As Chinese automakers climb global sales rankings, consumers at home and abroad are gaining access to more advanced and affordable green mobility options, experts said.
\nIn the first half of this year, Chinese brands BYD and Geely climbed in the global sales rankings to secure No 7 and 8 among the world's top 10 carmakers, surpassing long-established foreign giants like Honda and Nissan for the first time, according to data gathered by Shanghai-based business media outlet Yicai.
\nLast year, BYD and Geely ranked No 8 and 10 by sales.
\nThe growth momentum was equally striking. In the January-June period, BYD and Geely recorded year-on-year sales increases of 33 percent and 29 percent, respectively — the fastest among the global top 10. They were also the only two carmakers in the group to post double-digit growth, according to Yicai.
\n"This reflects the rising global standing of Chinese automakers, driven by robust demand at home and solid performance in export markets," Cui Dongshu, secretary-general of the China Passenger Car Association, told China Daily.
\n"Particularly this year, amid global uncertainties, the country's car exports have maintained solid momentum and achieved high-quality growth," Cui said.
\nAccording to Cui, China exported 3.48 million vehicles in the first half, up 18 percent year-on-year. Exports of new energy vehicles reached 1.42 million units, a surge of 41 percent year-on-year, and accounted for 41 percent of total exports, seven percentage points higher than the same period in 2024.
\n"China's NEV exports in the first half outperformed expectations, with plug-in hybrids and hybrid models emerging as new growth drivers, replacing pure EVs as the main engine of export expansion," said Cui.
\nChinese plug-in hybrids, supported by a complete supply chain and lower costs, hold a clear cost advantage and are favored by consumers in overseas markets such as Europe, Cui said.
\nData from the China Association of Automobile Manufacturers showed that exports of plug-in hybrid models reached 390,000 units in the first six months, a year-on-year jump of 210 percent, far out-pacing the 40.2 percent growth rate of pure EVs.
\nThe results come from Chinese automakers' accelerated efforts in vertical integration, from in-house batteries to semiconductors, and research and development such as plug-in and range-extended technologies, said Zhang Hong, a senior NEV industry expert at the China Automobile Dealers Association.
\n"These advances have enabled cost control and performance gains, providing global consumers with more high-quality green mobility options," Zhang said.
\nZhang added that Chinese automakers are continuing to sharpen their competitive edge through cost-cutting technologies and economies of scale, creating a virtuous cycle for the industry and therefore benefiting end-users.
\n"With the continued advance of smart features and wider adoption of intelligent driving, navigation on autopilot technology could soon become standard in models priced around 150,000 yuan ($21,000), while lidar costs may fall to about 1,200 yuan," he said.
\nContact the writers at lijiaying@chinadaily.com.cn
\nAs Chinese automakers climb global sales rankings, consumers at home and abroad are gaining access to more advanced and affordable green mobility options, experts said.
\nIn the first half of this year, Chinese brands BYD and Geely climbed in the global sales rankings to secure No 7 and 8 among the world's top 10 carmakers, surpassing long-established foreign giants like Honda and Nissan for the first time, according to data gathered by Shanghai-based business media outlet Yicai.
\nLast year, BYD and Geely ranked No 8 and 10 by sales.
\nThe growth momentum was equally striking. In the January-June period, BYD and Geely recorded year-on-year sales increases of 33 percent and 29 percent, respectively — the fastest among the global top 10. They were also the only two carmakers in the group to post double-digit growth, according to Yicai.
\n"This reflects the rising global standing of Chinese automakers, driven by robust demand at home and solid performance in export markets," Cui Dongshu, secretary-general of the China Passenger Car Association, told China Daily.
\n"Particularly this year, amid global uncertainties, the country's car exports have maintained solid momentum and achieved high-quality growth," Cui said.
\nAccording to Cui, China exported 3.48 million vehicles in the first half, up 18 percent year-on-year. Exports of new energy vehicles reached 1.42 million units, a surge of 41 percent year-on-year, and accounted for 41 percent of total exports, seven percentage points higher than the same period in 2024.
\n"China's NEV exports in the first half outperformed expectations, with plug-in hybrids and hybrid models emerging as new growth drivers, replacing pure EVs as the main engine of export expansion," said Cui.
\nChinese plug-in hybrids, supported by a complete supply chain and lower costs, hold a clear cost advantage and are favored by consumers in overseas markets such as Europe, Cui said.
\nData from the China Association of Automobile Manufacturers showed that exports of plug-in hybrid models reached 390,000 units in the first six months, a year-on-year jump of 210 percent, far out-pacing the 40.2 percent growth rate of pure EVs.
\nThe results come from Chinese automakers' accelerated efforts in vertical integration, from in-house batteries to semiconductors, and research and development such as plug-in and range-extended technologies, said Zhang Hong, a senior NEV industry expert at the China Automobile Dealers Association.
\n"These advances have enabled cost control and performance gains, providing global consumers with more high-quality green mobility options," Zhang said.
\nZhang added that Chinese automakers are continuing to sharpen their competitive edge through cost-cutting technologies and economies of scale, creating a virtuous cycle for the industry and therefore benefiting end-users.
\n"With the continued advance of smart features and wider adoption of intelligent driving, navigation on autopilot technology could soon become standard in models priced around 150,000 yuan ($21,000), while lidar costs may fall to about 1,200 yuan," he said.
\nContact the writers at lijiaying@chinadaily.com.cn
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/001/20250830_001_06_131.png\")
\nPresident Xi Jinping has leveraged head-of-state diplomacy to advocate for the vision of building a community with a shared future for humanity, injecting the forces of peace, stability and progress into the changing and turbulent world, a senior diplomat said on Friday.
\nThe vision, put forward by Xi in 2013, has been translated into practice that involves multilateral engagement and features evolution from development to security and from cooperation to governance, Vice-Foreign Minister Ma Zhaoxu said at a news conference in Beijing on activities marking the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War.
\n"The vision breaks the 'small circles' rules of bloc politics and goes beyond the hegemonic logic of 'might makes right', providing a new approach to international relations and global governance," said Ma, adding that it transcends the so-called "universal values" unilaterally defined by a handful of Western countries.
\nNoting that head-of-state diplomacy is the supreme form of diplomacy in China, Ma said that while engaging in in-depth strategic communication with world leaders, Xi has fostered friendly relations with the peoples of various countries, and elaborated on the principles of peaceful development, the path of win-win cooperation, and the strategy of global solidarity to address shared challenges.
\nThe vision of building a community with a shared future for humanity has become an international consensus, he added.
\nWhile explaining why China commemorates its Victory Day, which falls on Sept 3, Ma said: "We aim to bear the history in mind, honor the martyrs, cherish peace and strive for a better future. We aim to uphold the correct perspective on World War II and gather strength to maintain peace."
\nHe said that this year also marks the 80th anniversary of Taiwan's recovery from Japanese occupation, a significant victorious outcome of World War II and an important part of the postwar international order.
\nAttempting to use Taiwan as a means to contain China is akin to playing with fire and those who play with fire will ultimately get burned, he said.
\nMa emphasized that the international community's commitment to the one-China principle has become increasingly solid, and that the Chinese people's just cause of opposing "Taiwan independence" separatist activities and striving for complete national reunification has gained widespread understanding and support from the international community.
\nReunification unstoppable
\nThe Cairo Declaration, the Potsdam Proclamation and a series of other documents with the force of international law all affirmed China's sovereignty over Taiwan, Ma said, noting that the historical and legal facts that Taiwan belongs to China are indisputable.
\n"I want to reiterate that the Taiwan question is purely an internal affair for China and brooks no external interference," Ma said, adding that China's ultimate and inevitable reunification is unstoppable.
\nAt Friday's news conference, Ma also called for strengthening, not weakening, the role of the United Nations, saying that reforms are needed to help the world body tackle global challenges.
\n"Recent years have repeatedly reminded us through major crises that the UN's role must be strengthened, not diminished. Its status must be upheld, not replaced," Ma said.
\nHe stated that the UN's effectiveness depends on member states upholding the UN Charter and observing international law and the basic norms governing international relations.
\nMa added that reforms are needed to help the organization better respond to global challenges, especially by boosting the representation and voice of developing countries in international affairs.
\n"For eight decades, the UN has carried the aspirations of people around the world for peace and development, and remains the most universal, authoritative and representative intergovernmental organization," Ma said.
\nHe noted that despite advances in human civilization, the UN Charter's vision remains far from being fulfilled, particularly undermined by individual countries' unilateralism, wanton withdrawals from treaties and organizations, and the selective use of the UN.
\nSuch practices, he said, have seriously undermined the international order.
\nMa said that China has taken the lead in practicing true multilateralism and firmly supports the UN in playing a central role in international affairs.
\n"As the UN enters its next 80 years, China is ready to work with all parties to strengthen the UN's role and build a more just and equitable system of global governance," he added.
\nOn China-US relations, Ma said that since the beginning of this year, President Xi has had two phone conversations and multiple correspondence with US President Donald Trump, steering the direction of the bilateral ties.
\nAttempts to pressure or coerce China are unworkable and bound to fail, and efforts to contain China's development and impede the great rejuvenation of the Chinese nation are destined to end in failure, he said.
\n"We are willing to work with the US to move in the same direction to implement the important consensus reached by the two heads of state, maintain communication, manage differences, expand cooperation and continue to explore the right way for the two countries to get along with each other in the new era," he said.
\n", @@ -8321,28 +8299,6 @@ "hash": "a659a65290a837a8136a85ef02b2d095", "highlights": [] }, - { - "title": "005BUSINESS - AI set for greater policy support", - "description": "China will ramp up policy support for the artificial intelligence sector, as it plays an important role in boosting consumption and promoting high-quality economic development, officials and experts said.
\nThe State Council, China's Cabinet, unveiled a guideline on deeply implementing the "AI Plus" initiative on Tuesday, aiming to promote the development and application of AI in multiple fields.
\nThe government will increase investment support for major AI projects, Zhang Kailin, deputy director of the department of innovation and high-tech development at the National Development and Reform Commission, said at a news conference on Friday.
\nThe government will make full use of policies for large-scale equipment upgrading and consumer goods trade-in, central budget investment and local government special bonds to bolster the development of AI, said Zhang.
\nChina will continue to provide "AI vouchers" in fields such as computing power to lower R&D and application costs for innovation entities, while optimizing the allocation of resources.
\nThrough the "AI vouchers" policy, the government utilizes funds from government bonds to pilot and facilitate a virtuous cycle between supply and demand in AI service resources.
\n"The establishment of common technology platforms, including pilot-scale application bases in key industrial sectors, will pool common and high-quality resources while lowering the barriers to applying new technologies," Zhang said.
\nFor major strategic scenarios, Zhang noted that the government encourages joint research efforts to tackle bottlenecks and obstacles, enhance AI's capability to solve real-world problems, deepening its application in critical fields.
\nWhile referring to the popularization of smart devices, Zhang said that the government will continue to support AI-powered consumer products so as to make useful AI technologies and products accessible to the public.
\nThe development and application of AI will help optimize consumption structure, said Huo Fupeng, an NDRC official.
\nNew service consumption scenarios will be further expanded, as AI improves the quality of life in sectors such as culture and entertainment, e-commerce, elderly care and childcare, while extending experience-based and personalized consumption to meet residents' multilevel and diverse needs, Huo said.
\nNew business models in product consumption will continue to emerge as a result, Huo said, adding that the rapid adoption of smart devices, such as smart home products and wearables, will build an all-scenario smart interactive environment.
\nMeanwhile, AI will accelerate its integration with cutting-edge technologies, such as low-altitude aviation, additive manufacturing and brain-computer interfaces, driving continuous innovation and the emergence of new products and forms, which will further unleash new consumption potential, Huo added.
\nChina's current computing power development still falls short of effectively meeting market demand, said Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
\nGovernment-supported "vouchers" can help bridge this demand-supply gap, enabling computing power to play a more active role in AI, Zhou said.
\nChina's accumulated experience in effective development and governance of AI can promote international AI collaboration, enabling the country to share the experiences of digital economic development with other nations, Zhou added.
\n"AI Plus" is becoming a crucial engine for industrial transformation and upgrading — not only enhancing the quality and efficiency of traditional sectors, but also fostering the growth of strategic emerging industries, said Zheng Nanning, a professor at Xi'an Jiaotong University.
\nPolicies encourage leveraging AI to empower industrial production and accelerating the upgrading of high-end equipment, which help to advance the high-quality development of the industrial internet and smart manufacturing, enhance the core competitiveness of the manufacturing sector and drive the modernization of industrial and supply chains, Zheng said.
\nContact the writers at tanguoling@chinadaily.com.cn
\n", - "content": "China will ramp up policy support for the artificial intelligence sector, as it plays an important role in boosting consumption and promoting high-quality economic development, officials and experts said.
\nThe State Council, China's Cabinet, unveiled a guideline on deeply implementing the "AI Plus" initiative on Tuesday, aiming to promote the development and application of AI in multiple fields.
\nThe government will increase investment support for major AI projects, Zhang Kailin, deputy director of the department of innovation and high-tech development at the National Development and Reform Commission, said at a news conference on Friday.
\nThe government will make full use of policies for large-scale equipment upgrading and consumer goods trade-in, central budget investment and local government special bonds to bolster the development of AI, said Zhang.
\nChina will continue to provide "AI vouchers" in fields such as computing power to lower R&D and application costs for innovation entities, while optimizing the allocation of resources.
\nThrough the "AI vouchers" policy, the government utilizes funds from government bonds to pilot and facilitate a virtuous cycle between supply and demand in AI service resources.
\n"The establishment of common technology platforms, including pilot-scale application bases in key industrial sectors, will pool common and high-quality resources while lowering the barriers to applying new technologies," Zhang said.
\nFor major strategic scenarios, Zhang noted that the government encourages joint research efforts to tackle bottlenecks and obstacles, enhance AI's capability to solve real-world problems, deepening its application in critical fields.
\nWhile referring to the popularization of smart devices, Zhang said that the government will continue to support AI-powered consumer products so as to make useful AI technologies and products accessible to the public.
\nThe development and application of AI will help optimize consumption structure, said Huo Fupeng, an NDRC official.
\nNew service consumption scenarios will be further expanded, as AI improves the quality of life in sectors such as culture and entertainment, e-commerce, elderly care and childcare, while extending experience-based and personalized consumption to meet residents' multilevel and diverse needs, Huo said.
\nNew business models in product consumption will continue to emerge as a result, Huo said, adding that the rapid adoption of smart devices, such as smart home products and wearables, will build an all-scenario smart interactive environment.
\nMeanwhile, AI will accelerate its integration with cutting-edge technologies, such as low-altitude aviation, additive manufacturing and brain-computer interfaces, driving continuous innovation and the emergence of new products and forms, which will further unleash new consumption potential, Huo added.
\nChina's current computing power development still falls short of effectively meeting market demand, said Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
\nGovernment-supported "vouchers" can help bridge this demand-supply gap, enabling computing power to play a more active role in AI, Zhou said.
\nChina's accumulated experience in effective development and governance of AI can promote international AI collaboration, enabling the country to share the experiences of digital economic development with other nations, Zhou added.
\n"AI Plus" is becoming a crucial engine for industrial transformation and upgrading — not only enhancing the quality and efficiency of traditional sectors, but also fostering the growth of strategic emerging industries, said Zheng Nanning, a professor at Xi'an Jiaotong University.
\nPolicies encourage leveraging AI to empower industrial production and accelerating the upgrading of high-end equipment, which help to advance the high-quality development of the industrial internet and smart manufacturing, enhance the core competitiveness of the manufacturing sector and drive the modernization of industrial and supply chains, Zheng said.
\nContact the writers at tanguoling@chinadaily.com.cn
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/30/content_005_68b21fc0ed50ccabe1518723.htm#005BUSINESS", - "creator": "", - "pubDate": "Sat, 30 Aug 2025 00:21:04 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "fcfd3d9084b5ab91aa33647b75459c8e", - "highlights": [] - }, { "title": "005BUSINESS - Significant shale gas discovery certified", "description": "China has certified a significant addition to its shale gas reserves with the official recognition of a shale gas field in the Jianghan oilfield recently, marking the emergence of another large-scale shale gas resource for the world's second-largest economy amid the trend of steady growth in domestic energy supply.
\nChina Petroleum & Chemical Corp (Sinopec), the world's largest refiner, announced earlier the discovery of more than 165 billion cubic meters of proven shale gas reserves in a field located at the junction of Hubei province in Central China and Southwest China's Chongqing municipality.
\nThe geological structure of the shale gas reserves, found at depths between 3,300 and 5,500 meters, is complex with significant challenges in exploration and development. With technological innovation, the shale gas field has achieved a single-well test production volume of 323,500 cubic meters per day, up from an initial 89,000 cubic meters per day, it said.
\nIndustry experts believe China's energy self-sufficiency is increasingly reliant on domestic oil and gas production, fueled by advancements in exploration and production technologies. This has bolstered the energy resilience of the world's second-largest economy.
\nWith sustained investment in both conventional and unconventional energy sources, Chinese oil and gas firms are aggressively pursuing exploration and development to expand reserves and improve efficiency, said Lu Ruquan, head of the China National Petroleum Corp Economics and Technology Research Institute.
\nThe three major players of China's oil and gas industry: China National Petroleum Corp, China National Offshore Oil Corp and Sinopec, have been stepping up investment in exploration and development in recent years, leading to significant discoveries across various oil and gas fields, he said.
\nThese efforts demonstrably reduced China's reliance on crude oil imports in 2024. The nation's oil and gas sector displayed considerable strength last year, utilizing advanced technologies to ramp up domestic production and lessen dependence on foreign sources, said Lu.
\nFigures released by the institute reveal that China's total oil and gas output surpassed 400 million metric tons of oil equivalent last year, while total power generation exceeded 10 trillion kilowatt-hours, marking a 5.7 percent increase over the previous year.
\nCurrently, Sinopec has established one shale gas field with reserves above 1 trillion cubic meters, namely the Fuling shale gas field in Chongqing, and four smaller and deep shale gas fields each with reserves exceeding 100 billion cubic meters, including the Hongxing field.
\nzhengxin@chinadaily.com.cn
\n", @@ -8365,28 +8321,6 @@ "hash": "f17acab54b3c1c0d0c6e08636ab9f743", "highlights": [] }, - { - "title": "006WORLD - Trump reverses course on Chinese students", - "description": "US President Donald Trump has praised the contributions of Chinese students to colleges across the country and acknowledged that the institutions would struggle without the students' financial support, stating that he would be open to allowing 600,000 Chinese students into US universities as part of trade talks.
\nTrump first made the comments during a meeting in the Oval Office on Monday with South Korean President Lee Jae-myung.
\n"I hear so many stories about 'we are not going to allow (Chinese) students,' but we are going to allow their students to come in. We are going to allow it. It's very important — 600,000 students."
\nHis remarks appeared to be a U-turn on previous moves by the Trump administration earlier in the year to limit foreign and Chinese students already studying or planning to come to US colleges.
\nThe administration considered plans to block foreign enrollment at Harvard University and added to a list of reasons why foreign students should not study in the US.
\nIn May, Secretary of State Marco Rubio said Chinese students, the second-highest source of international students in the US, would see extra vetting and could have the State Department revoke their visas if they were tied to the Communist Party of China.
\nDuring a cabinet meeting on Tuesday, Trump doubled down on his comments from Monday.
\nWhile sitting next to Rubio, he said he was "honored" to have Chinese students in the US, The Associated Press reported.
\nChina's Foreign Ministry spokesman Guo Jiakun said on Wednesday that China hoped the US would act on Trump's commitment to welcoming Chinese students, stop groundlessly harassing, interrogating or repatriating them, and earnestly protect their legitimate and lawful rights and interests.
\nHowever, Trump's comments drew criticism from key figures in his Make America Great Again base, such as US Representative Marjorie Taylor Greene and Laura Loomer, a far-right adviser.
\nBut Trump admitted at Tuesday's Cabinet meeting that international students were, in fact, helping to keep some US schools afloat.
\n"And you know what would happen if they didn't (come)? Our college system would go to hell very quickly and it wouldn't be the top colleges," Trump said.
\nInternational students studying at US colleges and universities contributed $43.8 billion to the economy and supported 378,000 jobs during the 2023-24 academic year, according to data from NAFSA, an association of international educators.
\nChinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning warned on Aug 22 that Chinese students arriving in the US recently went through unfair treatment. Some were detained for more than 70 hours and repeatedly forced to answer questions that had nothing to do with their purpose of travel to the US. Some students' visas were even revoked.
\nProfessor James Millward teaches intersocietal history at the Georgetown University School of Foreign Service in Washington, DC, and specializes in Chinese, Central Asian and world history.
\n"It is important for young people in the US and China to interact and learn about each other … As societies, both the US and China should be encouraging study abroad and other academic and cultural interactions, now more than ever," he told China Daily.
\nbelindarobinson@chinadailyusa.com
\nUS President Donald Trump has praised the contributions of Chinese students to colleges across the country and acknowledged that the institutions would struggle without the students' financial support, stating that he would be open to allowing 600,000 Chinese students into US universities as part of trade talks.
\nTrump first made the comments during a meeting in the Oval Office on Monday with South Korean President Lee Jae-myung.
\n"I hear so many stories about 'we are not going to allow (Chinese) students,' but we are going to allow their students to come in. We are going to allow it. It's very important — 600,000 students."
\nHis remarks appeared to be a U-turn on previous moves by the Trump administration earlier in the year to limit foreign and Chinese students already studying or planning to come to US colleges.
\nThe administration considered plans to block foreign enrollment at Harvard University and added to a list of reasons why foreign students should not study in the US.
\nIn May, Secretary of State Marco Rubio said Chinese students, the second-highest source of international students in the US, would see extra vetting and could have the State Department revoke their visas if they were tied to the Communist Party of China.
\nDuring a cabinet meeting on Tuesday, Trump doubled down on his comments from Monday.
\nWhile sitting next to Rubio, he said he was "honored" to have Chinese students in the US, The Associated Press reported.
\nChina's Foreign Ministry spokesman Guo Jiakun said on Wednesday that China hoped the US would act on Trump's commitment to welcoming Chinese students, stop groundlessly harassing, interrogating or repatriating them, and earnestly protect their legitimate and lawful rights and interests.
\nHowever, Trump's comments drew criticism from key figures in his Make America Great Again base, such as US Representative Marjorie Taylor Greene and Laura Loomer, a far-right adviser.
\nBut Trump admitted at Tuesday's Cabinet meeting that international students were, in fact, helping to keep some US schools afloat.
\n"And you know what would happen if they didn't (come)? Our college system would go to hell very quickly and it wouldn't be the top colleges," Trump said.
\nInternational students studying at US colleges and universities contributed $43.8 billion to the economy and supported 378,000 jobs during the 2023-24 academic year, according to data from NAFSA, an association of international educators.
\nChinese Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning warned on Aug 22 that Chinese students arriving in the US recently went through unfair treatment. Some were detained for more than 70 hours and repeatedly forced to answer questions that had nothing to do with their purpose of travel to the US. Some students' visas were even revoked.
\nProfessor James Millward teaches intersocietal history at the Georgetown University School of Foreign Service in Washington, DC, and specializes in Chinese, Central Asian and world history.
\n"It is important for young people in the US and China to interact and learn about each other … As societies, both the US and China should be encouraging study abroad and other academic and cultural interactions, now more than ever," he told China Daily.
