From 3b49b06455fc4f76362bbd5da49f82e7e7f0f330 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CrazyJasonwell Date: Fri, 22 Aug 2025 02:21:33 +0800 Subject: [PATCH] vault backup: 2025-08-22 02:21:33 --- .obsidian/plugins/cubox-sync/data.json | 2 +- .../obsidian-raindrop-highlights/data.json | 130 +- .obsidian/plugins/rss-reader/data.json | 4470 +++++++---------- 3 files changed, 1817 insertions(+), 2785 deletions(-) diff --git a/.obsidian/plugins/cubox-sync/data.json b/.obsidian/plugins/cubox-sync/data.json index c7d4d8f4..cbbb45ff 100644 --- a/.obsidian/plugins/cubox-sync/data.json +++ b/.obsidian/plugins/cubox-sync/data.json @@ -34,7 +34,7 @@ "contentTemplate": "# {{{title}}}\n\n{{{description}}}\n\n{{{article_title}}} //文章内容标题\n{{{content}}} //文章正文\n\n\n[Read in Cubox]({{{cubox_url}}}) \n[Read Original]({{{url}}}) \n\n---\n\n{{#highlights.length}}\n## Annotations \n\n{{#highlights}}\n> {{{text}}} \n\n{{#note}}\n{{{note}}}\n{{/note}}\n[Link️]({{{cubox_url}}}) \n\n{{/highlights}}\n{{/highlights.length}}", "highlightInContent": true, "dateFormat": "yyyy-MM-dd", - "lastSyncTime": 1755795530263, + "lastSyncTime": 1755800466033, "lastSyncCardId": "7358083230366436785", "lastCardUpdateTime": "2025-08-21T13:52:28.950+0800", "syncing": false diff --git a/.obsidian/plugins/obsidian-raindrop-highlights/data.json b/.obsidian/plugins/obsidian-raindrop-highlights/data.json index 7e069d02..a7566dcb 100644 --- a/.obsidian/plugins/obsidian-raindrop-highlights/data.json +++ b/.obsidian/plugins/obsidian-raindrop-highlights/data.json @@ -834,49 +834,49 @@ "id": 38835133, "title": "硬/软件评测", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:39.084Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:55.100Z" }, "38835134": { "id": 38835134, "title": "硬/软件评测/硬件评测", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:39.677Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:55.633Z" }, "38835135": { "id": 38835135, "title": "硬/软件评测/20230709", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:40.313Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:56.161Z" }, "38835136": { "id": 38835136, "title": "硬/软件评测/opencore", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:40.844Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:56.720Z" }, "38835137": { "id": 38835137, "title": "硬/软件评测/20230826", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:41.625Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:57.243Z" }, "38835138": { "id": 38835138, "title": "硬/软件评测/elasticsearch", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:42.189Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:58.044Z" }, "38835140": { "id": 38835140, "title": "硬/软件评测/记账软件", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:42.755Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:58.640Z" }, "38835141": { "id": 38835141, "title": "硬/软件评测/图片工具", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:43.383Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:59.370Z" }, "38835142": { "id": 38835142, @@ -957,7 +957,7 @@ "id": 38835159, "title": "群晖NAS/docker", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:43.944Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:20:59.911Z" }, "38835160": { "id": 38835160, @@ -973,19 +973,19 @@ "id": 38835163, "title": "群晖NAS/20230708", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:44.509Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:00.467Z" }, "38835164": { "id": 38835164, "title": "群晖NAS/20230811", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:45.036Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:01.003Z" }, "38835165": { "id": 38835165, "title": "破解网站", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:45.608Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:01.689Z" }, "38835166": { "id": 38835166, @@ -1006,13 +1006,13 @@ "id": 38835169, "title": "越狱", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:46.114Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:02.321Z" }, "38835170": { "id": 38835170, "title": "越狱/安装ipa", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:46.670Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:02.868Z" }, "38835171": { "id": 38835171, @@ -1028,7 +1028,7 @@ "id": 38835174, "title": "越狱/巨魔", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:47.226Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:03.394Z" }, "38835175": { "id": 38835175, @@ -1194,7 +1194,7 @@ "id": 38835212, "title": "英语学习", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:47.811Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:03.937Z" }, "38835213": { "id": 38835213, @@ -1255,7 +1255,7 @@ "id": 38835225, "title": "幼儿教育", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:48.471Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:04.723Z" }, "38835226": { "id": 38835226, @@ -1386,25 +1386,25 @@ "id": 38835253, "title": "物联网解决方案/产品评估", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:49.004Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:05.317Z" }, "38835254": { "id": 38835254, "title": "物联网解决方案/产品评估/语音机器人", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:49.538Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:05.863Z" }, "38835255": { "id": 38835255, "title": "物联网解决方案/产品评估/语音机器人/智慧农业", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:51.631Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:06.423Z" }, "38835256": { "id": 38835256, "title": "物联网解决方案/产品评估/语音机器人/智慧农业/智慧照明", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:52.158Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:06.950Z" }, "38835257": { "id": 38835257, @@ -1415,7 +1415,7 @@ "id": 38835258, "title": "物联网解决方案/供应商", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:52.802Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:07.463Z" }, "38835259": { "id": 38835259, @@ -1436,7 +1436,7 @@ "id": 38835262, "title": "物联网解决方案/安防网站", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:53.366Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:08.183Z" }, "38835263": { "id": 38835263, @@ -1462,55 +1462,55 @@ "id": 38835268, "title": "学习网站/ChatGPT", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:54.071Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:08.896Z" }, "38835269": { "id": 38835269, "title": "学习网站/ChatGPT/20230709", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:55.473Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:09.587Z" }, "38835270": { "id": 38835270, "title": "学习网站/Comic", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:56.017Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:10.117Z" }, "38835271": { "id": 38835271, "title": "开发网站", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:56.856Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:10.642Z" }, "38835272": { "id": 38835272, "title": "开发网站/20230709", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:57.550Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:11.483Z" }, "38835273": { "id": 38835273, "title": "开发网站/VSCode", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:58.180Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:12.001Z" }, "38835274": { "id": 38835274, "title": "开发网站/Python", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:58.850Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:12.549Z" }, "38835275": { "id": 38835275, "title": "开发网站/F^Q", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:59.383Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:13.087Z" }, "38835276": { "id": 38835276, "title": "开发网站/F^Q/20230812", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:58:59.935Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:13.614Z" }, "38835285": { "id": 38835285, @@ -2441,7 +2441,7 @@ "id": 38835489, "title": "群晖NAS", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:00.856Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:14.159Z" }, "38835490": { "id": 38835490, @@ -2452,13 +2452,13 @@ "id": 38835491, "title": "群晖NAS/nginx", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:01.671Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:14.683Z" }, "38835492": { "id": 38835492, "title": "群晖NAS/20230709", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:02.244Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:15.251Z" }, "38835493": { "id": 38835493, @@ -2504,13 +2504,13 @@ "id": 38835502, "title": "越狱/IPA", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:02.881Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:16.380Z" }, "38835503": { "id": 38835503, "title": "越狱/IPA提取", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:03.426Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:16.973Z" }, "38835504": { "id": 38835504, @@ -2891,7 +2891,7 @@ "id": 38835584, "title": "物联网解决方案/行业资讯", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:04.129Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:17.499Z" }, "38835585": { "id": 38835585, @@ -2902,19 +2902,19 @@ "id": 38835586, "title": "物联网解决方案/数字孪生", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:04.819Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:18.187Z" }, "38835587": { "id": 38835587, "title": "物联网解决方案/智慧停车", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:05.369Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:18.696Z" }, "38835588": { "id": 38835588, "title": "物联网解决方案/智能家居", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:06.950Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:19.225Z" }, "38835589": { "id": 38835589, @@ -2925,25 +2925,25 @@ "id": 38835590, "title": "物联网解决方案/智慧酒店", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:07.521Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:19.730Z" }, "38835591": { "id": 38835591, "title": "物联网解决方案/智慧园区", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:08.630Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:20.386Z" }, "38835592": { "id": 38835592, "title": "学习网站", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:09.228Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:20.923Z" }, "38835593": { "id": 38835593, "title": "学习网站/博客", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:09.764Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:21.647Z" }, "38835595": { "id": 38835595, @@ -2964,121 +2964,121 @@ "id": 38835599, "title": "开发网站", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:12.597Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:22.220Z" }, "38835600": { "id": 38835600, "title": "开发网站/20230709", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:13.154Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:22.768Z" }, "38835601": { "id": 38835601, "title": "开发网站/VSCode", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:13.989Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:23.406Z" }, "38835602": { "id": 38835602, "title": "开发网站/Python", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:14.669Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:23.965Z" }, "38835603": { "id": 38835603, "title": "开发网站/F^Q", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:15.218Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:24.509Z" }, "38835604": { "id": 38835604, "title": "开发网站/F^Q/20230812", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:15.749Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:25.200Z" }, "38835605": { "id": 38835605, "title": "开发网站/SQL", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:16.277Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:25.716Z" }, "38835606": { "id": 38835606, "title": "开发网站/App打包", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:17.047Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:26.231Z" }, "38835607": { "id": 38835607, "title": "开发网站/抓包", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:17.714Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:26.918Z" }, "38835608": { "id": 38835608, "title": "开发网站/抓包/抓音频", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:18.257Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:27.486Z" }, "38835609": { "id": 38835609, "title": "开发网站/抓包/charles", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:19.178Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:28.020Z" }, "38835610": { "id": 38835610, "title": "开发网站/pdf.js", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:19.733Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:28.545Z" }, "38835611": { "id": 38835611, "title": "开发网站/webplayer", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:20.255Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:29.079Z" }, "38835612": { "id": 38835612, "title": "开发网站/加解密", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:20.778Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:29.580Z" }, "38835613": { "id": 38835613, "title": "开发网站/cors", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:21.308Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:30.110Z" }, "38835614": { "id": 38835614, "title": "开发网站/Delphi", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:21.855Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:30.649Z" }, "38835615": { "id": 38835615, "title": "开发网站/APK反编译", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:22.385Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:31.151Z" }, "38835616": { "id": 38835616, "title": "开源项目", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:23.279Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:31.705Z" }, "38835617": { "id": 38835617, "title": "开源项目/siyuan", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:23.825Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:32.266Z" }, "38835618": { "id": 38835618, "title": "开源项目/rustdesk", "sync": true, - "lastSyncDate": "2025-08-21T12:59:24.400Z" + "lastSyncDate": "2025-08-21T18:21:32.866Z" }, "38835619": { "id": 38835619, diff --git a/.obsidian/plugins/rss-reader/data.json b/.obsidian/plugins/rss-reader/data.json index d8565f2a..cae02e62 100644 --- a/.obsidian/plugins/rss-reader/data.json +++ b/.obsidian/plugins/rss-reader/data.json @@ -2716,28 +2716,6 @@ "hash": "ee965a7785f1e7742cd4d09e7a1486ec", "highlights": [] }, - { - "title": "非常喜欢python！读懂这三本书，学python事半功倍。", - "description": "非常喜欢python我非常喜欢python，在前面5年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，pyt", - "content": "
\n

\n \n \n 非常喜欢python\n \n \n

\n \n 我非常喜欢python，在前面5年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，python都非常友好并且易于学习！\n \n

\n

\n \n 它几乎可以做任何事，从简单的脚本创建、web，到数据可视化以及AI人工智能，使热衷python的人群变得越来越多。\n \n

\n

\n \n 接下来推荐3本学python一定要看的书籍，有了他们，至少能节省50%的时间少走一半的弯路！\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n

\n \n 零基础学python必看\n \n

\n

\n \n 《父与子编程：与小卡特一起学python》\n \n

\n

\n \n 这本书是零基础看的书籍，对于很多刚接触编程的小白来说，对于很多名词是很难理解的，本书把知识点拆的很细，更难得的是那些难理解的技术名词，这本书都是用场景对话、动画的形式展现，让初学者更容易学会；\n \n \n \n 看了它，你就会发现python是多么容易！\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n python技能加强必看\n \n

\n

\n \n \n 《\n \n \n \n \n python cookbook\n \n \n \n \n 》\n \n \n

\n

\n \n \n 本书介绍了应用在各个领域的技巧和方法，涵盖了很多高级主题：元编程、网络、\n \n \n \n \n web编程\n \n \n \n \n 、实用脚本、系统管理、C语言拓展等。\n \n \n

\n

\n \n 本书还覆盖了许多python日常开发中的问题以及解决方案，在实际开发中的编程技巧，告诉你python如何工作并且为什么工作！\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n python项目经验\n \n

\n

\n \n 《python高手之路》\n \n

\n

\n \n 众所周知，项目经验以及底层知识拓展对于一个程序员的进阶来说是非常重要的！\n \n

\n

\n \n 《python高手之路》它是从一个项目的第一步开始，从整个项目的架构设计、对模块和库的处理来构建一个完整的项目。\n \n

\n

\n \n 它还设计了很多比较底层的知识，性能优化，架构设计等拓展知识来增加读者的专业技能！\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 附赠三本python必学书电子档\n \n

\n

\n \n 对于初学python，或者才接触编程这个行业的人来说，这三本书将帮助你少走很多弯路，节省你许多的学习时间。\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果你需要这三本书籍的电子档，\n \n \n \n 可以\n \n \n

\n

\n \n \n 1.点赞+再看\n \n \n

\n

\n \n \n 2.公众号私信内回复：“学习”\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/klHD6BcO82lOyTusTlp5Tg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 04 Jul 2025 04:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwqm1fyIIFpxnqmrUNyQznwvvWZ7aEib8uGSiambx2okPyrWWPPibmRz0queMXr6U7qvAgLME9r34ibpw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwqm1fyIIFpxnqmrUNyQznwvvWZ7aEib8uGSiambx2okPyrWWPPibmRz0queMXr6U7qvAgLME9r34ibpw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511287_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "dcf70fe51f897760827e674a15584849", - "highlights": [] - }, { "title": "China urges U.S. to abandon excessive use of national security concept", "description": "

BEIJING, June 5 (Xinhua) -- China has urged the United States to abandon its generalized and excessive use of the national security concept, and to collaborate with all parties in maintaining a rules-based multilateral trading system, the Ministry of Commerce said on Thursday.

At a regular press conference, He Yongqian, spokesperson for the ministry, made the remarks when asked to comment on the U.S. decision to raise tariffs on imported steel, aluminium and their derivative products from 25 percent to 50 percent.

He said that such U.S. moves not only harm others and itself, but also will severely disrupt the stability of global industrial and supply chains.

The United States should abandon the zero-sum mentality, address respective concerns through equal dialogue, and jointly maintain the stability of global industrial and supply chains, He said.

Source: Xinhua

", @@ -6210,25 +6188,1763 @@ "description": "", "items": [ { - "title": "使用Python6年后，发现学Python看完这几本书少走一半弯路，别错过", - "description": "在前面6年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，python都非常友好并且易于学习！", - "content": "
\n

\n \n 在前面6年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，python都非常友好并且易于学习！它几乎可以做任何事，从简单的脚本创建、web，到数据可视化以及AI人工智能，使热衷python的人群变得越来越多。接下来推荐4本学python一定要看的书籍，有了他们，至少能节省50%的时间少走一半的弯路！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 零基础学python必看两本 一\n \n \n \n 《21天学通Python》\n \"图片\"\n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 《21天学通Python》\n \n \n \n 共分三篇。第一篇介绍Python语言的特点、安装、语法基础、程序流程控制、面向过程的编程方法、面向对象的编程方法、程序异常的处理；第二篇介绍了Python语言中的包与模块、迭代器、生成器、装饰器、上下文管理器等进阶语法，同时介绍了使用Python标准库中的文件系统处理、图形化界面编程、正则表达式、网络编程、多进（线）程编程、数据库编程。此外，还介绍了运用第三方库的Web网站编程、图片处理；第三篇通过两个案例介绍Python的综合编程技术。二《python 程序员指南》\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n 1、本书主要讲解Python语言的基础知识、编程 及应用 2、本书的概念和思路清晰，并对相应的概念提供了大量的编程实例，具有很高的参考和应用价值 3、本书的内容深入浅出、通俗易懂、从最简单的例子着眼逐步进阶、不仅适合初学者，对使用Python编写各种大型、复杂应用的程序员来说也是一本实用的参考书 python技能获取拓展\n \n \n \n 《python数据可视化编程实战》\n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本使用 Python 实现数据可视化编程的实战指南，介绍了如何使用 Python 流行的库，通过 70 余种方法创建美观的数据可视化效果。全书共 9 章，分别介绍了准备工作环境、了解数据、绘制并定制化图表、学习更多图表和定制化、创建 3D 可视化图表、用图像和地图绘制图表、使用正确的图表理解数据、更多的 matplotlib 知识以及使用\n \n \n \n Plot.ly\n \n \n \n 进行云端可视化。本书适合那些对 Python 编程有一定基础的开发人员阅读，可以帮助读者从头开始了解数据、数据格式、数据可视化，并学会使用 Python 可视化数据。\n \n \n \n 《Python编程快速上手——让繁琐工作自动化》\n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n \n 电子版已经给大家准备好了，早日成为Python大佬！\n \n \n \n 由于篇幅原因，所有章节就不一一截图展示，有需要的小伙伴可以\n \n \n \n

\n

\n \n \n 获取方式：\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n 点赞+再看\n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n 公众号内私信回复“学习”\n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", + "title": "001FRONT - Xi: Build a united, prosperous new Xizang", + "description": "

President Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, waves to waiting crowds after arriving on Wednesday at Lhasa, the Xizang autonomous region, ahead of a grand gathering on Thursday to celebrate the region's 60th founding anniversary.

\n

Left and right: President Xi and the central delegation are welcomed by local people lining the streets of Lhasa and a cheering crowd at the airport on Wednesday.

\n

\n

President Xi Jinping has emphasized prioritizing efforts to maintain political stability, social harmony, ethnic solidarity and amity among religions in the Xizang autonomous region, ahead of a grand gathering in celebration of the region's 60th founding anniversary to be held on Thursday.

\n

Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, arrived in Lhasa, the regional capital, earlier on Wednesday, as he led a central delegation to attend activities marking the anniversary.

\n

Upon his arrival, he was greeted by a cheering crowd dancing to joyful rhythms at the airport and local people lined up along the streets.

\n

It was the first time in the history of the Party and the country that a leader visited Xizang on its founding anniversary in the capacities of general secretary of the CPC Central Committee, Chinese president and chairman of the CMC.

\n

The trip came four years after Xi, in the same capacities, visited the region in 2021 for the 70th anniversary of its peaceful liberation, also the first time in the history of the Party and the country.

\n

It is considered as a reflection of the great attention attached by Xi and the CPC Central Committee to Xizang, as well as their deep care for officials and people of all ethnic groups in the region.

\n

Speaking at a meeting with local authorities on Wednesday afternoon, Xi highlighted Xizang's four major tasks of ensuring stability, facilitating development, protecting the eco-environment and strengthening the borders. The region should strive to build a modern socialist new Xizang that is united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful, he said.

\n

Xi spoke highly of the remarkable achievements made in Xizang's economic and social development over the past 60 years and extended sincere greetings and heartfelt wishes to the people of all ethnic groups in Xizang on behalf of the CPC Central Committee.

\n

To build Xizang into a model region for ethnic solidarity and progress, Xi said that efforts should be made to popularize national common language and characters, strengthen exchanges, communication and integration among all ethnic groups, and encourage two-way economic, cultural and personnel flows between Xizang and other parts of the country.

\n

He also stressed advancing the adaptation of Tibetan Buddhism to the socialist society according to the guideline of adapting religion to China's realities and handling religious affairs in line with the law.

