0BE-C5D39133E9A2.jpg",
|
"50-Memos/2025/09/resources/d3ptZQNSu9DACsGefoZ9r3_6BA5BC2D-31A7-42EA-A0BE-C5D39133E9A2.jpg",
|
||||||
"50-Memos/2025/09/resources/KgMsqdCWKza8RqiuZqhTom_A04DCEF9-62B9-46E0-9E1D-CA66A8FE1E3C.jpg",
|
"50-Memos/2025/09/resources/KgMsqdCWKza8RqiuZqhTom_A04DCEF9-62B9-46E0-9E1D-CA66A8FE1E3C.jpg",
|
||||||
"50-Memos/2025/09/resources/LHoWCMs5gZDm4C4TBxd8Xn_0A8C3B70-0E79-44B3-B5E1-54264E6348C6.jpg",
|
"50-Memos/2025/09/resources/LHoWCMs5gZDm4C4TBxd8Xn_0A8C3B70-0E79-44B3-B5E1-54264E6348C6.jpg",
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 332 KiB |
+15
-10
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|||||||
---
|
---
|
||||||
created: 2025-10-21T16:23
|
created: 2025-10-21T16:23
|
||||||
updated: 2025-10-21T17:43
|
updated: 2025-10-22T09:59
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### **聚会主题**
|
### **聚会主题**
|
||||||
@@ -15,7 +15,7 @@ updated: 2025-10-21T17:43
|
|||||||
- **地点**:长沙市区酒店(待定)
|
- **地点**:长沙市区酒店(待定)
|
||||||
- **签到礼包:校徽、数统院介绍手册、数学文化一本、数统院纸袋一个、合影背景板打卡(酒店制作)。
|
- **签到礼包:校徽、数统院介绍手册、数学文化一本、数统院纸袋一个、合影背景板打卡(酒店制作)。
|
||||||
**18:30-21:00**
|
**18:30-21:00**
|
||||||
- **地点**:中南大学南门酒店周边餐厅(待定)
|
- **地点**:中南大学南门酒店周边餐厅(待预订)
|
||||||
- **环节**:张老师刘老师一同等参与。
|
- **环节**:张老师刘老师一同等参与。
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ updated: 2025-10-21T17:43
|
|||||||
**14:00-17:00** 校园自由活动
|
**14:00-17:00** 校园自由活动
|
||||||
- **建议路线**: 新校区图书馆/报告厅打卡 → 老数学楼教室→学生宿舍/食堂怀旧→ 拍照(同一位置复刻毕业照)。有兴趣的话,可以提前预订羽毛球场地。
|
- **建议路线**: 新校区图书馆/报告厅打卡 → 老数学楼教室→学生宿舍/食堂怀旧→ 拍照(同一位置复刻毕业照)。有兴趣的话,可以提前预订羽毛球场地。
|
||||||
**18:00-20:30** 班级晚宴
|
**18:00-20:30** 班级晚宴
|
||||||
- **地点**:橘子洲头附近江景餐厅(17点半从酒店出发)。
|
- **地点**:湘江附近江景餐厅(17点半从酒店出发)。
|
||||||
**20:30-22:30** **夜赏湘江+逛步行街**
|
**20:30-22:30** **夜赏湘江+逛步行街**
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
@@ -57,27 +57,32 @@ updated: 2025-10-21T17:43
|
|||||||
#### **Day 4丨11月10日(周一)- 温情告别**
|
#### **Day 4丨11月10日(周一)- 温情告别**
|
||||||
**08:00-09:30** 酒店早餐 + 自由话别
|
**08:00-09:30** 酒店早餐 + 自由话别
|
||||||
|
|
||||||
**10:00** 酒店退房,返程送站。
|
**10:00** 酒店退房,愉快返程。
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### **建议**
|
### **建议**
|
||||||
1. **提醒**:11月初长沙气温约10-18℃,带薄外套,保重身体。
|
1. **提醒**:11月初长沙气温约10-18℃,带薄外套,保重身体。
|
||||||
2. **互动**:设置“时光信箱”——写给未来10年的自己。
|
2. **互动**:设置“时光信箱”——写给未来10年的自己。
|
||||||
|
3. 交通:可以乘坐长沙地铁3号线到达中南大学本部,酒店会预订在最近的出口附近
|
||||||
|
|
||||||
|
![[assets/IMG_4003.jpeg]]
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### **预算参考(人均)**
|
### **预算参考(人均)**
|
||||||
- 住宿(经济型酒店):200元/晚×3晚 ≈ 600元**
|
- 住宿(经济型酒店):200元/晚×3晚 ≈ 600元**
|
||||||
- 餐饮(4次不含)+交通:约 500元**
|
- 餐饮(4次)+交通:约 500元**
|
||||||
- 门票+活动:约 **300元**
|
- 门票+活动:约 **300元**
|
||||||
- 纪念品:约 100元**
|
- 纪念品:约 100元**
|
||||||
**合计**:约 1500元/人**(按实际发生结算)
|
- 全程摄影师:费用待谈
|
||||||
|
- 礼品:待定
|
||||||
|
- 酒水:4☓
|
||||||
|
**合计**:约 1500元-2000元/人**(考虑预收2000元/人,按实际结算多退少补)
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### 未尽事宜
|
### 联系方式
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
- 老师或者学院礼品
|
|
||||||
- 尚未包含酒费用
|
|
||||||
-
|
|
||||||
Reference in new issue
Block a user