\nbelindarobinson@chinadailyusa.com
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/007/20250830_007_01_47.png\")
The booth of Bank of China at the third China International Supply Chain Expo.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/007/20250830_007_01_54.png\")
A staff member from Bank of China's Chongqing Shapingba branch handles cross-border financial services for a customer.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/007/20250830_007_01_29.png\")
Bank of China Tower is a landmark building in Hong Kong.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/007/20250830_007_01_22.png\")
The Head Office Tower of BOC is located in Beijing's Xicheng district.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/007/20250830_007_01_36.png\")
A staff member from BOC showcases the way to use an e-CNY self-service vending machine during an exhibition held in Beijing in 2024.
\nAccording to the latest semi-annual report released by Bank of China on Friday, the group achieved an operating income of 329.4 billion yuan ($46.2 billion), representing a year-on-year increase of 3.61 percent. Net fee income grew by 9.17 percent year-on-year, while after-tax profit reached 126.1 billion yuan. After-tax profit attributable to the bank's shareholders amounted to 117.6 billion yuan.
\nThe bank's assets and liabilities showed steady growth. Total assets reached 36.79 trillion yuan, an increase of 4.93 percent compared to the end of the previous year. The proportion of high-yield assets, such as loans and bond investments, increased by 2.32 percentage points. Total liabilities amounted to 33.66 trillion yuan, up 4.85 percent from the end of the previous year. The data released also indicate an improvement in the competitiveness of average daily renminbi deposits in the domestic market.
\nThe internationalization of the RMB, as a key part of the opening-up of China's financial industry, can also benefit the nation's dual-cycle development pattern, which takes the domestic market as the mainstay while allowing domestic and international markets to reinforce each other. As a Chinese commercial bank with a high degree of globalization, BOC, leveraging its century of cross-border financial experience and comprehensive cross-border RMB clearing network, said it will continue to contribute to RMB internationalization and serve China's diplomacy, economy and trade.
\nCross-border network
\nSince establishing its first overseas institution, the London Office, in 1929, BOC has been developing globally. Currently, the bank's overseas institutions cover 64 countries and regions across six continents, including 45 countries involved in the Belt and Road Initiative. Leveraging its service outlets in key global regions, BOC bridges cross-border exchanges and economic cooperation.
\nRMB clearing banks are a significant institutional arrangement to assist the international use of the RMB. Since being appointed as the world's first RMB clearing bank in 2003, BOC has been developing cross-border RMB clearing channels to expand use of the RMB in foreign trade and investment. Currently, the People's Bank of China — the nation's central bank — has authorized 34 RMB clearing banks in 32 countries and regions. BOC operates 16 of these, including all three clearing banks in Africa.
\nAs the internationalization of the RMB accelerates, the demand for its cross-border payment and settlement continues to grow. The Cross-Border Interbank Payment System, as a critical financial infrastructure, is gradually becoming the main channel.
\nBOC is involved in the construction of the CIPS system. As of 2024, 44 BOC institutions have joined the CIPS as direct participants, while also acting as agents for nearly 700 banking financial institutions worldwide.
\nCurrently, more than 70 percent of global offshore RMB payments are settled in Hong Kong, with the majority processed through the Real Time Gross Settlement in Hong Kong. As Hong Kong's sole RMB business clearing bank and the settlement institution for this system, BOC keeps on promoting such advantages in RMB settlement and clearing. In 2024, BOC's RMB settlement volume in Hong Kong increased by 5.3 times year-on-year.
\nBy strengthening the regional headquarters functions of BOC (Hong Kong), BOC has enhanced its operations in Southeast Asian countries. To date, BOC serves as the RMB clearing bank for Malaysia, the Philippines and Cambodia, while its Vientiane branch has been approved by the Lao central bank to become the first digital RMB clearing bank. Additionally, as a key partner of the Hong Kong Special Administrative Region government, BOC is a major force in promoting the development of Hong Kong's real economy.
\nData show that in 2024, BOC handled a total of 1,313.83 trillion yuan in cross-border RMB clearing business, a year-on-year increase of 40 percent. BOC has been repeatedly awarded the "Best RMB Clearing Bank in the Asia-Pacific Region" by The Asian Banker magazine.
\nOffshore RMB market
\nThe offshore RMB market is a key part of RMB internationalization. BOC promotes the use of RMB for commodity settlement, supports foreign trade enterprises in expanding the cross-border use of the RMB, enhances the RMB's function as an investment and financing currency and expands cross-border RMB application scenarios.
\nAs the world's third-largest copper-producing region, the copper belt spanning the Democratic Republic of the Congo and Zambia has become a gathering place for projects involved in the BRI. To aid exchanges in the region, BOC opened RMB accounts for enterprises there and reviewed processes such as customs clearance, tax reporting and international payments to address practical issues encountered in RMB-denominated settlement.
\nThis aided the enterprises' RMB-denominated copper product sales transactions with Chinese importers. After receiving the RMB payment, the enterprises can use part of the funds through the BOC Zambia branch to procure equipment from China. This has effectively helped the cyclic use of RMB involving settlement, utilization and repatriation.
\nIn Malaysia, BOC adheres to achieving cross-border financial connectivity through the integration of technology, demand and application scenarios. In September 2024, BOC provided a clearing solution for Central Bank of Malaysia, the Bank Negara Malaysia, which has assisted the collaboration between PayNet (a clearing institution run by the Bank Negara Malaysia) and WeChat QR code payments. After that, BOC was appointed as the sole cross-border settlement bank in Malaysia. By the end of March, the average daily transaction volume had reached 12,600, representing a 5.97-fold increase since its launch.
\nIn supporting the BRI, BOC promotes the use of RMB in financing large-scale infrastructure projects and bilateral trade, providing RMB financing support for numerous landmark cooperative projects. Meanwhile, the bank advocates for RMB-denominated pricing and settlement in commodity trading, achieving breakthroughs in transactions involving iron ore, pulp and other bulk commodities.
\nE-CNY business
\nCurrently, the e-CNY, or digital yuan, is attracting global attention. Unrestricted by geographical limitations, it holds distinct advantages in the field of cross-border payments.
\nSince late 2017, BOC has been involved in the research and development of the e-CNY, with various business indicators ranked among the leading level in the industry. In 2020, assigned by the People's Bank of China and the Hong Kong Monetary Authority, BOC took the lead in launching e-CNY initiatives in Hong Kong. Currently, more than 1,000 retail outlets accept e-CNY payments.
\nInitiatives like mBridge — a cross-border payment project involving the Chinese mainland, the Hong Kong SAR, Thailand and the United Arab Emirates — are testing the e-CNY for international trade. BOC has participated in the mBridge project since 2022. At present, BOC's head office in Beijing, all domestic branches, BOC (Hong Kong), its subsidiary in Thailand and the Abu Dhabi branch are involved in the project. Since the project's inception, BOC has led in various dimensions such as transaction volume and value, and has provided liquidity support for multiple participating banks within the mBridge system.
\n"Taking the mBridge as an example, the introduction of central bank digital currency for clearing has streamlined cross-border remittance paths, reduced processing time and costs associated with intermediary banks and lowered clearing risks, thereby enhancing the efficiency of cross-border RMB payments," said a BOC representative.
\n"From our practice, digital currency has become a hot spot in cooperation between China and other countries, creating new opportunities for RMB internationalization," said a BOC manager.
\nRMB internationalization is a long-term and complex process, presenting both new challenges and rare development opportunities. As a pioneer in the global expansion of Chinese finance, BOC said it will consolidate the group's global resources, and give full play to its globalization advantages and its role as the main channel for cross-border RMB business expansion, in a bid to promote the development of the offshore RMB market and support the dual-cycle development pattern.
\n", @@ -8409,28 +8343,6 @@ "hash": "a519ff3f251ebea071799159928cd2cf", "highlights": [] }, - { - "title": "009CULTURE - Rural period drama enjoys harvest of success", - "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_80.png\")
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_28.png\")
Fei Wendian, played by actor Zhang Tianyang, the fiance of female protagonist Ning Xiuxiu.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_51.png\")
Ning, played by actress Yang Mi, and her husband Feng Dajiao, portrayed by actor Ou Hao, till the land.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_37.png\")
A still from This Thriving Land features the two leading actors, Ning and Feng.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_44.png\")
Ning Susu, played by actress Xing Fei, younger sister of Ning Xiuxiu.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_60.png\")
Ou plays Feng.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/009/20250830_009_01_71.png\")
A scene from This Thriving Land shows the Feng family engaged in "circling the granary", an agricultural custom practiced on the second day of the second month in the lunar calendar.
\nFrom the very first episode, TV series This Thriving Land sweeps viewers into a world where love, loss, and grit unfold against the backdrop of rural China a century ago. This hit period drama celebrates the resilience of its characters and the unbreakable bond with the land that shapes their destinies.
\nA dramatic incident sets the stage for the unfolding story: Ning Xiuxiu, played by actress Yang Mi, is kidnapped on her wedding day, and her father — the landlord — refuses to pay a ransom. In her absence, her younger sister is married to her childhood sweetheart. The question then arises: after being saved, what choices will she make?
\nXiuxiu severs ties with her father in the wake of the tragic event, marries the young farmer Feng Dajiao (portrayed by actor Ou Hao), a secret admirer who saved her from the bandits, and starts a new life with him.
\nBuilding on this powerful opening, This Thriving Land, which concluded its initial run on China Central Television's CCTV-8 and streaming platform iQIYI on Aug 23, chronicles the transformation of Tianniu Temple village from 1926 to 1986 in southern Shandong province, capturing the impact of seismic societal changes.
\nThe 36-episode series follows the struggles of Xiuxiu as she transforms from a pampered landlord's daughter and stigmatized "defiled bride" into a tough farmer, mother and leader in guiding fellow village women to cultivate medicinal herbs.
\n"Xiuxiu suffers a tarnished reputation and is abandoned by her father. It's a hellish beginning for a woman on the cusp of adulthood in the old days," Yang told China Daily in a recent interview. "Yet, she remains resilient and optimistic, struggling to survive amid the turbulent tides of her times. Her kindness, insight, and courage shine brightly in that era, which touches me deeply.
\n"Xixiu isn't a victim depicted in traditional melodramas. She is like a wild wheat plant determined to take root even in the frozen soil," she adds.
\nThe star, known for her roles in costume and fantasy dramas such as Jade Palace Lock Heart, Chinese Paladin 3, and To the Sky Kingdom, admits that the heroine's "unbreakable vitality" resonates with her, prompting her to take on this brand-new type of role.
\n"Her vitality isn't brute force, but rather the ability to draw on the wisdom from the land. For example, she buys cattle to resolve conflicts and guides women in growing medicinal herbs," Yang says.
\nTo approach her character, the actress, in addition to studying the script, spent two weeks in a Shandong village, learning from locals to do farm work. She also gained five kilos to make her role look more convincing.
\nXiuxiu's personal growth and Dajiao's love and unwavering support for her tugged at people's heartstrings.
\nDai Ying, chief producer of This Thriving Land and iQIYI's senior vice-president, says that the show's focus on the heroine's growth — from a landlord's daughter to an independent woman — is a response to the emphasis of women's power in contemporary society.
\nMany drama fans favorably compare it to this year's South Korean international hit TV series When Life Gives You Tangerines. The intergenerational family saga follows the trials and triumphs of Ae-sun, a poor girl born in Jeju in 1951 who dreams of being a poet, and Gwan-sik, a young man who cherishes and loves her. Confronting societal limitations and harsh realities, Ae-sun holds fast to her childhood dream until she realizes it in her later years.
\nDai notes that both TV series found widespread resonance with audiences because they, albeit set in different backgrounds, show that people yearn for genuine emotional connections and believe in their own strength to rise above hardships through faith and love.
\nDai also deems that both series, not shying away from portraying suffering in life, interpret people's vitality when grappling with misfortune and highlight the kindness and mutual support among extended family and neighbors in dire circumstances.
\nA new title to iQIYI's Masterpiece Theatre, This Thriving Land is adapted from part of writer Zhao Defa's 1996 novel Qianquan Yu Juejue (literally Deep Attachment and Decided Severance), which won the prestigious People's Literature Award in 2001. Part of the writer's farmer trilogy, the book, set against the backdrop of the Yimeng Mountains in Linyi, Shandong province, spans four generations and tells of farmers' evolving relationship with the land as times change.
\nDai says that iQIYI decided to bring the novel to the small screen because productions focusing on the land and family have been lacking for years in the domestic market. "Such themes may seem old, but they possess great strength and can find strong resonance with people," she says.
\nDirector Liu Jiacheng expressed a similar view.
\n"Rural area-themed dramas are few, and period dramas of this theme are even fewer. Rural period dramas written with great depth are few and far between," Liu told China Daily in an exclusive interview, saying that he decided to take on the project after reading the first 10 episodes of the screenplay.
\nTV audiences rave about the drama's vivid presentation of traditional farming customs and farmers' reverence for the land.
\n"All the agricultural customs that farmers religiously observe in tending their land left a deep impression on me," Yang recalls.
\n"For example, on the day of lichun, the Beginning of Spring (the first solar term of the year), Feng Er (Xiuxiu's father-in-law, played by actor Lin Yongjian) buries a bamboo tube in the ground to test the soil's vibrancy. The feather, after a moment, floats out of the tube, indicating the pulse and vitality of the earth," Yang says.
\nMany drama viewers comment that they have seen similar rituals in childhood.
\nOther customs — "circling the granary" on the second day of the second month in the lunar calendar (people using charcoal ash to draw circles on the ground, in the shape of a granary, to pray for a bumper harvest) and "starting harvest" (people worshiping the land and ancestors before harvesting wheat) on the day of mangzhong, Grain in Ear, the ninth solar term of the year — also inspired nostalgic reverie.
\nThe creators attribute the drama's instant success in part to having evoked Chinese people's collective memory related to farming because the country hails from a deep-rooted agricultural civilization that traces back millennia.
\n"The land gives life to a myriad of things, and it is the basis for human survival. We want to awaken Chinese people's deep-seated love for the land through this production," says Liu.
\nHe adds that the drama, portraying various characters living on the land, who wrestle with life's struggles, such as natural disasters and war, intends to highlight and salute their diligence, optimism and fortitude.
\nThe director views these qualities as the foundation for the Chinese nation to develop continuously for thousands of years and stand tall among the nations of the world.
\n"I hope characters in the show can inspire today's people, especially the young, to stay upbeat in difficulties and hardships and never crack under pressure," he says.
\nSince its premiere on Aug 13, the series has achieved notable highlights. Its content popularity index on iQIYI peaked at 11,018, making it second only to the 2023 smash hit The Knockout, the platform's most popular title up to date.
\nOn Aug 21, the drama topped the streaming charts with a staggering 46.1 percent market share and became this year's first long-form drama that amassed more than 100 million views on demand in a single day, according to data from Enlightent.
\nThis Thriving Land has also been launched globally, available on iQIYI's international app in 10 foreign languages, including English, Arabic, Korean, and Malay.
\n", - "content": "\nFei Wendian, played by actor Zhang Tianyang, the fiance of female protagonist Ning Xiuxiu.
\nNing, played by actress Yang Mi, and her husband Feng Dajiao, portrayed by actor Ou Hao, till the land.
\nA still from This Thriving Land features the two leading actors, Ning and Feng.
\nNing Susu, played by actress Xing Fei, younger sister of Ning Xiuxiu.
\nOu plays Feng.
\nA scene from This Thriving Land shows the Feng family engaged in "circling the granary", an agricultural custom practiced on the second day of the second month in the lunar calendar.
\nFrom the very first episode, TV series This Thriving Land sweeps viewers into a world where love, loss, and grit unfold against the backdrop of rural China a century ago. This hit period drama celebrates the resilience of its characters and the unbreakable bond with the land that shapes their destinies.
\nA dramatic incident sets the stage for the unfolding story: Ning Xiuxiu, played by actress Yang Mi, is kidnapped on her wedding day, and her father — the landlord — refuses to pay a ransom. In her absence, her younger sister is married to her childhood sweetheart. The question then arises: after being saved, what choices will she make?
\nXiuxiu severs ties with her father in the wake of the tragic event, marries the young farmer Feng Dajiao (portrayed by actor Ou Hao), a secret admirer who saved her from the bandits, and starts a new life with him.
\nBuilding on this powerful opening, This Thriving Land, which concluded its initial run on China Central Television's CCTV-8 and streaming platform iQIYI on Aug 23, chronicles the transformation of Tianniu Temple village from 1926 to 1986 in southern Shandong province, capturing the impact of seismic societal changes.
\nThe 36-episode series follows the struggles of Xiuxiu as she transforms from a pampered landlord's daughter and stigmatized "defiled bride" into a tough farmer, mother and leader in guiding fellow village women to cultivate medicinal herbs.
\n"Xiuxiu suffers a tarnished reputation and is abandoned by her father. It's a hellish beginning for a woman on the cusp of adulthood in the old days," Yang told China Daily in a recent interview. "Yet, she remains resilient and optimistic, struggling to survive amid the turbulent tides of her times. Her kindness, insight, and courage shine brightly in that era, which touches me deeply.
\n"Xixiu isn't a victim depicted in traditional melodramas. She is like a wild wheat plant determined to take root even in the frozen soil," she adds.
\nThe star, known for her roles in costume and fantasy dramas such as Jade Palace Lock Heart, Chinese Paladin 3, and To the Sky Kingdom, admits that the heroine's "unbreakable vitality" resonates with her, prompting her to take on this brand-new type of role.
\n"Her vitality isn't brute force, but rather the ability to draw on the wisdom from the land. For example, she buys cattle to resolve conflicts and guides women in growing medicinal herbs," Yang says.
\nTo approach her character, the actress, in addition to studying the script, spent two weeks in a Shandong village, learning from locals to do farm work. She also gained five kilos to make her role look more convincing.
\nXiuxiu's personal growth and Dajiao's love and unwavering support for her tugged at people's heartstrings.
\nDai Ying, chief producer of This Thriving Land and iQIYI's senior vice-president, says that the show's focus on the heroine's growth — from a landlord's daughter to an independent woman — is a response to the emphasis of women's power in contemporary society.
\nMany drama fans favorably compare it to this year's South Korean international hit TV series When Life Gives You Tangerines. The intergenerational family saga follows the trials and triumphs of Ae-sun, a poor girl born in Jeju in 1951 who dreams of being a poet, and Gwan-sik, a young man who cherishes and loves her. Confronting societal limitations and harsh realities, Ae-sun holds fast to her childhood dream until she realizes it in her later years.
\nDai notes that both TV series found widespread resonance with audiences because they, albeit set in different backgrounds, show that people yearn for genuine emotional connections and believe in their own strength to rise above hardships through faith and love.
\nDai also deems that both series, not shying away from portraying suffering in life, interpret people's vitality when grappling with misfortune and highlight the kindness and mutual support among extended family and neighbors in dire circumstances.
\nA new title to iQIYI's Masterpiece Theatre, This Thriving Land is adapted from part of writer Zhao Defa's 1996 novel Qianquan Yu Juejue (literally Deep Attachment and Decided Severance), which won the prestigious People's Literature Award in 2001. Part of the writer's farmer trilogy, the book, set against the backdrop of the Yimeng Mountains in Linyi, Shandong province, spans four generations and tells of farmers' evolving relationship with the land as times change.
\nDai says that iQIYI decided to bring the novel to the small screen because productions focusing on the land and family have been lacking for years in the domestic market. "Such themes may seem old, but they possess great strength and can find strong resonance with people," she says.
\nDirector Liu Jiacheng expressed a similar view.
\n"Rural area-themed dramas are few, and period dramas of this theme are even fewer. Rural period dramas written with great depth are few and far between," Liu told China Daily in an exclusive interview, saying that he decided to take on the project after reading the first 10 episodes of the screenplay.
\nTV audiences rave about the drama's vivid presentation of traditional farming customs and farmers' reverence for the land.
\n"All the agricultural customs that farmers religiously observe in tending their land left a deep impression on me," Yang recalls.
\n"For example, on the day of lichun, the Beginning of Spring (the first solar term of the year), Feng Er (Xiuxiu's father-in-law, played by actor Lin Yongjian) buries a bamboo tube in the ground to test the soil's vibrancy. The feather, after a moment, floats out of the tube, indicating the pulse and vitality of the earth," Yang says.
\nMany drama viewers comment that they have seen similar rituals in childhood.
\nOther customs — "circling the granary" on the second day of the second month in the lunar calendar (people using charcoal ash to draw circles on the ground, in the shape of a granary, to pray for a bumper harvest) and "starting harvest" (people worshiping the land and ancestors before harvesting wheat) on the day of mangzhong, Grain in Ear, the ninth solar term of the year — also inspired nostalgic reverie.
\nThe creators attribute the drama's instant success in part to having evoked Chinese people's collective memory related to farming because the country hails from a deep-rooted agricultural civilization that traces back millennia.
\n"The land gives life to a myriad of things, and it is the basis for human survival. We want to awaken Chinese people's deep-seated love for the land through this production," says Liu.
\nHe adds that the drama, portraying various characters living on the land, who wrestle with life's struggles, such as natural disasters and war, intends to highlight and salute their diligence, optimism and fortitude.
\nThe director views these qualities as the foundation for the Chinese nation to develop continuously for thousands of years and stand tall among the nations of the world.
\n"I hope characters in the show can inspire today's people, especially the young, to stay upbeat in difficulties and hardships and never crack under pressure," he says.
\nSince its premiere on Aug 13, the series has achieved notable highlights. Its content popularity index on iQIYI peaked at 11,018, making it second only to the 2023 smash hit The Knockout, the platform's most popular title up to date.
\nOn Aug 21, the drama topped the streaming charts with a staggering 46.1 percent market share and became this year's first long-form drama that amassed more than 100 million views on demand in a single day, according to data from Enlightent.
\nThis Thriving Land has also been launched globally, available on iQIYI's international app in 10 foreign languages, including English, Arabic, Korean, and Malay.
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/30/content_009_68b22006ed50ccabe1518733.htm#009CULTURE", - "creator": "", - "pubDate": "Sat, 30 Aug 2025 00:21:04 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3d1cffec7029877d6f8cb14ff21e656d", - "highlights": [] - }, { "title": "012LIFE - Industrial setting proves to be 'en pointe'", "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_13.png\")
Ballet dancers perform at the Shenyang Imperial Palace Museum in Shenyang, Northeast China's Liaoning province, to celebrate the Liaoning (Shenyang) Ballet Competition held between Aug 8 and 14.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_20.png\")
In front of the grand Dazheng Hall at the Shenyang Imperial Palace Museum, a ballerina is lifted by her dance partner.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_44.png\")
Led by dancers from the Liaoning Ballet, residents and tourists put their ballet skills to the test at a cultural and creative park in Shenyang.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_51.png\")
Ballet dancers performing during the award ceremony. The competition gathered more than 400 participants from over 10 countries and regions.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_32.png\")
Dancers from the Liaoning Ballet perform the original production Qi Xi, based on the well-known Chinese love story of the cowherd and the weaver girl.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_37.png\")
Students take a ballet course at the Liaoning Ballet Dance School in Shenyang.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-30/012/20250830_012_01_27.png\")
At the award ceremony at the Liaoning Grand Theatre on Aug 14, dancers from the Liaoning Ballet go through their paces.
\nAmid the rhythmic hum of machinery at a heavy-industry manufacturing site, an elegant art form has taken root and flourished.
\nIn a striking juxtaposition of industrial might and artistic elegance, Shenyang, Liaoning province, has emerged as an unexpected powerhouse in the world of ballet.