\n

Situated on the Qinghai-Tibet Plateau and known as the "roof of the world", Xizang has an average altitude of over 4,000 meters above sea level.

\n

Xi said the region should leverage its plateau-specific advantages to develop agriculture and animal husbandry as well as clean energy, while steadily advancing resource processing and actively promoting the integration of culture and tourism.

\n

He said that major projects such as the hydropower project in the lower reaches of the Yarlung Zangbo River and the Sichuan-Xizang Railway should be advanced in an orderly and effective manner with vigorous efforts.

\n

To safeguard the "roof of the world" and "Asia's water tower", Xi called for coordinated efforts to cut carbon emissions, reduce pollution, expand green development and pursue economic growth, while strengthening ecological conservation.

\n

Over the past six decades, Xizang has progressed from subsistence to well-being, and onward to a prosperous new life. The per capita disposable income of urban residents has increased 122-fold, while that of rural residents has risen 200-fold.

\n

To enhance the sense of fulfillment, happiness and security among people of all ethnic groups in the region, Xi said it is important to consolidate and expand the achievements in poverty alleviation, and earnestly address people's livelihood needs in employment, education, healthcare, social security, elderly care and child care.

\n

He also called for post-disaster reconstruction to be continued in Dingri county, which was struck by a magnitude 6.8 earthquake in early January.

\n

Noting that upholding the Party's leadership is crucial for work related to Xizang, Xi said that officials and people of all ethnic groups should follow the Party and foster a healthy political atmosphere of integrity within the Party.

\n

On Wednesday afternoon, Xi met with representatives from all ethnic groups and all walks of life in the plateau region, urging concerted efforts to write a splendid chapter of Chinese modernization in Xizang.

\n

He also held separate meetings with representatives of cadres who had come to work in Xizang from other parts of the country, local officials at various levels and from various departments, judicial workers and police officers, as well as patriotic members of religious circles, among others.

\n

Xi also met with military officers ranked colonel and above, along with representatives of grassroots role models and civilian personnel from troops stationed in Lhasa. He conveyed his greetings to all military personnel in Xizang on behalf of the CPC Central Committee and the CMC.

\n

On Wednesday evening, Xi, together with officials and people of all ethnic groups in the region, watched performances at a gala staged to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region.

\n

mojingxi@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

President Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, waves to waiting crowds after arriving on Wednesday at Lhasa, the Xizang autonomous region, ahead of a grand gathering on Thursday to celebrate the region's 60th founding anniversary.

\n

Left and right: President Xi and the central delegation are welcomed by local people lining the streets of Lhasa and a cheering crowd at the airport on Wednesday.

\n

\n

President Xi Jinping has emphasized prioritizing efforts to maintain political stability, social harmony, ethnic solidarity and amity among religions in the Xizang autonomous region, ahead of a grand gathering in celebration of the region's 60th founding anniversary to be held on Thursday.

\n

Xi, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission, arrived in Lhasa, the regional capital, earlier on Wednesday, as he led a central delegation to attend activities marking the anniversary.

\n

Upon his arrival, he was greeted by a cheering crowd dancing to joyful rhythms at the airport and local people lined up along the streets.

\n

It was the first time in the history of the Party and the country that a leader visited Xizang on its founding anniversary in the capacities of general secretary of the CPC Central Committee, Chinese president and chairman of the CMC.

\n

The trip came four years after Xi, in the same capacities, visited the region in 2021 for the 70th anniversary of its peaceful liberation, also the first time in the history of the Party and the country.

\n

It is considered as a reflection of the great attention attached by Xi and the CPC Central Committee to Xizang, as well as their deep care for officials and people of all ethnic groups in the region.

\n

Speaking at a meeting with local authorities on Wednesday afternoon, Xi highlighted Xizang's four major tasks of ensuring stability, facilitating development, protecting the eco-environment and strengthening the borders. The region should strive to build a modern socialist new Xizang that is united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful, he said.

\n

Xi spoke highly of the remarkable achievements made in Xizang's economic and social development over the past 60 years and extended sincere greetings and heartfelt wishes to the people of all ethnic groups in Xizang on behalf of the CPC Central Committee.

\n

To build Xizang into a model region for ethnic solidarity and progress, Xi said that efforts should be made to popularize national common language and characters, strengthen exchanges, communication and integration among all ethnic groups, and encourage two-way economic, cultural and personnel flows between Xizang and other parts of the country.

\n

He also stressed advancing the adaptation of Tibetan Buddhism to the socialist society according to the guideline of adapting religion to China's realities and handling religious affairs in line with the law.

\n

Situated on the Qinghai-Tibet Plateau and known as the "roof of the world", Xizang has an average altitude of over 4,000 meters above sea level.

\n

Xi said the region should leverage its plateau-specific advantages to develop agriculture and animal husbandry as well as clean energy, while steadily advancing resource processing and actively promoting the integration of culture and tourism.

\n

He said that major projects such as the hydropower project in the lower reaches of the Yarlung Zangbo River and the Sichuan-Xizang Railway should be advanced in an orderly and effective manner with vigorous efforts.

\n

To safeguard the "roof of the world" and "Asia's water tower", Xi called for coordinated efforts to cut carbon emissions, reduce pollution, expand green development and pursue economic growth, while strengthening ecological conservation.

\n

Over the past six decades, Xizang has progressed from subsistence to well-being, and onward to a prosperous new life. The per capita disposable income of urban residents has increased 122-fold, while that of rural residents has risen 200-fold.

\n

To enhance the sense of fulfillment, happiness and security among people of all ethnic groups in the region, Xi said it is important to consolidate and expand the achievements in poverty alleviation, and earnestly address people's livelihood needs in employment, education, healthcare, social security, elderly care and child care.

\n

He also called for post-disaster reconstruction to be continued in Dingri county, which was struck by a magnitude 6.8 earthquake in early January.

\n

Noting that upholding the Party's leadership is crucial for work related to Xizang, Xi said that officials and people of all ethnic groups should follow the Party and foster a healthy political atmosphere of integrity within the Party.

\n

On Wednesday afternoon, Xi met with representatives from all ethnic groups and all walks of life in the plateau region, urging concerted efforts to write a splendid chapter of Chinese modernization in Xizang.

\n

He also held separate meetings with representatives of cadres who had come to work in Xizang from other parts of the country, local officials at various levels and from various departments, judicial workers and police officers, as well as patriotic members of religious circles, among others.

\n

Xi also met with military officers ranked colonel and above, along with representatives of grassroots role models and civilian personnel from troops stationed in Lhasa. He conveyed his greetings to all military personnel in Xizang on behalf of the CPC Central Committee and the CMC.

\n

On Wednesday evening, Xi, together with officials and people of all ethnic groups in the region, watched performances at a gala staged to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region.

\n

mojingxi@chinadaily.com.cn

\n

", "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Pk24MVDMuG1q7uTdrw1epA", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Wed, 13 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZyWQDtZVPH5E8Ng23xrzlYDo393o3sHVpC3regWp1Er5yQgY93155jerU1UlGCIjjcoHpsRicNVL1g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZyWQDtZVPH5E8Ng23xrzlYDo393o3sHVpC3regWp1Er5yQgY93155jerU1UlGCIjjcoHpsRicNVL1g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511534_2", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_001_68a634b3ed50ccabe1517e05.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", "read": false, "favorite": false, "created": false, "tags": [], - "hash": "6af982802145262caddc8ba1c4a9b689", + "hash": "8e383a034f2f73a4aca43f17e12545b8", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - V-Day parade to unveil advanced weapons", + "description": "

\n

A number of the Chinese military's advanced weapons are set to be unveiled at the upcoming V-Day parade on Sept 3, representing the latest achievements in the armed forces' modernization efforts, according to a senior military official.

\n

Major General Wu Zeke, a senior officer from the Central Military Commission's Joint Staff Department and deputy director of the Office of the Leading Group for the Military Parade, told a news conference in Beijing on Wednesday that all of the hardware to be displayed has been domestically developed and built, and has been in active service.

\n

"It will be a comprehensive debut of our new-generation weaponry since the National Day parade in October 2019," he said.

\n

China will stage a grand military parade on Sept 3 to celebrate the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War. This will be the country's 19th military parade since the People's Republic of China was founded in 1949 and the second V-Day parade.

\n

During the first part of the parade, troops — members of the People's Liberation Army and the People's Armed Police Force, as well as China's militia and reserve service — will line up in formations along Chang'an Avenue in Beijing, and they will be reviewed by President Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission.

\n

The second part of the 70-minute celebration event will consist of shows of flags, processions of troops and ground-based hardware, and a flyby of aircraft.

\n

The majority of hardware to be shown at the parade will be new models, ranging from main battle tanks to fighter jets, Wu said.

\n

Unmanned platforms, counter-drone equipment and cyberspace operations apparatus will also be highlighted, including new types of combat drones, directed-energy weapons and electronic jamming instruments, he said.

\n

Wu added that to display the PLA's strategic deterrence prowess, a group of new hypersonic, missile-defense and intercontinental ballistic missiles will be displayed at the parade.

\n

"These weapons feature a high level of information and automation capabilities and represent our efforts to adapt to the development trends of science, technology and modern warfare, and will show our strength that will win future wars," Wu said.

\n

He added that a total of 45 marching soldier units, land weaponry groups and aircraft squadrons are set to take part in the parade.

\n

Many military units involved in the event have a long history that can be traced back to the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, he said.

\n

Another aspect of the parade is that it will be the first time for the Aerospace Force, Cyberspace Force, Information Support Force and Joint Logistics Support Force to take part, Wu noted.

\n

Major General Xu Guizhong, an official of the PLA Central Theater Command and deputy head of the command's parade organizing headquarters, said that organizers have been using the parade training to enhance troops' fighting spirit, hone their operational skills, and help them become familiar with new weapons.

\n

"We have used a positioning service based on China's Beidou Navigation Satellite System and intelligent assessment tools to facilitate the troops' training, and that has proved very useful and efficient," Xu said.

\n

Commanders have asked troops to make full use of this precious opportunity to strengthen their awareness and capabilities regarding joint operations, according to Xu.

\n

zhaolei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

\n

A number of the Chinese military's advanced weapons are set to be unveiled at the upcoming V-Day parade on Sept 3, representing the latest achievements in the armed forces' modernization efforts, according to a senior military official.

\n

Major General Wu Zeke, a senior officer from the Central Military Commission's Joint Staff Department and deputy director of the Office of the Leading Group for the Military Parade, told a news conference in Beijing on Wednesday that all of the hardware to be displayed has been domestically developed and built, and has been in active service.

\n

"It will be a comprehensive debut of our new-generation weaponry since the National Day parade in October 2019," he said.

\n

China will stage a grand military parade on Sept 3 to celebrate the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War. This will be the country's 19th military parade since the People's Republic of China was founded in 1949 and the second V-Day parade.

\n

During the first part of the parade, troops — members of the People's Liberation Army and the People's Armed Police Force, as well as China's militia and reserve service — will line up in formations along Chang'an Avenue in Beijing, and they will be reviewed by President Xi Jinping, who is also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission.

\n

The second part of the 70-minute celebration event will consist of shows of flags, processions of troops and ground-based hardware, and a flyby of aircraft.

\n

The majority of hardware to be shown at the parade will be new models, ranging from main battle tanks to fighter jets, Wu said.

\n

Unmanned platforms, counter-drone equipment and cyberspace operations apparatus will also be highlighted, including new types of combat drones, directed-energy weapons and electronic jamming instruments, he said.

\n

Wu added that to display the PLA's strategic deterrence prowess, a group of new hypersonic, missile-defense and intercontinental ballistic missiles will be displayed at the parade.

\n

"These weapons feature a high level of information and automation capabilities and represent our efforts to adapt to the development trends of science, technology and modern warfare, and will show our strength that will win future wars," Wu said.

\n

He added that a total of 45 marching soldier units, land weaponry groups and aircraft squadrons are set to take part in the parade.

\n

Many military units involved in the event have a long history that can be traced back to the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, he said.

\n

Another aspect of the parade is that it will be the first time for the Aerospace Force, Cyberspace Force, Information Support Force and Joint Logistics Support Force to take part, Wu noted.

\n

Major General Xu Guizhong, an official of the PLA Central Theater Command and deputy head of the command's parade organizing headquarters, said that organizers have been using the parade training to enhance troops' fighting spirit, hone their operational skills, and help them become familiar with new weapons.

\n

"We have used a positioning service based on China's Beidou Navigation Satellite System and intelligent assessment tools to facilitate the troops' training, and that has proved very useful and efficient," Xu said.

\n

Commanders have asked troops to make full use of this precious opportunity to strengthen their awareness and capabilities regarding joint operations, according to Xu.

\n

zhaolei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_001_68a634aaed50ccabe1517e01.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "0061f0187d02fe4672c77158329341a6", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - FOREIGN INFLUENCERS ARRIVE TO TURN FOCUS ON CULTURE, CREATIVITY", + "description": "

Pamela Reif, a German workout lifestyle influencer, poses with her fans in Shanghai on Oct 31, 2023, during her trip to China.

\n

US internet celebrity IShowSpeed plays instruments in Chongqing on April 2.

\n

Senegalese-Italian influencer Khaby Lame will visit China in September.

\n

Over 20 foreign influencers invite global friends to visit Anyue, a county in Sichuan province, through a livestream on Oct 15.

\n

Influencers from Malaysia experience traditional tofu-making techniques in Huainan, Anhui province, on April 16.

\n

Senegalese-Italian influencer Khaby Lame — the "Silent Comedy King" — has over 162 million followers on his TikTok account. The 25-year-old, whose real name is Seringe Khabane Lame, shot to fame with his expressive mute reactions to overly complicated life hacks.

\n

He is one of the world's most popular online personalities, but it's in China, a country known for its vibrant digital culture, that his rise has been especially meteoric.

\n

His Chinese fans call him wuyu ge, or speechless brother.

\n

On July 31, Lame officially joined Weibo, one of the most popular social media platforms in China.

\n

"You might not know my name, but I'm guessing you've definitely used my reaction memes," he posted on Weibo. "I am super excited to be officially here on Weibo! I've heard Chinese netizens are the masters of creativity and humor, so let's have some fun!"

\n

Within 24 hours, he garnered more than 100,000 followers on Weibo. Lame also launched accounts on other Chinese social media platforms, including RedNote and Kuaishou, which received warm feedback from his local fans.

\n

Lame's popularity in China derives from his iconic facial expressions, which have been absorbed into Chinese digital culture. One deadpan expression, often paired with an open palm gesture, perfectly encapsulates the feeling of "Why complicate things?" — a sentiment that resonates deeply in Chinese online communities.

\n

Immersive trip

\n

Recognizing his huge popularity in China, Shanghai-headquartered ShootsWorks announced Lame's upcoming trip to the country, which was met with great excitement.

\n

In mid-September, he will visit Changsha, Hunan province, Shanghai, Beijing and Shenzhen, Guangdong province.

\n

The company has set goals for Lame's trip, such as making 100 friends, tasting street food and engaging with his fans — all designed to solidify his presence in the rapidly growing Chinese digital landscape.

\n

"We plan to take him to experience Chinese culture in several profound and immersive ways," said Yuan Yiqing, ShootsWorks' overseas IP content director.

\n

The international, relaxed atmosphere of Shanghai will introduce Lame to the more cosmopolitan side of Chinese culture, the promoters said. The "spicy culture and fiery spirit" of Chongqing will expose him to China's more traditional, vibrant, and lively side, and likely trigger humorous content.

\n

In Changsha, Lame will witness China's role in addressing global collaboration. In June, the city held the Ministerial Meeting of Coordinators on the Implementation of the Follow-up Actions of the Forum on China-Africa Cooperation. The interaction of Chinese and African people will give Lame a glimpse into how travel, exploration, and cross-cultural exchanges foster business innovation. He will visit the Yuelu Academy, one of the four most prestigious academies in the country, which has nurtured generations of intellectuals since its founding in the early Song Dynasty (960-1279).

\n

"During this journey, he will also learn about Chinese humor, and develop new gestures, movements, expressions, and viral internet memes. He will deepen his understanding of Chinese culture, lifestyle, and the business environment," said Yuan. "In China, just like him, grassroots heroes are everywhere. The spirit of entertainment and humor is ingrained in the daily lives of ordinary people."

\n

Chinese people use humor as a tool for connection, social commentary, and entertainment — something Lame can relate to and learn from, Yuan noted.

\n

ShootsWorks said they approached the influencer early this year, and after three to four months of discussions he confirmed his commitment to the trip.

\n

"He and his team showed great interest in this China trip," said Zhu Liping, ShootsWorks' head of IP monetization for the Chinese market. "China's dynamic market, growing digital presence, and the increasing influence of Chinese social media platforms have all created a thriving environment for global influencers."

\n

Yuan said many of Lame's ideas surprised them.

\n

"He has watched a lot of Hong Kong movies and is a big fan of Bruce Lee. This year, he watched Nezha 2 and wants to create his own adaptations of Chinese movie scenes in his unique style," Yuan said. "He is also very interested in exploring the high-tech development of Chinese cities and delving into real-life cultural stories."

\n

Stretching a friendship

\n

It will not be the first time the Chinese company has brought a Western influencer to China.

\n

ShootsWorks has had a successful collaboration with Pamela Reif, a German workout lifestyle influencer, whose fitness content has a massive global following.

\n

The collaboration with Reif began in early 2023 when Zhu recognized her growing popularity in China, particularly during the pandemic. Zhu, who was living in Germany at the time, reached out to Reif who was seeking to grow her presence in China.

\n

In 2023, Zhu took on the role of managing Reif's Chinese social media accounts, helping her navigate platforms like Weibo and Red-Note. The goal was to introduce Reif's positive and healthy lifestyle message to China's massive audience, offering her fans not just workout routines, but also a connection to a role model.

\n

In October 2023, Reif visited major Chinese cities including Shanghai, Beijing, and Changsha. Zhu planned the trip, and Reif engaged with her Chinese fans by hosting live workout sessions and fan events.

\n

"Despite the language barrier, the energy and enthusiasm of the events showed that fitness and fun are universal languages," Zhu recalled.

\n

In addition to a massive 9.68 million followers on YouTube, Reif has established a presence on Chinese social media — including the video-sharing platform Bilibili — and has more than 11.6 million followers.

\n

Reif's first whirlwind trip to China was a success. On the streets of Shanghai, she was frequently stopped for photos by fans who were thrilled to meet the fitness icon in person. Her events in Beijing and Changsha featured cultural immersion, including trying the traditional Chinese exercises baduanjin and wuqinxi.

\n

Reif's visit also incorporated Chinese culture, including visits to landmarks like the Great Wall and the Forbidden City, which offered her followers around the world a look at China's rich history.

\n

A fresh perspective

\n

Zheng Huanzhao, vice-president of Jinan University's Chinese Language and Literature Department, said international influencers can create content that connects with the international community through their "credibility" and "charm".

\n

When visiting, they are likely to seek fresh and distinctive ways to express themselves and explore Chinese cities for new content. "The spread of foreign influencers can highlight perspectives that are relatively overlooked in local communication about a city," he noted.

\n

Early this year, Darren Watkins Jr, the 22-year-old US internet celebrity, better known to his 37 million You-Tube followers and those on other platforms as IShowSpeed, embarked on a marathon livestreaming tour across China.

\n

From enjoying views of Shanghai's neon lights, and the Great Wall, learning martial arts at the Shaolin Temple, experiencing Chinese medicine in Chengdu, Sichuan province, and being amazed by cyberpunk in Chongqing, he exposed tens of millions of fans to the nation's wonders.