\nFrom Aug 8 to 14, the Liaoning (Shenyang) Ballet Competition brought together more than 400 participants from over 10 countries and regions to the Liaoning Grand Theatre for a competition, with a jury of 20 masters of the world stage.
\nThe event transformed the city into a ballet hub, with participants from countries including the United States, Russia, France and Italy converging on the Shenyang stage.
\nLeading soloist Dias Kurmangazy from the Astana Opera, who won Best Performance, notes that the competition was well organized and offered an invaluable experience.
\n"Our fellow competitors performed with great skill, but we too gave our all, our energy, artistry and mastery, to represent our country and theater with dignity. Such competitions always bring immense emotions," Kurmangazy says.
\nBeyond the international spectacle lies a deeper story: Ballet has been quietly thriving in this industrial city for more than four decades, with the Liaoning Ballet established in 1980.
\nWhile maintaining classical productions like Swan Lake, Sleeping Beauty and Don Quixote, it has also developed distinctive Chinese ballet brands by producing original Chinese-themed ballets that blend Western techniques with Eastern storytelling, like the modern ballet The Last Emperor.
\nDuring the competition, dancers with the Liaoning Ballet performed at various Shenyang landmarks, such as the Shenyang Imperial Palace Museum, Liaoning Grand Theatre and the bank of the Hunhe River.
\nEach collision of elegant movement with urban architecture presented the world with a business card rich in historical depth and artistic poetry.
\nAs the competition demonstrated, the industrial city has become a place where tradition and innovation dance together — where steel and en pointe shoes coexist in harmonious rhythm, creating a new cultural narrative for the country's northeastern region.
\nServing as a judge at the competition, Austrian ballet dancer and choreographer Vladimir Malakhov speaks highly of the event.
\n"It is becoming a platform for the exchange of global ballet art, and I am very pleased to witness the prosperous development of ballet here," he says. Widely recognized as an iconic figure in contemporary dance, Malakhov was appointed as the first non-Chinese dean of the ballet department at the Beijing Dance Academy last year.
\n", @@ -8453,28 +8365,6 @@ "hash": "15abc589d8362dacd034dd59650e8c18", "highlights": [] }, - { - "title": "001FRONT - US medic's selfless help for refugees recalled", - "description": "Editor's Note: This year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War. This series of special reports by China Daily presents how and why China cherishes and keeps revisiting the wartime friendship with its foreign friends.
\nOver 87 years ago, when Japanese invaders embarked on killing and raping in Anqing, the then capital of eastern China's Anhui province, American missionary physician Harry B. Taylor and his colleagues went all out to provide shelter in their hospital in the city to hundreds of Chinese refugees, including women and children.
\nTaylor, who arrived in Anqing in 1905, served as head of St. James' Hospital, an American missionary hospital in the city.
\nIn June 1938, Japanese troops occupied Anqing and slaughtered civilians, putting those residents who failed to escape in great danger.
\nThe invaders did not take over St. James' Hospital at that time as it was an American property, and many refugees decided to rush into the hospital.
\n"Taylor instructed the hospital staff to keep the main gate open, allowing refugees to enter for shelter.… Chinese people couldn't leave the hospital because Japanese soldiers were everywhere in Anqing," said Xu Meizhen, an Anqing resident.
\nTaylor led his American colleagues out of the hospital and managed to procure rice, soybeans and pickles to feed the refugees, Xu said in an article dictated by her and published by Anqing Culture, History Data magazine in 2005.
\nTaylor also established a small school within the hospital for the refugee children.
\n"Even today, all those who benefited from Taylor's kindness during the most difficult time in the War of Resistance (Against Japanese Aggression), or their descendants, still hold deep gratitude toward him," Xu said.
\nAfter arriving in Anqing in 1905, Taylor became well known among people from near and far as he patiently and fairly treated patients from all walks of life from both China and other nations.
\nTaylor kept trying to find solutions to deal with the poor medical conditions and the shortage of medical supplies, particularly during World War II.
\nIn the 1930s, James DeWolf Perry, the then presiding bishop of the Episcopal Church in the US, traveled to China. He visited the St. James' Hospital and endorsed Taylor's "courageous management".
\n"I found an almost complete lack of equipment and sore need of assistance for Dr. Taylor himself," Perry wrote in an article in 1933 in the missionary magazine The Spirit of Missions.
\nLove and conscience
\nTaylor kept documenting what he saw, heard and thought throughout the decades he spent in China.
\nHe detailed his new medical solutions suited to local conditions, as well as Japan's wartime atrocities in various forms, including academic essays published in medical journals and in his autobiography My Cup Runneth Over.
\nLi Yingqing, the Chinese edition translator of Taylor's autobiography, called him "a man of great compassion", as he "risked his own safety to protect 650 Chinese refugees, most of whom were women and children".
\nShe noted that during an air raid on Anqing by Japanese planes, Taylor joked in Mandarin when performing a surgery: "The bombs aren't addressed to us!" Then he went on and completed the surgery.
\n"Without any discrimination, he treated Chinese patients from all walks of life and a large number of those wounded in the war," said Li, who is also associate editor-in-chief of Journal of Chuzhou University.
\nGiven the fact that the Japanese forces raped Chinese women and forced them into sexual slavery, leading to the term "comfort women", Taylor, as stated in his autobiography, spared no effort in hiding all the female refugees in the St. James' Hospital from the intruding Japanese soldiers.
\nWhen he returned from China to the US on a ship from Shanghai in 1943, Taylor completed a questionnaire submitted to the US government's intelligence agency, the Office of Strategic Services, on Nov 8, 1943.
\nAccording to the declassified questionnaire file provided by websites of academic institutions in countries including the US and South Korea, Taylor provided the information that he witnessed regarding "comfort women" in China in the section "B-9, Incidence of Disease".
\nInstead of the euphemism "comfort stations" for the places where "comfort women" worked, Taylor used the word "brothels", saying that these were "a part of the J. (Japanese) army organization".
\nHe noted that there had been an "increase of venereal disease" in Anqing since the occupation by the Japanese military.
\n"His statement indicates the Japanese military maintained 'comfort stations' as part of their military system in Anqing, China, and that local residents were also aware of this fact," said the website of the Comfort Women Resource Center of the University of California, Los Angeles.
\nIn addition to this questionnaire, Taylor and his family also left a slew of other materials concerning their stay in China.
\nThe Taylor Family papers — including correspondence, notebooks and printed materials such as The Anking Newsletter and The Shanghai Newsletter in 1927-1944 — were given by his son Dr. Harry B. Taylor Jr. to the University of Virginia Library in 1989.
\nZhang Huiqing, deputy director and researcher at the Institute of History Studies of Jiangsu Provincial Academy of Social Sciences, said that such precious, relevant archives and documents provided by US missionary hospitals and doctors "can help form a complete chain of evidence and further reveal the atrocities committed by the Japanese forces using irrefutable facts".
\nSuch materials also provide sources for historical research on public health and civilians' life in occupied areas, and can advance studies on tragedies like the Nanjing Massacre, she added.
\nCurrently, most of these materials are preserved in the US and "need further thorough, systematic survey and treatment", she noted.
\n"In recent years, Japanese right-wingers have intensified their attempts to glorify the war of aggression and denied the atrocities committed by Japanese forces. These precious archives unveil the crimes committed by the Japanese military," she said.
\nzhangyunbi@chinadaily.com.cn
\n", - "content": "Editor's Note: This year marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War. This series of special reports by China Daily presents how and why China cherishes and keeps revisiting the wartime friendship with its foreign friends.
\nOver 87 years ago, when Japanese invaders embarked on killing and raping in Anqing, the then capital of eastern China's Anhui province, American missionary physician Harry B. Taylor and his colleagues went all out to provide shelter in their hospital in the city to hundreds of Chinese refugees, including women and children.
\nTaylor, who arrived in Anqing in 1905, served as head of St. James' Hospital, an American missionary hospital in the city.
\nIn June 1938, Japanese troops occupied Anqing and slaughtered civilians, putting those residents who failed to escape in great danger.
\nThe invaders did not take over St. James' Hospital at that time as it was an American property, and many refugees decided to rush into the hospital.
\n"Taylor instructed the hospital staff to keep the main gate open, allowing refugees to enter for shelter.… Chinese people couldn't leave the hospital because Japanese soldiers were everywhere in Anqing," said Xu Meizhen, an Anqing resident.
\nTaylor led his American colleagues out of the hospital and managed to procure rice, soybeans and pickles to feed the refugees, Xu said in an article dictated by her and published by Anqing Culture, History Data magazine in 2005.
\nTaylor also established a small school within the hospital for the refugee children.
\n"Even today, all those who benefited from Taylor's kindness during the most difficult time in the War of Resistance (Against Japanese Aggression), or their descendants, still hold deep gratitude toward him," Xu said.
\nAfter arriving in Anqing in 1905, Taylor became well known among people from near and far as he patiently and fairly treated patients from all walks of life from both China and other nations.
\nTaylor kept trying to find solutions to deal with the poor medical conditions and the shortage of medical supplies, particularly during World War II.
\nIn the 1930s, James DeWolf Perry, the then presiding bishop of the Episcopal Church in the US, traveled to China. He visited the St. James' Hospital and endorsed Taylor's "courageous management".
\n"I found an almost complete lack of equipment and sore need of assistance for Dr. Taylor himself," Perry wrote in an article in 1933 in the missionary magazine The Spirit of Missions.
\nLove and conscience
\nTaylor kept documenting what he saw, heard and thought throughout the decades he spent in China.
\nHe detailed his new medical solutions suited to local conditions, as well as Japan's wartime atrocities in various forms, including academic essays published in medical journals and in his autobiography My Cup Runneth Over.
\nLi Yingqing, the Chinese edition translator of Taylor's autobiography, called him "a man of great compassion", as he "risked his own safety to protect 650 Chinese refugees, most of whom were women and children".
\nShe noted that during an air raid on Anqing by Japanese planes, Taylor joked in Mandarin when performing a surgery: "The bombs aren't addressed to us!" Then he went on and completed the surgery.
\n"Without any discrimination, he treated Chinese patients from all walks of life and a large number of those wounded in the war," said Li, who is also associate editor-in-chief of Journal of Chuzhou University.
\nGiven the fact that the Japanese forces raped Chinese women and forced them into sexual slavery, leading to the term "comfort women", Taylor, as stated in his autobiography, spared no effort in hiding all the female refugees in the St. James' Hospital from the intruding Japanese soldiers.
\nWhen he returned from China to the US on a ship from Shanghai in 1943, Taylor completed a questionnaire submitted to the US government's intelligence agency, the Office of Strategic Services, on Nov 8, 1943.
\nAccording to the declassified questionnaire file provided by websites of academic institutions in countries including the US and South Korea, Taylor provided the information that he witnessed regarding "comfort women" in China in the section "B-9, Incidence of Disease".
\nInstead of the euphemism "comfort stations" for the places where "comfort women" worked, Taylor used the word "brothels", saying that these were "a part of the J. (Japanese) army organization".
\nHe noted that there had been an "increase of venereal disease" in Anqing since the occupation by the Japanese military.
\n"His statement indicates the Japanese military maintained 'comfort stations' as part of their military system in Anqing, China, and that local residents were also aware of this fact," said the website of the Comfort Women Resource Center of the University of California, Los Angeles.
\nIn addition to this questionnaire, Taylor and his family also left a slew of other materials concerning their stay in China.
\nThe Taylor Family papers — including correspondence, notebooks and printed materials such as The Anking Newsletter and The Shanghai Newsletter in 1927-1944 — were given by his son Dr. Harry B. Taylor Jr. to the University of Virginia Library in 1989.
\nZhang Huiqing, deputy director and researcher at the Institute of History Studies of Jiangsu Provincial Academy of Social Sciences, said that such precious, relevant archives and documents provided by US missionary hospitals and doctors "can help form a complete chain of evidence and further reveal the atrocities committed by the Japanese forces using irrefutable facts".
\nSuch materials also provide sources for historical research on public health and civilians' life in occupied areas, and can advance studies on tragedies like the Nanjing Massacre, she added.
\nCurrently, most of these materials are preserved in the US and "need further thorough, systematic survey and treatment", she noted.
\n"In recent years, Japanese right-wingers have intensified their attempts to glorify the war of aggression and denied the atrocities committed by Japanese forces. These precious archives unveil the crimes committed by the Japanese military," she said.
\nzhangyunbi@chinadaily.com.cn
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_001_68b0c49eed50ccabe1518558.htm#001FRONT", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "e3ed6128c6302eb09624e17e79162369", - "highlights": [] - }, { "title": "005CHINA - Rural Chongqing's 'Stephen Hawking' blazes a trail for smart agriculture", "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/005/20250829_005_04_111.png\")
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/005/20250829_005_04_67.png\")
Li Xia manages real-time operations on his farm using a suspended computer screen while lying in bed on Feb 10.
\nIn the picturesque outskirts of northwestern Chongqing, 36-year-old Li Xia, despite grappling with a rare congenital ailment that left him with just a single movable finger and toe, has become a renowned farm owner who runs a smart home farm and is leading fellow villagers toward embracing artificial intelligence.
\nSelf-taught in agricultural internet of things technology, Li is dubbed the "Stephen Hawking of rural Chongqing".
\nFamed British scientist Hawking (1942-2018) battled ALS throughout his life while making groundbreaking contributions in theoretical physics and cosmology.
\nLi was diagnosed in childhood with Duchenne muscular dystrophy, a rare genetic neuromuscular disorder. While different from ALS, both conditions can cause muscle weakness and atrophy, sometimes leading to death from complete muscular paralysis. At 32, Li underwent a tracheostomy, as Hawking had. But in a more severe turn, Li's respiratory muscles were impaired, and he has since relied on a ventilator to breathe.
\n"I never thought I could make it past 30, given that many of my fellow patients died around 20. So now I just want to make the rest of my days count," Li said. After every few sentences, the ventilator prompts him to inhale, causing fluctuations in his voice.
\nIn June, a fresh batch of hydroponically grown celery from his farm — about 5,000 kilograms in total — sold out within a week, bringing in revenue of about 10,000 yuan ($1,400). Another batch has since begun sprouting and is expected to go on sale in mid-September.
\nSince Li's first crop entered the market in March, after more than three years of experimentation, his farm has attracted wide public attention.
\nChongqing Yuchen Farm, located in Shiping village, Mu'er township of Chongqing's Yubei district, specializes in hydroponic vegetable cultivation — a farming method that allows plant growth without soil. The farm now has four greenhouses covering 0.17 hectare.
\nInside the greenhouses, automatic shade canopies more than 3 meters high regulate light, while fans circulate air around the celery. Nutrient solution is pumped through pipelines into the hydroponic beds to nourish the plants. In the seedling room, 12 grow lights flicker on simultaneously as more than 30,000 seeds sprout.
\nFrom the farm's control room — a converted shipping container — Li manages real-time operations while lying in bed, tubes and ventilator equipment beside him. Using his left index finger to control the mouse and his right index toe to click, he monitors 10 systems displayed on a suspended computer screen.
\nMeanwhile, his 61-year-old mother, Wu Meidi, walks from greenhouse to greenhouse checking on the crops.
\n"My son is the brain of the farm, and I am his hands and feet," Wu said.
\nIn addition to caring for Li, Wu handles the farm's daily work — acting as an electrician, planter, machinery technician and crop health manager — all under her son's guidance via video call.
\nLi's path to science was unusual. He lost the ability to walk and dropped out of school at age 11. But when he borrowed physics textbooks from a neighbor, he became fascinated with electronic mechanics. He taught himself physics and programming using digital technology company Arduino's software and ordered chips online to conduct experiments.
\nDespite physical challenges and financial hardship, Li stayed optimistic. By working part-time online, he bought his first electric wheelchair at 18, later modifying it for better performance. He also enjoyed traveling with friends and family.
\nHis explorations ended in 2020 when his health declined. His motor functions deteriorated to the point that he only had one functional finger and toe. After undergoing a tracheostomy, his body was tethered to tubes and ventilator support, and he temporarily lost the ability to speak.
\nFollowing more than a year of recovery, Li stabilized and returned to his scientific pursuits. Drawing on his programming and IoT skills, he developed an automated irrigation system for his balcony. At 33, he founded Chongqing Yuchen Farm with his mother's support.
\nAfter abandoning an early attempt at growing water spinach, Li and Wu succeeded with another variety of spinach, cucumber, Chinese flowering cabbage, lettuce and celery.
\n"Green, organic, hydroponically grown vegetables offer richer nutrition and a fresher taste compared to soil-grown varieties, making them popular in high-end supermarkets," Li said.
\nLast summer, he decided to focus on celery, a high-demand vegetable in Chongqing. With its popularity in salads, celery can sell for at least twice the price of soil-grown produce. By the beginning of this year, the farm began turning a profit from the small scale cultivation of celery.
\nLi's success has drawn support from fellow villagers and local officials, who have offered funding, technology, manpower and marketing help.
\n"Everyone admires Li," said Ni Jie, the Shiping village chief. "He has introduced smart agriculture to our traditional community, showcasing new technologies and creating jobs."
\nThe local government is considering expanding Li's farm and upgrading nearby facilities to align with his plans.
\nLi also shares his expertise online, posting practical hydroponics tips on video platform Bilibili, where he has nearly 10,000 followers and more than 13,000 likes. He never talks about his illness in his posts, choosing instead to focus on helping others.
\nRecently, he was nominated for the Good Samaritan of Chongqing prize for his accomplishments.
\nLi also advocates for people with rare diseases.
\n"I hope the public can get to know more about rare diseases," he said. "I've suggested the government include more prescribed medications for rare diseases in medical insurance coverage."
\nThe World Health Organization defines rare diseases as those affecting between 0.65 and 1 per 1,000 people.
\nMore than 300 million people globally are estimated to live with such conditions.
\nAn observation report on rare diseases in China, jointly released on Feb 27 by consultancy firm Frost & Sullivan and the Illness Challenge Foundation, said only about 5 percent of rare diseases worldwide have effective treatment options, and many of the available drugs are prohibitively expensive.
\nAccording to the report, China has over 20 million patients with rare diseases.
\nContact the writers at dengrui@chinadaily.com.cn
\n", @@ -8497,28 +8387,6 @@ "hash": "dd237d1ad6d59ce2554226c279da9f25", "highlights": [] }, - { - "title": "008COMMENT - Military drills defy regional consensus", - "description": "Multiple countries have maritime disputes in the South China Sea. But only the Philippines is intent on making its dispute with China a potential flash point, mistakenly believing that the shows of support it gets guarantee security rather than mishaps.
\nIn the latest such display, 3,600 troops from the Philippines and Australia, as well as a Canadian Navy contingent and the US Marines, have been conducting exercises in the South China Sea. The 15-day drills, called Alon, a Filipino word for "waves", which conclude on Friday, are anything but what they are claimed to be, as rather than defending peace and prosperity in the region, they only raise tensions by stirring waves in what would otherwise be placid waters.
\nThe largest joint drills to date involving Philippine and Australian forces seem intended to embolden the Philippines to not fear any countermeasures against its dangerous provocations in waters near China's Huangyan Island.
\nFor the same purpose, two days before the drills, the US Navy deployed a guided missile destroyer and a littoral combat ship that sailed about 30 nautical miles (55 kilometers) from the Huangyan Island in what it called a "freedom of navigation operation".
\nThat the Alon exercises mainly include amphibious and land operations as well as live fire exercises indicates their offensive nature, rather than the defensive rationale the participants claim.
\nWith some Philippine politicians still in an apparently uneasy state after the country's recent provocation toward China, the current exercises seem to have served to calm their nerves and instill a new rashness in them, which is exactly why the "make-waves" joint exercises were arranged on such a large scale.
\nLike a mischievous boy who sets fire to a haystack trembling at the thought of punishment, only to itch to do it again once his big brothers douse the flames, it seems Manila will continue with its incitements. Philippine Navy spokesperson Roy Vincent Trinidad claimed that the Philippines aims to increase the frequency of its joint drills with foreign partners, misleadingly stressing such activities aim to "deter China's aggression" in the South China Sea.
\nThe whole region, including Australia, is well aware that it is the Philippines under the Ferdinand Marcos Jr government that has thrown itself to the embrace of the US, enthusiastically acting as a pawn of Washington in the South China Sea to advance the China containment strategy of the US.
\nThe Marcos government should know that the reason why the waters can still maintain the current basic peace and stability despite its repeated provocations is not because of the US' "protection", but because China has exercised remarkable strategic restraint in the face of the Philippines' affronts.
\nWhat the US and other countries that are not parties to the South China Sea disputes bring to the region is not protection, but destabilization.
\nThe US and its allies are attempting to establish reliable regional strategic anchors and footholds for their containment of China. That explains why during Marcos' recent visit to the Pentagon, both he and his US hosts stressed the Philippines' unique strengths in its geopolitical location overlooking the South China Sea to its west and the south of the Taiwan Strait to its north.
\nThis will enable the US military to make a light-front, heavy-back operational deployment in wartime, as the People's Liberation Army Daily said in an analysis of the Alon exercises. Although the Philippines and Australia are being pushed to the front, it is the US that is the puppet master behind them.
\nChina has always remained open to settling the maritime dispute with the Philippines, as well as any other claimant parties, through dialogue and negotiation. But it will resolutely protect its sovereignty and territorial integrity, and core interests.
\nActing against the regional stability, the Philippines is intent on transforming the South China Sea from a sea of peace, friendship and cooperation into one of suspicion, hostility and conflict. That should be opposed by all regional countries.
\n", - "content": "Multiple countries have maritime disputes in the South China Sea. But only the Philippines is intent on making its dispute with China a potential flash point, mistakenly believing that the shows of support it gets guarantee security rather than mishaps.
\nIn the latest such display, 3,600 troops from the Philippines and Australia, as well as a Canadian Navy contingent and the US Marines, have been conducting exercises in the South China Sea. The 15-day drills, called Alon, a Filipino word for "waves", which conclude on Friday, are anything but what they are claimed to be, as rather than defending peace and prosperity in the region, they only raise tensions by stirring waves in what would otherwise be placid waters.
\nThe largest joint drills to date involving Philippine and Australian forces seem intended to embolden the Philippines to not fear any countermeasures against its dangerous provocations in waters near China's Huangyan Island.
\nFor the same purpose, two days before the drills, the US Navy deployed a guided missile destroyer and a littoral combat ship that sailed about 30 nautical miles (55 kilometers) from the Huangyan Island in what it called a "freedom of navigation operation".
\nThat the Alon exercises mainly include amphibious and land operations as well as live fire exercises indicates their offensive nature, rather than the defensive rationale the participants claim.
\nWith some Philippine politicians still in an apparently uneasy state after the country's recent provocation toward China, the current exercises seem to have served to calm their nerves and instill a new rashness in them, which is exactly why the "make-waves" joint exercises were arranged on such a large scale.
\nLike a mischievous boy who sets fire to a haystack trembling at the thought of punishment, only to itch to do it again once his big brothers douse the flames, it seems Manila will continue with its incitements. Philippine Navy spokesperson Roy Vincent Trinidad claimed that the Philippines aims to increase the frequency of its joint drills with foreign partners, misleadingly stressing such activities aim to "deter China's aggression" in the South China Sea.
\nThe whole region, including Australia, is well aware that it is the Philippines under the Ferdinand Marcos Jr government that has thrown itself to the embrace of the US, enthusiastically acting as a pawn of Washington in the South China Sea to advance the China containment strategy of the US.
\nThe Marcos government should know that the reason why the waters can still maintain the current basic peace and stability despite its repeated provocations is not because of the US' "protection", but because China has exercised remarkable strategic restraint in the face of the Philippines' affronts.
\nWhat the US and other countries that are not parties to the South China Sea disputes bring to the region is not protection, but destabilization.
\nThe US and its allies are attempting to establish reliable regional strategic anchors and footholds for their containment of China. That explains why during Marcos' recent visit to the Pentagon, both he and his US hosts stressed the Philippines' unique strengths in its geopolitical location overlooking the South China Sea to its west and the south of the Taiwan Strait to its north.
\nThis will enable the US military to make a light-front, heavy-back operational deployment in wartime, as the People's Liberation Army Daily said in an analysis of the Alon exercises. Although the Philippines and Australia are being pushed to the front, it is the US that is the puppet master behind them.
\nChina has always remained open to settling the maritime dispute with the Philippines, as well as any other claimant parties, through dialogue and negotiation. But it will resolutely protect its sovereignty and territorial integrity, and core interests.
\nActing against the regional stability, the Philippines is intent on transforming the South China Sea from a sea of peace, friendship and cooperation into one of suspicion, hostility and conflict. That should be opposed by all regional countries.
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_008_68b0c4e9ed50ccabe151856c.htm#008COMMENT", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "1ffa1a2a8781005478b3f36324926436", - "highlights": [] - }, { "title": "009VIEWS - Cooperation for global peace and prosperity", "description": "Uzbekistan, along with other states, stood at the origins of the formation and strengthening of the Shanghai Cooperation Organization, the role and significance of which are becoming more visible and important with each passing year. Today its activities affect not only the development of member states, but also the well-being of everyone living in this vast region.
\nBefore moving to the issues of SCO cooperation, I want to dwell on our strategic partnership with China — a country that is extremely close to Uzbekistan in spirit, culture and vital energy.
\nIn recent years, Uzbek-Chinese relations have demonstrated high dynamics, covering key areas from political dialogue and security to comprehensive trade and economic cooperation, cultural and people-to-people exchanges. Their consistent strengthening contributes to ensuring stability and sustainable growth in Central Asia and the SCO space.
\nAn important factor in deepening bilateral cooperation is the regular political dialogue of the heads of the two states. In January 2024, during my state visit to China, President of China Xi Jinping and I elevated our relations to an unprecedentedly high level of all-weather comprehensive strategic partnership for a new era, and identified key areas of cooperation and interaction in the international arena.
\nThis unprecedented progress in our relations has become possible due to the personal attention and tireless efforts of our dear friend — President Xi Jinping — to further develop and strengthen Uzbek-Chinese comprehensive cooperation. The implementation of all our agreements is ensured by the mechanisms of the Intergovernmental Committee, the Inter-Parliamentary Group and the Strategic Dialogue of Foreign Ministers.
\nStrengthening mutual political trust and strategic partnership is facilitated by full understanding and consideration of each other's fundamental interests. Uzbekistan firmly adheres to the one-China principle. We are grateful to China for supporting Uzbekistan's efforts to deepen regional cooperation in Central Asia and form the "spirit of Central Asian partnership".
\nOur countries are also actively cooperating in the fight against the "three forces of evil" — terrorism, separatism and extremism.
\nSince 2017 bilateral trade turnover increased threefold reaching $14 billion. We aim to increase it to $20 billion in the near future. Over the same period, $24.6 billion Chinese investments were attracted to the country.
\nAn important milestone in the development of industrial cooperation with China was the launch in 2024 of the first enterprise in the country and in Central Asia for the production of BYD electric vehicles, as well as the opening of the Luban Workshop in Tashkent, where Uzbek students acquire modern skills in logistics management and use of information technology.
\nThe Confucius Institutes in Tashkent and Samarkand make a great contribution to the study of the Chinese language and culture in Uzbekistan, upbringing a new generation of Sinologists and specialists with knowledge of the Chinese language.
\nA significant step toward further deepening people-to-people cooperation was the introduction of a visa-free regime between Uzbekistan and China in June this year. It will facilitate more active and productive contacts between people, and promote business interactions and tourist exchanges.
\nToday Uzbek-Chinese cooperation is becoming a model of pragmatic and balanced partnership that contributes to the sustainable development of the region and strengthening the position of the SCO as a platform for mutually beneficial multilateral cooperation.
\nFurther developing stable relations between our countries is of particular importance in the context of an increasingly complex international situation. The world system is undergoing profound upheavals. The former order, based on universally recognized norms and principles of international law, is losing its stability.
\nA large-scale transformation in international relations is accompanied by intensified geopolitical competition and growing conflict potential among major powers, disruption of established balance of power, and the weakening of collective governance mechanisms.
\nThe architecture of global security is becoming less and less capable of coping with increasing volume of challenges and threats, facing a crisis of trust. This leads to even greater fragmentation, which will be difficult to overcome in the near future.
\nIn the world economy, countries are facing rising protectionism, disruptions of traditional supply chains, and the redistribution of production capacities. Competition is intensifying over access to critically important raw materials and technologies, and the struggle for leadership in digital and "green "transformation is increasing. The slowdown of global economic growth, high inflation, and instability in financial markets create additional risks for countries with developing economies, deepening the gap between the centers of global development.
\nAs a result, not only the system of checks and balances, trade and finance, but also the solution of most global problems related to ensuring security, combating poverty, and climate change are under threat.
\nIn Central Asia, the consequences of climate change, food and energy instability are becoming visible challenges, which can become catalysts for large-scale socio-economic upheavals.
\nAnother common challenge is the development of artificial intelligence. Obviously, this is a natural process that cannot be stopped, but our task is to prevent its use for military purposes and transformation into a global threat.
\nWithout any exaggeration, under these conditions the SCO is becoming an attractive and widely demanded model of international collaboration, uniting states on the principles of equality, mutual consideration of interests, and non-interference in internal affairs.
\nSince its establishment, the SCO has consistently promoted the "Shanghai Spirit" based on mutual trust and benefit, respect for the diversity of civilizations, and the pursuit of joint development. The Organization rejects the outdated concepts of the "Cold War" overcoming zero-sum thinking and the confrontation of civilizations.
\nThe SCO actively promotes and implements the ideas of non-alignment, non-confrontation and nontargeting of third parties, which advocates complete equality of large and small states, achieving consensus through constructive consultations, as well as promoting peace through dialogue and cooperation. This is precisely the source of the Organization's appeal and energy.
\nThe SCO unites states with different political systems, historical and cultural traditions, and levels of economic development, demonstrating the viability of the idea of harmonious coexistence and mutually beneficial cooperation.
\nToday the SCO's "big family" of 10 member states, 2 observers and 14 dialogue partners, covers a vast space in Asia, Europe and Africa. The total territory of the SCO countries exceeds 60 percent of the territory of Eurasia, roughly 42 percent of the planet's population. The share of Organization's countries in the world GDP reaches about 25 percent.
\nTherefore, the SCO image reflects not only its vast geography in the Eurasian space, but also its intensifying interconnectedness of its member states with global processes, where their role is becoming more significant in forming a new multipolar world.
\nAnother important factor of the growing potential of cooperation has become the strong institutional framework created by the SCO, including over 60 international treaties and over 40 working mechanisms covering a wide range of areas from security to economy, culture and sustainability.
\nThe SCO is constantly in the movement, its evolution potential inexhaustible. Conceptual programs and strategies, as well as new mechanisms and formats of cooperation within the SCO, make a great contribution to strengthening trade, economic and transport interconnectedness, deepening industrial cooperation and technological connectivity, accelerating the processes of our countries' transition to a green and digital economy.
\nOur Organization is becoming even more united and strong from within due to the unique people-to-people exchange projects aimed at embodying the "Shanghai Spirit "through promotion of public diplomacy, cultural, educational and tourist exchanges.
\nThe SCO has established itself as an active participant in international cooperation and an effective platform for multilateral diplomacy. The Organization is actively developing ties with the UN and its specialized agencies, as well as with a number of regional and international structures — including the CIS, BRICS, the EAEU, ASEAN, ECO, CICA, the League of Arab States, etc.
\nAll this testifies to the high degree of maturity and systemic nature of multilateral cooperation. Active institutional development, promotion of multifaceted cooperation and expansion of international relations contribute to strengthening the role of the SCO as a responsible, open and inclusive mechanism serving the cause of global peace, stability and prosperity.
\nThe SCO is not a challenge to existing structures, but a response to the needs of a new, fair world order based not on force, but dialogue. In a world where conflicts and ideological fault lines are growing, it offers a real alternative: mutual respect, dialogue and joint development.
\nAs President Xi Jinping rightly noted that the wheel of history cannot be turned back, it is important to move only forward, and we need a "united world, not a divided one."
\nGiven the current challenges, it is extremely important to avoid making the SCO bloc-oriented and confrontational. Our main goal is not to aggravate the international situation, but to demonstrate a peaceful agenda and use the SCO's capabilities to solve common problems of humanity.
\nIt is precisely this vision that Uzbekistan has been guided by since the very first days of the Organization's formation, advocating for the steady and comprehensive advancement of SCO cooperation. As an active participant of SCO, our country has chaired the Organization four times and made a substantial contribution to its development.
\nThe first Tashkent SCO summit in 2004 was recognized by opening the SCO Regional Anti-Terrorist Structure (RATS). It also adopted the rules for providing the SCO observer status.
\nThe 2010 SCO summit in Tashkent approved the order of accepting new members and the organizational fundamentals of the SCO's activity.
\nIn 2016, at the third SCO summit in Tashkent, a principal decision was taken on Organization's expansion — accepting India and Pakistan as member states.
\nSince 2017, Uzbekistan became more active in the Organization, putting forward proposals for the development of practical cooperation between the SCO countries. More than 80 out of 105 initiatives proposed by our country aimed at deepening political, economic, innovative and people-to-people cooperation have been successfully implemented.
\nAn important milestone in the activities of the SCO was undoubtedly the summit in Samarkand in 2022 adopting over 40 significant decisions, agreements, programs and conceptual documents. Among them, special attention was drawn to the fundamental decisions of the heads of state on the second stage of the Organization's expansion — granting Iran the status of a member state, as well as on the beginning of the procedure for admitting Belarus to the SCO.
\nOne of the key priorities of Uzbekistan is to strengthen the role of Central Asia as the core of the SCO. As a result of the expansion, countries of South Asia and the Middle East joined the Organization, and our region became a natural link between the SCO states in the vast Eurasian space.
\nThe development of regional cooperation in Central Asia contributes to the intensification of interaction, strengthening of security and ensuring prosperity of the SCO countries. In 2017, at the initiative of Uzbekistan, the Central Asian process of regional consolidation was launched creating conditions for deepening cooperation.
\nThanks to the political will of the Central Asian states, which ensured overcoming numerous topical challenges and the launch of various joint projects, it was possible to create a stable, sustainable policy united with the common goals Central Asia.
\nThis year Uzbekistan is chairing the mechanism of regular meetings of the heads of state of Central Asia. The upcoming "Central Asian Five "summit in autumn this year will be a milestone in the process of forming a New Central Asia, marking the transition from the stage of resolving bilateral interstate issues to a qualitatively new phase of addressing common regional tasks — strengthening regional interconnectedness, overcoming the consequences of climate change, rational use of water resources, enhancing security in the region, developing energy, digital and "green" transformation.
\nAs a result, a more interconnected region, open to international cooperation, is becoming an active participant in the multilateral cooperation of SCO countries. The historic changes in Central Asia acquired an irreversible and sustainable nature, becoming critically important factors in ensuring stability across the SCO space and in the future success of our Organization.
\nChina, as one of the founders of the SCO and its key member is making a great contribution to the development and strengthening of multifaceted cooperation in the framework of the SCO. It has played a decisive role in the institutional and contractual-legal development of the Organization.
\nThe consistent and far-sighted policy of the Chinese leadership, primarily the initiatives of President Xi Jinping, contributed to the successful formation of a modern architecture of cooperation within the Organization.
\nChina actively supports joint efforts to counter terrorism, extremism and separatism, and strengthen the potential of the SCO RATS in Tashkent.
\nIn times of growing geopolitical turbulence, China, within the framework of the Global Security Initiative, promotes the idea of the indivisibility of security, an equal approach to global challenges and the importance of coordinating efforts between the SCO countries. These principles are a guideline for the further development of mechanisms for joint response to crises, cyber threats and transnational crime.
\nWe fully support China's view that Afghanistan is an integral part of overall regional security and an important member of a large SCO family. China calls for intensifying the mechanism of interaction between Afghanistan's neighboring countries and other platforms for helping settle the Afghan issue, increasing humanitarian aid and promoting its economic revival.
\nIn this regard, I would also like to emphasize the fundamental importance of involving Afghanistan, an SCO observer country, in regional trade and economic ties and cooperation to develop interregional connectivity.
\nFor several decades this country has been a hotbed of instability and threats to regional security, but today it is becoming a source of opportunities for developing interregional cooperation. In this regard, Uzbekistan fully supports the Chinese proposal to resume the work of the SCO-Afghanistan Contact Group, which will allow to jointly address issues of both countering security threats and realizing the enormous resource and transit potential of this country.
\nBy putting forward the Global Development Initiative, China makes a significant contribution to the implementation of 2030 Agenda for sustainable development, promotes improved infrastructure connectivity, green and digital transformation.
\nWith its rich cultural heritage and a thousand-year history, China successfully promotes the Global Civilization Initiative, contributing to cultural unity of the peoples of our countries.
\nChina's chairmanship of the Shanghai Cooperation Organization in 2024-25, declaring the year of 2025 as the Year of Sustainable Development of the SCO, has become a significant contribution to the formation of new drivers of economic growth for countries, including "green" and digital transformation.
\nThe Chinese side firmly supports the role of Central Asia as the core of the SCO, adheres to the course of building trusting, equal and mutually beneficial relations with the countries of the region both bilaterally and within the framework of the Shanghai Cooperation Organization.
\nChina's support for the modernization strategies implemented in the countries of the region is particularly important. I would like to recall that in his speech at the "Central Asia-China" leaders' summit in Xi'an, President Xi Jinping emphasized that "the world needs a stable, prosperous, harmonious, and interconnected Central Asia." At the second summit of this format in Astana, the Chinese leader called for the development and formation of a "China-Central Asia Spirit", which, in our opinion, fully correlates with the "Shanghai spirit" and will contribute to strengthening cooperation within the SCO.
\nI believe that many readers of this publication may ask themselves: What exactly explains Uzbekistan's interest, and what are the main benefits and practical advantages that our country seeks to gain by participating in the activities of the Shanghai Cooperation Organization?
\nFirstly, through the SCO our country gains access to the large markets of member states such as China and India, which are among the world's top five economies. The three largest trading partners of Uzbekistan are China, Russia and Kazakhstan.
\nThe SCO countries are also our country's main partners in cooperation in the transport and logistics sphere. The implementation of infrastructure projects in cooperation with the Organization's partners contributes to expanding transit potential and attracting investment into the real economy.
\nToday, more than 7,500 companies with capital participation from SCO countries are operating in Uzbekistan — this accounts for more than half of all foreign enterprises in the country.
\nFor Uzbekistan, the SCO isn't just an external politics platform but an instrument of implementing national interests. Our participation in its activities isn't an accidental choice, it is a strategically elaborated decision ensuring security, economic growth and sustainable development of our country.
\nUzbekistan views the future of the Shanghai Cooperation Organization as a multifaceted and effective cooperation platform aimed at strengthening economic integration, developing transport infrastructure, promoting "green" initiatives, digital transformation, and expanding humanitarian and social interaction.
\nEnsuring security remains a key priority for the SCO. Uzbekistan actively advocates expanding cooperation within the framework of the mechanism of meetings of the Secretaries of the Security Councils — this concerns the coordination of law enforcement agencies, exchange of experience in preventing the radicalization of youth, countering cyber threats and suppressing drug trafficking channels. Particular attention is paid to the use of modern technologies, data exchanges and joint training of specialists in the field of security.
\nIn the trade and economic sphere, we advocate the comprehensive disclosure of the SCO's trade and investment potential. We believe that the key areas of this work are the removal of trade barriers, simplification and unification of customs procedures, active involvement of businesses in SCO projects that strengthen the interconnectedness and alignment of the SCO with the goals of the "Belt and Road".
\nUzbekistan promotes the support of small and medium-sized businesses, developing innovative industries and introducing modern "green" and digital technologies. An important step is the implementation of joint projects for the development of e-commerce and the creation of "smart" logistics systems, which contributes to sustainable economic growth.
\nWe support proposals to create an effective multilateral mechanism for financial interaction focused on the practical implementation of joint projects within the SCO.
\nA good start on this path could be creation of "SCO Development Bank", which can become a platform for the implementation of joint infrastructure and technology projects, increase access to financing and stimulate the inflow of investment into the regions of the member states.
\nThe most important area of practical cooperation is strengthening transport and logistics connectivity. For the SCO countries, this is not only a matter of regional development, but also a strategic opportunity to increase competitiveness and integration in the Eurasian space.
\nIn this regard, the construction of "China-Kyrgyzstan-Uzbekistan" railway will give new impetus to the development of the China-Central Asia-West Asia Economic corridor, allowing for a significant reduction in transport routes between the countries of Central and East Asia. The implementation of the project will ensure a multiple increase in the transit potential of SCO member states and partners, and will enable to radically improve transport connectivity across the entire Organization's space.
\nFurther deepening of cooperation will be facilitated by the integration of the transport strategies of SCO countries with the Belt and Road Initiative and other interregional projects. This will allow to create a synchronized logistics system, increase the efficiency of cargo transportation, and strengthen the role of the SCO as a major transport and logistics hub of Eurasia.
\nDigitalization is a promising driver of economic growth and integration across the SCO space. We consider it necessary to pay special attention to coordinating efforts to create a unified digital space, exchange best practices, and implement joint projects in the field of the digital economy, the introduction of cloud computing, big data and artificial intelligence technologies.
\nClimate change challenges require closer coordination and practical cooperation among the SCO member states. Uzbekistan consistently advocates expanding partnership in such strategic areas as adaptation to climate change, implementation of "clean" technologies, development of "smart" agriculture and rational use of water resources.
\nOf particular importance are the works on greening the dried-up bottom of the Aral Sea, creation of "green belts" and public eco-parks, which not only improve the environmental situation, but also serve the interests of the entire region.
\nAnother area of cooperation between Uzbekistan and SCO countries is ensuring food security through the implementation of joint projects in the agricultural sector, introduction of innovative technologies and development of infrastructure for storage and transportation of food products.
\nUzbekistan attaches great importance to expanding the SCO's cultural and humanitarian cooperation. Particular attention is paid to joint educational programs, academic exchanges and projects in the field of science, as well as cultural and sports events that not only popularize national traditions, but also create an atmosphere of mutual trust and respect.
\nAnother important area is tourism. The SCO countries are faced with a shortage of high-quality and affordable regional tourism products, constraining the development of the industry. Uzbekistan advocates intensifying interaction between leading tour operators and airlines of the SCO countries and partners.
\nToday 46 regular passenger flights per week connect Uzbekistan and China and its number will reach 60 by the end of the year.
\nUzbekistan continues to consistently advocate the expansion of regional cooperation in achieving the Sustainable Development Goals, including through the SCO mechanisms. The formation of a common platform for the exchange of experience and coordination of efforts within the SCO is important. Such joint work can give new impetus to member states in overcoming poverty, ensuring inclusive and green growth and sustainable development as a whole.
\nFinally, considering the growing number of participants and the expanding functions of the SCO, improving the structure and mechanisms of the Organization becomes a necessary condition for increasing its effectiveness. Uzbekistan advocates for reforming coordination mechanisms and developing a long-term strategy, with a view of the interests of all countries and contemporary challenges.
\nThrough development of active collaboration within the SCO, Uzbekistan supports the new standard of regional cooperation — based on pragmatism, respect of the national characteristics and strive for sustainable development. Our experience and the region demonstrates: even in the conditions of the growing global uncertainty it's possible to form effective mechanisms of cooperation and humanitarian exchange.
\nThe implementation of joint initiatives with China and other partners allows Uzbekistan to contribute to transforming the SCO into an independent center of attraction in Eurasia. A focus on openness, innovation and multi-level cooperation meets the pressing challenges of our times and creates new opportunities for all member states.
\nOverall, Uzbekistan's strategic choice is to not merely be part of regional processes, but an active creator of our common future, where the principles of trust and mutual benefit will determine the dynamics of development across the entire vast region.
\nWe look with great anticipation to the SCO summit in Tianjin. I am convinced that its work will be successful and bring meaningful results for all member states. Taking this opportunity, I would like to sincerely extend wishes of peace, well-being and prosperity to the friendly people of great China.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/010/20250829_010_04_37423.png\")
Zhang Zhouxiang
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/010/20250829_010_04_71423.png\")
People swim at the Grenelle safe bathing site on the Seine on its opening day, in Paris on July 5.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/010/20250829_010_04_36423.png\")
\nOn a blazing August morning in Paris, I joined a queue that snaked around one full city block. The air shimmered with heat, yet the crowd waited with patience that seemed almost ceremonial. Dogs tangled their leashes among children, friends chatted idly, couples shared pastries, and still the line advanced in quiet order, with nobody complaining.
\nIt was not the launch of a new iPhone, nor an exhibition at the Louvre, but something closer to human nature. At the head of the line lay a stretch of river water, roped off by wooden pontoons and lifeguard towers: a swimming pool carved from the Seine.
\nYes, both local Parisians and tourists in the line were waiting for the last half-hour to swim in the Seine, before which they had waited for more than a hundred years.
\nPast the security gate, a surge of bodies moved with purpose — some darting to changing rooms, others stripping down to swimsuits they had worn beneath their clothes. The bravest raced onto the floating platforms, pausing just long enough to glance at the water before plunging in. Cheers rose with every splash.
\nThis is one of three official bathing sites newly opened along the Seine, each part of an ambitious project to restore public swimming in the river. Since July 5, the Seine, which was long forbidden to swimmers due to pollution, has been declared safe again.
\nIn the weeks since, the pools have become magnets. Residents arrive with families in tow, tourists stumble upon them with wide-eyed delight, and the queues remain as long as they were on day one. The Seine, that liquid spine of Paris, has finally been returned to the people who live beside it.
\nFew rivers are as entangled with the identity of a city as the Seine is with Paris. The Eiffel Tower presides over its banks, Notre-Dame rises from its central island, while the Louvre, Les Invalides, and the famed cafes of the Left Bank all sit within earshot of its flowing waters.
\nFor centuries, Parisians treated the river not just as scenery but as a part of daily life, with washerwomen working along its edges and children leaping from bridges in summer. Floating bathhouses multiplied during the 19th century, where citizens could swim in cordoned-off sections of the river. In 1913, the French national diving championships took place right here, in the middle of Paris.
\nThen came the rupture. Industrial waste, untreated sewage, and river traffic so fouled the waters that scientists detected it contained exceedingly high amounts of E.coli.
\nIn plainer words, the Seine had too much poop in its water.
\nMy friend Yang Yong, a professor of environmental sciences, said that the percentage of E.coli in the Seine might have been high for a long time before the 1920s. "They just started analyzing it at that time," he said with a schadenfreude smile.
\nThat is essentially why in 1923 the city issued an outright ban on swimming and turned the once people's playground into a forbidden zone.