\n

A video of him singing the pop song Super Idol with entertainer Tian Yiming went viral on Chinese social media, with more than 100 million views on Douyin.

\n

"In addition to short videos, Speed also created a lot of highlight moments livestreaming in China," said Lin Chuxia, head of global marketing for 88 Rising, a record label and a mass media company headquartered in New York that managed the trip.

\n

"Through him, viewers saw the real side of China for the first time, finding it cleaner, more modern, and more interesting than they had imagined. This changed many existing stereotypes," Lin said.

\n

"His interactions with Chinese fans also increased the audience's curiosity and closeness to China, while his experience of China helped bridge cultural gaps.

\n

"He experienced Chinese culture in his own way, and even without knowing Chinese, he was still able to have fun. As a result, many people began to feel that China isn't as distant as they once thought," Lin added.

\n

Chinese audiences were more enthusiastic and interesting to him than the 20-year-old influencer had imagined, showcasing the international perspective and inclusiveness of the new generation of young viewers, Lin noted.

\n

He said 88 Rising would continue to collaborate with content creators from different fields to enhance cultural exchanges to allow the world to see the real China and its people.

\n

"Through their lenses, they bring the authentic China into a global context, turning culture from a diplomatic term into something that resonates and creates curiosity in everyday life," he said.

\n

Visa bonus points

\n

The extension of China's visa-free transit policy — especially moving from 72 hours and 144 hours to 240 hours — is contributing to more Western influencers visiting China.

\n

The visa extension is useful for influencers looking to diversify their content in China and connect with a vast, young audience, said Xu Ke, who heads the lifestyle section on Bilibili.

\n

"Since the implementation of the 144-hour visa-free policy, we have observed a significant increase in China-themed content created by overseas influencers on the platform," said Xu, adding that these videos have received great feedback from both domestic and international audiences.

\n

International viewers favor "first-time experience" content, while Chinese viewers enjoy interactions, such as offering travel tips and explaining cultural details. These positive exchanges showcase the cultural confidence and openness of contemporary Chinese society.

\n

As China's online community becomes increasingly globalized, platforms like Bilibili are playing an important role in fostering cultural exchanges. The shift toward digital platforms has allowed influencers to connect with audiences on a more personal level, and transcend borders.

\n

"The two types of content creators we collaborate with are both distinctive — top YouTube influencers bring a fresh perspective on first impressions of China, while foreigners living in China are able to uncover in-depth content," said Xu.

\n

YouTube star Jimmy Donaldson, known as MrBeast, made his Bilibili debut in 2023. His first video on the platform gained more than 8 million views within 24 hours.

\n

"In terms of content creation, creators always hold the power over their content, and this is particularly evident among foreign bloggers," Xu said. "They place great emphasis on the uniqueness of their personal brand and have a strong sense of control over their topics and presentation styles."

\n

International content creators love focusing on topics, such as Chinese-language learning, and enjoy documenting their progress in mastering the language. Other popular topics include traditional Chinese medicine experiences, such as acupuncture and cupping; local customs and culture, ranging from exploring urban landscapes to regional delicacies; and opining on intangible cultural heritage skills such as calligraphy and tea ceremonies.

\n

"This content not only satisfies overseas audiences' curiosity about China, but also presents Chinese traditional culture in a more vibrant and engaging way to the world. Our platform will continue to support such cultural exchanges," said Xu, adding that Bilibili is using technology to make cross-cultural dialogue more inclusive and impactful, and breaking down language and cultural barriers.

\n

One example is the introduction of real-time comment translation features, which enable seamless interaction between Chinese fans and foreign creators.

\n

"This means that, regardless of language barriers, fans can communicate directly with content creators, and vice versa. The goal is to continue exploring ways to overcome these language barriers to facilitate smoother and more meaningful cultural exchanges," he said.

\n

chennan@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Pamela Reif, a German workout lifestyle influencer, poses with her fans in Shanghai on Oct 31, 2023, during her trip to China.

\n

US internet celebrity IShowSpeed plays instruments in Chongqing on April 2.

\n

Senegalese-Italian influencer Khaby Lame will visit China in September.

\n

Over 20 foreign influencers invite global friends to visit Anyue, a county in Sichuan province, through a livestream on Oct 15.

\n

Influencers from Malaysia experience traditional tofu-making techniques in Huainan, Anhui province, on April 16.

\n

Senegalese-Italian influencer Khaby Lame — the "Silent Comedy King" — has over 162 million followers on his TikTok account. The 25-year-old, whose real name is Seringe Khabane Lame, shot to fame with his expressive mute reactions to overly complicated life hacks.

\n

He is one of the world's most popular online personalities, but it's in China, a country known for its vibrant digital culture, that his rise has been especially meteoric.

\n

His Chinese fans call him wuyu ge, or speechless brother.

\n

On July 31, Lame officially joined Weibo, one of the most popular social media platforms in China.

\n

"You might not know my name, but I'm guessing you've definitely used my reaction memes," he posted on Weibo. "I am super excited to be officially here on Weibo! I've heard Chinese netizens are the masters of creativity and humor, so let's have some fun!"

\n

Within 24 hours, he garnered more than 100,000 followers on Weibo. Lame also launched accounts on other Chinese social media platforms, including RedNote and Kuaishou, which received warm feedback from his local fans.

\n

Lame's popularity in China derives from his iconic facial expressions, which have been absorbed into Chinese digital culture. One deadpan expression, often paired with an open palm gesture, perfectly encapsulates the feeling of "Why complicate things?" — a sentiment that resonates deeply in Chinese online communities.

\n

Immersive trip

\n

Recognizing his huge popularity in China, Shanghai-headquartered ShootsWorks announced Lame's upcoming trip to the country, which was met with great excitement.

\n

In mid-September, he will visit Changsha, Hunan province, Shanghai, Beijing and Shenzhen, Guangdong province.

\n

The company has set goals for Lame's trip, such as making 100 friends, tasting street food and engaging with his fans — all designed to solidify his presence in the rapidly growing Chinese digital landscape.

\n

"We plan to take him to experience Chinese culture in several profound and immersive ways," said Yuan Yiqing, ShootsWorks' overseas IP content director.

\n

The international, relaxed atmosphere of Shanghai will introduce Lame to the more cosmopolitan side of Chinese culture, the promoters said. The "spicy culture and fiery spirit" of Chongqing will expose him to China's more traditional, vibrant, and lively side, and likely trigger humorous content.

\n

In Changsha, Lame will witness China's role in addressing global collaboration. In June, the city held the Ministerial Meeting of Coordinators on the Implementation of the Follow-up Actions of the Forum on China-Africa Cooperation. The interaction of Chinese and African people will give Lame a glimpse into how travel, exploration, and cross-cultural exchanges foster business innovation. He will visit the Yuelu Academy, one of the four most prestigious academies in the country, which has nurtured generations of intellectuals since its founding in the early Song Dynasty (960-1279).

\n

"During this journey, he will also learn about Chinese humor, and develop new gestures, movements, expressions, and viral internet memes. He will deepen his understanding of Chinese culture, lifestyle, and the business environment," said Yuan. "In China, just like him, grassroots heroes are everywhere. The spirit of entertainment and humor is ingrained in the daily lives of ordinary people."

\n

Chinese people use humor as a tool for connection, social commentary, and entertainment — something Lame can relate to and learn from, Yuan noted.

\n

ShootsWorks said they approached the influencer early this year, and after three to four months of discussions he confirmed his commitment to the trip.

\n

"He and his team showed great interest in this China trip," said Zhu Liping, ShootsWorks' head of IP monetization for the Chinese market. "China's dynamic market, growing digital presence, and the increasing influence of Chinese social media platforms have all created a thriving environment for global influencers."

\n

Yuan said many of Lame's ideas surprised them.

\n

"He has watched a lot of Hong Kong movies and is a big fan of Bruce Lee. This year, he watched Nezha 2 and wants to create his own adaptations of Chinese movie scenes in his unique style," Yuan said. "He is also very interested in exploring the high-tech development of Chinese cities and delving into real-life cultural stories."

\n

Stretching a friendship

\n

It will not be the first time the Chinese company has brought a Western influencer to China.

\n

ShootsWorks has had a successful collaboration with Pamela Reif, a German workout lifestyle influencer, whose fitness content has a massive global following.

\n

The collaboration with Reif began in early 2023 when Zhu recognized her growing popularity in China, particularly during the pandemic. Zhu, who was living in Germany at the time, reached out to Reif who was seeking to grow her presence in China.

\n

In 2023, Zhu took on the role of managing Reif's Chinese social media accounts, helping her navigate platforms like Weibo and Red-Note. The goal was to introduce Reif's positive and healthy lifestyle message to China's massive audience, offering her fans not just workout routines, but also a connection to a role model.

\n

In October 2023, Reif visited major Chinese cities including Shanghai, Beijing, and Changsha. Zhu planned the trip, and Reif engaged with her Chinese fans by hosting live workout sessions and fan events.

\n

"Despite the language barrier, the energy and enthusiasm of the events showed that fitness and fun are universal languages," Zhu recalled.

\n

In addition to a massive 9.68 million followers on YouTube, Reif has established a presence on Chinese social media — including the video-sharing platform Bilibili — and has more than 11.6 million followers.

\n

Reif's first whirlwind trip to China was a success. On the streets of Shanghai, she was frequently stopped for photos by fans who were thrilled to meet the fitness icon in person. Her events in Beijing and Changsha featured cultural immersion, including trying the traditional Chinese exercises baduanjin and wuqinxi.

\n

Reif's visit also incorporated Chinese culture, including visits to landmarks like the Great Wall and the Forbidden City, which offered her followers around the world a look at China's rich history.

\n

A fresh perspective

\n

Zheng Huanzhao, vice-president of Jinan University's Chinese Language and Literature Department, said international influencers can create content that connects with the international community through their "credibility" and "charm".

\n

When visiting, they are likely to seek fresh and distinctive ways to express themselves and explore Chinese cities for new content. "The spread of foreign influencers can highlight perspectives that are relatively overlooked in local communication about a city," he noted.

\n

Early this year, Darren Watkins Jr, the 22-year-old US internet celebrity, better known to his 37 million You-Tube followers and those on other platforms as IShowSpeed, embarked on a marathon livestreaming tour across China.

\n

From enjoying views of Shanghai's neon lights, and the Great Wall, learning martial arts at the Shaolin Temple, experiencing Chinese medicine in Chengdu, Sichuan province, and being amazed by cyberpunk in Chongqing, he exposed tens of millions of fans to the nation's wonders.

\n

A video of him singing the pop song Super Idol with entertainer Tian Yiming went viral on Chinese social media, with more than 100 million views on Douyin.

\n

"In addition to short videos, Speed also created a lot of highlight moments livestreaming in China," said Lin Chuxia, head of global marketing for 88 Rising, a record label and a mass media company headquartered in New York that managed the trip.

\n

"Through him, viewers saw the real side of China for the first time, finding it cleaner, more modern, and more interesting than they had imagined. This changed many existing stereotypes," Lin said.

\n

"His interactions with Chinese fans also increased the audience's curiosity and closeness to China, while his experience of China helped bridge cultural gaps.

\n

"He experienced Chinese culture in his own way, and even without knowing Chinese, he was still able to have fun. As a result, many people began to feel that China isn't as distant as they once thought," Lin added.

\n

Chinese audiences were more enthusiastic and interesting to him than the 20-year-old influencer had imagined, showcasing the international perspective and inclusiveness of the new generation of young viewers, Lin noted.

\n

He said 88 Rising would continue to collaborate with content creators from different fields to enhance cultural exchanges to allow the world to see the real China and its people.

\n

"Through their lenses, they bring the authentic China into a global context, turning culture from a diplomatic term into something that resonates and creates curiosity in everyday life," he said.

\n

Visa bonus points

\n

The extension of China's visa-free transit policy — especially moving from 72 hours and 144 hours to 240 hours — is contributing to more Western influencers visiting China.

\n

The visa extension is useful for influencers looking to diversify their content in China and connect with a vast, young audience, said Xu Ke, who heads the lifestyle section on Bilibili.

\n

"Since the implementation of the 144-hour visa-free policy, we have observed a significant increase in China-themed content created by overseas influencers on the platform," said Xu, adding that these videos have received great feedback from both domestic and international audiences.

\n

International viewers favor "first-time experience" content, while Chinese viewers enjoy interactions, such as offering travel tips and explaining cultural details. These positive exchanges showcase the cultural confidence and openness of contemporary Chinese society.

\n

As China's online community becomes increasingly globalized, platforms like Bilibili are playing an important role in fostering cultural exchanges. The shift toward digital platforms has allowed influencers to connect with audiences on a more personal level, and transcend borders.

\n

"The two types of content creators we collaborate with are both distinctive — top YouTube influencers bring a fresh perspective on first impressions of China, while foreigners living in China are able to uncover in-depth content," said Xu.

\n

YouTube star Jimmy Donaldson, known as MrBeast, made his Bilibili debut in 2023. His first video on the platform gained more than 8 million views within 24 hours.

\n

"In terms of content creation, creators always hold the power over their content, and this is particularly evident among foreign bloggers," Xu said. "They place great emphasis on the uniqueness of their personal brand and have a strong sense of control over their topics and presentation styles."

\n

International content creators love focusing on topics, such as Chinese-language learning, and enjoy documenting their progress in mastering the language. Other popular topics include traditional Chinese medicine experiences, such as acupuncture and cupping; local customs and culture, ranging from exploring urban landscapes to regional delicacies; and opining on intangible cultural heritage skills such as calligraphy and tea ceremonies.

\n

"This content not only satisfies overseas audiences' curiosity about China, but also presents Chinese traditional culture in a more vibrant and engaging way to the world. Our platform will continue to support such cultural exchanges," said Xu, adding that Bilibili is using technology to make cross-cultural dialogue more inclusive and impactful, and breaking down language and cultural barriers.

\n

One example is the introduction of real-time comment translation features, which enable seamless interaction between Chinese fans and foreign creators.

\n

"This means that, regardless of language barriers, fans can communicate directly with content creators, and vice versa. The goal is to continue exploring ways to overcome these language barriers to facilitate smoother and more meaningful cultural exchanges," he said.

\n

chennan@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_001_68a634afed50ccabe1517e03.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "ceeb7c1a5c01c022239e57b4e19b4c7a", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Family doctors boost medical care access", + "description": "

Doctors from the community health service center provide free health checkups for residents in Luyang district, Hefei, Anhui province, on Tuesday. They conduct health examinations, follow-up on chronic diseases, offer rehabilitation guidance, and promote health knowledge and medical insurance policies for signed-up citizens.

\n

China plans to boost convenient access to medicines used to treat chronic diseases and bolster door-to-door healthcare services for the elderly through its family doctor contract service systems, according to a notice released this week.

\n

Family doctors in China comprise general practitioners at grassroots medical institutions, qualified rural doctors and doctors who have retired from public hospitals.

\n

Since 2016, the nation has had in place a system under which family physicians sign contracts with residents and provide them with basic and customized healthcare services. The system was established to curb reliance on large, overcrowded hospitals and better assist an aging population that is affected by a growing number of chronic diseases.

\n

On Tuesday, the National Health Commission and five other government departments released a notice calling for further improving the quality and accessibility of family doctor contract services.

\n

According to the notice, family doctors are encouraged to provide prescription services lasting four to 12 weeks for chronic disease patients in key groups and monitor their medication. Key groups include the elderly, pregnant women, children, people with disabilities and those diagnosed with high blood pressure, diabetes, tuberculosis and other chronic illnesses or severe mental disorders.

\n

Pharmacists at primary healthcare institutions are also encouraged to provide home-based pharmaceutical care and medicine delivery services to contracted patients.

\n

Family doctors should issue annual health assessment reports for key groups and provide home visits or in-person follow-up services for contracted patients age 80 and above, with a focus on carrying out health evaluations and guidance on medication use.

\n

"For elderly patients with impaired mobility or dementia, family doctors are encouraged to provide services more frequently and explore ways to provide long-term assessments or nursing services, thereby expanding the range of contracted services," it said.

\n

The notice also called on family doctors to send out no fewer than 12 health messages each year and offer tailored education content covering matters such as exercise and diet, smoking cessation and the need to reduce the intake of oil, salt and sugar.

\n

The notice requires major hospitals to appropriately arrange the transfer of patients initially handled by family doctors and reserve a certain number of outpatient appointment slots, including senior expert consultation slots and hospital beds for contracted residents, it added.

\n

The nation aims to increase the coverage rate of family doctor contract services by 1 to 3 percentage points each year to 75 percent by 2035. The coverage rate among key populations should reach 85 percent.

\n

Shen Jin, a 67-year-old retiree in Nanjing, Jiangsu province, said that his family doctor has helped him avoid purchasing faulty health-promotion devices and maintain a healthy lifestyle.

\n

"My contract doctor devised a personalized plan to aid my weight loss, offering guidance on diet, exercise and traditional Chinese medicine interventions and reminding me to check in and post updates online every day," he said. "I have so far lost 15 kilograms."

\n

wangxiaoyu@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Doctors from the community health service center provide free health checkups for residents in Luyang district, Hefei, Anhui province, on Tuesday. They conduct health examinations, follow-up on chronic diseases, offer rehabilitation guidance, and promote health knowledge and medical insurance policies for signed-up citizens.

\n

China plans to boost convenient access to medicines used to treat chronic diseases and bolster door-to-door healthcare services for the elderly through its family doctor contract service systems, according to a notice released this week.

\n

Family doctors in China comprise general practitioners at grassroots medical institutions, qualified rural doctors and doctors who have retired from public hospitals.

\n

Since 2016, the nation has had in place a system under which family physicians sign contracts with residents and provide them with basic and customized healthcare services. The system was established to curb reliance on large, overcrowded hospitals and better assist an aging population that is affected by a growing number of chronic diseases.

\n

On Tuesday, the National Health Commission and five other government departments released a notice calling for further improving the quality and accessibility of family doctor contract services.

\n

According to the notice, family doctors are encouraged to provide prescription services lasting four to 12 weeks for chronic disease patients in key groups and monitor their medication. Key groups include the elderly, pregnant women, children, people with disabilities and those diagnosed with high blood pressure, diabetes, tuberculosis and other chronic illnesses or severe mental disorders.

\n

Pharmacists at primary healthcare institutions are also encouraged to provide home-based pharmaceutical care and medicine delivery services to contracted patients.

\n

Family doctors should issue annual health assessment reports for key groups and provide home visits or in-person follow-up services for contracted patients age 80 and above, with a focus on carrying out health evaluations and guidance on medication use.

\n

"For elderly patients with impaired mobility or dementia, family doctors are encouraged to provide services more frequently and explore ways to provide long-term assessments or nursing services, thereby expanding the range of contracted services," it said.

\n

The notice also called on family doctors to send out no fewer than 12 health messages each year and offer tailored education content covering matters such as exercise and diet, smoking cessation and the need to reduce the intake of oil, salt and sugar.

\n

The notice requires major hospitals to appropriately arrange the transfer of patients initially handled by family doctors and reserve a certain number of outpatient appointment slots, including senior expert consultation slots and hospital beds for contracted residents, it added.

\n

The nation aims to increase the coverage rate of family doctor contract services by 1 to 3 percentage points each year to 75 percent by 2035. The coverage rate among key populations should reach 85 percent.