\nGenerations grew up knowing the Seine only as a sight to be admired, not touched. Efforts to reverse the damage moved slowly, often mired in politics. In 1988, Jacques Chirac, then mayor of Paris, vowed he would one day swim in the Seine to prove it had been cleaned.
\nChirac later became president of France, but even his promise dissolved into empty air.
\nIt was not until 2015, when Paris secured the 2024 Olympic Games, that urgency finally arrived. Determined to stage open-water events in the heart of the city, officials poured 1.4 billion euros ($1.62 billion) into cleaning the river. Skeptics mocked the effort, among which one US magazine even used a big headline on July 30, 2024: "Paris Spent $1.5 Billion Cleaning Poop Out of the Seine, and It's Still Too Dirty for Olympic Swimming".
\nMagically, when the Games began, athletes swam in the Seine without incident. The stage was set for the public to follow.
\nWave of emotion
\nThe reopening has unleashed a wave of emotion. Fan Fan, a longtime Paris resident of Chinese descent, told me she had brought her entire family, from toddlers to grandparents, to claim a spot on opening day. For her, the chance to swim in the Seine felt like both a civic ritual and a family memory in the making.
\nBut the Seine is also drawing outsiders. Of the two dozen people I spoke with in line, eight had traveled from other parts of Europe specifically to swim here; three had even taken connecting flights. "There's only one Paris, and only one Seine," several tourists said.
\nBy late morning, lifeguards began pacing nervously along the pontoons, scanning the water as novice swimmers clutched brightly colored floats. When the pools reached capacity, officials closed the gates, leaving newcomers to lean against the river railing. Some craned their necks to watch the swimmers inside. Others pulled out phones to capture the spectacle: hundreds of bodies colliding, floating, laughing — a vision of chaotic joy that had been absent from the river for more than a century.
\nThe return of swimming is not only a gift of recreation but a symbol of environmental recovery. For decades, the Seine embodied the costs of industrialization, a reminder that progress could poison as easily as it could uplift. To dip into its waters today is to participate in a story of resilience — of ecosystems slowly coaxed back to life, of a city reimagining its relationship with nature.
\nFor now, the Seine's return feels both extraordinary and fragile, a triumph that could just as easily slip away if vigilance lapses. Yet the sight of children splashing under the gaze of Notre-Dame suggests something lasting has shifted: Parisians are reclaiming their river not as backdrop, but as a part of their lives.
\nWhen I returned at 4 pm, weary from a day of reporting elsewhere in the city, the line was still there — just as long, just as patient. The sun had shifted, the shadows longer, but the atmosphere had not changed. Paris was still waiting for the Seine, and the Seine was finally waiting for Paris.
\nContact the writer at zhangzhouxiang@chinadaily.com.cn.
\n", - "content": "Zhang Zhouxiang
\nPeople swim at the Grenelle safe bathing site on the Seine on its opening day, in Paris on July 5.
\n\nOn a blazing August morning in Paris, I joined a queue that snaked around one full city block. The air shimmered with heat, yet the crowd waited with patience that seemed almost ceremonial. Dogs tangled their leashes among children, friends chatted idly, couples shared pastries, and still the line advanced in quiet order, with nobody complaining.
\nIt was not the launch of a new iPhone, nor an exhibition at the Louvre, but something closer to human nature. At the head of the line lay a stretch of river water, roped off by wooden pontoons and lifeguard towers: a swimming pool carved from the Seine.
\nYes, both local Parisians and tourists in the line were waiting for the last half-hour to swim in the Seine, before which they had waited for more than a hundred years.
\nPast the security gate, a surge of bodies moved with purpose — some darting to changing rooms, others stripping down to swimsuits they had worn beneath their clothes. The bravest raced onto the floating platforms, pausing just long enough to glance at the water before plunging in. Cheers rose with every splash.
\nThis is one of three official bathing sites newly opened along the Seine, each part of an ambitious project to restore public swimming in the river. Since July 5, the Seine, which was long forbidden to swimmers due to pollution, has been declared safe again.
\nIn the weeks since, the pools have become magnets. Residents arrive with families in tow, tourists stumble upon them with wide-eyed delight, and the queues remain as long as they were on day one. The Seine, that liquid spine of Paris, has finally been returned to the people who live beside it.
\nFew rivers are as entangled with the identity of a city as the Seine is with Paris. The Eiffel Tower presides over its banks, Notre-Dame rises from its central island, while the Louvre, Les Invalides, and the famed cafes of the Left Bank all sit within earshot of its flowing waters.
\nFor centuries, Parisians treated the river not just as scenery but as a part of daily life, with washerwomen working along its edges and children leaping from bridges in summer. Floating bathhouses multiplied during the 19th century, where citizens could swim in cordoned-off sections of the river. In 1913, the French national diving championships took place right here, in the middle of Paris.
\nThen came the rupture. Industrial waste, untreated sewage, and river traffic so fouled the waters that scientists detected it contained exceedingly high amounts of E.coli.
\nIn plainer words, the Seine had too much poop in its water.
\nMy friend Yang Yong, a professor of environmental sciences, said that the percentage of E.coli in the Seine might have been high for a long time before the 1920s. "They just started analyzing it at that time," he said with a schadenfreude smile.
\nThat is essentially why in 1923 the city issued an outright ban on swimming and turned the once people's playground into a forbidden zone.
\nGenerations grew up knowing the Seine only as a sight to be admired, not touched. Efforts to reverse the damage moved slowly, often mired in politics. In 1988, Jacques Chirac, then mayor of Paris, vowed he would one day swim in the Seine to prove it had been cleaned.
\nChirac later became president of France, but even his promise dissolved into empty air.
\nIt was not until 2015, when Paris secured the 2024 Olympic Games, that urgency finally arrived. Determined to stage open-water events in the heart of the city, officials poured 1.4 billion euros ($1.62 billion) into cleaning the river. Skeptics mocked the effort, among which one US magazine even used a big headline on July 30, 2024: "Paris Spent $1.5 Billion Cleaning Poop Out of the Seine, and It's Still Too Dirty for Olympic Swimming".
\nMagically, when the Games began, athletes swam in the Seine without incident. The stage was set for the public to follow.
\nWave of emotion
\nThe reopening has unleashed a wave of emotion. Fan Fan, a longtime Paris resident of Chinese descent, told me she had brought her entire family, from toddlers to grandparents, to claim a spot on opening day. For her, the chance to swim in the Seine felt like both a civic ritual and a family memory in the making.
\nBut the Seine is also drawing outsiders. Of the two dozen people I spoke with in line, eight had traveled from other parts of Europe specifically to swim here; three had even taken connecting flights. "There's only one Paris, and only one Seine," several tourists said.
\nBy late morning, lifeguards began pacing nervously along the pontoons, scanning the water as novice swimmers clutched brightly colored floats. When the pools reached capacity, officials closed the gates, leaving newcomers to lean against the river railing. Some craned their necks to watch the swimmers inside. Others pulled out phones to capture the spectacle: hundreds of bodies colliding, floating, laughing — a vision of chaotic joy that had been absent from the river for more than a century.
\nThe return of swimming is not only a gift of recreation but a symbol of environmental recovery. For decades, the Seine embodied the costs of industrialization, a reminder that progress could poison as easily as it could uplift. To dip into its waters today is to participate in a story of resilience — of ecosystems slowly coaxed back to life, of a city reimagining its relationship with nature.
\nFor now, the Seine's return feels both extraordinary and fragile, a triumph that could just as easily slip away if vigilance lapses. Yet the sight of children splashing under the gaze of Notre-Dame suggests something lasting has shifted: Parisians are reclaiming their river not as backdrop, but as a part of their lives.
\nWhen I returned at 4 pm, weary from a day of reporting elsewhere in the city, the line was still there — just as long, just as patient. The sun had shifted, the shadows longer, but the atmosphere had not changed. Paris was still waiting for the Seine, and the Seine was finally waiting for Paris.
\nContact the writer at zhangzhouxiang@chinadaily.com.cn.
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_010_68b0c50ced50ccabe1518574.htm#010WORLD", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c1c63abf173ccc44d12bbf01ece0f4a9", - "highlights": [] - }, { "title": "011WORLD - Briefly", "description": "AFRICA
\nRwanda, Mozambique sign peace agreement
\nRwanda and Mozambique have signed a "peace and security "agreement during a visit by the southern African leader to Kigali on Wednesday, as their forces battle a long-running insurgency in Mozambique's north. Contacted by AFP, the Rwandan Defense Forces spokesman, Ronald Rwivanga, said there were "no details yet" about the deal. However, it comes as attacks in Mozambique have multiplied. Rwandan leader Paul Kagame welcomed the deal.
\nSOUTH KOREA
\nMobile phones to be banned in schools
\nSouth Korea has passed a bill banning the use of mobile phones in school classrooms nationwide, officials said on Thursday, joining other countries in efforts to curb social media use among minors. South Korea has recently sought to tighten rules on electronic devices in schools, citing concerns over smartphone addiction among students. The bill, which will take effect in March next year, bans the use of smart devices, including mobile phones, in classrooms and was passed on Wednesday, a National Assembly spokeswoman told AFP.
\nUNITED STATES
\nWhite House fires health agency head
\nThe US administration confirmed on Wednesday it had fired Susan Monarez, the head of the top US public health agency after she refused to step down during a standoff with vaccine skeptic Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. The escalating dispute over Kennedy's sweeping overhaul of US vaccine policy also led to the resignation of five other senior officials at the Centers for Disease Control and Prevention, according to a union representing some of the agency's workers.
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/012/20250829_012_02_25551.png\")
Zhongguancun Science City's pavilion at the 26th China Beijing International High-Tech Expo held in 2024.
\nZhongguancun Science City, located in the northwest of Beijing, has demonstrated remarkable achievements in artificial intelligence and innovation ecosystem upgrades during the first half of 2025, according to Beijing Evening News.
\nThe area hosts 70 percent of the city's AI unicorn companies and has helped deliver 944 million yuan ($132 million) for enterprises through incubators, while advancing the construction of 12 industrial parks, including a future energy industrial park. Unicorn companies refer to startups with valuations of $1 billion or more.
\nZhongguancun Science City spans the Haidian Park area, covering 174 square kilometers, and extends to the whole of Haidian district and parts of Changping district, including Life Science Park. It serves as a core area for building Beijing into a global center for scientific and technological innovation.
\nHaidian district is home to 1,900 AI companies, including 26 unicorns. In the first half, 6,902 new tech enterprises were established.
\nThe growth of Zhongguancun Science City is supported by prestigious universities and research institutions such as Peking University, Tsinghua University and the Chinese Academy of Sciences, which provide robust basic research resources. Flexible institutional frameworks in research organizations like the Beijing Academy of Artificial Intelligence and the Beijing Academy of Quantum Information Sciences continually inject vitality into the area.
\nZhongguancun Science City has been the launchpad for tech companies like Baidu, Xiaomi and Lenovo, which have gained global recognition. Emerging leaders such as Byte-Dance, Cambricon and Megvii have also risen from this hub. Meanwhile, international giants like Microsoft, IBM and SAP have established research and development centers in the area.
\nNotably, nine of the top 10 global open-source AI models hail from China. The leading model, GLM-4.5, was developed by the Haidian-based unicorn company Zhipu AI.
\nAI has become a pivotal force in reshaping the global innovation landscape and economic structures. As a national and global hub for AI talent, Zhongguancun Science City has introduced several measures to accelerate the development of a globally influential AI industry. These initiatives focus on policy, computing power, data, applications and ecosystem development.
\nComputing power serves as the infrastructure and foundation for AI development, while data act as the "raw material" for training AI. To enhance computing power, the Beijing AI public computing power platform ecosystem was launched in March.
\nOn the data front, after Beijing was designated in 2024 as a pilot zone for the basic institutional framework for data, the country's first high-end data annotation demonstration base has been launched in Zhongguancun Science City. The Data Circulation, Utilization and Value-Added Collaboration Network, an AI model corpus center, and a new data operations platform portal have also become operational or are under construction.
\nIn terms of application, national-level demonstration bases for AI in education, law and medicine are forming in Haidian district. Noteworthy cases, such as the Zidongtaichu intelligent services platform for scientific research, are being implemented, driving innovation through scenario-based initiatives.
\nZhongguancun Science City continues to focus on its function as a platform for original, independent innovation, playing a leading role in Zhongguancun's pioneering innovation efforts and Beijing's high-quality development.
\n", - "content": "Zhongguancun Science City's pavilion at the 26th China Beijing International High-Tech Expo held in 2024.
\nZhongguancun Science City, located in the northwest of Beijing, has demonstrated remarkable achievements in artificial intelligence and innovation ecosystem upgrades during the first half of 2025, according to Beijing Evening News.
\nThe area hosts 70 percent of the city's AI unicorn companies and has helped deliver 944 million yuan ($132 million) for enterprises through incubators, while advancing the construction of 12 industrial parks, including a future energy industrial park. Unicorn companies refer to startups with valuations of $1 billion or more.
\nZhongguancun Science City spans the Haidian Park area, covering 174 square kilometers, and extends to the whole of Haidian district and parts of Changping district, including Life Science Park. It serves as a core area for building Beijing into a global center for scientific and technological innovation.
\nHaidian district is home to 1,900 AI companies, including 26 unicorns. In the first half, 6,902 new tech enterprises were established.
\nThe growth of Zhongguancun Science City is supported by prestigious universities and research institutions such as Peking University, Tsinghua University and the Chinese Academy of Sciences, which provide robust basic research resources. Flexible institutional frameworks in research organizations like the Beijing Academy of Artificial Intelligence and the Beijing Academy of Quantum Information Sciences continually inject vitality into the area.
\nZhongguancun Science City has been the launchpad for tech companies like Baidu, Xiaomi and Lenovo, which have gained global recognition. Emerging leaders such as Byte-Dance, Cambricon and Megvii have also risen from this hub. Meanwhile, international giants like Microsoft, IBM and SAP have established research and development centers in the area.
\nNotably, nine of the top 10 global open-source AI models hail from China. The leading model, GLM-4.5, was developed by the Haidian-based unicorn company Zhipu AI.
\nAI has become a pivotal force in reshaping the global innovation landscape and economic structures. As a national and global hub for AI talent, Zhongguancun Science City has introduced several measures to accelerate the development of a globally influential AI industry. These initiatives focus on policy, computing power, data, applications and ecosystem development.
\nComputing power serves as the infrastructure and foundation for AI development, while data act as the "raw material" for training AI. To enhance computing power, the Beijing AI public computing power platform ecosystem was launched in March.
\nOn the data front, after Beijing was designated in 2024 as a pilot zone for the basic institutional framework for data, the country's first high-end data annotation demonstration base has been launched in Zhongguancun Science City. The Data Circulation, Utilization and Value-Added Collaboration Network, an AI model corpus center, and a new data operations platform portal have also become operational or are under construction.
\nIn terms of application, national-level demonstration bases for AI in education, law and medicine are forming in Haidian district. Noteworthy cases, such as the Zidongtaichu intelligent services platform for scientific research, are being implemented, driving innovation through scenario-based initiatives.
\nZhongguancun Science City continues to focus on its function as a platform for original, independent innovation, playing a leading role in Zhongguancun's pioneering innovation efforts and Beijing's high-quality development.
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_012_68b0c52eed50ccabe151857c.htm#012ADVERTORIAL", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "fbf3a19eaad1c7c3f7a494f0b4290c27", - "highlights": [] - }, { "title": "013BUSINESS - Power play", "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/013/20250829_013_02_31953.png\")
Staff members from State Grid Hotan conduct X-ray inspections on hybrid gas insulated switchgear equipment for a 220 kilovolt transmission line in Hotan prefecture in the Xinjiang Uygur autonomous region. Hotan currently has nine geographic information system substations, allowing new technology to perform precise equipment "health checks", and displaying the allure of digital and intelligent empowerment.
\n", @@ -8629,28 +8453,6 @@ "hash": "43fa3a29aeddbc083ebdb30d8fa0a8c3", "highlights": [] }, - { - "title": "013BUSINESS - Exporters tap domestic market for growth", - "description": "As consumer demand becomes more diverse in China, export-oriented companies are shifting their focus to the home market for new opportunities.
\nMarket watchers said these companies — backed by government policies promoting deeper integration between domestic and overseas trade — are increasingly pivoting toward the home market to tap both the vast potential of China's consumers and to hedge against risks from unilateral measures abroad.
\nOne such company is Rongcheng Molin Outdoor Technology Co Ltd, a Rongcheng, Shandong province-based recreational vehicle (RV) manufacturer.
\nLiu Chunfeng, the company's production director, said the firm's ratio of domestic to overseas output is currently about one to nine, and is expected to reach roughly one to one within five years.
\n"But if we expand into the domestic market, we need to build an entirely new production line, because the requirements at home and abroad differ significantly," said Liu. "Because water, electricity and gas systems differ, we have to completely reconfigure the factory layout, including details such as where the vehicle doors are placed."
\nThe standards vary on both sides, so the engineering and design processes must also be adapted accordingly, he added.
\nRongcheng Compaks RV New Energy Vehicle Co Ltd, another RV producer in Rongcheng, saw its export volume reach 4,000 units in the first seven months of this year, up more than 10 percent year-on-year.
\nLiu Shaoxun, the company's president, said China's growing RV market — particularly in its southwestern and northeastern regions — is prompting the firm to design models tailored for domestic demand and refine them in line with local consumer preferences.
\nSuch adjustments are increasingly common across industries as companies look to balance domestic and overseas demand.
\nGuan Lixin, a researcher specializing in marketing at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said a resilient domestic market not only cushions exporters against rising geopolitical headwinds, but also provides firms with the scale to innovate and expand — a key advantage in sustaining China's long-term trade prospects.
\nTo help exporters tap the domestic market, the Ministry of Commerce has engaged with industry associations, leading retailers and distributors to explore ways to expand sales channels at home.
\nAs part of its latest initiative, the ministry has introduced high-quality export products into supermarkets, brick-and-mortar stores and e-commerce platforms across the country, while also incorporating them into the consumer goods trade-in program.
\nMany companies long rooted in China's home market are also accelerating their push abroad. The growing international recognition of Chinese standards is helping them link the domestic and global markets more effectively.
\nTGOOD Electric Co Ltd, a Qingdao, Shandong-based manufacturer of electric transformers previously focused on the domestic market, plans to make exports account for more than 30 percent of its total business within three to five years.
\n"We have built a solid foothold in some domestic niche markets, and with our export orders doubling each year over the past two years, we are now moving quickly to build a new plant focused on overseas demand," said Li Guangzhi, the company's vice-president.
\nLi noted that in the first half of this year, Saudi Arabia formally recognized test reports for its products issued by a certification body in Xi'an, Shaanxi province. This allows 35-kilovolt gas-insulated switchgear — previously required to be certified in Europe — to be approved in China instead, significantly reducing costs.
\n"Many foreign clients have begun to acknowledge Chinese standards, and this has greatly strengthened our confidence in expanding abroad," he added.
\nzhongnan@chinadaily.com.cn
\n", - "content": "As consumer demand becomes more diverse in China, export-oriented companies are shifting their focus to the home market for new opportunities.
\nMarket watchers said these companies — backed by government policies promoting deeper integration between domestic and overseas trade — are increasingly pivoting toward the home market to tap both the vast potential of China's consumers and to hedge against risks from unilateral measures abroad.
\nOne such company is Rongcheng Molin Outdoor Technology Co Ltd, a Rongcheng, Shandong province-based recreational vehicle (RV) manufacturer.
\nLiu Chunfeng, the company's production director, said the firm's ratio of domestic to overseas output is currently about one to nine, and is expected to reach roughly one to one within five years.
\n"But if we expand into the domestic market, we need to build an entirely new production line, because the requirements at home and abroad differ significantly," said Liu. "Because water, electricity and gas systems differ, we have to completely reconfigure the factory layout, including details such as where the vehicle doors are placed."
\nThe standards vary on both sides, so the engineering and design processes must also be adapted accordingly, he added.
\nRongcheng Compaks RV New Energy Vehicle Co Ltd, another RV producer in Rongcheng, saw its export volume reach 4,000 units in the first seven months of this year, up more than 10 percent year-on-year.
\nLiu Shaoxun, the company's president, said China's growing RV market — particularly in its southwestern and northeastern regions — is prompting the firm to design models tailored for domestic demand and refine them in line with local consumer preferences.
\nSuch adjustments are increasingly common across industries as companies look to balance domestic and overseas demand.
\nGuan Lixin, a researcher specializing in marketing at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said a resilient domestic market not only cushions exporters against rising geopolitical headwinds, but also provides firms with the scale to innovate and expand — a key advantage in sustaining China's long-term trade prospects.
\nTo help exporters tap the domestic market, the Ministry of Commerce has engaged with industry associations, leading retailers and distributors to explore ways to expand sales channels at home.
\nAs part of its latest initiative, the ministry has introduced high-quality export products into supermarkets, brick-and-mortar stores and e-commerce platforms across the country, while also incorporating them into the consumer goods trade-in program.
\nMany companies long rooted in China's home market are also accelerating their push abroad. The growing international recognition of Chinese standards is helping them link the domestic and global markets more effectively.
\nTGOOD Electric Co Ltd, a Qingdao, Shandong-based manufacturer of electric transformers previously focused on the domestic market, plans to make exports account for more than 30 percent of its total business within three to five years.
\n"We have built a solid foothold in some domestic niche markets, and with our export orders doubling each year over the past two years, we are now moving quickly to build a new plant focused on overseas demand," said Li Guangzhi, the company's vice-president.
\nLi noted that in the first half of this year, Saudi Arabia formally recognized test reports for its products issued by a certification body in Xi'an, Shaanxi province. This allows 35-kilovolt gas-insulated switchgear — previously required to be certified in Europe — to be approved in China instead, significantly reducing costs.
\n"Many foreign clients have begun to acknowledge Chinese standards, and this has greatly strengthened our confidence in expanding abroad," he added.
\nzhongnan@chinadaily.com.cn
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_013_68b0c551ed50ccabe1518584.htm#013BUSINESS", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "264c1968993b78da1a6d0cd314d00720", - "highlights": [] - }, { "title": "014BUSINESS - Enhanced green efforts reshaping future of mobility, energy", "description": "China's green efforts are reshaping the global future of mobility and energy, with electric vehicles and charging infrastructure leading the way, said industry experts.
\n"China is moving rapidly toward electrification, at a pace nine times faster than the global average," said Ma Jun, director of the Institute of Public and Environmental Affairs, a Beijing-based non-profit environmental organization.
\nMa made the remarks at an event hosted by the Center for China and Globalization, a Beijing-based think tank.
\nMa said that as the penetration rate of EVs in China now approaches 50 percent, the country is expanding its push beyond passenger cars to heavy-duty trucks, broader transport systems, and even industrial and lifestyle electrification.
\n"The country's low-carbon transition is advancing at a steady pace," he said.
\nAccording to data from the China Machinery Industry Federation, a notable milestone was reached in NEV market penetration in the first half of this year, hitting 44.3 percent, an all-time high for the period.
\n"More than half of the world's new energy vehicles are now on China's roads, reflecting how green mobility and clean energy consumption are becoming deeply rooted in everyday life," said Du Zhongming, head of the electricity bureau at the National Energy Administration.
\nNEA data show that during the 14th Five-Year Plan (2021-25), China built the world's largest EV charging network. As of the end of July, the country had 16.7 million charging points — equivalent to two chargers for every five EVs.
\n"In the collective effort to achieve carbon neutrality and zero emissions goals, China's EV industry is expected to make a major contribution," said Wang Yang, founder and CEO of charging service provider NaaS Technology, at the CCG event.