\n

Shen Jin, a 67-year-old retiree in Nanjing, Jiangsu province, said that his family doctor has helped him avoid purchasing faulty health-promotion devices and maintain a healthy lifestyle.

\n

"My contract doctor devised a personalized plan to aid my weight loss, offering guidance on diet, exercise and traditional Chinese medicine interventions and reminding me to check in and post updates online every day," he said. "I have so far lost 15 kilograms."

\n

wangxiaoyu@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634c0ed50ccabe1517e08.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "411896be07b04dcdad6d302f4af3d171", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Schools to add popular major", + "description": "

A total of 120 universities are expected to add low-altitude technology and engineering as a new undergraduate major next year, making it one of the most popular academic subjects as the country aims to cultivate talent for the burgeoning low-altitude economy.

\n

According to a recently released list of undergraduate majors seeking approval from the Ministry of Education, the low-altitude technology and engineering major tops the list for the most popular field of study universities want to add next year.

\n

Online space safety is another popular field, with 55 universities seeking to add that major. A sports training program is sought at 42 universities, a soccer major at 31 and an AI education course of study at 26.

\n

The list, which includes 863 requests from universities to add new majors, is open to public feedback until Sep 13. Universities need to apply a year in advance to add new majors.

\n

The low-altitude technology and engineering major was among 29 new majors approved by the Ministry of Education in April, which aims to align university major implementations with national development needs.

\n

Six top universities, including Beihang University, Beijing Institute of Technology, and the Beijing University of Posts and Telecommunications, have gained approval from the ministry to offer the major this year, with undergraduate students expected to enroll in related programs for the upcoming fall semester.

\n

The Civil Aviation Administration of China has forecast that the domestic low-altitude economy market will reach 1.5 trillion yuan ($209 billion) this year, and grow to 3.5 trillion yuan by 2035.

\n

University majors undergo reshuffles every year. In its latest change released by the Ministry of Education in April, universities nationwide added 1,839 new undergraduate programs while suspending enrollment in 2,220 programs and phasing out 1,428 others in 2025. Additionally, 157 existing programs underwent modifications in degree categories or the duration of study.

\n

zoushuo@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

A total of 120 universities are expected to add low-altitude technology and engineering as a new undergraduate major next year, making it one of the most popular academic subjects as the country aims to cultivate talent for the burgeoning low-altitude economy.

\n

According to a recently released list of undergraduate majors seeking approval from the Ministry of Education, the low-altitude technology and engineering major tops the list for the most popular field of study universities want to add next year.

\n

Online space safety is another popular field, with 55 universities seeking to add that major. A sports training program is sought at 42 universities, a soccer major at 31 and an AI education course of study at 26.

\n

The list, which includes 863 requests from universities to add new majors, is open to public feedback until Sep 13. Universities need to apply a year in advance to add new majors.

\n

The low-altitude technology and engineering major was among 29 new majors approved by the Ministry of Education in April, which aims to align university major implementations with national development needs.

\n

Six top universities, including Beihang University, Beijing Institute of Technology, and the Beijing University of Posts and Telecommunications, have gained approval from the ministry to offer the major this year, with undergraduate students expected to enroll in related programs for the upcoming fall semester.

\n

The Civil Aviation Administration of China has forecast that the domestic low-altitude economy market will reach 1.5 trillion yuan ($209 billion) this year, and grow to 3.5 trillion yuan by 2035.

\n

University majors undergo reshuffles every year. In its latest change released by the Ministry of Education in April, universities nationwide added 1,839 new undergraduate programs while suspending enrollment in 2,220 programs and phasing out 1,428 others in 2025. Additionally, 157 existing programs underwent modifications in degree categories or the duration of study.

\n

zoushuo@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634c4ed50ccabe1517e09.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "7295ad0ef915ee25b27df467fa7fe797", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Buddhist clergy told to uphold laws after scandal", + "description": "

Buddhist clergy, especially key Buddhist leaders in China, are urged to strengthen their legal awareness and strictly observe national laws, the Buddhist Association of China said in a statement.

\n

Ordination doesn't exempt Buddhist monks and nuns from constitutional obligations as Buddhist clergy are first and foremost Chinese citizens, according to the statement released on Tuesday evening.

\n

"Their religious identity neither negates civic responsibilities nor places them above the law," it said.

\n

It was the second statement issued by the association in a month urging the Buddhist community to deeply reflect and draw lessons from the case of Shi Yongxin, former abbot of the world-renowned Shaolin Temple.

\n

On July 27, the Shaolin Temple announced that Shi was under investigation by multiple authorities for allegedly embezzling funds and having affairs with various women, resulting in him fathering at least one child. Two days later, the association revoked Shi's ordination certificate, which is proof of acceptance into the monastic community.

\n

"Shi's actions have disrupted the management of Shaolin Temple and the proper order of the Buddhist community, hindered the healthy transmission of Buddhism, and brought discredit to the national Buddhist community," the statement added.

\n

Born in 1965, Shi became a monk in 1981 and had served as the 30th abbot of the 1,500-year-old temple located in a mountain range in Henan province since 1999. He is also known as the first Chinese abbot to hold a master's degree in business administration.

\n

According to the statement issued by the association on Aug 7, Shi's case sounded an alarm for the entire Buddhist community in China.

\n

"Shi's case has exposed loopholes in the management of Buddhist organizations and venues. And internal supervision mechanisms in the Buddhist community need further improvement," the first statement said.

\n

Meanwhile, some Buddhist leaders have been negligent in their practice, lax in self-discipline and have allowed their faith to waver, ultimately losing the ethical standards Buddhists should uphold. Shi's actions not only ruined his own spiritual life and wisdom, but also damaged the ethical standards of Buddhism, it added.

\n

The association also said it firmly supports the relevant departments' lawful handling of Shi's case and vowed to advance comprehensive and strict governance of the Buddhist community. Those who violate precepts and rules will be resolutely disciplined, it added.

\n

cuijia@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Buddhist clergy, especially key Buddhist leaders in China, are urged to strengthen their legal awareness and strictly observe national laws, the Buddhist Association of China said in a statement.

\n

Ordination doesn't exempt Buddhist monks and nuns from constitutional obligations as Buddhist clergy are first and foremost Chinese citizens, according to the statement released on Tuesday evening.

\n

"Their religious identity neither negates civic responsibilities nor places them above the law," it said.

\n

It was the second statement issued by the association in a month urging the Buddhist community to deeply reflect and draw lessons from the case of Shi Yongxin, former abbot of the world-renowned Shaolin Temple.

\n

On July 27, the Shaolin Temple announced that Shi was under investigation by multiple authorities for allegedly embezzling funds and having affairs with various women, resulting in him fathering at least one child. Two days later, the association revoked Shi's ordination certificate, which is proof of acceptance into the monastic community.

\n

"Shi's actions have disrupted the management of Shaolin Temple and the proper order of the Buddhist community, hindered the healthy transmission of Buddhism, and brought discredit to the national Buddhist community," the statement added.

\n

Born in 1965, Shi became a monk in 1981 and had served as the 30th abbot of the 1,500-year-old temple located in a mountain range in Henan province since 1999. He is also known as the first Chinese abbot to hold a master's degree in business administration.

\n

According to the statement issued by the association on Aug 7, Shi's case sounded an alarm for the entire Buddhist community in China.

\n

"Shi's case has exposed loopholes in the management of Buddhist organizations and venues. And internal supervision mechanisms in the Buddhist community need further improvement," the first statement said.

\n

Meanwhile, some Buddhist leaders have been negligent in their practice, lax in self-discipline and have allowed their faith to waver, ultimately losing the ethical standards Buddhists should uphold. Shi's actions not only ruined his own spiritual life and wisdom, but also damaged the ethical standards of Buddhism, it added.

\n

The association also said it firmly supports the relevant departments' lawful handling of Shi's case and vowed to advance comprehensive and strict governance of the Buddhist community. Those who violate precepts and rules will be resolutely disciplined, it added.

\n

cuijia@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634c9ed50ccabe1517e0a.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "3b03cf0e606a815c5e822208e8aba661", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Lunar basin formation period altered", + "description": "

A study of lunar samples retrieved by the Chang'e 6 mission has dated the formation of the Apollo basin to 4.16 billion years ago, meaning the onset of the late heavy bombardment occurred at least 100 million years earlier than thought. The finding offers new insights into the early dynamic evolution of the moon and the solar system.

\n

The late heavy bombardment refers to a period of lunar basin-forming epoch due to intense bombardments from small celestial bodies.

\n

The Apollo basin, where the Chang'e 6 mission sampled lunar soils, has a diameter of about 540 kilometers. As the largest crater within the moon's largest and oldest impact basin — the South Pole-Aitken basin — its formation might well indicate the onset of the late heavy bombardment.

\n

Through the analysis of samples from the far side of the moon, the study reveals that the late heavy bombardment initiated at least 4.16 billion years ago, which is 100 million years earlier than the previously suspected cataclysm between 3.8 to 4 billion years ago. This finding suggests that the lunar early impact flux is consistent with a gradual decline rather than an abrupt surge.

\n

According to the study published in the journal Nature Astronomy on Wednesday, the research team, led by Xu Yigang, an academician from the Guangzhou Institute of Geochemistry of the Chinese Academy of Sciences, examined three impact-melt fragments with sizes ranging from 150 to 300 micrometers. These fragments are a special type of lunar rock that formed through the cooling and crystallization of impact melts generated during impacts and are regarded as the most ideal "geological clock" for the impact records of the moon.

\n

Integrating remote sensing, geological, geochemical and petrological data, the study confirms that the Apollo basin formed around 4.16 billion years ago.

\n

limenghan@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

A study of lunar samples retrieved by the Chang'e 6 mission has dated the formation of the Apollo basin to 4.16 billion years ago, meaning the onset of the late heavy bombardment occurred at least 100 million years earlier than thought. The finding offers new insights into the early dynamic evolution of the moon and the solar system.

\n

The late heavy bombardment refers to a period of lunar basin-forming epoch due to intense bombardments from small celestial bodies.

\n

The Apollo basin, where the Chang'e 6 mission sampled lunar soils, has a diameter of about 540 kilometers. As the largest crater within the moon's largest and oldest impact basin — the South Pole-Aitken basin — its formation might well indicate the onset of the late heavy bombardment.

\n

Through the analysis of samples from the far side of the moon, the study reveals that the late heavy bombardment initiated at least 4.16 billion years ago, which is 100 million years earlier than the previously suspected cataclysm between 3.8 to 4 billion years ago. This finding suggests that the lunar early impact flux is consistent with a gradual decline rather than an abrupt surge.

\n

According to the study published in the journal Nature Astronomy on Wednesday, the research team, led by Xu Yigang, an academician from the Guangzhou Institute of Geochemistry of the Chinese Academy of Sciences, examined three impact-melt fragments with sizes ranging from 150 to 300 micrometers. These fragments are a special type of lunar rock that formed through the cooling and crystallization of impact melts generated during impacts and are regarded as the most ideal "geological clock" for the impact records of the moon.

\n

Integrating remote sensing, geological, geochemical and petrological data, the study confirms that the Apollo basin formed around 4.16 billion years ago.

\n

limenghan@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634cded50ccabe1517e0b.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "b2067603aa9c27b8c81d854d5ee324cc", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Legislation addresses inequity in toilet designs", + "description": "

Gansu province has enacted legislation mandating a female-to-male restroom ratio of no less than 2-to-1 in high-traffic areas, setting a pioneering standard for urban planning in China.

\n

The law, which took effect on Aug 1, requires governments at all levels in Gansu to consider the special needs of women in the planning and construction of infrastructure and to ensure there are enough public toilets and baby care rooms. The ratio of female to male toilet stalls in urban public toilets should be raised to 3-to-2, and in crowded venues, the ratio should be increased to 2-to-1.

\n

"It has provided practical and effective legal guarantees for safeguarding the legitimate rights and interests of women in Gansu, promoting gender equality, facilitating the all-round development of women, and continuously enhancing the sense of gain, happiness and security of the vast number of women," said Li Yue, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the Gansu Provincial People's Congress.

\n

At the Crescent Spring scenic spot in Dunhuang, the change has been visible.

\n

"The change reveals public service refinement and gender equality," said Li Xiaoqing, deputy director of the site.

\n

According to Li, the scenic area converted a restroom that had been shared by both men and women into a restroom exclusively for women. Two mobile restrooms with 20 stalls have been added, and two more with 40 stalls are being purchased. The scenic area now has 16 restrooms, achieving a 2-to-1 ratio for women and men.

\n

The law has been warmly welcomed by the public. A tourist surnamed Jin from Zhejiang province said she was surprised to find toilets specially provided for women at the scenic area.

\n

"It's people-oriented service," she said.

\n

The reform responds to persistent inequities in restroom design, which traditionally favored a 1-to-1 ratio despite women's longer usage times. A 2017 study by Ghent University in Belgium found men take an average of 60 seconds in a toilet while women take 90 seconds.

\n

Meanwhile, a new regulation on women's rights protection in the Xinjiang Uygur autonomous region will take effect Sept 1. The regulation mandates that governments at or above the county level build mother-and-baby rooms and increase the proportion of female toilet stalls. In places with heavy traffic flow, the female-to-male ratio of stalls should not be less than 2-to-1 when planning and constructing infrastructure, carrying out urban renewal and promoting the development of new towns.

\n

For employers with a large number of female employees, the regulation requires facilities such as health rooms, restrooms for pregnant women and mother-and-baby rooms to meet employees' needs. It also encourages supermarkets, shopping malls, cinemas and other business premises to provide public toilets and mother-and-baby rooms that meet the needs of women.

\n

Other cities in China, including Shenzhen in Guangdong province and Chongqing, are testing solutions such as "tidal toilets" and internet-of-things-enabled dynamic allocation systems to optimize the ratio, People's Daily reported on Monday.

\n

Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Gansu province has enacted legislation mandating a female-to-male restroom ratio of no less than 2-to-1 in high-traffic areas, setting a pioneering standard for urban planning in China.

\n

The law, which took effect on Aug 1, requires governments at all levels in Gansu to consider the special needs of women in the planning and construction of infrastructure and to ensure there are enough public toilets and baby care rooms. The ratio of female to male toilet stalls in urban public toilets should be raised to 3-to-2, and in crowded venues, the ratio should be increased to 2-to-1.

\n

"It has provided practical and effective legal guarantees for safeguarding the legitimate rights and interests of women in Gansu, promoting gender equality, facilitating the all-round development of women, and continuously enhancing the sense of gain, happiness and security of the vast number of women," said Li Yue, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the Gansu Provincial People's Congress.

\n

At the Crescent Spring scenic spot in Dunhuang, the change has been visible.

\n

"The change reveals public service refinement and gender equality," said Li Xiaoqing, deputy director of the site.

\n

According to Li, the scenic area converted a restroom that had been shared by both men and women into a restroom exclusively for women. Two mobile restrooms with 20 stalls have been added, and two more with 40 stalls are being purchased. The scenic area now has 16 restrooms, achieving a 2-to-1 ratio for women and men.

\n

The law has been warmly welcomed by the public. A tourist surnamed Jin from Zhejiang province said she was surprised to find toilets specially provided for women at the scenic area.

\n

"It's people-oriented service," she said.

\n

The reform responds to persistent inequities in restroom design, which traditionally favored a 1-to-1 ratio despite women's longer usage times. A 2017 study by Ghent University in Belgium found men take an average of 60 seconds in a toilet while women take 90 seconds.

\n

Meanwhile, a new regulation on women's rights protection in the Xinjiang Uygur autonomous region will take effect Sept 1. The regulation mandates that governments at or above the county level build mother-and-baby rooms and increase the proportion of female toilet stalls. In places with heavy traffic flow, the female-to-male ratio of stalls should not be less than 2-to-1 when planning and constructing infrastructure, carrying out urban renewal and promoting the development of new towns.

\n

For employers with a large number of female employees, the regulation requires facilities such as health rooms, restrooms for pregnant women and mother-and-baby rooms to meet employees' needs. It also encourages supermarkets, shopping malls, cinemas and other business premises to provide public toilets and mother-and-baby rooms that meet the needs of women.

\n

Other cities in China, including Shenzhen in Guangdong province and Chongqing, are testing solutions such as "tidal toilets" and internet-of-things-enabled dynamic allocation systems to optimize the ratio, People's Daily reported on Monday.

\n

Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634d1ed50ccabe1517e0c.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "fb26b66ed2b939934956fa39b1fa9490", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Blistering sanfu over, but extreme heat isn't", + "description": "

Visitors to the Bai Causeway at West Lake seek relief from the heat wave with fans and cold drinks in Hangzhou, Zhejiang province, on Tuesday. The maximum temperatures climbed to 38.9 C in the main urban area.

\n

China has endured its second-hottest sanfu period on record this year, and forecasters warn that high temperatures will persist in the south even though the period has ended.

\n

Average national temperatures reached 23.21 C during the period, which ran from July 20 to Aug 18. It was the second highest sanfu on record, according to Weather China, a website affiliated with the China Meteorological Administration. The figure narrowly trailed the 23.24 C average recorded in 2024.

\n

Sanfu is the hottest and most humid stretch of the year, according to the Chinese lunar calendar.

\n

Despite lasting only 30 days, this year's sanfu heat was exceptionally intense, Weather China said.

\n

The heat wave set new average-temperature records in Shaanxi province and the Xizang autonomous region, while the Sichuan, Henan and Shanxi provinces logged their second-hottest sanfu on record.

\n

Persistence was also notable, with more than 100 national meteorological stations reporting record numbers of high-temperature days. Yicheng in Hubei province, Ganluo in Sichuan and Luohe in Henan each broke previous records, experiencing more than 20 days of extreme heat; previously, none of the regions had seen more than nine days of such temperatures.

\n

Tang Xiaojing, a weather analyst with Weather China, attributed the extreme heat to a particularly strong and northward-positioned subtropical high.

\n

"This system extended its influence across central North China and the Sichuan Basin, causing widespread and intense heat due to descending warm air currents," she said.

\n

Although sanfu has ended, scorching weather persists across regions south of the Yellow and Huaihe rivers as the subtropical high remains strong, Weather China said.

\n

Daytime highs could reach up to 40 C in cities such as Hangzhou in Zhejiang province, Nanjing in Jiangsu province and Shanghai. Nighttime lows are expected to hover near 30 C in some areas.

\n

On Wednesday morning, the National Meteorological Center issued a yellow alert for high temperatures, the lowest in its three-tier warning system. Forecasts said most areas along the Yellow and Huaihe rivers, the Yangtze River region, southern Shaanxi and the Sichuan Basin would see highs of 35 C to 39 C.

\n

In some places, including Shandong, Henan and Zhejiang provinces, temperatures could climb above 40 C.

\n

lihongyang@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Visitors to the Bai Causeway at West Lake seek relief from the heat wave with fans and cold drinks in Hangzhou, Zhejiang province, on Tuesday. The maximum temperatures climbed to 38.9 C in the main urban area.

\n

China has endured its second-hottest sanfu period on record this year, and forecasters warn that high temperatures will persist in the south even though the period has ended.

\n

Average national temperatures reached 23.21 C during the period, which ran from July 20 to Aug 18. It was the second highest sanfu on record, according to Weather China, a website affiliated with the China Meteorological Administration. The figure narrowly trailed the 23.24 C average recorded in 2024.

\n

Sanfu is the hottest and most humid stretch of the year, according to the Chinese lunar calendar.

\n

Despite lasting only 30 days, this year's sanfu heat was exceptionally intense, Weather China said.