\nThat is because Chinese expertise in EV technology, charging infrastructure and operational platforms is increasingly being shared worldwide, Wang added.
\nShe also highlighted the role of digital technology in transforming energy systems. "The future of EV charging will be driven not by human choice but by algorithms. For example, artificial intelligence will help determine which stations have free capacity or which routes are most energy-efficient, reducing the burden on drivers," Wang said.
\nAccording to the executive, China's extensive deployment of new energy solutions is generating vast amounts of data, forming the foundation for AI-enabled innovation in the sector.
\n"I believe the country will not only remain at the forefront of the new energy industry but also lead globally in applying AI to the energy sector — from algorithms and computing power to large language models," Wang said, adding that as a major charging service platform, NaaS aims to connect upstream and downstream players in the charging ecosystem to boost overall industry efficiency.
\nlijiaying@chinadaily.com.cn
\n", @@ -8673,28 +8475,6 @@ "hash": "5877106a0c3972e1e95d4c024254beee", "highlights": [] }, - { - "title": "016CULTURE - What's on", - "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/016/20250829_016_02_48936.png\")
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/016/20250829_016_02_60936.png\")
\n![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/016/20250829_016_02_65936.png\")
\nAroma of ink
\nThe Chinese term, cuzhi daye, literally meaning thick stems and broad leaves, can also imply carelessness and boorishness. In his 1980 painting, Lotus of Thick Stems and Big Leaves, late ink master Liu Haisu applied bold strokes and smudged color, seemingly in a crude manner, to depict a lotus pool view with vigor and poetic resonance.
\nThe Liu Haisu Art Museum in Shanghai, where Liu lived and worked, on Thursday opened a long-awaited exhibition, Scenting the Trail, surveying his explorations in the flower-and-bird style of classic Chinese painting. Works on show, including Lotus of Thick Stems and Big Leaves, feature ink as well as oil, reflecting Liu's pioneering effort to blend Eastern and Western art traditions.
\n9 am-5 pm, closed on Mondays. 1609 Yan'an Xi Lu, Shanghai. 021-6270-1018.
\nSeeking truth
\nHuang Binhong (1865-1955) traveled to Guangdong province and Hong Kong, in South China, several times seeking inspiration for his ink works. These paintings have returned to where they were conceived, in Shenzhen Art Museum, Guangdong, at Where Truth Resides, an exhibition highlighting Huang's creative dialogues with nature. Nearly 200 works are on show through to Dec 7, from the collection of Zhejiang Provincial Museum in Hangzhou where Huang spent most of his life.
\nConsidered a pioneer of modern Chinese ink art, Huang drew from the country's diverse landscapes and followed the long-standing practice of learning from nature. At the same time, he sought to reform brushwork in landscape painting, developing a unique style that remains a subject of study for art historians and collectors.
\n10 am-6 pm, closed on Mondays. 30 Tenglong Lu, Longhua district, Shenzhen, Guangdong province.0755-2806-2004.
\nEastern charm
\nPortraiture of historic figures has become a central focus for the sculptor Li Xiangqun. He spent three years working on Four Masters of the Yuan Dynasty (1271-1368), a group of four figurines of the dynasty's prominent artists — Huang Gongwang, Wu Zhen, Ni Zan and Wang Meng. Using fiberglass, lacquer mixed with pigments, and minimized facial details, the sculptures convey a modernist, minimalist aesthetic.
\nThey are now on view in Oriental New Charm, Art Collections by Tsinghua Professors, at Zero Art Center in Beijing until Sept 21. The exhibition features works of six professors, including Li, of the Academy of Arts and Design of Tsinghua University. It features three artists of repute, Du Dakai, Liu Jude and Chen Hui, who push the boundaries of ink art, often incorporating techniques from other media. And it shows Dong Shubing and Ma Wenjia whose sculptures accentuate an Eastern poetic sensibility.
\n10 am-6 pm, Wednesday to Sunday. Zhongyi Jie Street, 798 Art Zone, 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang district, Beijing. 010-5978-9931.
\n", - "content": "\n\n\nAroma of ink
\nThe Chinese term, cuzhi daye, literally meaning thick stems and broad leaves, can also imply carelessness and boorishness. In his 1980 painting, Lotus of Thick Stems and Big Leaves, late ink master Liu Haisu applied bold strokes and smudged color, seemingly in a crude manner, to depict a lotus pool view with vigor and poetic resonance.
\nThe Liu Haisu Art Museum in Shanghai, where Liu lived and worked, on Thursday opened a long-awaited exhibition, Scenting the Trail, surveying his explorations in the flower-and-bird style of classic Chinese painting. Works on show, including Lotus of Thick Stems and Big Leaves, feature ink as well as oil, reflecting Liu's pioneering effort to blend Eastern and Western art traditions.
\n9 am-5 pm, closed on Mondays. 1609 Yan'an Xi Lu, Shanghai. 021-6270-1018.
\nSeeking truth
\nHuang Binhong (1865-1955) traveled to Guangdong province and Hong Kong, in South China, several times seeking inspiration for his ink works. These paintings have returned to where they were conceived, in Shenzhen Art Museum, Guangdong, at Where Truth Resides, an exhibition highlighting Huang's creative dialogues with nature. Nearly 200 works are on show through to Dec 7, from the collection of Zhejiang Provincial Museum in Hangzhou where Huang spent most of his life.
\nConsidered a pioneer of modern Chinese ink art, Huang drew from the country's diverse landscapes and followed the long-standing practice of learning from nature. At the same time, he sought to reform brushwork in landscape painting, developing a unique style that remains a subject of study for art historians and collectors.
\n10 am-6 pm, closed on Mondays. 30 Tenglong Lu, Longhua district, Shenzhen, Guangdong province.0755-2806-2004.
\nEastern charm
\nPortraiture of historic figures has become a central focus for the sculptor Li Xiangqun. He spent three years working on Four Masters of the Yuan Dynasty (1271-1368), a group of four figurines of the dynasty's prominent artists — Huang Gongwang, Wu Zhen, Ni Zan and Wang Meng. Using fiberglass, lacquer mixed with pigments, and minimized facial details, the sculptures convey a modernist, minimalist aesthetic.
\nThey are now on view in Oriental New Charm, Art Collections by Tsinghua Professors, at Zero Art Center in Beijing until Sept 21. The exhibition features works of six professors, including Li, of the Academy of Arts and Design of Tsinghua University. It features three artists of repute, Du Dakai, Liu Jude and Chen Hui, who push the boundaries of ink art, often incorporating techniques from other media. And it shows Dong Shubing and Ma Wenjia whose sculptures accentuate an Eastern poetic sensibility.
\n10 am-6 pm, Wednesday to Sunday. Zhongyi Jie Street, 798 Art Zone, 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang district, Beijing. 010-5978-9931.
\n", - "category": "", - "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/29/content_016_68b0c573ed50ccabe151858c.htm#016CULTURE", - "creator": "", - "pubDate": "Fri, 29 Aug 2025 00:21:05 +0000", - "enclosure": "", - "enclosureType": "", - "image": "", - "id": "", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "ChinaDaily", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d9ca441ebda8c8bea81da322c6dd8d2e", - "highlights": [] - }, { "title": "019SPORTS - Kane's late goal saves Bayern's blushes", "description": "![](\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-29/019/20250829_019_02_44683.png\")
Bayern Munich's Harry Kane celebrates scoring the winner on Wednesday.
\nHarry Kane headed the winning goal deep into added time to give Bayern Munich a 3-2 win over third-tier Wehen Wiesbaden on Wednesday, avoiding a potential shock first-round exit in the German Cup.
\nKane had already scored one penalty and seen another saved by Wiesbaden goalkeeper Florian Stritzel when he leaped to head in Josip Stanisic's cross in the fourth minute of five added on.
\n"Crazy game ... We had some big, big chances to put the game away, but credit to them, they stuck at it," Kane told broadcaster Sky Sport.
\n"We know we're not the perfect team yet. We know we've got stuff to work on, and tonight shows that."
\nBayern has had some shock cup losses in recent years, and came dangerously close to another after giving up a two-goal lead.
\nKane got Bayern started from the penalty spot in the 16th minute after Wiesbaden's Ryan Johansson shoved Bayern fullback Sacha Boey.
\nIt was Kane's 90th Bayern goal in his 99th game in all competitions for the German club, and followed a hattrick against Leipzig in the Bundesliga last week.
\nMichael Olise made it 2-0 off a loose ball in the 50th minute, but Wiesbaden hit back soon after when Fatih Kaya scored on a rare attack by the host.
\nKaya's speed made the difference again when he outpaced Bayern defender Jonathan Tah on another counter to level the score.
\nKane had the chance to seal the win with another penalty after he was fouled with a clumsy sliding challenge, but Stritzel saved both the England captain's spotkick and his follow-up header.
\nAs extra time loomed, Stanisic hit a cross from deep and Kane rose above defender Justin Janitzek to head in the winner.
\nThe German Cup has been Bayern's least successful competition in recent years. Since its last win in 2020, Bayern hasn't got past the quarterfinals and has lost in the second round in three of the last five years.
\nBayern's win over Wiesbaden was the last of the 32 first-round games. All but one of the 18 Bundesliga teams made it into the second round in the end. Werder Bremen was the exception, beaten by second-tier Arminia Bielefeld, last year's runner-up.
\n", diff --git a/.obsidian/plugins/update-time-on-edit/data.json b/.obsidian/plugins/update-time-on-edit/data.json index 1cd9b514..cdbe3089 100644 --- a/.obsidian/plugins/update-time-on-edit/data.json +++ b/.obsidian/plugins/update-time-on-edit/data.json @@ -27,7 +27,11 @@ "01-工作日记/2025-08-30.md": "9dc24b4973b63d59ed0f259b4ab6b6f38525f707f668ea82a68935a534a18a42", "06-数字仓库/端口映射对照表.md": "02c569c8b8c525d576f22d7d8d83275d8b60cfe9f51d4065d843372da6b86e2d", "08-Inbox/Excel 2025-08-01 17.49.04.univer.md": "7a8a85a3c7c5f4ad80a1c399ca77e9671584234a3a82f65544049ec9c1f5a154", - "01-工作日记/2025-08-31.md": "1d6c21c05c635669a3917c8361bec8b6fd0a7b79fcf75a58b659c4adbd32217a", - "10-WebClipper/Linux查看某个程序占用的端口号_linux查询某个程序的端口号-CSDN博客.md": "e251845cda470738f6f7beb847b630c12853bfa1e49a57bcdb87a8767b7c989c" + "01-工作日记/2025-08-31.md": "14bcbfa7f323c9c4d6f18eae0e1b8299811957fb38b569cefd171c1548cda82f", + "10-WebClipper/Linux查看某个程序占用的端口号_linux查询某个程序的端口号-CSDN博客.md": "e251845cda470738f6f7beb847b630c12853bfa1e49a57bcdb87a8767b7c989c", + "60-Imports/64-AI/Changsha_Summer_Attractions_Guide@20250831_095229.md": "f91c93a7bde7ba81df09cfd690ae97b7aecebcf3a368615b14aa3819e6bcabaa", + "03-学习笔记/OnlyOffice安装教程.md": "3b235b9f560f3725342320f73512fd394c85fb4981fcdf4f32e8ff30d0c053b8", + "60-Imports/64-AI/长沙夏季旅游推荐@20250831_095229.md": "8db5a8c3ab8a290432df75f45086447eef8ea55822e7661684346b5fde55f4bb", + "03-学习笔记/s3 docker搭建教程.md": "5ff03c85c062d2f13e67e99d25ae4776c80bc4eaddb3465d08dbd010c9049ce2" } } \ No newline at end of file diff --git a/.obsidian/workspace.json b/.obsidian/workspace.json index 8e3341dc..65dc8830 100644 --- a/.obsidian/workspace.json +++ b/.obsidian/workspace.json @@ -21,20 +21,6 @@ "title": "2025-08-31" } }, - { - "id": "b475859f4fb641d6", - "type": "leaf", - "state": { - "type": "webviewer", - "state": { - "url": "https://www.reddit.com/login/?rdt=49325", - "title": "Reddit - 互联网的核心", - "mode": "webview" - }, - "icon": "globe-2", - "title": "Reddit - 互联网的核心" - } - }, { "id": "b98b48d9165a0618", "type": "leaf", @@ -50,35 +36,48 @@ } }, { - "id": "ec1e3954463c6181", + "id": "162b7313c6bb0cc4", "type": "leaf", "state": { "type": "webviewer", "state": { - "url": "https://dev.to/proflead/run-deepseek-locally-in-obsidian-complete-beginners-guide-g38", - "title": "Run DeepSeek Locally in Obsidian: Complete Beginner's Guide - DEV Community", + "url": "https://www.reddit.com/r/ObsidianMD/comments/1idlwyr/deepseek_based_extension_when/", + "title": "DeepSeek based extension when? : r/ObsidianMD", "mode": "webview" }, "icon": "globe-2", - "title": "Run DeepSeek Locally in Obsidian: Complete Beginner's Guide - DEV Community" + "title": "DeepSeek based extension when? : r/ObsidianMD" } }, { - "id": "591d6b9ab3947e1d", + "id": "2ec5870936cbad27", + "type": "leaf", + "state": { + "type": "webviewer", + "state": { + "url": "https://www.reddit.com/r/ObsidianMD/comments/1idlwyr/deepseek_based_extension_when/", + "title": "DeepSeek based extension when? : r/ObsidianMD", + "mode": "webview" + }, + "icon": "globe-2", + "title": "DeepSeek based extension when? : r/ObsidianMD" + } + }, + { + "id": "f0dbe0513bf59b3f", "type": "leaf", "state": { "type": "markdown", "state": { - "file": "90-学习教程/99-黑曜石玩家指南/4-obsidian附录/obsidian第三方插件列表.md", + "file": "60-Imports/64-AI/成都旅游亮点@20250831_104638.md", "mode": "source", "source": false }, "icon": "lucide-file", - "title": "obsidian第三方插件列表" + "title": "成都旅游亮点@20250831_104638" } } - ], - "currentTab": 3 + ] } ], "direction": "vertical" @@ -165,7 +164,7 @@ { "id": "6eb65634f662a76d", "type": "tabs", - "dimension": 65.02369668246446, + "dimension": 66.1611374407583, "children": [ { "id": "255862dc8754e160", @@ -235,12 +234,13 @@ "state": { "type": "outline", "state": { + "file": "01-工作日记/2025-08-31.md", "followCursor": false, "showSearch": false, "searchQuery": "" }, "icon": "lucide-list", - "title": "大纲" + "title": "2025-08-31 的大纲" } }, { @@ -279,7 +279,7 @@ { "id": "ad86bdfc0cc9f06b", "type": "tabs", - "dimension": 34.976303317535546, + "dimension": 33.838862559241704, "children": [ { "id": "d6059cc1a4b1cbf5", @@ -317,7 +317,7 @@ } ], "direction": "horizontal", - "width": 370.5 + "width": 361.5 }, "left-ribbon": { "hiddenItems": { @@ -364,10 +364,20 @@ "periodic-notes:Open today": false } }, - "active": "ec1e3954463c6181", + "active": "079e831c90d4cd73", "lastOpenFiles": [ - "90-学习教程/99-黑曜石玩家指南/4-obsidian附录/obsidian第三方插件列表.md", + "60-Imports/64-AI/成都旅游亮点@20250831_104638.md", + "60-Imports/64-AI/长沙夏季旅游推荐@20250831_095229.md", + "60-Imports/64-AI/Changsha_Summer_Attractions_Guide@20250831_095229.md", + "03-学习笔记/OnlyOffice安装教程.md", + "03-学习笔记/s3 docker搭建教程.md", + "未命名 1.md", + "未命名.md", + "copilot-conversations/s3 docker搭建教程.md", + "copilot-conversations", "01-工作日记/2025-08-31.md", + "60-Imports/64-AI", + "90-学习教程/99-黑曜石玩家指南/4-obsidian附录/obsidian第三方插件列表.md", "70-SimpRead/Inbox/0-简悦 x FlowUs：开启知识管理极致体验@annote.md", "70-SimpRead/Inbox/9-[Plugin] 自动化辅助增强 · Issue #3595 · Kenshin_simpread@annote.md", "70-SimpRead/Inbox/6-微信剪藏与网页剪藏工具 FlowUS_wolai_ 妙记多_ 新枝_ Mindbox_ 收藏家_ 五彩_ cubox_notion_ 印象笔记_ 有道云笔记_ 为知笔记_ 知了 zKnown 横评 _ 二丫讲梵@annote.md", @@ -384,14 +394,6 @@ "20-我的收藏夹/21-浏览器收藏/ClipperBox/女人会嫁给谁，其实是命中注定的，看她的父母就知道了.md", "20-我的收藏夹/21-浏览器收藏/ClipperBox/Podginatoromnivore Omnivore is a complete, open source read-it-later solution for people who like reading.md", "20-我的收藏夹/21-浏览器收藏/ClipperBox/jgchristopherobsidian-clipper Obsidian plugin that allows users to clip parts of a website into their obsidian daily note (or new note).md", - "70-SimpRead/output/Obsidian 和 Logseq 对比 - 拾月/Obsidian 和 Logseq 对比 - 拾月.md", - "03-学习笔记/数据备份方案.md", - "10-WebClipper/Windows电脑与iPhone数据完美同步教程 - 知乎.md", - "10-WebClipper/Pocket.md", - "10-WebClipper/PKMer_PARA 信息组织法 — 如何整理我的数字信息.md", - "10-WebClipper/Obsidian笔记多端同步解决办法-DiyBeta's Blog.md", - "10-WebClipper/Mac 与 win 之间的云同步处理.md", - "10-WebClipper/扩展无限可能：Obsidian Web Viewer插件解析.md", "08-Inbox/数据备份实现流程.smm", "08-Inbox/数据备份流程.xmind", "08-Inbox/数据备份流程.png", @@ -402,8 +404,6 @@ "08-Inbox/Office/Start.docx", "08-Inbox/SMM-2025-07-19-17-38-53.smm", "08-Inbox/Excalidraw", - "10-WebClipper/unlockdoc.smain.cn/online/2025-08-03", - "30-RSS/网文精选/assets", "50-Memos/2025/08/resources/oR7LiWtuYJ7vaXMWJB3U42_46AF9447-F29E-4993-B876-9C2C8AA672EB.jpg", "50-Memos/2025/08/resources/npLDiAioDzxYNMCxDndP3Q_A0FB7954-FD46-4F7F-A39E-E5284AAD9223.jpg", "50-Memos/2025/08/resources/JghbgqDFVMTm2ZbzCdqT3T_22902977-BC80-405E-8D23-996AFB1B7939.jpg", diff --git a/.trash/s3 docker搭建教程.md b/.trash/s3 docker搭建教程.md new file mode 100644 index 00000000..4c32ea43 --- /dev/null +++ b/.trash/s3 docker搭建教程.md @@ -0,0 +1,426 @@ +--- +epoch: 1756605149264 +modelKey: deepseek-ai/Deepseek-V3|openai +topic: 长沙夏季旅游推荐 +tags: + - copilot-conversation +created: 2025-08-31T10:36 +updated: 2025-08-31T10:37 +--- + +**user**: [[每周小结]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:29] + +**ai**: 根据提供的[[每周小结]]模板，这是一个用于记录和汇总每周活动的模板，包含以下几个主要部分： + +1. **日志汇总** + - 使用Dataview查询自动汇总过去7天的日志 + - 显示日志摘要(excerpt)和评分(rating) + - 支持通过Hover Editor预览日志内容 + +2. **本周完成事项汇总** + - 显示本周内状态为"complete"的事项 + - 包含摘要、评分和目标文件夹信息 + - 需要先完善front-matter信息才能正确显示 + +3. **本周小结** + - 用于概括性描述本周工作、生活和学习情况 + - 建议根据草稿内容制作Obsidian幻灯片用于会议展示 + +4. **后续安排** + - 用于简明列出下周计划 + +使用提示： +- 模板使用了Templater语法(如`<% tp.date.now() %>`)自动填充日期 +- 需要安装Dataview插件才能正常使用查询功能 +- 完成的事项可以通过`quickAdd: 📒草稿归档`命令自动归档 + +要使用此模板： +1. 