\n

The heat wave set new average-temperature records in Shaanxi province and the Xizang autonomous region, while the Sichuan, Henan and Shanxi provinces logged their second-hottest sanfu on record.

\n

Persistence was also notable, with more than 100 national meteorological stations reporting record numbers of high-temperature days. Yicheng in Hubei province, Ganluo in Sichuan and Luohe in Henan each broke previous records, experiencing more than 20 days of extreme heat; previously, none of the regions had seen more than nine days of such temperatures.

\n

Tang Xiaojing, a weather analyst with Weather China, attributed the extreme heat to a particularly strong and northward-positioned subtropical high.

\n

"This system extended its influence across central North China and the Sichuan Basin, causing widespread and intense heat due to descending warm air currents," she said.

\n

Although sanfu has ended, scorching weather persists across regions south of the Yellow and Huaihe rivers as the subtropical high remains strong, Weather China said.

\n

Daytime highs could reach up to 40 C in cities such as Hangzhou in Zhejiang province, Nanjing in Jiangsu province and Shanghai. Nighttime lows are expected to hover near 30 C in some areas.

\n

On Wednesday morning, the National Meteorological Center issued a yellow alert for high temperatures, the lowest in its three-tier warning system. Forecasts said most areas along the Yellow and Huaihe rivers, the Yangtze River region, southern Shaanxi and the Sichuan Basin would see highs of 35 C to 39 C.

\n

In some places, including Shandong, Henan and Zhejiang provinces, temperatures could climb above 40 C.

\n

lihongyang@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634d6ed50ccabe1517e0d.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "86c6a1d3fdc976a3fe4f2b86e7cba92c", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Education leaders shape tech impact", + "description": "

Education leaders, not technology alone, will determine the success of digital transformation in East Asia's classrooms, according to a new UNESCO report released this week during the Global Smart Education Conference 2025.

\n

"East Asia: Lead for Technology", a regional edition of the 2024/25 Global Education Monitoring Report, said school principals, education officials and teacher leaders — or their representatives — are central to ensuring that technology adoption in classrooms improves future learning and focuses on students.

\n

The report highlights how countries across East Asia have become pioneers in incorporating digital education: China has advanced a unified national smart education platform through its Digital China Initiative; Japan has rolled out a one-device-per-student policy; and South Korea is developing AI-powered textbooks for nationwide use by 2028.

\n

However, the report cautions that devices and networks alone will not bring meaningful change, and collaboration among education leaders is essential in digital reform efforts.

\n

Manos Antoninis, director of the Global Education Monitoring Report, said digital education technology is evolving at a rapid pace, and it is necessary to inject human-centered care into reforms to ensure that the interests of students remain at the core.

\n

"School and education system leaders play a crucial role in this process, but their importance may not be fully recognized," he said.

\n

In China, digital learning has been regarded as a cornerstone of the country's education modernization drive, said Huang Ronghuai, dean of the Smart Learning Institute at Beijing Normal University.

\n

The country has consolidated 32 provincial platforms into a single national smart education public service system, which categorizes resources by school level and curriculum to reduce duplication and ensure equal access.

\n

As part of its Digital China Initiative, the government has set a target to introduce artificial intelligence education in all primary and secondary schools by 2030.

\n

Local education authorities have been facilitating collaboration between schools. Qinghai province, for example, has built partnerships with education institutions in Jiangsu and Zhejiang provinces.

\n

Huang, a co-author of the report, said the Global Smart Education Conference in Beijing, which ran from Monday to Wednesday, provided a platform to share experiences and address common challenges in advancing inclusive and equitable education in the digital era.

\n

The report said principals, teachers and local officials carry the responsibility of ensuring that digital transformation is more than a technical exercise. Principals are expected not only to manage digital resources and cybersecurity, but also to guide teaching innovation and protect student well-being.

\n

Teacher leaders embed reforms at the classroom level by experimenting with new methods and sharing best practices, while local education officials oversee implementation and provide crucial feedback to policymakers, it said.

\n

Stefania Giannini, UNESCO's assistant director-general for education, said East Asia offers a compelling example of how leadership roles are evolving in response to new technologies.

\n

"School principals can no longer be seen as mere administrators," she said, adding that it is critical to empower education leaders with training.

\n

According to the report, countries should establish systematic training programs to raise the digital literacy and leadership capacity of education administrators. It called for investing in technical support workers to ease the burden on schools.

\n

In addition, the development of collaborative systems and cross-regional partnerships among different levels of education authorities is encouraged.

\n

The future of smart education depends not only on the technology itself, but also on whether education systems and leaders can drive reforms toward quality and sustainability, the report said.

\n

zhaoyimeng@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Education leaders, not technology alone, will determine the success of digital transformation in East Asia's classrooms, according to a new UNESCO report released this week during the Global Smart Education Conference 2025.

\n

"East Asia: Lead for Technology", a regional edition of the 2024/25 Global Education Monitoring Report, said school principals, education officials and teacher leaders — or their representatives — are central to ensuring that technology adoption in classrooms improves future learning and focuses on students.

\n

The report highlights how countries across East Asia have become pioneers in incorporating digital education: China has advanced a unified national smart education platform through its Digital China Initiative; Japan has rolled out a one-device-per-student policy; and South Korea is developing AI-powered textbooks for nationwide use by 2028.

\n

However, the report cautions that devices and networks alone will not bring meaningful change, and collaboration among education leaders is essential in digital reform efforts.

\n

Manos Antoninis, director of the Global Education Monitoring Report, said digital education technology is evolving at a rapid pace, and it is necessary to inject human-centered care into reforms to ensure that the interests of students remain at the core.

\n

"School and education system leaders play a crucial role in this process, but their importance may not be fully recognized," he said.

\n

In China, digital learning has been regarded as a cornerstone of the country's education modernization drive, said Huang Ronghuai, dean of the Smart Learning Institute at Beijing Normal University.

\n

The country has consolidated 32 provincial platforms into a single national smart education public service system, which categorizes resources by school level and curriculum to reduce duplication and ensure equal access.

\n

As part of its Digital China Initiative, the government has set a target to introduce artificial intelligence education in all primary and secondary schools by 2030.

\n

Local education authorities have been facilitating collaboration between schools. Qinghai province, for example, has built partnerships with education institutions in Jiangsu and Zhejiang provinces.

\n

Huang, a co-author of the report, said the Global Smart Education Conference in Beijing, which ran from Monday to Wednesday, provided a platform to share experiences and address common challenges in advancing inclusive and equitable education in the digital era.

\n

The report said principals, teachers and local officials carry the responsibility of ensuring that digital transformation is more than a technical exercise. Principals are expected not only to manage digital resources and cybersecurity, but also to guide teaching innovation and protect student well-being.

\n

Teacher leaders embed reforms at the classroom level by experimenting with new methods and sharing best practices, while local education officials oversee implementation and provide crucial feedback to policymakers, it said.

\n

Stefania Giannini, UNESCO's assistant director-general for education, said East Asia offers a compelling example of how leadership roles are evolving in response to new technologies.

\n

"School principals can no longer be seen as mere administrators," she said, adding that it is critical to empower education leaders with training.

\n

According to the report, countries should establish systematic training programs to raise the digital literacy and leadership capacity of education administrators. It called for investing in technical support workers to ease the burden on schools.

\n

In addition, the development of collaborative systems and cross-regional partnerships among different levels of education authorities is encouraged.

\n

The future of smart education depends not only on the technology itself, but also on whether education systems and leaders can drive reforms toward quality and sustainability, the report said.

\n

zhaoyimeng@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634daed50ccabe1517e0e.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "dc8f4c06909bccfbdd1ff0ddd64334f1", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Campus welcome", + "description": "

An incoming freshman majoring in automation poses for a photo as Tsinghua University welcomes some 4,000 new students on Wednesday, with volunteers guiding them to registration areas.

\n

", + "content": "

An incoming freshman majoring in automation poses for a photo as Tsinghua University welcomes some 4,000 new students on Wednesday, with volunteers guiding them to registration areas.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634deed50ccabe1517e0f.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "5a162883e9ebe8f6059578d42e21a409", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Nankai team develops breakthrough system to detect AI-generated text", + "description": "

A research team at Nankai University in Tianjin has made major strides in detecting text generated by artificial intelligence, developing a system that significantly reduces false positives and false negatives, a problem that has plagued many existing tools.

\n

The team's research paper on the system has been accepted by ACM Multimedia 2025, one of the world's leading computer science conferences. Their detection feature is now integrated into Paper-Mate, an AI research assistant developed by Nankai professors Li Zhongyi and Guo Chunle, and is available free of charge.

\n

The system has more than 1,000 monthly active users, including teachers and students from several universities such as Peking University, Zhejiang University and Sun Yat-sen University, said team member Fu Jiachen.

\n

"Many users have provided feedback, indicating that PaperMate outperforms similar tools on the market in terms of false positives and false negatives, offering more accurate and reliable detection results," Fu said.

\n

"Current AI detection tools for academic papers often falsely accuse authors. For instance, my senior, while writing his thesis, used existing AI detection tools and found that some of his original content was mistakenly flagged as AI-generated," he said.

\n

Explaining the reasons behind misidentifications by current AI text detection methods, Fu said: "If we liken AI text detection to an exam, the training data of the detector is akin to daily practice questions. Existing detection methods tend to mechanically memorize fixed routines for answering questions, and their accuracy drops significantly when faced with entirely new problems.

\n

"In theory, to achieve universal detection, we would need to train on data from all major models, which is nearly impossible given the rapid iteration of these models today."

\n

Enhancing the detection's generalization ability and enabling the detector to apply principles across various scenarios is crucial for improving AI text detection performance.

\n

The Media Computing Laboratory of Nankai University's School of Computer Science has not only revealed the performance limitations of existing AI detection methods from an evaluation perspective, but has also proposed a "Direct Discrepancy Learning" optimization strategy.

\n

This strategy teaches AI to discern between human- and machine-generated text, achieving a significant breakthrough in detection performance.

\n

"In essence, we improve the accuracy of the detection algorithm to reduce the false positive rate," Fu said.

\n

He also introduced MIRAGE, the team's benchmark dataset.

\n

"We collected human-written texts and then had AI large models refine these texts, resulting in a set of human-original texts and AI-generated texts. By applying both existing algorithms and our algorithm to these texts, MIRAGE records the detection accuracy," he explained.

\n

The dataset test results show that the accuracy of existing detectors dropped from 90 percent to around 60 percent, while detectors trained with Direct Discrepancy Learning maintained an accuracy of more than 85 percent. Compared to Stanford University's DetectGPT, performance improved by more than 70 percent, he said.

\n

Li Zhongyi, who heads the Media Computing Laboratory at Nankai University's School of Computer Science, said the findings highlight fundamental flaws in many current detection systems and offer a practical path forward.

\n

"With AI-generated content developing so rapidly, we will keep iterating our technology and benchmark to achieve faster, more accurate and cost-effective detection," Li said. "Our goal is to use AI itself to make every piece of work shine."

\n

yandongjie@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

A research team at Nankai University in Tianjin has made major strides in detecting text generated by artificial intelligence, developing a system that significantly reduces false positives and false negatives, a problem that has plagued many existing tools.

\n

The team's research paper on the system has been accepted by ACM Multimedia 2025, one of the world's leading computer science conferences. Their detection feature is now integrated into Paper-Mate, an AI research assistant developed by Nankai professors Li Zhongyi and Guo Chunle, and is available free of charge.

\n

The system has more than 1,000 monthly active users, including teachers and students from several universities such as Peking University, Zhejiang University and Sun Yat-sen University, said team member Fu Jiachen.

\n

"Many users have provided feedback, indicating that PaperMate outperforms similar tools on the market in terms of false positives and false negatives, offering more accurate and reliable detection results," Fu said.

\n

"Current AI detection tools for academic papers often falsely accuse authors. For instance, my senior, while writing his thesis, used existing AI detection tools and found that some of his original content was mistakenly flagged as AI-generated," he said.

\n

Explaining the reasons behind misidentifications by current AI text detection methods, Fu said: "If we liken AI text detection to an exam, the training data of the detector is akin to daily practice questions. Existing detection methods tend to mechanically memorize fixed routines for answering questions, and their accuracy drops significantly when faced with entirely new problems.

\n

"In theory, to achieve universal detection, we would need to train on data from all major models, which is nearly impossible given the rapid iteration of these models today."

\n

Enhancing the detection's generalization ability and enabling the detector to apply principles across various scenarios is crucial for improving AI text detection performance.

\n

The Media Computing Laboratory of Nankai University's School of Computer Science has not only revealed the performance limitations of existing AI detection methods from an evaluation perspective, but has also proposed a "Direct Discrepancy Learning" optimization strategy.

\n

This strategy teaches AI to discern between human- and machine-generated text, achieving a significant breakthrough in detection performance.

\n

"In essence, we improve the accuracy of the detection algorithm to reduce the false positive rate," Fu said.

\n

He also introduced MIRAGE, the team's benchmark dataset.

\n

"We collected human-written texts and then had AI large models refine these texts, resulting in a set of human-original texts and AI-generated texts. By applying both existing algorithms and our algorithm to these texts, MIRAGE records the detection accuracy," he explained.

\n

The dataset test results show that the accuracy of existing detectors dropped from 90 percent to around 60 percent, while detectors trained with Direct Discrepancy Learning maintained an accuracy of more than 85 percent. Compared to Stanford University's DetectGPT, performance improved by more than 70 percent, he said.

\n

Li Zhongyi, who heads the Media Computing Laboratory at Nankai University's School of Computer Science, said the findings highlight fundamental flaws in many current detection systems and offer a practical path forward.

\n

"With AI-generated content developing so rapidly, we will keep iterating our technology and benchmark to achieve faster, more accurate and cost-effective detection," Li said. "Our goal is to use AI itself to make every piece of work shine."

\n

yandongjie@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634e3ed50ccabe1517e10.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "77383469bd173a3ca4675c268ab2cdb4", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - SCO stories showcase shared growth", + "description": "

Van Svetlana, a Russian entrepreneur, launched her company in Qingdao, Shandong province, in January 2019, drawn by the development potential of the China-Shanghai Cooperation Organization Local Economic and Trade Cooperation Demonstration Area. Over the past six years, her business has doubled in size.

\n

She has also led the Russia National Elements Exhibition Area — the Russian Pavilion at the Qingdao SCODA Pearl International Expo Center — to become a platform for promoting Russian products, language and culture across SCO member countries.

\n

"The pavilion is now more than just an exhibition area; it is a vibrant platform for cultural exchanges. People come here not only to meet and engage in trade, but also to form genuine friendships," said Svetlana, head of the Russian Pavilion.

\n

Svetlana shared her story on Tuesday in Beijing at the launch of Stories of the SCO in the New Era. The book presents 18 accounts of cooperation among SCO countries, covering science and technology, healthcare, education, sports, culture and tourism.

\n

The event was held ahead of the SCO Tianjin Summit, which will run from Aug 31 through Sept 1.

\n

While addressing the launch, Assistant Foreign Minister Liu Bin emphasized the importance of storytelling in fostering public understanding of the SCO.

\n

"Cooperation across various fields within the SCO framework has flourished, with numerous inspiring stories of collaboration emerging. Collecting and promoting these stories can enhance public understanding and awareness of the SCO, making it a valuable endeavor," he said.

\n

Liu noted that since its founding, the SCO has embodied the shared aspirations of people in the region for peace, stability, development, prosperity and lasting friendship.

\n

SCO Deputy Secretary-General Ahmad Saidmurodzoda said the book gathers perspectives from people in various fields, emphasizing a shared objective to enhance mutual understanding, improve people's well-being and achieve regional peace and stability.

\n

"The SCO is a dynamic organization, and since 2021, we have established a strong tradition of deepening cooperation in people-to-people exchanges," he said.

\n

At the event, Hou Xianru, a leading ophthalmologist at Peking University People's Hospital, described how Chinese medical teams have restored sight to thousands in Central Asia.

\n

Since 2019, Hou and his teammates have completed about 950 free cataract surgeries in Uzbekistan and more than 600 in Kyrgyzstan.

\n

"Our work may not be grand or spectacular, but it consists of small, beautiful contributions that have genuinely benefited the local community," Hou said.

\n

By the end of June, Chinese medical teams had completed more than 2,300 free cataract surgeries for people in SCO member countries.

\n

As the book's preface notes, the stories "vividly illustrate the tangible benefits that cooperation within the SCO framework has brought to the peoples of SCO countries".

\n

The book has been released in Chinese, Russian and English.

\n

Liu said the book not only shares experiences of cooperation, but also strengthens confidence in win-win outcomes within SCO countries.

\n

"We hope this book will help readers from various countries gain a deeper understanding of the SCO, become more familiar with the SCO, and engage with the SCO, thereby carrying forward the 'Shanghai Spirit'," he said.

\n

jihaisheng@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Van Svetlana, a Russian entrepreneur, launched her company in Qingdao, Shandong province, in January 2019, drawn by the development potential of the China-Shanghai Cooperation Organization Local Economic and Trade Cooperation Demonstration Area. Over the past six years, her business has doubled in size.

\n

She has also led the Russia National Elements Exhibition Area — the Russian Pavilion at the Qingdao SCODA Pearl International Expo Center — to become a platform for promoting Russian products, language and culture across SCO member countries.

\n

"The pavilion is now more than just an exhibition area; it is a vibrant platform for cultural exchanges. People come here not only to meet and engage in trade, but also to form genuine friendships," said Svetlana, head of the Russian Pavilion.

\n

Svetlana shared her story on Tuesday in Beijing at the launch of Stories of the SCO in the New Era. The book presents 18 accounts of cooperation among SCO countries, covering science and technology, healthcare, education, sports, culture and tourism.

\n

The event was held ahead of the SCO Tianjin Summit, which will run from Aug 31 through Sept 1.

\n

While addressing the launch, Assistant Foreign Minister Liu Bin emphasized the importance of storytelling in fostering public understanding of the SCO.

\n

"Cooperation across various fields within the SCO framework has flourished, with numerous inspiring stories of collaboration emerging. Collecting and promoting these stories can enhance public understanding and awareness of the SCO, making it a valuable endeavor," he said.

\n

Liu noted that since its founding, the SCO has embodied the shared aspirations of people in the region for peace, stability, development, prosperity and lasting friendship.

\n

SCO Deputy Secretary-General Ahmad Saidmurodzoda said the book gathers perspectives from people in various fields, emphasizing a shared objective to enhance mutual understanding, improve people's well-being and achieve regional peace and stability.

\n

"The SCO is a dynamic organization, and since 2021, we have established a strong tradition of deepening cooperation in people-to-people exchanges," he said.

\n

At the event, Hou Xianru, a leading ophthalmologist at Peking University People's Hospital, described how Chinese medical teams have restored sight to thousands in Central Asia.

\n

Since 2019, Hou and his teammates have completed about 950 free cataract surgeries in Uzbekistan and more than 600 in Kyrgyzstan.

\n

"Our work may not be grand or spectacular, but it consists of small, beautiful contributions that have genuinely benefited the local community," Hou said.

\n

By the end of June, Chinese medical teams had completed more than 2,300 free cataract surgeries for people in SCO member countries.

\n

As the book's preface notes, the stories "vividly illustrate the tangible benefits that cooperation within the SCO framework has brought to the peoples of SCO countries".

\n

The book has been released in Chinese, Russian and English.

\n

Liu said the book not only shares experiences of cooperation, but also strengthens confidence in win-win outcomes within SCO countries.

\n

"We hope this book will help readers from various countries gain a deeper understanding of the SCO, become more familiar with the SCO, and engage with the SCO, thereby carrying forward the 'Shanghai Spirit'," he said.

\n

jihaisheng@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634e7ed50ccabe1517e11.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "0924780b150f2ec1b87df02762107b73", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Global acrobats", + "description": "

Bangladeshi trainees practice acrobatics at Hebei Wuqiao Acrobatic Art School on Wednesday, where over 600 foreign students from 34 countries have trained since 2002.

\n

", + "content": "

Bangladeshi trainees practice acrobatics at Hebei Wuqiao Acrobatic Art School on Wednesday, where over 600 foreign students from 34 countries have trained since 2002.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634ebed50ccabe1517e12.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "e3eefd3cb96bde85cc2c0266a2bd5697", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Envoys commend China's panda protection", + "description": "

Foreign diplomats have spoken highly of China's efforts to preserve the giant panda and expressed hopes for stronger cooperation between their countries and China regarding conservation research on the endangered species.

\n

They made the remarks during a visit to the section of the Giant Panda National Park in Ya'an, Sichuan province, ahead of the third National Park Forum in Chengdu, the provincial capital, which opened on Tuesday.

\n

The tour group consisted of diplomats from seven countries, including New Zealand, Belgium and Malaysia, and also representatives from the World Wide Fund for Nature. The group visited a series of facilities devoted to giant panda conservation, including the Ya'an Bifengxia Panda Base of the China Conservation and Research Center for the Giant Panda, the Panda International Forest Camp and the Daxiangling Giant Panda Reintroduction Research Base.

\n

Karolus Henricus Martinus van Bommel, agricultural counselor at the Netherlands embassy in China, described the Bifengxia facility, which now accommodates over 70 pandas, as an "impressive" and "green" base.

\n

"The pandas have a lot of spaces. I think it is a good and healthy location for the pandas' breeding program," he said.

\n

Van Bommel also underscored the importance of international cooperation in giant panda conservation.

\n

"Having pandas abroad creates awareness of the endangered situation those pandas are in. And also, you can create a joint knowledge about further breeding and research," he stated.

\n

He stressed that the Netherlands would like to continue cooperating with China on research over giant panda conservation.

\n

"I could imagine that also in the future, other species could be included," he said.

\n

Siti Zurianah Binti Ismail, first secretary of the Malaysian embassy in China, described the Bifengxia base as resembling a natural habitat rather than a traditional zoo.

\n

"The center is more natural …They are in what we call a natural habitat," she said.

\n

She said she was impressed to see two panda families, each with a set of twin cubs. Breeding pandas is inherently challenging, and the task becomes even more complex when twins are involved.

\n

This underscores the crucial role of the facility in promoting the reproduction of the endangered species and ensuring its sustainability, she said.

\n

Recalling Malaysia-China cooperation on giant panda conservation research, the first secretary emphasized that such collaborations "provide a lot of benefits".

\n

She cited knowledge sharing and the enhancement of global awareness on conserving endangered species as two examples of the benefits.

\n

"Countries can exchange expertise on raising techniques, habitat restoration and disease control. For example, Malaysia has benefited from China's extensive research on panda breeding and husbandry," she remarked.

\n

She mentioned that although two pandas recently returned to China in May after an 11-year stay in Malaysia, the two countries have agreed to send another pair of pandas to Malaysia this year.

\n

The previous two giant pandas became one of the main attractions at the national zoo in Malaysia. So people really look forward to the new pandas, she said.

\n

According to the National Forestry and Grassland Administration, China is currently conducting collaborative research on giant panda conservation with 16 institutions from 15 countries, including the United States, Austria, Spain, Australia and France. Currently, 40 giant pandas are residing abroad.

\n

houliqiang@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Foreign diplomats have spoken highly of China's efforts to preserve the giant panda and expressed hopes for stronger cooperation between their countries and China regarding conservation research on the endangered species.

\n

They made the remarks during a visit to the section of the Giant Panda National Park in Ya'an, Sichuan province, ahead of the third National Park Forum in Chengdu, the provincial capital, which opened on Tuesday.

\n

The tour group consisted of diplomats from seven countries, including New Zealand, Belgium and Malaysia, and also representatives from the World Wide Fund for Nature. The group visited a series of facilities devoted to giant panda conservation, including the Ya'an Bifengxia Panda Base of the China Conservation and Research Center for the Giant Panda, the Panda International Forest Camp and the Daxiangling Giant Panda Reintroduction Research Base.

\n

Karolus Henricus Martinus van Bommel, agricultural counselor at the Netherlands embassy in China, described the Bifengxia facility, which now accommodates over 70 pandas, as an "impressive" and "green" base.

\n

"The pandas have a lot of spaces. I think it is a good and healthy location for the pandas' breeding program," he said.

\n

Van Bommel also underscored the importance of international cooperation in giant panda conservation.

\n

"Having pandas abroad creates awareness of the endangered situation those pandas are in. And also, you can create a joint knowledge about further breeding and research," he stated.

\n

He stressed that the Netherlands would like to continue cooperating with China on research over giant panda conservation.

\n

"I could imagine that also in the future, other species could be included," he said.

\n

Siti Zurianah Binti Ismail, first secretary of the Malaysian embassy in China, described the Bifengxia base as resembling a natural habitat rather than a traditional zoo.

\n

"The center is more natural …They are in what we call a natural habitat," she said.

\n

She said she was impressed to see two panda families, each with a set of twin cubs. Breeding pandas is inherently challenging, and the task becomes even more complex when twins are involved.

\n

This underscores the crucial role of the facility in promoting the reproduction of the endangered species and ensuring its sustainability, she said.

\n

Recalling Malaysia-China cooperation on giant panda conservation research, the first secretary emphasized that such collaborations "provide a lot of benefits".

\n

She cited knowledge sharing and the enhancement of global awareness on conserving endangered species as two examples of the benefits.

\n

"Countries can exchange expertise on raising techniques, habitat restoration and disease control. For example, Malaysia has benefited from China's extensive research on panda breeding and husbandry," she remarked.

\n

She mentioned that although two pandas recently returned to China in May after an 11-year stay in Malaysia, the two countries have agreed to send another pair of pandas to Malaysia this year.

\n

The previous two giant pandas became one of the main attractions at the national zoo in Malaysia. So people really look forward to the new pandas, she said.

\n

According to the National Forestry and Grassland Administration, China is currently conducting collaborative research on giant panda conservation with 16 institutions from 15 countries, including the United States, Austria, Spain, Australia and France. Currently, 40 giant pandas are residing abroad.

\n

houliqiang@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_006_68a634efed50ccabe1517e13.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "8a881726bd4e5f3a73914fcf7f22065b", + "highlights": [] + }, + { + "title": "007CHINA - Shuttle goes extra mile to help disabled boy", + "description": "

Mei Meng (left) and a teacher of Qisheng Special Education and Training School help Shang Zhipeng get off the bus in Xiangyang, Hubei province.

\n

Mei cleans the sign of "compassionate bus stop" in Xiangyang.

\n

A special "compassionate bus stop" was recently established in Xiangyang, Hubei province, for a boy with cerebral palsy to commute between his home and school despite concerns over costs.

\n

It's extremely rare to set up a bus stop for a single individual. Behind it is a commitment lasting more than three years, telling a warmhearted story about a city's care for the vulnerable group and the trust between strangers.

\n

Every day at 7 am, the boy, Shang Zhipeng, 15, and his mother Jiang Feifei wait for bus route 73 at its starting station. Shang gets on, swipes his bus card, and waves goodbye to his mother. With the driver Mei Meng holding his arm, Shang sits down on the seat at the right rear of the driver, so that Mei can keep an eye on him through the mirror. "This child is special. We need to maintain his safety at all times," Mei said.

\n

One hour later, while all the passengers get off at the route's terminal station, Shang stays back. After five minutes, the bus arrives at the "compassionate bus stop" near Qisheng Special Education and Training School.

\n

Mei helps him get off and entrusts his care to the boy's teachers.

\n

"The first time I saw Shang and his mother was in February 2022. I noticed that the child didn't move very smoothly, and the mother always nodded off. I then talked to them, learning that the mother had to work at night and escorted the boy to school and home in the daytime, feeling exhausted," Mei said, adding they had to walk 2 kilometers to the school after alighting at the terminal station.

\n

Since March 2022, Mei and his colleagues have volunteered to pick up the child at 7 am from the starting station and the school at around 5 pm. Since the special school doesn't have summer and winter vacations, he and his colleagues have completed more than 1,600 trips in more than 800 days. "I understand how difficult life can be for a family with a child with intellectual disabilities. I hope to ease their hardships. I want the child to feel cared for and the family to see the kindness and support of society," Mei said, adding that he has a child of roughly the same age as Shang.

\n

Mei once visited their home in summer and was struck by the cramped living space. There was no air conditioner, and the stifling heat had turned the mother's face red.

\n

"Though I couldn't offer much materially, I could at least ensure Shang's safety on his way to school, easing some of his mother's burdens and supporting the family in my own way," he said.

\n

Jiang said Mei told her they can accompany the boy on the bus so she can take a rest.

\n

"When Mei offered to help, I was, of course, grateful and happy, but also a little worried. After all, the child's condition is special, and Mei and the others were volunteering out of goodwill. If anything went wrong, it would be hard to explain. But to my surprise, Mei was incredibly responsible," she said.

\n

Previously, Jiang had to accompany the child on the bus, which disrupted her normal work schedule and sleep. Getting off the bus, they still had to walk about 20 minutes, and rainy days made it even harder.

\n

She said now she hardly worries about the child's commute. Since the drivers took over, she has quit the night shift job and found daytime work near home. "Life has become much easier," she added.

\n

"For families like ours, it's nearly impossible to hire someone to escort our child — we can't afford to pay too much, but pay too little, and no one is willing to take the responsibility. So Mei's kindness meant the world to me. He treated my child as his own, often bringing snacks and fruits," she said.

\n

Jiang remembered a time, just before International Children's Day, when Shang was sick and couldn't go to school. Yet Mei had prepared a gift in advance. When Shang received it, he was overjoyed — hugging him, kissing him, and dancing. "Even though he struggles with expressing emotions, his happiness was unmistakable. That gift was cherished for days," she said.

\n

Jiang said this experience made her aware that there are good, kindhearted people in society, and it gives her renewed hope for the child's future. "I'm truly grateful," she added.

\n

Though the 4-km extra route daily for a single passenger entails an extra cost, Huang Yong, deputy manager of Mei's company, the second branch of Xiangyang Public Transport Group, said: "As long as we can let the child go to school safely, it's worthwhile."

\n

It's the first "compassionate bus stop" in the city.

\n

Contact the writers at chenmeiling@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Mei Meng (left) and a teacher of Qisheng Special Education and Training School help Shang Zhipeng get off the bus in Xiangyang, Hubei province.

\n

Mei cleans the sign of "compassionate bus stop" in Xiangyang.

\n

A special "compassionate bus stop" was recently established in Xiangyang, Hubei province, for a boy with cerebral palsy to commute between his home and school despite concerns over costs.

\n

It's extremely rare to set up a bus stop for a single individual. Behind it is a commitment lasting more than three years, telling a warmhearted story about a city's care for the vulnerable group and the trust between strangers.

\n

Every day at 7 am, the boy, Shang Zhipeng, 15, and his mother Jiang Feifei wait for bus route 73 at its starting station. Shang gets on, swipes his bus card, and waves goodbye to his mother. With the driver Mei Meng holding his arm, Shang sits down on the seat at the right rear of the driver, so that Mei can keep an eye on him through the mirror. "This child is special. We need to maintain his safety at all times," Mei said.

\n

One hour later, while all the passengers get off at the route's terminal station, Shang stays back. After five minutes, the bus arrives at the "compassionate bus stop" near Qisheng Special Education and Training School.

\n

Mei helps him get off and entrusts his care to the boy's teachers.

\n

"The first time I saw Shang and his mother was in February 2022. I noticed that the child didn't move very smoothly, and the mother always nodded off. I then talked to them, learning that the mother had to work at night and escorted the boy to school and home in the daytime, feeling exhausted," Mei said, adding they had to walk 2 kilometers to the school after alighting at the terminal station.

\n

Since March 2022, Mei and his colleagues have volunteered to pick up the child at 7 am from the starting station and the school at around 5 pm. Since the special school doesn't have summer and winter vacations, he and his colleagues have completed more than 1,600 trips in more than 800 days. "I understand how difficult life can be for a family with a child with intellectual disabilities. I hope to ease their hardships. I want the child to feel cared for and the family to see the kindness and support of society," Mei said, adding that he has a child of roughly the same age as Shang.

\n

Mei once visited their home in summer and was struck by the cramped living space. There was no air conditioner, and the stifling heat had turned the mother's face red.

\n

"Though I couldn't offer much materially, I could at least ensure Shang's safety on his way to school, easing some of his mother's burdens and supporting the family in my own way," he said.

\n

Jiang said Mei told her they can accompany the boy on the bus so she can take a rest.

\n

"When Mei offered to help, I was, of course, grateful and happy, but also a little worried. After all, the child's condition is special, and Mei and the others were volunteering out of goodwill. If anything went wrong, it would be hard to explain. But to my surprise, Mei was incredibly responsible," she said.

\n

Previously, Jiang had to accompany the child on the bus, which disrupted her normal work schedule and sleep. Getting off the bus, they still had to walk about 20 minutes, and rainy days made it even harder.

\n

She said now she hardly worries about the child's commute. Since the drivers took over, she has quit the night shift job and found daytime work near home. "Life has become much easier," she added.

\n

"For families like ours, it's nearly impossible to hire someone to escort our child — we can't afford to pay too much, but pay too little, and no one is willing to take the responsibility. So Mei's kindness meant the world to me. He treated my child as his own, often bringing snacks and fruits," she said.

\n

Jiang remembered a time, just before International Children's Day, when Shang was sick and couldn't go to school. Yet Mei had prepared a gift in advance. When Shang received it, he was overjoyed — hugging him, kissing him, and dancing. "Even though he struggles with expressing emotions, his happiness was unmistakable. That gift was cherished for days," she said.

\n

Jiang said this experience made her aware that there are good, kindhearted people in society, and it gives her renewed hope for the child's future. "I'm truly grateful," she added.

\n

Though the 4-km extra route daily for a single passenger entails an extra cost, Huang Yong, deputy manager of Mei's company, the second branch of Xiangyang Public Transport Group, said: "As long as we can let the child go to school safely, it's worthwhile."

\n

It's the first "compassionate bus stop" in the city.

\n

Contact the writers at chenmeiling@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_007_68a634f4ed50ccabe1517e14.htm#007CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "77924f54ccbda7eddd4ea2685a2403b9", + "highlights": [] + }, + { + "title": "007CHINA - Couple transforms barren mountain pass into forest", + "description": "

Ding Rugang and Yang Huacai stand with trees they planted on the Helan Mountain in the Ningxia Hui autonomous region.

\n

At the mountain pass Zhengyiguan on the Helan Mountain in the Ningxia Hui autonomous region, the wind once carried only dust and coal ash. Today, it rustles through the leaves of towering scholar trees, thanks to more than three decades of dedication by Ding Rugang and his wife, Yang Huacai.

\n

The couple moved from Donghai county in Jiangsu province to Ningxia's Shizuishan city in 1959 to join in coal mine construction. After retiring in 1988, they sought a quieter life and began planting trees in the barren mountain pass.

\n

"When we first arrived in 1989, you couldn't find a single green leaf," Ding, in his nineties, recalled. He bought some abandoned houses for a small sum and began planting trees.

\n

"The proudest thing in my life is that every tree you see here was planted by our own hands," he said.

\n

Ding's passion had deep roots. "I've always loved planting trees," he said. "When I was a child, I'd bring saplings back from the fields. It's good for the soul and the land."

\n

Their initial efforts were fraught with challenges. Saplings were scarce in the early years. The couple would ride buses and walk kilometers uphill, carrying young trees on their backs or bicycles. On visits to Jiangsu, Ding brought back saplings by train.

\n

The work was physically punishing. The sandy, rocky soil meant digging with pickaxes, sometimes sending sparks flying. Ding once fell into a pit and was knocked unconscious.

\n

Water was another hurdle. In the early years, every drop had to be hauled from the valley in buckets. During droughts for years, batches of young trees withered.

\n

"The start is the hardest," Ding said. "But planting trees makes me happy. The air feels more refreshing,"

\n

Their persistence paid off. The first batch of Chinese scholar trees has now grown into giants, some 20 meters tall and 60 centimeters thick. Today, more than 40,000 trees, including red willow, poplar, ash, apple, pear and apricot trees, cover an estimated 26.67 hectares.

\n

Over time, the couple's children joined the work. Their youngest son, Ding Feng, worked alongside the couple until he passed away in 2021. The same year, their daughter, Ding Ping, moved to the mountain after retiring. Ding Yi, another son, left his job in Yinchuan in 2017 to care for his aging parents and the forest.

\n

"I started helping my parents on weekends as a teenager," Ding Yi said. "Now it's my turn to carry on their work."

\n

Twenty years ago, Ding Yi planted red willows on the southern side of the valley. Today, they have grown into a green belt stretching over 300 meters. Beneath them run irrigation pipes connected to distant springs. Every day, he spends three hours watering the trees, which helps against winds and sand.

\n

The family's efforts have transformed Zhengyiguan into an oasis. The once-barren fields have become a 1,700-m-long and 300-m-wide green belt, with a stream flowing eastward from the area.

\n

Despite having a home in the city, the family spends most of the year in the mountain, tending the forest.

\n

With plans to maintain and expand the forest, the family remains committed to this mission. "After my father can no longer work," Ding Yi said, "I'll keep going. Planting is almost done. Now, it's about protecting what we've grown."

\n

Contact the writers at guoyanqi@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Ding Rugang and Yang Huacai stand with trees they planted on the Helan Mountain in the Ningxia Hui autonomous region.

\n

At the mountain pass Zhengyiguan on the Helan Mountain in the Ningxia Hui autonomous region, the wind once carried only dust and coal ash. Today, it rustles through the leaves of towering scholar trees, thanks to more than three decades of dedication by Ding Rugang and his wife, Yang Huacai.

\n

The couple moved from Donghai county in Jiangsu province to Ningxia's Shizuishan city in 1959 to join in coal mine construction. After retiring in 1988, they sought a quieter life and began planting trees in the barren mountain pass.

\n

"When we first arrived in 1989, you couldn't find a single green leaf," Ding, in his nineties, recalled. He bought some abandoned houses for a small sum and began planting trees.

\n

"The proudest thing in my life is that every tree you see here was planted by our own hands," he said.

\n

Ding's passion had deep roots. "I've always loved planting trees," he said. "When I was a child, I'd bring saplings back from the fields. It's good for the soul and the land."

\n

Their initial efforts were fraught with challenges. Saplings were scarce in the early years. The couple would ride buses and walk kilometers uphill, carrying young trees on their backs or bicycles. On visits to Jiangsu, Ding brought back saplings by train.

\n

The work was physically punishing. The sandy, rocky soil meant digging with pickaxes, sometimes sending sparks flying. Ding once fell into a pit and was knocked unconscious.

\n

Water was another hurdle. In the early years, every drop had to be hauled from the valley in buckets. During droughts for years, batches of young trees withered.