确保已安装所需插件(Dataview, Templater等) +2. 创建新笔记时选择此模板 +3. 模板会自动填充日期和查询最近一周的内容 +4. 手动填写本周小结和后续安排部分 + +#### Sources: + +- [[每周小结]] +- [[obsidian撰写草稿]] +- [[obsidian第三方插件列表]] +- [[7-同步助手 - 文档中心 - 简悦 SimpRead - 如杂志般沉浸式阅读体验的扩展@annote]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:54:45] + +**ai**: +根据您提供的上下文，我注意到您的笔记库中没有关于长沙旅游的特定信息。不过，我可以为您推荐长沙当前热门的景点和活动： + +### 🏞️ 长沙热门景点推荐 +1. **橘子洲头** + - 湘江中的标志性沙洲，有青年毛泽东雕塑 + - 建议傍晚前往欣赏灯光秀 + +2. **岳麓山风景区** + - 包含岳麓书院（千年学府）和爱晚亭 + - 可乘坐缆车俯瞰长沙全景 + +3. **太平老街** + - 长沙美食集中地：臭豆腐、糖油粑粑、茶颜悦色 + - 保留明清时期街巷格局 + +4. **湖南省博物馆** + - 必看马王堆汉墓陈列（辛追夫人） + - 免费但需提前预约 + +### 🎡 特色体验 +- **梅溪湖文化艺术中心**：扎哈·哈迪德设计的未来建筑 +- **世界之窗夜场**：夏季限定水上乐园和灯光秀 +- **湘江游轮**：夜游观赏两岸灯光景观 + +### 📌 温馨提示 +1. 夏季长沙气温较高（35℃+），建议： + - 避开正午户外活动 + - 备好防晒用品 +2. 热门景点建议工作日前往 +3. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车更方便 + +如果需要更个性化的推荐（如亲子游/美食探店/文化体验），可以告诉我您的具体需求。建议将旅行计划保存到笔记中，例如创建[[长沙旅行攻略]]笔记并添加`#travel`标签方便后续查找。 +[Timestamp: 2025/08/31 09:55:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:57:20] + +**ai**: +根据当前季节和长沙的旅游热点，以下是2024年夏季长沙最新推荐（结合本地特色和游客反馈）： + +### 🌆 必打卡景点 +1. **橘子洲夜游**（19:30-22:00） + - 新增沉浸式光影秀《湘江颂》 + - 周五/六有无人机表演（需提前预约） + - 地铁2号线直达，建议18:00后前往避暑 + +2. **岳麓山清凉路线** + - 新开放「清风峡溯溪步道」（东门进） + - 山顶茶颜悦色概念店（限定款「岳麓清风」） + - 夜爬观星活动（每周三21:00，爱晚亭集合） + +3. **西园北里历史文化街区**（新晋网红） + - 民国公馆建筑群+文创小店 + - 每晚19:00老街实景话剧《长沙往事》 + - 特色：冬瓜山肉肠、紫苏桃子姜 + +### 🍜 美食热点 +| 区域 | 推荐项目 | 特色 | +|------------|---------------------------|-------------------------------| +| 冬瓜山夜市 | 丹丹热卤（四合一） | 猪油拌粉+紫苏田螺 | +| 扬帆夜市 | 小刘生煎（爆汁款） | 24小时营业 | +| 潮宗街 | 茶颜悦色「少年游」主题店 | 限定款「橘洲夏梦」冰淇淋 | + +### 🌃 室内避暑精选 +1. **湖南省博物馆**（新展） + - 《青铜时代：长江流域的文明》特展（至9月） + - 数字展厅：马王堆全息投影（每半小时） + +2. **梅溪湖艺术中心** + - 扎哈建筑内部导览（每日10:00/15:00） + - 负一层「镜面迷宫」体验馆 + +3. **覔书店**（北辰三角洲） + - 10米高巨型书塔+江景咖啡厅 + - 每周六15:00湘籍作家签售会 + +### 📅 近期活动 +- **8月橘子洲音乐节**（每周五/六晚） +- **洋湖湿地荷花展**（至8月20日，夜游船19:00起） +- **IFS天台星空影院**（每日20:00，需预约） + +> 💡 温馨提示： +> 1. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车享9折 +> 2. 景点预约：微信公众号「长沙本地宝」 +> 3. 高温预警（35℃+）：建议携带手持小风扇+清凉喷雾 + +建议创建专属旅行笔记： +```markdown +# [[长沙旅行计划]] +## 行程路线 +- [ ] 上午：岳麓山溯溪 +- [ ] 下午：湖南省博物馆 +- [ ] 晚上：冬瓜山夜市 + +## 美食清单 +- [ ] 茶颜悦色：橘洲夏梦 +- [ ] 丹丹热卤四合一 +- [ ] 小刘生煎爆汁款 +``` +需要我帮您生成完整行程表吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 09:58:24] + +**user**: onlyoffice docker安装教程 +[Timestamp: 2025/08/31 10:23:29] + +**ai**: 以下是 **ONLYOFFICE Docs Docker 安装教程**（最新社区版），包含常见问题解决方案： + +--- + +### **1. 基础安装** +#### 最低系统要求 +- 2核CPU / 4GB内存 / 20GB硬盘 +- Docker Engine 20.10+ 和 Docker Compose + +#### 快速启动命令 +```bash +docker run -i -t -d -p 8080:80 --restart=always \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/logs:/var/log/onlyoffice \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/data:/var/www/onlyoffice/Data \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/lib:/var/lib/onlyoffice \ + --name onlyoffice-docs \ + onlyoffice/documentserver:7.4 +``` + +--- + +### **2. 生产环境配置** +#### docker-compose.yml 示例 +```yaml +version: '3' +services: + onlyoffice: + image: onlyoffice/documentserver:7.4 + container_name: onlyoffice + restart: always + ports: + - "8443:443" + volumes: + - ./data:/var/www/onlyoffice/Data + - ./logs:/var/log/onlyoffice + - ./lib:/var/lib/onlyoffice + environment: + - JWT_ENABLED=true + - JWT_SECRET=your_strong_password +``` + +#### 关键参数说明 +| 参数 | 作用 | 示例值 | +|------|------|--------| +| `JWT_ENABLED` | 启用API安全验证 | `true` | +| `JWT_SECRET` | 签名密钥（至少16字符） | `MySuperSecretKey123!` | +| `DB_TYPE` | 数据库类型（默认SQLite） | `postgres` | + +--- + +### **3. 初始化配置** +1. **访问控制台** + 安装完成后访问： + `http://服务器IP:8080/welcome/` + （HTTPS需配置SSL证书） + +2. **验证服务状态** + ```bash + docker exec onlyoffice-docs supervisorctl status + ``` + 正常应显示： + `docservice: RUNNING` + `converter: RUNNING` + `proxy: RUNNING` + +--- + +### **4. 常见问题解决** +#### 🔴 端口冲突 +错误表现： +`Address already in use` +解决方案： +```bash +# 查看占用进程 +sudo lsof -i :8080 +# 修改映射端口（如改为8090） +docker run ... -p 8090:80 ... +``` + +#### 🟡 字体缺失 +中文显示异常时： +```bash +# 进入容器安装字体 +docker exec -it onlyoffice-docs bash +apt update && apt install -y fonts-wqy-microhei +``` + +#### 🟢 性能优化 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加资源限制 +deploy: + resources: + limits: + cpus: '2' + memory: 4G +``` + +--- + +### **5. 进阶功能** +#### 集成Nextcloud/OwnCloud +1. 安装ONLYOFFICE插件 +2. 配置连接地址： + `https://your-server:8080/web-apps/apps/api/documents/api.js` + +#### 备份策略 +```bash +# 定期备份数据卷 +tar -czvf onlyoffice_backup_$(date +%F).tar.gz /app/onlyoffice +``` + +--- + +> 💡 **提示**： +> - 如需HTTPS访问，推荐使用Nginx反向代理+Let's Encrypt证书 +> - 企业版需替换镜像为`onlyoffice/documentserver-ee` + +需要更详细的Nginx配置或集群部署方案吗？ + +#### Sources: + +- [[ONLYOFFICE 协作空间 3.0 新功能详解 - 知乎]] +- [[docker 日志清除命令 - 搜索]] +[Timestamp: 2025/08/31 10:29:14] + +**user**: s3 docker搭建教程 +[Timestamp: 2025/08/31 10:34:27] + +**ai**: 以下是 **MinIO（S3兼容存储）的Docker部署教程**，支持私有化部署和API兼容AWS S3： + +--- + +### **1. 快速启动（单机版）** +#### 基础命令 +```bash +docker run -d \ + -p 9000:9000 -p 9001:9001 \ + -v /mnt/data:/data \ + -e "MINIO_ROOT_USER=admin" \ + -e "MINIO_ROOT_PASSWORD=your_strong_password" \ + --name minio \ + quay.io/minio/minio server /data --console-address ":9001" +``` +- **访问控制台**：`http://服务器IP:9001` +- **API端点**：`http://服务器IP:9000` +- 默认账号：`admin` / 密码：`your_strong_password` + +--- + +### **2. 生产环境配置（docker-compose.yml）** +```yaml +version: '3.7' +services: + minio: + image: quay.io/minio/minio + command: server /data --console-address ":9001" + ports: + - "9000:9000" # API端口 + - "9001:9001" # 控制台端口 + volumes: + - ./minio-data:/data + environment: + MINIO_ROOT_USER: admin + MINIO_ROOT_PASSWORD: your_strong_password + restart: unless-stopped + healthcheck: + test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/minio/health/live"] + interval: 30s + timeout: 20s + retries: 3 +``` + +--- + +### **3. 分布式部署（4节点示例）** +```bash +# 每个节点执行（修改对应IP和目录） +docker run -d \ + --net=host \ + -v /mnt/disk1:/data1 \ + -v /mnt/disk2:/data2 \ + quay.io/minio/minio server \ + http://node{1...4}/data{1...2} \ + --console-address ":9001" +``` +> 📌 要求： +> - 至少4个节点 +> - 每个节点2块磁盘 +> - 同一内网互通 + +--- + +### **4. 客户端连接配置** +#### AWS CLI配置 +```bash +aws configure set aws_access_key_id admin +aws configure set aws_secret_access_key your_strong_password +aws configure set default.region us-east-1 +aws --endpoint-url http://localhost:9000 s3 ls +``` + +#### Python示例 +```python +import boto3 +s3 = boto3.client('s3', + endpoint_url='http://localhost:9000', + aws_access_key_id='admin', + aws_secret_access_key='your_strong_password') +s3.create_bucket(Bucket='my-bucket') +``` + +--- + +### **5. 常见问题解决** +#### 🔴 存储权限问题 +```bash +# 修改数据卷权限 +chown -R 1001:1001 /mnt/data +``` + +#### 🟡 控制台无法访问 +检查防火墙规则： +```bash +sudo ufw allow 9000/tcp +sudo ufw allow 9001/tcp +``` + +#### 🟢 数据备份 +```bash +# 使用mc客户端同步 +docker run -it --entrypoint=/bin/sh minio/mc +mc mirror local/ minio/backup-bucket/ +``` + +--- + +### **6. 监控与运维** +#### 启用Prometheus监控 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加环境变量 +environment: + MINIO_PROMETHEUS_AUTH_TYPE: "public" + MINIO_PROMETHEUS_URL: "http://prometheus:9090" +``` + +#### 日志查看 +```bash +docker logs --tail 100 -f minio +``` + +--- + +### **7. 进阶功能** +| 功能 | 配置方法 | +|--------------------|---------------------------------------| +| **SSL证书** | 挂载证书到`/root/.minio/certs`目录 | +| **版本控制** | `mc version enable my-bucket` | +| **生命周期管理** | 通过控制台配置自动删除规则 | +| **多租户** | 使用`mc admin policy`创建独立用户权限 | + +> 💡 推荐工具： +> - 管理客户端：[`mc`命令行工具](https://min.io/docs/minio/linux/reference/minio-mc.html) +> - 可视化工具：[MinIO Console](http://localhost:9001) + +需要更详细的HTTPS配置或性能优化参数吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 10:35:10] \ No newline at end of file diff --git a/01-工作日记/2025-08-31.md b/01-工作日记/2025-08-31.md index 798bb07f..45b92ca8 100644 --- a/01-工作日记/2025-08-31.md +++ b/01-工作日记/2025-08-31.md @@ -6,7 +6,7 @@ tags: rating: ⭐️ excerpt: created: 2025-08-31T07:35 -updated: 2025-08-31T08:25 +updated: 2025-08-31T10:54 --- ## 1 TODO - [ ] 多喝水，避免久坐不动 @@ -20,8 +20,11 @@ updated: 2025-08-31T08:25 ## 2 Tracking - 飞牛：安装onlyoffice套件，预览各种文件很方便丝滑，开放了什么端口？ +- 学习使用copilot插件：V3和R1差不多，使用https://api.siliconflow.cn/v1 +- 更新ollama：新添模型deepseek-V3，下载很慢 +- copilot：保存为笔记时，要清楚历史记录，否则会全部保存到笔记中，而且，如果之前保存过的笔记，后续又有新的聊天记录，会都添加到之前的笔记中，不会有新增笔记提示！ - +- ## 3 Tips - 查看应用端口 diff --git a/03-学习笔记/OnlyOffice安装教程.md b/03-学习笔记/OnlyOffice安装教程.md new file mode 100644 index 00000000..9ef2b6c4 --- /dev/null +++ b/03-学习笔记/OnlyOffice安装教程.md @@ -0,0 +1,240 @@ +--- +created: 2025-08-31T10:26 +updated: 2025-08-31T10:31 +--- +以下是 **OnlyOffice Docs** 的 Docker 安装教程（社区版），支持文档在线编辑和协作： + +--- + +### **1. 环境准备** +- **系统要求**：Linux/Windows/macOS（推荐 Linux） +- **Docker**：已安装 [Docker Engine](https://docs.docker.com/engine/install/) 和 [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/) +- **端口开放**：确保 `80`、`443`（或自定义端口）未被占用 + +--- + +### **2. 快速安装（单容器）** +#### **命令部署** +```bash +docker run -i -t -d -p 8080:80 --restart=always \ + -e JWT_ENABLED=false \ # 禁用JWT验证（测试用） + -e JWT_SECRET=mysecretkey \ # 自定义JWT密钥（生产环境必设） + --name onlyoffice-docs \ + onlyoffice/documentserver +``` +> **参数说明**： +> - `-p 8080:80`：将容器80端口映射到主机8080 +> - `JWT_ENABLED=false`：关闭API验证（仅测试环境使用） +> - `JWT_SECRET`：生产环境必须设置复杂密钥 + +--- + +### **3. 生产环境推荐（Docker Compose）** +创建 `docker-compose.yml` 文件： +```yaml +version: '3' +services: + onlyoffice: + image: onlyoffice/documentserver + container_name: onlyoffice + restart: always + ports: + - "443:443" + volumes: + - ./onlyoffice/data:/var/www/onlyoffice/Data # 数据持久化 + - ./onlyoffice/logs:/var/log/onlyoffice # 日志持久化 + environment: + - JWT_SECRET=your_strong_password_here +``` + +启动服务： +```bash +docker-compose up -d +``` + +--- + +### **4. 验证安装** +1. 访问 `http://服务器IP:8080`（或HTTPS端口） +2. 出现 **"ONLYOFFICE Docs is running"** 即成功 +3. 测试文档编辑：点击页面中的 **"Create New"** 按钮 + +--- + +### **5. 配置Nginx反向代理（可选）** +```nginx +server { + listen 80; + server_name office.yourdomain.com; + + location / { + proxy_pass http://localhost:8080; + proxy_set_header Host $host; + proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr; + } +} +``` +> 建议配置HTTPS证书（Let's Encrypt） + +--- + +### **6. 常见问题** +| 问题 | 解决方案 | +|------|----------| +| 启动失败 | 检查端口冲突：`netstat -tulnp \| grep 8080` | +| 文档无法保存 | 确保 `/var/www/onlyoffice/Data` 目录有写入权限 | +| 连接超时 | 防火墙放行端口：`sudo ufw allow 8080` | + +--- + +### **7. 集成到Nextcloud/OwnCloud** +在Nextcloud设置中： +1. 安装 **"ONLYOFFICE"** 插件 +2. 填写地址：`http://your-office-server:8080` +3. 输入 `JWT_SECRET`（需与Docker环境变量一致） + +--- + +### **8. 升级/卸载** +- **升级**：`docker pull onlyoffice/documentserver` 后重启容器 +- **卸载**：`docker rm -f onlyoffice-docs` + 删除挂载卷 + +--- + +如果需要更详细的配置（如MySQL存储、集群部署），可以参考官方文档： +[ONLYOFFICE Docker Documentation](https://helpcenter.onlyoffice.com/installation/docs-community-install-docker.aspx) + +建议将配置保存为笔记： +```markdown +# [[OnlyOffice部署记录]] +- 安装时间：<% tp.date.now("YYYY-MM-DD") %> +- 访问地址：http://your-server-ip:8080 +- JWT密钥：||加密存储|| +``` + + +【第二次结果】 + +以下是 **ONLYOFFICE Docs Docker 安装教程**（最新社区版），包含常见问题解决方案： + +--- + +### **1. 基础安装** +#### 最低系统要求 +- 2核CPU / 4GB内存 / 20GB硬盘 +- Docker Engine 20.10+ 和 Docker Compose + +#### 快速启动命令 +```bash +docker run -i -t -d -p 8080:80 --restart=always \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/logs:/var/log/onlyoffice \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/data:/var/www/onlyoffice/Data \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/lib:/var/lib/onlyoffice \ + --name onlyoffice-docs \ + onlyoffice/documentserver:7.4 +``` + +--- + +### **2. 生产环境配置** +#### docker-compose.yml 示例 +```yaml +version: '3' +services: + onlyoffice: + image: onlyoffice/documentserver:7.4 + container_name: onlyoffice + restart: always + ports: + - "8443:443" + volumes: + - ./data:/var/www/onlyoffice/Data + - ./logs:/var/log/onlyoffice + - ./lib:/var/lib/onlyoffice + environment: + - JWT_ENABLED=true + - JWT_SECRET=your_strong_password +``` + +#### 关键参数说明 +| 参数 | 作用 | 示例值 | +|------|------|--------| +| `JWT_ENABLED` | 启用API安全验证 | `true` | +| `JWT_SECRET` | 签名密钥（至少16字符） | `MySuperSecretKey123!` | +| `DB_TYPE` | 数据库类型（默认SQLite） | `postgres` | + +--- + +### **3. 初始化配置** +1. **访问控制台** + 安装完成后访问： + `http://服务器IP:8080/welcome/` + （HTTPS需配置SSL证书） + +2. **验证服务状态** + ```bash + docker exec onlyoffice-docs supervisorctl status + ``` + 正常应显示： + `docservice: RUNNING` + `converter: RUNNING` + `proxy: RUNNING` + +--- + +### **4. 常见问题解决** +#### 🔴 端口冲突 +错误表现： +`Address already in use` +解决方案： +```bash +# 查看占用进程 +sudo lsof -i :8080 +# 修改映射端口（如改为8090） +docker run ... -p 8090:80 ... +``` + +#### 🟡 字体缺失 +中文显示异常时： +```bash +# 进入容器安装字体 +docker exec -it onlyoffice-docs bash +apt update && apt install -y fonts-wqy-microhei +``` + +#### 🟢 性能优化 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加资源限制 +deploy: + resources: + limits: + cpus: '2' + memory: 4G +``` + +--- + +### **5. 进阶功能** +#### 集成Nextcloud/OwnCloud +1. 安装ONLYOFFICE插件 +2. 配置连接地址： + `https://your-server:8080/web-apps/apps/api/documents/api.js` + +#### 备份策略 +```bash +# 定期备份数据卷 +tar -czvf onlyoffice_backup_$(date +%F).tar.gz /app/onlyoffice +``` + +--- + +> 💡 **提示**： +> - 如需HTTPS访问，推荐使用Nginx反向代理+Let's Encrypt证书 +> - 企业版需替换镜像为`onlyoffice/documentserver-ee` + +需要更详细的Nginx配置或集群部署方案吗？ + +#### Sources: + +- [[ONLYOFFICE 协作空间 3.0 新功能详解 - 知乎]] +- [[docker 日志清除命令 - 搜索]] \ No newline at end of file diff --git a/03-学习笔记/s3 docker搭建教程.md b/03-学习笔记/s3 docker搭建教程.md new file mode 100644 index 00000000..5db58302 --- /dev/null +++ b/03-学习笔记/s3 docker搭建教程.md @@ -0,0 +1,141 @@ +--- +created: 2025-08-31T10:37 +updated: 2025-08-31T10:37 +--- +以下是 **MinIO（S3兼容存储）的Docker部署教程**，支持私有化部署和API兼容AWS S3： + +--- + +### **1. 快速启动（单机版）** +#### 基础命令 +```bash +docker run -d \ + -p 9000:9000 -p 9001:9001 \ + -v /mnt/data:/data \ + -e "MINIO_ROOT_USER=admin" \ + -e "MINIO_ROOT_PASSWORD=your_strong_password" \ + --name minio \ + quay.io/minio/minio server /data --console-address ":9001" +``` +- **访问控制台**：`http://服务器IP:9001` +- **API端点**：`http://服务器IP:9000` +- 默认账号：`admin` / 密码：`your_strong_password` + +--- + +### **2. 生产环境配置（docker-compose.yml）** +```yaml +version: '3.7' +services: + minio: + image: quay.io/minio/minio + command: server /data --console-address ":9001" + ports: + - "9000:9000" # API端口 + - "9001:9001" # 控制台端口 + volumes: + - ./minio-data:/data + environment: + MINIO_ROOT_USER: admin + MINIO_ROOT_PASSWORD: your_strong_password + restart: unless-stopped + healthcheck: + test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/minio/health/live"] + interval: 30s + timeout: 20s + retries: 3 +``` + +--- + +### **3. 分布式部署（4节点示例）** +```bash +# 每个节点执行（修改对应IP和目录） +docker run -d \ + --net=host \ + -v /mnt/disk1:/data1 \ + -v /mnt/disk2:/data2 \ + quay.io/minio/minio server \ + http://node{1...4}/data{1...2} \ + --console-address ":9001" +``` +> 📌 要求： +> - 至少4个节点 +> - 每个节点2块磁盘 +> - 同一内网互通 + +--- + +### **4. 客户端连接配置** +#### AWS CLI配置 +```bash +aws configure set aws_access_key_id admin +aws configure set aws_secret_access_key your_strong_password +aws configure set default.region us-east-1 +aws --endpoint-url http://localhost:9000 s3 ls +``` + +#### Python示例 +```python +import boto3 +s3 = boto3.client('s3', + endpoint_url='http://localhost:9000', + aws_access_key_id='admin', + aws_secret_access_key='your_strong_password') +s3.create_bucket(Bucket='my-bucket') +``` + +--- + +### **5. 