\n

"The start is the hardest," Ding said. "But planting trees makes me happy. The air feels more refreshing,"

\n

Their persistence paid off. The first batch of Chinese scholar trees has now grown into giants, some 20 meters tall and 60 centimeters thick. Today, more than 40,000 trees, including red willow, poplar, ash, apple, pear and apricot trees, cover an estimated 26.67 hectares.

\n

Over time, the couple's children joined the work. Their youngest son, Ding Feng, worked alongside the couple until he passed away in 2021. The same year, their daughter, Ding Ping, moved to the mountain after retiring. Ding Yi, another son, left his job in Yinchuan in 2017 to care for his aging parents and the forest.

\n

"I started helping my parents on weekends as a teenager," Ding Yi said. "Now it's my turn to carry on their work."

\n

Twenty years ago, Ding Yi planted red willows on the southern side of the valley. Today, they have grown into a green belt stretching over 300 meters. Beneath them run irrigation pipes connected to distant springs. Every day, he spends three hours watering the trees, which helps against winds and sand.

\n

The family's efforts have transformed Zhengyiguan into an oasis. The once-barren fields have become a 1,700-m-long and 300-m-wide green belt, with a stream flowing eastward from the area.

\n

Despite having a home in the city, the family spends most of the year in the mountain, tending the forest.

\n

With plans to maintain and expand the forest, the family remains committed to this mission. "After my father can no longer work," Ding Yi said, "I'll keep going. Planting is almost done. Now, it's about protecting what we've grown."

\n

Contact the writers at guoyanqi@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_007_68a634f8ed50ccabe1517e15.htm#007CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "fb89698ac9e79b99e56041818743c2d4", + "highlights": [] + }, + { + "title": "007CHINA - Gen Z redefines reading through screens and apps", + "description": "

Shoulder to shoulder with strangers on a swaying subway car, Li Zining plugs in her earbuds, and as the narrator of the sci-fi epic The Three-Body Problem begins, the clang of doors and hum of conversation fade, leaving her adrift in a quiet, otherworldly realm of her own.

\n

Across China, millions of Generation Z readers are seeking the same hush, their glowing screens now serving as the new parchment. "Just got into sci-fi, so I started with the classics," Li said, noting that whether cooking or running, she's always got an audiobook playing, and before she knew it, she'd plowed through several hefty sci-fi titles.

\n

China's digital natives born between 1995 and 2009, also known as "Generation Z", have rewritten the rules of how stories are discovered, consumed and shared.

\n

Making up nearly one-fifth of the country's total population, they are more likely to download e-books onto their phones and tablets than to visit bookstores or libraries for physical copies. They consume vast amounts of online literature, share reviews and annotations on social media platforms, follow "book bloggers", and seek out "reading buddies".

\n

Data from WeChat Reading shows that 6.56 million, or 46 percent, of its monthly active users belong to Gen Z. On Zhangyue, the iReader Technology platform, about one-third of monthly active users are Gen Zers, who spend an average of 120 minutes per day on the platform.

\n

Chen Wenting, who holds an annual subscription to a reading app, believes that e-reading allows for "reading whenever and wherever you want" and is relatively cost-effective.

\n

A survey by the Chinese Academy of Press and Publication shows that last year, 38.5 percent of adult citizens engaged in reading through audiobooks.

\n

For the youngsters, books are not only read but also experienced through others' interpretations.

\n

Cheng Nan, a college student, has recently become engrossed in watching explanatory videos of the Nobel Prize-winning novel One Hundred Years of Solitude on the video-sharing platform Bilibili. "I found it hard to muster the courage to read such a classic, but the explanatory videos were quite engaging," she said.

\n

These videos not only cover the plot but also provide background and extended insights, often accompanied by animations or clips from TV adaptations, making them very appealing, Cheng added.

\n

When a content creator drops a video clip on social media with illustrations about the Chinese novel White Deer Plain, the view counter races past 20 million more quickly than most first printings sell out.

\n

In 2024, the number of reading videos longer than five minutes on the Douyin platform increased by 336 percent year on year, with a 137 percent increase in their views. Meanwhile, book review videos and images saw a 135 percent increase in views and a 518 percent jump in cumulative shares.

\n

Some Gen Z readers also enjoy finding like-minded "reading buddies". According to Xiao Xia, a college student, reading with a "buddy" not only helps keep schedules on track and encourages timely completion of books, but also offers fresh perspectives and knowledge, uncovering blind spots in one's thinking.

\n

On the WeChat Reading platform, users can interact with others by highlighting and commenting on specific sentences. "You can record your thoughts when reading a book or a particular sentence. When you don't understand something in the book, you can see what others think and sometimes have an epiphany," Chen Wenting said.

\n

Reading weighty volumes becomes more interesting when you can read along with comments from other readers, Chen added.

\n

Traditional publishers are now chasing the digital glow, using big data to target readers and livestreaming to launch new titles. "We are in a critical period of redefining product forms and industry rules," said Huang Zhijian, chairman of the China Publishing Group. "The core of the publishing industry is knowledge sharing, which should not be limited to physical books."

\n

Cong Ting, a professor at the School of Publishing, University of Shanghai for Science and Technology, said, "The publishing sector must actively use new technologies to make quality content more accessible and perceptible to the young population."

\n

", + "content": "

Shoulder to shoulder with strangers on a swaying subway car, Li Zining plugs in her earbuds, and as the narrator of the sci-fi epic The Three-Body Problem begins, the clang of doors and hum of conversation fade, leaving her adrift in a quiet, otherworldly realm of her own.

\n

Across China, millions of Generation Z readers are seeking the same hush, their glowing screens now serving as the new parchment. "Just got into sci-fi, so I started with the classics," Li said, noting that whether cooking or running, she's always got an audiobook playing, and before she knew it, she'd plowed through several hefty sci-fi titles.

\n

China's digital natives born between 1995 and 2009, also known as "Generation Z", have rewritten the rules of how stories are discovered, consumed and shared.

\n

Making up nearly one-fifth of the country's total population, they are more likely to download e-books onto their phones and tablets than to visit bookstores or libraries for physical copies. They consume vast amounts of online literature, share reviews and annotations on social media platforms, follow "book bloggers", and seek out "reading buddies".

\n

Data from WeChat Reading shows that 6.56 million, or 46 percent, of its monthly active users belong to Gen Z. On Zhangyue, the iReader Technology platform, about one-third of monthly active users are Gen Zers, who spend an average of 120 minutes per day on the platform.

\n

Chen Wenting, who holds an annual subscription to a reading app, believes that e-reading allows for "reading whenever and wherever you want" and is relatively cost-effective.

\n

A survey by the Chinese Academy of Press and Publication shows that last year, 38.5 percent of adult citizens engaged in reading through audiobooks.

\n

For the youngsters, books are not only read but also experienced through others' interpretations.

\n

Cheng Nan, a college student, has recently become engrossed in watching explanatory videos of the Nobel Prize-winning novel One Hundred Years of Solitude on the video-sharing platform Bilibili. "I found it hard to muster the courage to read such a classic, but the explanatory videos were quite engaging," she said.

\n

These videos not only cover the plot but also provide background and extended insights, often accompanied by animations or clips from TV adaptations, making them very appealing, Cheng added.

\n

When a content creator drops a video clip on social media with illustrations about the Chinese novel White Deer Plain, the view counter races past 20 million more quickly than most first printings sell out.

\n

In 2024, the number of reading videos longer than five minutes on the Douyin platform increased by 336 percent year on year, with a 137 percent increase in their views. Meanwhile, book review videos and images saw a 135 percent increase in views and a 518 percent jump in cumulative shares.

\n

Some Gen Z readers also enjoy finding like-minded "reading buddies". According to Xiao Xia, a college student, reading with a "buddy" not only helps keep schedules on track and encourages timely completion of books, but also offers fresh perspectives and knowledge, uncovering blind spots in one's thinking.

\n

On the WeChat Reading platform, users can interact with others by highlighting and commenting on specific sentences. "You can record your thoughts when reading a book or a particular sentence. When you don't understand something in the book, you can see what others think and sometimes have an epiphany," Chen Wenting said.

\n

Reading weighty volumes becomes more interesting when you can read along with comments from other readers, Chen added.

\n

Traditional publishers are now chasing the digital glow, using big data to target readers and livestreaming to launch new titles. "We are in a critical period of redefining product forms and industry rules," said Huang Zhijian, chairman of the China Publishing Group. "The core of the publishing industry is knowledge sharing, which should not be limited to physical books."

\n

Cong Ting, a professor at the School of Publishing, University of Shanghai for Science and Technology, said, "The publishing sector must actively use new technologies to make quality content more accessible and perceptible to the young population."

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_007_68a634fced50ccabe1517e16.htm#007CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "92eefddb2d365d66962e73568c426576", + "highlights": [] + }, + { + "title": "007CHINA - Go's popularity makes it a cultural bridge in Turkiye", + "description": "
\n

ANKARA — Once little known in Turkiye, the traditional Chinese board game Go, known by its Chinese name Weiqi, is gaining remarkable popularity as a cultural bridge between Turkiye and China. With roots stretching back thousands of years, Go is now being rediscovered by a new generation of Turkish players drawn to its depth, elegance, and cultural heritage.

\n

"There has been a significant rise in interest recently," Eren Kurter, president of the Turkish Go Association, told Xinhua. "Playing Go is becoming more common among university students, especially as Chinese culture is becoming more widespread in Turkiye, from music to films and now traditional games like Go."

\n

One especially popular initiative is a robot that plays Go — a particular hit among children — which Kurter says has become an effective educational tool.

\n

Beyond the classroom, Go is making its mark in academia. The prestigious Hacettepe University in Ankara will co-host the European Go Congress in the summer of 2026, which is expected to bring around 1,500 players from across Europe and China to Turkiye for the first time.

\n

"We're organizing it with Hacettepe University at their campus. Many professional Go players from China will attend," Kurter said.

\n

For Cagatay Tavsanoglu, a professor of biology at Ankara's Hacettepe University and a longtime Go enthusiast, the appeal of the game lies not only in its depth, but in its profound cultural value.

\n

"When you look at its history, you see all the complexities of Chinese civilization, warfare strategies, philosophy, and societal changes. That's what draws people in," he said.

\n

"Compared to other games, Go has a unique historical and strategic foundation," he said, noting that playing Go gives Turkish players a chance to experience a different worldview, one rooted in Eastern philosophy.

\n

"We come from a Western-style educational system, but through Go, we get to explore Chinese thought. It opens a new window for us," he said.

\n

Go has also fostered greater personal and academic ties between China and Turkiye. For young people like Yigitcan Cortuk, a graduate student and Go enthusiast, the game has influenced his life choices, including his decision to pursue studies in China. "I've been playing Go for five years, and during that time, my interest in Chinese culture grew," he told Xinhua.

\n

"Go really deepened my affection for Chinese culture. It's not just a game. It introduced me to a whole new world of meaning."

\n

Cortuk said Go helped him appreciate the broader value of Chinese civilization, from literature to diplomacy. "People have written books about it for centuries. Generals and statesmen played it."

\n

This sense of cultural bonding through Go is echoed by many in Turkiye's growing community of players. The game is no longer a niche hobby but a shared experience that creates connections across borders, generations, and ideologies.

\n

"Go creates bonds between individuals," said Tavsanoglu. "It's a kind of coexistence culture. Anatolian culture actually shares some of the same values of patience, strategy and introspection. We've rediscovered that connection."

\n

With Turkiye now among the top five countries in Europe in terms of active Go players, experts believe there is strong potential for deepening interactions with China in this field, through joint training programs, tournaments and cultural exchanges.

\n

"As China's cultural influence grows in Turkiye, Go is following the same path," Kurter said, adding that the ancient game is not just a pastime, but a symbol of mutual understanding.

\n

"Go helps people explore themselves, to find inner depth," Tavsanoglu said. "That's very much connected to Chinese culture."

\n

", + "content": "
\n

ANKARA — Once little known in Turkiye, the traditional Chinese board game Go, known by its Chinese name Weiqi, is gaining remarkable popularity as a cultural bridge between Turkiye and China. With roots stretching back thousands of years, Go is now being rediscovered by a new generation of Turkish players drawn to its depth, elegance, and cultural heritage.

\n

"There has been a significant rise in interest recently," Eren Kurter, president of the Turkish Go Association, told Xinhua. "Playing Go is becoming more common among university students, especially as Chinese culture is becoming more widespread in Turkiye, from music to films and now traditional games like Go."

\n

One especially popular initiative is a robot that plays Go — a particular hit among children — which Kurter says has become an effective educational tool.

\n

Beyond the classroom, Go is making its mark in academia. The prestigious Hacettepe University in Ankara will co-host the European Go Congress in the summer of 2026, which is expected to bring around 1,500 players from across Europe and China to Turkiye for the first time.

\n

"We're organizing it with Hacettepe University at their campus. Many professional Go players from China will attend," Kurter said.

\n

For Cagatay Tavsanoglu, a professor of biology at Ankara's Hacettepe University and a longtime Go enthusiast, the appeal of the game lies not only in its depth, but in its profound cultural value.

\n

"When you look at its history, you see all the complexities of Chinese civilization, warfare strategies, philosophy, and societal changes. That's what draws people in," he said.

\n

"Compared to other games, Go has a unique historical and strategic foundation," he said, noting that playing Go gives Turkish players a chance to experience a different worldview, one rooted in Eastern philosophy.

\n

"We come from a Western-style educational system, but through Go, we get to explore Chinese thought. It opens a new window for us," he said.

\n

Go has also fostered greater personal and academic ties between China and Turkiye. For young people like Yigitcan Cortuk, a graduate student and Go enthusiast, the game has influenced his life choices, including his decision to pursue studies in China. "I've been playing Go for five years, and during that time, my interest in Chinese culture grew," he told Xinhua.

\n

"Go really deepened my affection for Chinese culture. It's not just a game. It introduced me to a whole new world of meaning."

\n

Cortuk said Go helped him appreciate the broader value of Chinese civilization, from literature to diplomacy. "People have written books about it for centuries. Generals and statesmen played it."

\n

This sense of cultural bonding through Go is echoed by many in Turkiye's growing community of players. The game is no longer a niche hobby but a shared experience that creates connections across borders, generations, and ideologies.

\n

"Go creates bonds between individuals," said Tavsanoglu. "It's a kind of coexistence culture. Anatolian culture actually shares some of the same values of patience, strategy and introspection. We've rediscovered that connection."

\n

With Turkiye now among the top five countries in Europe in terms of active Go players, experts believe there is strong potential for deepening interactions with China in this field, through joint training programs, tournaments and cultural exchanges.

\n

"As China's cultural influence grows in Turkiye, Go is following the same path," Kurter said, adding that the ancient game is not just a pastime, but a symbol of mutual understanding.

\n

"Go helps people explore themselves, to find inner depth," Tavsanoglu said. "That's very much connected to Chinese culture."

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_007_68a63501ed50ccabe1517e17.htm#007CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "d451a0227d2ee7b565a9de44d4cf84d5", + "highlights": [] + }, + { + "title": "008COMMENT - High-quality development track heralds prosperous, harmonious future for Xizang", + "description": "

This year marks the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region. The visit of a central delegation, led by President Xi Jinping, to the autonomous region, starting on Wednesday, to attend activities in celebration of the anniversary demonstrates the great significance the central authorities attach to the development of Xizang.

\n

The warm welcome President Xi and the delegation received from people of various ethnic groups in Xizang shows local residents' appreciation for and support of the leadership of the Communist Party of China Central Committee with Xi at its core, which has ushered in a tremendous transformation of the region over the years.

\n

With development and the casting off of the shackles of serfdom, the living standards of people in Xizang have improved dramatically. The average life expectancy has risen from 35.5 years in 1959 to 72.5 years today.

\n

And, in 2024, the per capita disposable income of urban residents was 55,444 yuan ($7,725) on average, 121 times the figure of 1965. That of rural residents was 21,578 yuan, an increase of 199 times.

\n

Over the past 60 years, Xizang has achieved many remarkable milestones. Its development has been guided, particularly in the new era, by a comprehensive strategy that focuses on stability, development, ecology and border-area consolidation. The region has made consistent efforts to fulfill the tasks in these four areas that are critical to its development. This has ensured steady progress for the region as well as tangible benefits for local residents.

\n

The region's gross domestic product reached 276.5 billion yuan in 2024, 155 times that of 1965, with an average annual growth rate of 8.9 percent. That it took the region 50 years to achieve its first 100 billion yuan in GDP and the second 100 billion yuan milestone was reached just six years later speaks volumes about the importance the country's leadership attaches to the development of the region.

\n

The central authorities have consistently prioritized stability in Xizang. Social harmony and ethnic unity are fundamental to the region's progress. This makes the region a vivid example of the vitality, cohesion and shared prosperity of the Chinese nation.

\n

Ecological conservation is also a key task. On a plateau more than 4,000 meters above sea level on average, Xizang has a fragile ecosystem, which makes ecological conservation a priority. The region serves as both a national ecological barrier and a key strategic area in the national development layout. About half of the region's territory, 600,000 square kilometers in all, has been placed under strict ecological conservation. Forty-seven nature reserves encompassing a total area of 412,200 square kilometers have been established.

\n

In 2024, days with good air quality reached 99.7 percent in the region. Water quality of all the rivers and lakes in the region reached or was above the good quality level. Major ecological projects — from afforestation to wetland restoration — have strengthened the foundation for green development while creating jobs and sustainable livelihoods for local communities.

\n

At the same time, Xizang has strengthened the protection of its rich intangible cultural heritage, from Tibetan opera to thangka art, recognizing them as integral treasures of the broader Chinese culture.

\n

Religious freedom is fully guaranteed and cultural heritage is carefully safeguarded according to law. The policy on freedom of religious belief is fully implemented, with all religions respected and protected.

\n

As President Xi stressed in a meeting with local officials in Lhasa on Wednesday, the focus of Xizang's development should always be on the aforementioned four priorities.

\n

Indeed, Xizang would not have made the achievements it has were it not for the good job it has done on those four matters of crucial significance. President Xi's emphasis on relevant endeavors provides the region with strategic guidance for its development work in the future.

\n

To that end, as Xi urged, authorities at different levels in the region should fully and faithfully grasp the new development philosophy of the Party, and apply it to all areas throughout the process of economic and social development.

\n

Doing so is necessitated by the modernization requirement of the autonomous region in its pursuit of high-quality development.

\n

With the strong support of the central authorities, people in the region are building a modern socialist new Xizang that is united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful.

\n

", + "content": "

This year marks the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region. The visit of a central delegation, led by President Xi Jinping, to the autonomous region, starting on Wednesday, to attend activities in celebration of the anniversary demonstrates the great significance the central authorities attach to the development of Xizang.

\n

The warm welcome President Xi and the delegation received from people of various ethnic groups in Xizang shows local residents' appreciation for and support of the leadership of the Communist Party of China Central Committee with Xi at its core, which has ushered in a tremendous transformation of the region over the years.

\n

With development and the casting off of the shackles of serfdom, the living standards of people in Xizang have improved dramatically. The average life expectancy has risen from 35.5 years in 1959 to 72.5 years today.

\n

And, in 2024, the per capita disposable income of urban residents was 55,444 yuan ($7,725) on average, 121 times the figure of 1965. That of rural residents was 21,578 yuan, an increase of 199 times.

\n

Over the past 60 years, Xizang has achieved many remarkable milestones. Its development has been guided, particularly in the new era, by a comprehensive strategy that focuses on stability, development, ecology and border-area consolidation. The region has made consistent efforts to fulfill the tasks in these four areas that are critical to its development. This has ensured steady progress for the region as well as tangible benefits for local residents.