常见问题解决** +#### 🔴 存储权限问题 +```bash +# 修改数据卷权限 +chown -R 1001:1001 /mnt/data +``` + +#### 🟡 控制台无法访问 +检查防火墙规则： +```bash +sudo ufw allow 9000/tcp +sudo ufw allow 9001/tcp +``` + +#### 🟢 数据备份 +```bash +# 使用mc客户端同步 +docker run -it --entrypoint=/bin/sh minio/mc +mc mirror local/ minio/backup-bucket/ +``` + +--- + +### **6. 监控与运维** +#### 启用Prometheus监控 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加环境变量 +environment: + MINIO_PROMETHEUS_AUTH_TYPE: "public" + MINIO_PROMETHEUS_URL: "http://prometheus:9090" +``` + +#### 日志查看 +```bash +docker logs --tail 100 -f minio +``` + +--- + +### **7. 进阶功能** +| 功能 | 配置方法 | +|--------------------|---------------------------------------| +| **SSL证书** | 挂载证书到`/root/.minio/certs`目录 | +| **版本控制** | `mc version enable my-bucket` | +| **生命周期管理** | 通过控制台配置自动删除规则 | +| **多租户** | 使用`mc admin policy`创建独立用户权限 | + +> 💡 推荐工具： +> - 管理客户端：[`mc`命令行工具](https://min.io/docs/minio/linux/reference/minio-mc.html) +> - 可视化工具：[MinIO Console](http://localhost:9001) + +需要更详细的HTTPS配置或性能优化参数吗？ \ No newline at end of file diff --git a/60-Imports/64-AI/Changsha_Summer_Attractions_Guide@20250831_095229.md b/60-Imports/64-AI/Changsha_Summer_Attractions_Guide@20250831_095229.md new file mode 100644 index 00000000..430690b0 --- /dev/null +++ b/60-Imports/64-AI/Changsha_Summer_Attractions_Guide@20250831_095229.md @@ -0,0 +1,284 @@ +--- +epoch: 1756605149264 +modelKey: deepseek-ai/Deepseek-V3|openai +topic: Changsha Summer Attractions Guide +tags: + - copilot-conversation +created: 2025-08-31T10:03 +updated: 2025-08-31T10:32 +--- + +**user**: [[每周小结]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:29] + +**ai**: 根据提供的[[每周小结]]模板，这是一个用于记录和汇总每周活动的模板，包含以下几个主要部分： + +1. **日志汇总** + - 使用Dataview查询自动汇总过去7天的日志 + - 显示日志摘要(excerpt)和评分(rating) + - 支持通过Hover Editor预览日志内容 + +2. **本周完成事项汇总** + - 显示本周内状态为"complete"的事项 + - 包含摘要、评分和目标文件夹信息 + - 需要先完善front-matter信息才能正确显示 + +3. **本周小结** + - 用于概括性描述本周工作、生活和学习情况 + - 建议根据草稿内容制作Obsidian幻灯片用于会议展示 + +4. **后续安排** + - 用于简明列出下周计划 + +使用提示： +- 模板使用了Templater语法(如`<% tp.date.now() %>`)自动填充日期 +- 需要安装Dataview插件才能正常使用查询功能 +- 完成的事项可以通过`quickAdd: 📒草稿归档`命令自动归档 + +要使用此模板： +1. 确保已安装所需插件(Dataview, Templater等) +2. 创建新笔记时选择此模板 +3. 模板会自动填充日期和查询最近一周的内容 +4. 手动填写本周小结和后续安排部分 + +#### Sources: + +- [[每周小结]] +- [[obsidian撰写草稿]] +- [[obsidian第三方插件列表]] +- [[7-同步助手 - 文档中心 - 简悦 SimpRead - 如杂志般沉浸式阅读体验的扩展@annote]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:54:45] + +**ai**: +根据您提供的上下文，我注意到您的笔记库中没有关于长沙旅游的特定信息。不过，我可以为您推荐长沙当前热门的景点和活动： + +### 🏞️ 长沙热门景点推荐 +1. **橘子洲头** + - 湘江中的标志性沙洲，有青年毛泽东雕塑 + - 建议傍晚前往欣赏灯光秀 + +2. **岳麓山风景区** + - 包含岳麓书院（千年学府）和爱晚亭 + - 可乘坐缆车俯瞰长沙全景 + +3. **太平老街** + - 长沙美食集中地：臭豆腐、糖油粑粑、茶颜悦色 + - 保留明清时期街巷格局 + +4. **湖南省博物馆** + - 必看马王堆汉墓陈列（辛追夫人） + - 免费但需提前预约 + +### 🎡 特色体验 +- **梅溪湖文化艺术中心**：扎哈·哈迪德设计的未来建筑 +- **世界之窗夜场**：夏季限定水上乐园和灯光秀 +- **湘江游轮**：夜游观赏两岸灯光景观 + +### 📌 温馨提示 +1. 夏季长沙气温较高（35℃+），建议： + - 避开正午户外活动 + - 备好防晒用品 +2. 热门景点建议工作日前往 +3. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车更方便 + +如果需要更个性化的推荐（如亲子游/美食探店/文化体验），可以告诉我您的具体需求。建议将旅行计划保存到笔记中，例如创建[[长沙旅行攻略]]笔记并添加`#travel`标签方便后续查找。 +[Timestamp: 2025/08/31 09:55:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:57:20] + +**ai**: +根据当前季节和长沙的旅游热点，以下是2024年夏季长沙最新推荐（结合本地特色和游客反馈）： + +### 🌆 必打卡景点 +1. **橘子洲夜游**（19:30-22:00） + - 新增沉浸式光影秀《湘江颂》 + - 周五/六有无人机表演（需提前预约） + - 地铁2号线直达，建议18:00后前往避暑 + +2. **岳麓山清凉路线** + - 新开放「清风峡溯溪步道」（东门进） + - 山顶茶颜悦色概念店（限定款「岳麓清风」） + - 夜爬观星活动（每周三21:00，爱晚亭集合） + +3. **西园北里历史文化街区**（新晋网红） + - 民国公馆建筑群+文创小店 + - 每晚19:00老街实景话剧《长沙往事》 + - 特色：冬瓜山肉肠、紫苏桃子姜 + +### 🍜 美食热点 +| 区域 | 推荐项目 | 特色 | +|------------|---------------------------|-------------------------------| +| 冬瓜山夜市 | 丹丹热卤（四合一） | 猪油拌粉+紫苏田螺 | +| 扬帆夜市 | 小刘生煎（爆汁款） | 24小时营业 | +| 潮宗街 | 茶颜悦色「少年游」主题店 | 限定款「橘洲夏梦」冰淇淋 | + +### 🌃 室内避暑精选 +1. **湖南省博物馆**（新展） + - 《青铜时代：长江流域的文明》特展（至9月） + - 数字展厅：马王堆全息投影（每半小时） + +2. **梅溪湖艺术中心** + - 扎哈建筑内部导览（每日10:00/15:00） + - 负一层「镜面迷宫」体验馆 + +3. **覔书店**（北辰三角洲） + - 10米高巨型书塔+江景咖啡厅 + - 每周六15:00湘籍作家签售会 + +### 📅 近期活动 +- **8月橘子洲音乐节**（每周五/六晚） +- **洋湖湿地荷花展**（至8月20日，夜游船19:00起） +- **IFS天台星空影院**（每日20:00，需预约） + +> 💡 温馨提示： +> 1. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车享9折 +> 2. 景点预约：微信公众号「长沙本地宝」 +> 3. 高温预警（35℃+）：建议携带手持小风扇+清凉喷雾 + +建议创建专属旅行笔记： +```markdown +# [[长沙旅行计划]] +## 行程路线 +- [ ] 上午：岳麓山溯溪 +- [ ] 下午：湖南省博物馆 +- [ ] 晚上：冬瓜山夜市 + +## 美食清单 +- [ ] 茶颜悦色：橘洲夏梦 +- [ ] 丹丹热卤四合一 +- [ ] 小刘生煎爆汁款 +``` +需要我帮您生成完整行程表吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 09:58:24] + +**user**: onlyoffice docker安装教程 +[Timestamp: 2025/08/31 10:23:29] + +**ai**: 以下是 **ONLYOFFICE Docs Docker 安装教程**（最新社区版），包含常见问题解决方案： + +--- + +### **1. 基础安装** +#### 最低系统要求 +- 2核CPU / 4GB内存 / 20GB硬盘 +- Docker Engine 20.10+ 和 Docker Compose + +#### 快速启动命令 +```bash +docker run -i -t -d -p 8080:80 --restart=always \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/logs:/var/log/onlyoffice \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/data:/var/www/onlyoffice/Data \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/lib:/var/lib/onlyoffice \ + --name onlyoffice-docs \ + onlyoffice/documentserver:7.4 +``` + +--- + +### **2. 生产环境配置** +#### docker-compose.yml 示例 +```yaml +version: '3' +services: + onlyoffice: + image: onlyoffice/documentserver:7.4 + container_name: onlyoffice + restart: always + ports: + - "8443:443" + volumes: + - ./data:/var/www/onlyoffice/Data + - ./logs:/var/log/onlyoffice + - ./lib:/var/lib/onlyoffice + environment: + - JWT_ENABLED=true + - JWT_SECRET=your_strong_password +``` + +#### 关键参数说明 +| 参数 | 作用 | 示例值 | +|------|------|--------| +| `JWT_ENABLED` | 启用API安全验证 | `true` | +| `JWT_SECRET` | 签名密钥（至少16字符） | `MySuperSecretKey123!` | +| `DB_TYPE` | 数据库类型（默认SQLite） | `postgres` | + +--- + +### **3. 初始化配置** +1. **访问控制台** + 安装完成后访问： + `http://服务器IP:8080/welcome/` + （HTTPS需配置SSL证书） + +2. **验证服务状态** + ```bash + docker exec onlyoffice-docs supervisorctl status + ``` + 正常应显示： + `docservice: RUNNING` + `converter: RUNNING` + `proxy: RUNNING` + +--- + +### **4. 常见问题解决** +#### 🔴 端口冲突 +错误表现： +`Address already in use` +解决方案： +```bash +# 查看占用进程 +sudo lsof -i :8080 +# 修改映射端口（如改为8090） +docker run ... -p 8090:80 ... +``` + +#### 🟡 字体缺失 +中文显示异常时： +```bash +# 进入容器安装字体 +docker exec -it onlyoffice-docs bash +apt update && apt install -y fonts-wqy-microhei +``` + +#### 🟢 性能优化 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加资源限制 +deploy: + resources: + limits: + cpus: '2' + memory: 4G +``` + +--- + +### **5. 进阶功能** +#### 集成Nextcloud/OwnCloud +1. 安装ONLYOFFICE插件 +2. 配置连接地址： + `https://your-server:8080/web-apps/apps/api/documents/api.js` + +#### 备份策略 +```bash +# 定期备份数据卷 +tar -czvf onlyoffice_backup_$(date +%F).tar.gz /app/onlyoffice +``` + +--- + +> 💡 **提示**： +> - 如需HTTPS访问，推荐使用Nginx反向代理+Let's Encrypt证书 +> - 企业版需替换镜像为`onlyoffice/documentserver-ee` + +需要更详细的Nginx配置或集群部署方案吗？ + +#### Sources: + +- [[ONLYOFFICE 协作空间 3.0 新功能详解 - 知乎]] +- [[docker 日志清除命令 - 搜索]] +[Timestamp: 2025/08/31 10:29:14] \ No newline at end of file diff --git a/60-Imports/64-AI/成都旅游亮点@20250831_104638.md b/60-Imports/64-AI/成都旅游亮点@20250831_104638.md new file mode 100644 index 00000000..80e9823f --- /dev/null +++ b/60-Imports/64-AI/成都旅游亮点@20250831_104638.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +epoch: 1756608398087 +modelKey: deepseek-ai/Deepseek-V3|openai +topic: "成都旅游亮点" + + +tags: + - copilot-conversation +--- + +**user**: 成都好玩吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 10:46:38] + +**ai**: 成都是一座非常有趣且充满魅力的城市，适合各种类型的旅行者！以下是成都的几大亮点： + +### 1. **美食天堂** + - 成都以川菜闻名，麻辣火锅、串串香、担担面、钟水饺等让人回味无穷。 + - 推荐地点：锦里、宽窄巷子、建设路小吃街。 + +### 2. **文化历史** + - [[武侯祠]]和[[杜甫草堂]]展现了三国文化和唐诗韵味。 + - [[金沙遗址博物馆]]带你穿越古蜀文明。 + +### 3. **自然与萌宠** + - [[大熊猫繁育研究基地]]可以近距离观察国宝大熊猫。 + - 周边还有青城山、都江堰等世界遗产，适合一日游。 + +### 4. **慢生活体验** + - 茶馆文化是成都的灵魂，人民公园的鹤鸣茶社能体验地道的“摆龙门阵”。 + - 夜晚的九眼桥酒吧街则充满现代活力。 + +### 5. **购物与潮流** + - 远洋太古里、IFS国际金融中心融合了传统与时尚。 + +**总结**：成都既有烟火气又有文艺范，无论是吃货、历史迷还是自然爱好者都能找到乐趣！需要更具体的推荐可以告诉我哦～ +[Timestamp: 2025/08/31 10:46:52] \ No newline at end of file diff --git a/60-Imports/64-AI/长沙夏季旅游推荐@20250831_095229.md b/60-Imports/64-AI/长沙夏季旅游推荐@20250831_095229.md new file mode 100644 index 00000000..5e4227cf --- /dev/null +++ b/60-Imports/64-AI/长沙夏季旅游推荐@20250831_095229.md @@ -0,0 +1,426 @@ +--- +epoch: 1756605149264 +modelKey: deepseek-ai/Deepseek-V3|openai +topic: 长沙夏季旅游推荐 +tags: + - copilot-conversation +created: 2025-08-31T10:33 +updated: 2025-08-31T10:44 +--- + +**user**: [[每周小结]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:29] + +**ai**: 根据提供的[[每周小结]]模板，这是一个用于记录和汇总每周活动的模板，包含以下几个主要部分： + +1. **日志汇总** + - 使用Dataview查询自动汇总过去7天的日志 + - 显示日志摘要(excerpt)和评分(rating) + - 支持通过Hover Editor预览日志内容 + +2. **本周完成事项汇总** + - 显示本周内状态为"complete"的事项 + - 包含摘要、评分和目标文件夹信息 + - 需要先完善front-matter信息才能正确显示 + +3. **本周小结** + - 用于概括性描述本周工作、生活和学习情况 + - 建议根据草稿内容制作Obsidian幻灯片用于会议展示 + +4. **后续安排** + - 用于简明列出下周计划 + +使用提示： +- 模板使用了Templater语法(如`<% tp.date.now() %>`)自动填充日期 +- 需要安装Dataview插件才能正常使用查询功能 +- 完成的事项可以通过`quickAdd: 📒草稿归档`命令自动归档 + +要使用此模板： +1. 确保已安装所需插件(Dataview, Templater等) +2. 创建新笔记时选择此模板 +3. 模板会自动填充日期和查询最近一周的内容 +4. 手动填写本周小结和后续安排部分 + +#### Sources: + +- [[每周小结]] +- [[obsidian撰写草稿]] +- [[obsidian第三方插件列表]] +- [[7-同步助手 - 文档中心 - 简悦 SimpRead - 如杂志般沉浸式阅读体验的扩展@annote]] +[Timestamp: 2025/08/31 09:52:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:54:45] + +**ai**: +根据您提供的上下文，我注意到您的笔记库中没有关于长沙旅游的特定信息。不过，我可以为您推荐长沙当前热门的景点和活动： + +### 🏞️ 长沙热门景点推荐 +1. **橘子洲头** + - 湘江中的标志性沙洲，有青年毛泽东雕塑 + - 建议傍晚前往欣赏灯光秀 + +2. **岳麓山风景区** + - 包含岳麓书院（千年学府）和爱晚亭 + - 可乘坐缆车俯瞰长沙全景 + +3. **太平老街** + - 长沙美食集中地：臭豆腐、糖油粑粑、茶颜悦色 + - 保留明清时期街巷格局 + +4. **湖南省博物馆** + - 必看马王堆汉墓陈列（辛追夫人） + - 免费但需提前预约 + +### 🎡 特色体验 +- **梅溪湖文化艺术中心**：扎哈·哈迪德设计的未来建筑 +- **世界之窗夜场**：夏季限定水上乐园和灯光秀 +- **湘江游轮**：夜游观赏两岸灯光景观 + +### 📌 温馨提示 +1. 夏季长沙气温较高（35℃+），建议： + - 避开正午户外活动 + - 备好防晒用品 +2. 热门景点建议工作日前往 +3. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车更方便 + +如果需要更个性化的推荐（如亲子游/美食探店/文化体验），可以告诉我您的具体需求。建议将旅行计划保存到笔记中，例如创建[[长沙旅行攻略]]笔记并添加`#travel`标签方便后续查找。 +[Timestamp: 2025/08/31 09:55:54] + +**user**: 现在长沙哪里好玩 +[Timestamp: 2025/08/31 09:57:20] + +**ai**: +根据当前季节和长沙的旅游热点，以下是2024年夏季长沙最新推荐（结合本地特色和游客反馈）： + +### 🌆 必打卡景点 +1. **橘子洲夜游**（19:30-22:00） + - 新增沉浸式光影秀《湘江颂》 + - 周五/六有无人机表演（需提前预约） + - 地铁2号线直达，建议18:00后前往避暑 + +2. **岳麓山清凉路线** + - 新开放「清风峡溯溪步道」（东门进） + - 山顶茶颜悦色概念店（限定款「岳麓清风」） + - 夜爬观星活动（每周三21:00，爱晚亭集合） + +3. **西园北里历史文化街区**（新晋网红） + - 民国公馆建筑群+文创小店 + - 每晚19:00老街实景话剧《长沙往事》 + - 特色：冬瓜山肉肠、紫苏桃子姜 + +### 🍜 美食热点 +| 区域 | 推荐项目 | 特色 | +|------------|---------------------------|-------------------------------| +| 冬瓜山夜市 | 丹丹热卤（四合一） | 猪油拌粉+紫苏田螺 | +| 扬帆夜市 | 小刘生煎（爆汁款） | 24小时营业 | +| 潮宗街 | 茶颜悦色「少年游」主题店 | 限定款「橘洲夏梦」冰淇淋 | + +### 🌃 室内避暑精选 +1. **湖南省博物馆**（新展） + - 《青铜时代：长江流域的文明》特展（至9月） + - 数字展厅：马王堆全息投影（每半小时） + +2. **梅溪湖艺术中心** + - 扎哈建筑内部导览（每日10:00/15:00） + - 负一层「镜面迷宫」体验馆 + +3. **覔书店**（北辰三角洲） + - 10米高巨型书塔+江景咖啡厅 + - 每周六15:00湘籍作家签售会 + +### 📅 近期活动 +- **8月橘子洲音乐节**（每周五/六晚） +- **洋湖湿地荷花展**（至8月20日，夜游船19:00起） +- **IFS天台星空影院**（每日20:00，需预约） + +> 💡 温馨提示： +> 1. 使用「长沙地铁APP」扫码乘车享9折 +> 2. 景点预约：微信公众号「长沙本地宝」 +> 3. 高温预警（35℃+）：建议携带手持小风扇+清凉喷雾 + +建议创建专属旅行笔记： +```markdown +# [[长沙旅行计划]] +## 行程路线 +- [ ] 上午：岳麓山溯溪 +- [ ] 下午：湖南省博物馆 +- [ ] 晚上：冬瓜山夜市 + +## 美食清单 +- [ ] 茶颜悦色：橘洲夏梦 +- [ ] 丹丹热卤四合一 +- [ ] 小刘生煎爆汁款 +``` +需要我帮您生成完整行程表吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 09:58:24] + +**user**: onlyoffice docker安装教程 +[Timestamp: 2025/08/31 10:23:29] + +**ai**: 以下是 **ONLYOFFICE Docs Docker 安装教程**（最新社区版），包含常见问题解决方案： + +--- + +### **1. 基础安装** +#### 最低系统要求 +- 2核CPU / 4GB内存 / 20GB硬盘 +- Docker Engine 20.10+ 和 Docker Compose + +#### 快速启动命令 +```bash +docker run -i -t -d -p 8080:80 --restart=always \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/logs:/var/log/onlyoffice \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/data:/var/www/onlyoffice/Data \ + -v /app/onlyoffice/DocumentServer/lib:/var/lib/onlyoffice \ + --name onlyoffice-docs \ + onlyoffice/documentserver:7.4 +``` + +--- + +### **2. 生产环境配置** +#### docker-compose.yml 示例 +```yaml +version: '3' +services: + onlyoffice: + image: onlyoffice/documentserver:7.4 + container_name: onlyoffice + restart: always + ports: + - "8443:443" + volumes: + - ./data:/var/www/onlyoffice/Data + - ./logs:/var/log/onlyoffice + - ./lib:/var/lib/onlyoffice + environment: + - JWT_ENABLED=true + - JWT_SECRET=your_strong_password +``` + +#### 关键参数说明 +| 参数 | 作用 | 示例值 | +|------|------|--------| +| `JWT_ENABLED` | 启用API安全验证 | `true` | +| `JWT_SECRET` | 签名密钥（至少16字符） | `MySuperSecretKey123!` | +| `DB_TYPE` | 数据库类型（默认SQLite） | `postgres` | + +--- + +### **3. 初始化配置** +1. **访问控制台** + 安装完成后访问： + `http://服务器IP:8080/welcome/` + （HTTPS需配置SSL证书） + +2. **验证服务状态** + ```bash + docker exec onlyoffice-docs supervisorctl status + ``` + 正常应显示： + `docservice: RUNNING` + `converter: RUNNING` + `proxy: RUNNING` + +--- + +### **4. 常见问题解决** +#### 🔴 端口冲突 +错误表现： +`Address already in use` +解决方案： +```bash +# 查看占用进程 +sudo lsof -i :8080 +# 修改映射端口（如改为8090） +docker run ... -p 8090:80 ... +``` + +#### 🟡 字体缺失 +中文显示异常时： +```bash +# 进入容器安装字体 +docker exec -it onlyoffice-docs bash +apt update && apt install -y fonts-wqy-microhei +``` + +#### 🟢 性能优化 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加资源限制 +deploy: + resources: + limits: + cpus: '2' + memory: 4G +``` + +--- + +### **5. 进阶功能** +#### 集成Nextcloud/OwnCloud +1. 安装ONLYOFFICE插件 +2. 配置连接地址： + `https://your-server:8080/web-apps/apps/api/documents/api.js` + +#### 备份策略 +```bash +# 定期备份数据卷 +tar -czvf onlyoffice_backup_$(date +%F).tar.gz /app/onlyoffice +``` + +--- + +> 💡 **提示**： +> - 如需HTTPS访问，推荐使用Nginx反向代理+Let's Encrypt证书 +> - 企业版需替换镜像为`onlyoffice/documentserver-ee` + +需要更详细的Nginx配置或集群部署方案吗？ + +#### Sources: + +- [[ONLYOFFICE 协作空间 3.0 新功能详解 - 知乎]] +- [[docker 日志清除命令 - 搜索]] +[Timestamp: 2025/08/31 10:29:14] + +**user**: s3 docker搭建教程 +[Timestamp: 2025/08/31 10:34:27] + +**ai**: 以下是 **MinIO（S3兼容存储）的Docker部署教程**，支持私有化部署和API兼容AWS S3： + +--- + +### **1. 快速启动（单机版）** +#### 基础命令 +```bash +docker run -d \ + -p 9000:9000 -p 9001:9001 \ + -v /mnt/data:/data \ + -e "MINIO_ROOT_USER=admin" \ + -e "MINIO_ROOT_PASSWORD=your_strong_password" \ + --name minio \ + quay.io/minio/minio server /data --console-address ":9001" +``` +- **访问控制台**：`http://服务器IP:9001` +- **API端点**：`http://服务器IP:9000` +- 默认账号：`admin` / 密码：`your_strong_password` + +--- + +### **2. 生产环境配置（docker-compose.yml）** +```yaml +version: '3.7' +services: + minio: + image: quay.io/minio/minio + command: server /data --console-address ":9001" + ports: + - "9000:9000" # API端口 + - "9001:9001" # 控制台端口 + volumes: + - ./minio-data:/data + environment: + MINIO_ROOT_USER: admin + MINIO_ROOT_PASSWORD: your_strong_password + restart: unless-stopped + healthcheck: + test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:9000/minio/health/live"] + interval: 30s + timeout: 20s + retries: 3 +``` + +--- + +### **3. 分布式部署（4节点示例）** +```bash +# 每个节点执行（修改对应IP和目录） +docker run -d \ + --net=host \ + -v /mnt/disk1:/data1 \ + -v /mnt/disk2:/data2 \ + quay.io/minio/minio server \ + http://node{1...4}/data{1...2} \ + --console-address ":9001" +``` +> 📌 要求： +> - 至少4个节点 +> - 每个节点2块磁盘 +> - 同一内网互通 + +--- + +### **4. 客户端连接配置** +#### AWS CLI配置 +```bash +aws configure set aws_access_key_id admin +aws configure set aws_secret_access_key your_strong_password +aws configure set default.region us-east-1 +aws --endpoint-url http://localhost:9000 s3 ls +``` + +#### Python示例 +```python +import boto3 +s3 = boto3.client('s3', + endpoint_url='http://localhost:9000', + aws_access_key_id='admin', + aws_secret_access_key='your_strong_password') +s3.create_bucket(Bucket='my-bucket') +``` + +--- + +### **5. 常见问题解决** +#### 🔴 存储权限问题 +```bash +# 修改数据卷权限 +chown -R 1001:1001 /mnt/data +``` + +#### 🟡 控制台无法访问 +检查防火墙规则： +```bash +sudo ufw allow 9000/tcp +sudo ufw allow 9001/tcp +``` + +#### 🟢 数据备份 +```bash +# 使用mc客户端同步 +docker run -it --entrypoint=/bin/sh minio/mc +mc mirror local/ minio/backup-bucket/ +``` + +--- + +### **6. 监控与运维** +#### 启用Prometheus监控 +```yaml +# 在docker-compose.yml中添加环境变量 +environment: + MINIO_PROMETHEUS_AUTH_TYPE: "public" + MINIO_PROMETHEUS_URL: "http://prometheus:9090" +``` + +#### 日志查看 +```bash +docker logs --tail 100 -f minio +``` + +--- + +### **7. 进阶功能** +| 功能 | 配置方法 | +|--------------------|---------------------------------------| +| **SSL证书** | 挂载证书到`/root/.minio/certs`目录 | +| **版本控制** | `mc version enable my-bucket` | +| **生命周期管理** | 通过控制台配置自动删除规则 | +| **多租户** | 使用`mc admin policy`创建独立用户权限 | + +> 💡 推荐工具： +> - 管理客户端：[`mc`命令行工具](https://min.io/docs/minio/linux/reference/minio-mc.html) +> - 可视化工具：[MinIO Console](http://localhost:9001) + +需要更详细的HTTPS配置或性能优化参数吗？ +[Timestamp: 2025/08/31 10:35:10] \ No newline at end of file