\n

The region's gross domestic product reached 276.5 billion yuan in 2024, 155 times that of 1965, with an average annual growth rate of 8.9 percent. That it took the region 50 years to achieve its first 100 billion yuan in GDP and the second 100 billion yuan milestone was reached just six years later speaks volumes about the importance the country's leadership attaches to the development of the region.

\n

The central authorities have consistently prioritized stability in Xizang. Social harmony and ethnic unity are fundamental to the region's progress. This makes the region a vivid example of the vitality, cohesion and shared prosperity of the Chinese nation.

\n

Ecological conservation is also a key task. On a plateau more than 4,000 meters above sea level on average, Xizang has a fragile ecosystem, which makes ecological conservation a priority. The region serves as both a national ecological barrier and a key strategic area in the national development layout. About half of the region's territory, 600,000 square kilometers in all, has been placed under strict ecological conservation. Forty-seven nature reserves encompassing a total area of 412,200 square kilometers have been established.

\n

In 2024, days with good air quality reached 99.7 percent in the region. Water quality of all the rivers and lakes in the region reached or was above the good quality level. Major ecological projects — from afforestation to wetland restoration — have strengthened the foundation for green development while creating jobs and sustainable livelihoods for local communities.

\n

At the same time, Xizang has strengthened the protection of its rich intangible cultural heritage, from Tibetan opera to thangka art, recognizing them as integral treasures of the broader Chinese culture.

\n

Religious freedom is fully guaranteed and cultural heritage is carefully safeguarded according to law. The policy on freedom of religious belief is fully implemented, with all religions respected and protected.

\n

As President Xi stressed in a meeting with local officials in Lhasa on Wednesday, the focus of Xizang's development should always be on the aforementioned four priorities.

\n

Indeed, Xizang would not have made the achievements it has were it not for the good job it has done on those four matters of crucial significance. President Xi's emphasis on relevant endeavors provides the region with strategic guidance for its development work in the future.

\n

To that end, as Xi urged, authorities at different levels in the region should fully and faithfully grasp the new development philosophy of the Party, and apply it to all areas throughout the process of economic and social development.

\n

Doing so is necessitated by the modernization requirement of the autonomous region in its pursuit of high-quality development.

\n

With the strong support of the central authorities, people in the region are building a modern socialist new Xizang that is united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a63505ed50ccabe1517e18.htm#008COMMENT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "77fe35f237fd84778557d61e3648a18b", + "highlights": [] + }, + { + "title": "008COMMENT - White House belies need for TikTok shutdown", + "description": "

TikTok's appeal and effectiveness as a communication channel has not been lost on even the White House.

\n

Uploading three short videos featuring highlight moments of the US president at home and abroad, the White House launched its own official TikTok account on Tuesday.

\n

The account had garnered more than 73,200 followers and over 120,700 "likes" within less than 24 hours, demonstrating the platform's value as a shortcut for the US administration to get its message across to the app's users.

\n

But while it is not surprising that the White House should seek to leverage the popularity of the app in the United States, the blase way that the White House introduced the account is.

\n

"The Trump administration is committed to communicating the historic successes President Trump has delivered to the American people with as many audiences and platforms as possible," White House press secretary, Karoline Leavitt, said, as if TikTok is no different from any other app that the administration treats as a "reliable" channel to connect with the public.

\n

For a long time some politicians in the US have smeared TikTok as a "threat" to US data security, and the app still faces a "sell or ban" law that requires its parent company ByteDance to divest its US operations or see the app banned in the country.

\n

That the White House now has its own TikTok account undoubtedly contradicts the "national security threat" rhetoric that claims ByteDance is beholden to the Chinese government and that the app could be used to influence US citizens.

\n

Well aware of the platform's importance as a means to reach young people, the US president opted not to enforce the aforementioned law that was passed last year after he began his second term as president on Jan 20; first extending the deadline to early April, then to June 19 and then again to Sept 17.

\n

That the White House launched its own account on the app less than one month before the third extended deadline expires only serves to expose the hypocrisy of the US side's alleged "security" charges against TikTok.

\n

ByteDance is not the only Chinese company US politicians have smeared with unwarranted "security threat" allegations. The electronics companies Huawei and ZTE, as well as those related to shipbuilding and port equipment, have also been unjustifiably targeted. DJI, a Chinese drone maker, was put on the US government's blacklist and then removed simply because its US clients could not find substitutes for its products.

\n

But it is the company's algorithm — which constitutes its core competitiveness and helps it achieve the popularity — that has really triggered Washington's covetousness.

\n

TikTok has 170 million US users and has become integrated into business operations across the country. A study commissioned by TikTok's US operator and conducted by Oxford Economics in late 2024 through early 2025, found that approximately 7.5 million businesses maintain active TikTok accounts. These businesses collectively employ more than 28 million people and 4.7 million more jobs in the US benefit from the platform's business accounts.

\n

As Chinese foreign and commerce ministries' spokespersons have said on different occasions, the operation and acquisition of enterprises should be based on market principles and decided independently by the enterprises concerned. If Chinese enterprises are involved, they must comply with Chinese laws and regulations.

\n

Notably, the Chinese authorities have issued a catalogue of technologies prohibited and restricted for export. This explicitly prohibits the export of core technologies such as short video algorithms, drawing a red line for the TikTok transaction.

\n

It is to be hoped that the launch of the White House's TikTok account signals that the administration will listen more to the voices of businesses and the public and provide a fair and just business environment for the development of companies from all countries, including Chinese companies, in the US.

\n

Calling a halt to the wanton targeting of Chinese companies would be conducive to economic and trade cooperation between China and the US and thus would be in the interests of both countries.

\n

", + "content": "

TikTok's appeal and effectiveness as a communication channel has not been lost on even the White House.

\n

Uploading three short videos featuring highlight moments of the US president at home and abroad, the White House launched its own official TikTok account on Tuesday.

\n

The account had garnered more than 73,200 followers and over 120,700 "likes" within less than 24 hours, demonstrating the platform's value as a shortcut for the US administration to get its message across to the app's users.

\n

But while it is not surprising that the White House should seek to leverage the popularity of the app in the United States, the blase way that the White House introduced the account is.

\n

"The Trump administration is committed to communicating the historic successes President Trump has delivered to the American people with as many audiences and platforms as possible," White House press secretary, Karoline Leavitt, said, as if TikTok is no different from any other app that the administration treats as a "reliable" channel to connect with the public.

\n

For a long time some politicians in the US have smeared TikTok as a "threat" to US data security, and the app still faces a "sell or ban" law that requires its parent company ByteDance to divest its US operations or see the app banned in the country.

\n

That the White House now has its own TikTok account undoubtedly contradicts the "national security threat" rhetoric that claims ByteDance is beholden to the Chinese government and that the app could be used to influence US citizens.

\n

Well aware of the platform's importance as a means to reach young people, the US president opted not to enforce the aforementioned law that was passed last year after he began his second term as president on Jan 20; first extending the deadline to early April, then to June 19 and then again to Sept 17.

\n

That the White House launched its own account on the app less than one month before the third extended deadline expires only serves to expose the hypocrisy of the US side's alleged "security" charges against TikTok.

\n

ByteDance is not the only Chinese company US politicians have smeared with unwarranted "security threat" allegations. The electronics companies Huawei and ZTE, as well as those related to shipbuilding and port equipment, have also been unjustifiably targeted. DJI, a Chinese drone maker, was put on the US government's blacklist and then removed simply because its US clients could not find substitutes for its products.

\n

But it is the company's algorithm — which constitutes its core competitiveness and helps it achieve the popularity — that has really triggered Washington's covetousness.

\n

TikTok has 170 million US users and has become integrated into business operations across the country. A study commissioned by TikTok's US operator and conducted by Oxford Economics in late 2024 through early 2025, found that approximately 7.5 million businesses maintain active TikTok accounts. These businesses collectively employ more than 28 million people and 4.7 million more jobs in the US benefit from the platform's business accounts.

\n

As Chinese foreign and commerce ministries' spokespersons have said on different occasions, the operation and acquisition of enterprises should be based on market principles and decided independently by the enterprises concerned. If Chinese enterprises are involved, they must comply with Chinese laws and regulations.

\n

Notably, the Chinese authorities have issued a catalogue of technologies prohibited and restricted for export. This explicitly prohibits the export of core technologies such as short video algorithms, drawing a red line for the TikTok transaction.

\n

It is to be hoped that the launch of the White House's TikTok account signals that the administration will listen more to the voices of businesses and the public and provide a fair and just business environment for the development of companies from all countries, including Chinese companies, in the US.

\n

Calling a halt to the wanton targeting of Chinese companies would be conducive to economic and trade cooperation between China and the US and thus would be in the interests of both countries.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a63509ed50ccabe1517e19.htm#008COMMENT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "0d8eaf98116fa3f2185bf371aff576e5", + "highlights": [] + }, + { + "title": "008COMMENT - Picture news", + "description": "

\n

", + "content": "

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a6350eed50ccabe1517e1a.htm#008COMMENT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "12ce106e7fef01398c3cac71e64f166e", + "highlights": [] + }, + { + "title": "008COMMENT - Preparatory consensus a good start to stabilize Sino-Indian relations", + "description": "

Chinese Foreign Minister Wang Yi described his just-concluded visit to India as preparation for high-level exchanges between the two countries. His trip saw the two sides reach a broad consensus on restarting dialogue mechanisms in various fields, deepening mutually beneficial cooperation, upholding multilateralism, jointly addressing global challenges, and opposing unilateral bullying.

\n

Transforming that consensus into concrete results will likely be on the agenda of Indian Prime Minister Narendra Modi during his forthcoming visit to China starting Aug 31.

\n

Although attending the Shanghai Cooperation Organization Summit in Tianjin has been cited as the main purpose of Modi's visit, the series of outcomes of Wang's talks with his hosts-Wang met with his Indian counterpart, India's national security advisor and Modi during his stay — suggests that during Modi's first visit to China in seven years the Indian leader will also focus on promoting the healthy development of Sino-Indian ties.

\n

While some attribute the improving Sino-Indian relations to the United States' recent pressure on India over trade issues, it should be noted that the two neighbors started mending ties — strained following the border clash in 2020 — long before the US-Indian economic relations soured. The meeting between the leaders of the two countries during the BRICS summit in Kazan, Russia, in October last year was widely perceived to be the turning point for the improvement in bilateral relations.

\n

China's relations with any other country, including India, do not target any third party. And China's stance on its ties with India and its foreign policy toward the important neighbor have been consistent. It is not subject to changes in the external environment.

\n

The improvement in Sino-Indian ties should not be regarded as simply a result of the pressure from the US' tariff onslaught, but a deliberate choice they have made for the common good of the two nations.

\n

New Delhi knows that the series of ill-advised and restrictive policies it has rolled out against China since 2020, in trade, investment and people-to-people exchanges, have harmed India as well as China. It is good to see the Indian side accelerating efforts to resume exchanges and cooperation with its neighbor.

\n

Two time-honored civilizations, large developing countries and important members of the Global South, China and India both stand at a crucial phase in their respective modernization endeavors. China-India relations are essentially a question of how the two large developing countries and neighbors, each with a 1.4-billion-strong population, treat each other. It is in the fundamental interests of both countries to maintain the positive momentum in their relations.

\n

Development being the biggest shared goal, China and India have no reason to let their border issue stand in the way of their otherwise mutually beneficial collaboration. It is thus important that the Indian side embraces what the Chinese side has long maintained — that the two countries are each other's development opportunity rather than threat, and cooperation partner rather than competitor.

\n

Maintaining a sound strategic perception of China is necessary for India to meet China halfway so they can achieve the common goal of keeping Sino-Indian ties on the right track. That way the two neighbors can avoid a third party driving a wedge between them. To that end, New Delhi should ensure its China policy is consistent.

\n

Bilateral ties have experienced ups and downs, and the lesson that no matter what happens, the two neighbors should maintain the correct perception of each other, should be learned from the past, as Wang noted.

\n

Working together to find the right path to live side by side in harmony serves the common interests of the two neighbors. China and India should shoulder their responsibility, manage their differences and set an example in boosting the strength and unity of the Global South. In doing so, they will make a shared contribution toward promoting a multipolar world and greater democracy in international relations.

\n

", + "content": "

Chinese Foreign Minister Wang Yi described his just-concluded visit to India as preparation for high-level exchanges between the two countries. His trip saw the two sides reach a broad consensus on restarting dialogue mechanisms in various fields, deepening mutually beneficial cooperation, upholding multilateralism, jointly addressing global challenges, and opposing unilateral bullying.

\n

Transforming that consensus into concrete results will likely be on the agenda of Indian Prime Minister Narendra Modi during his forthcoming visit to China starting Aug 31.

\n

Although attending the Shanghai Cooperation Organization Summit in Tianjin has been cited as the main purpose of Modi's visit, the series of outcomes of Wang's talks with his hosts-Wang met with his Indian counterpart, India's national security advisor and Modi during his stay — suggests that during Modi's first visit to China in seven years the Indian leader will also focus on promoting the healthy development of Sino-Indian ties.

\n

While some attribute the improving Sino-Indian relations to the United States' recent pressure on India over trade issues, it should be noted that the two neighbors started mending ties — strained following the border clash in 2020 — long before the US-Indian economic relations soured. The meeting between the leaders of the two countries during the BRICS summit in Kazan, Russia, in October last year was widely perceived to be the turning point for the improvement in bilateral relations.

\n

China's relations with any other country, including India, do not target any third party. And China's stance on its ties with India and its foreign policy toward the important neighbor have been consistent. It is not subject to changes in the external environment.

\n

The improvement in Sino-Indian ties should not be regarded as simply a result of the pressure from the US' tariff onslaught, but a deliberate choice they have made for the common good of the two nations.

\n

New Delhi knows that the series of ill-advised and restrictive policies it has rolled out against China since 2020, in trade, investment and people-to-people exchanges, have harmed India as well as China. It is good to see the Indian side accelerating efforts to resume exchanges and cooperation with its neighbor.

\n

Two time-honored civilizations, large developing countries and important members of the Global South, China and India both stand at a crucial phase in their respective modernization endeavors. China-India relations are essentially a question of how the two large developing countries and neighbors, each with a 1.4-billion-strong population, treat each other. It is in the fundamental interests of both countries to maintain the positive momentum in their relations.

\n

Development being the biggest shared goal, China and India have no reason to let their border issue stand in the way of their otherwise mutually beneficial collaboration. It is thus important that the Indian side embraces what the Chinese side has long maintained — that the two countries are each other's development opportunity rather than threat, and cooperation partner rather than competitor.

\n

Maintaining a sound strategic perception of China is necessary for India to meet China halfway so they can achieve the common goal of keeping Sino-Indian ties on the right track. That way the two neighbors can avoid a third party driving a wedge between them. To that end, New Delhi should ensure its China policy is consistent.

\n

Bilateral ties have experienced ups and downs, and the lesson that no matter what happens, the two neighbors should maintain the correct perception of each other, should be learned from the past, as Wang noted.

\n

Working together to find the right path to live side by side in harmony serves the common interests of the two neighbors. China and India should shoulder their responsibility, manage their differences and set an example in boosting the strength and unity of the Global South. In doing so, they will make a shared contribution toward promoting a multipolar world and greater democracy in international relations.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a63512ed50ccabe1517e1b.htm#008COMMENT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "f397ab5a49568befa78e42d59c61e486", + "highlights": [] + }, + { + "title": "008COMMENT - Protect mother rivers to safeguard water security", + "description": "

Editor's Note: Several rivers in China have run dry and lakes have shrunk due to the combined impact of human activities and climate change. As a result, ecological challenges have become prominent and water security faces new risks. Yu Qiyang, director of the Department of Water Resources Management of the Ministry of Water Resources, spoke to Fengmian News about the initiative launched in 2022 to protect many mother rivers in the country. Below are excerpts from the interview. The views don't necessarily represent those of China Daily.

\n

The relationship between people, rivers and lakes in China has become increasingly strained in recent years. In some areas, there is an acute lack of understanding of natural and economic laws and not enough consideration for water resources and ecological conditions. Development has not always taken water availability into account, leading to dried up river channels, shrinking lakes and new challenges to water security.

\n

To address these issues, the Ministry of Water Resources is focusing on major problems such as river interruptions and lake shrinkage. Three years ago it implemented an initiative to protect rivers, which involved targeted policies to resolve the difficult challenges of river and lake ecological management. Among the 88 mother rivers and lakes included in the initiative, 74 rivers had achieved full connectivity by the end of 2024, five rivers saw an extension in both the length and duration of water flow and the water level was effectively maintained in nine lakes.

\n

Water resources are unevenly distributed in China, with some regions receiving a relatively scarce supply. To strike a balance between ecological restoration and the water demand for economic and social development, there should be harmonized water use for living, production and ecological purposes.

\n

The ministry has worked to clarify initial water rights, strictly control water exploitation and strengthen water use management to curb wastage. At the same time, efforts are being made to enhance efficiency in the use of water resources. This will ensure that the limited water supply supports both ecological protection and high-quality development.

\n

Going forward, the Ministry of Water Resources will continue to make ecological protection and governance of rivers and lakes a top priority. It has a four-point strategy to ensure that the initiative to protect mother rivers yields good results.

\n

The first goal is to revive all 88 designated mother rivers and lakes. The ministry will guide local authorities to implement action plans river by river and lake by lake. This includes strengthening ecological flow management, enhancing unified water resource scheduling, advancing connectivity of river-lake systems, upgrading hydrological monitoring and strengthening the oversight of water resources.

\n

The second step is to summarize experiences from the initiative and build replicable models of water ecological protection and restoration. Technical standards will be developed, improving the overall standards system for river-lake governance and laying the groundwork for broader implementation.

\n

Third, institutional and legal safeguards will be strengthened. The ministry will fully leverage mechanisms to enhance unified planning, governance, dispatch and management. The water rights trading system will be further improved, and legislative revisions will be advanced to modernize governance capacity. Remote sensing, big data and other digital technologies will be increasingly applied for scientific evaluation of outcomes.

\n

The fourth step involves expanding the scope of the initiative nationwide. Local governments at the prefecture level will conduct thorough inspections of river and lake conditions, prepare updated catalogs and design three-year implementation plans. Tailored protection and governance programs will be formulated to scale up the initiative across the country.

\n

", + "content": "

Editor's Note: Several rivers in China have run dry and lakes have shrunk due to the combined impact of human activities and climate change. As a result, ecological challenges have become prominent and water security faces new risks. Yu Qiyang, director of the Department of Water Resources Management of the Ministry of Water Resources, spoke to Fengmian News about the initiative launched in 2022 to protect many mother rivers in the country. Below are excerpts from the interview. The views don't necessarily represent those of China Daily.

\n

The relationship between people, rivers and lakes in China has become increasingly strained in recent years. In some areas, there is an acute lack of understanding of natural and economic laws and not enough consideration for water resources and ecological conditions. Development has not always taken water availability into account, leading to dried up river channels, shrinking lakes and new challenges to water security.

\n

To address these issues, the Ministry of Water Resources is focusing on major problems such as river interruptions and lake shrinkage. Three years ago it implemented an initiative to protect rivers, which involved targeted policies to resolve the difficult challenges of river and lake ecological management. Among the 88 mother rivers and lakes included in the initiative, 74 rivers had achieved full connectivity by the end of 2024, five rivers saw an extension in both the length and duration of water flow and the water level was effectively maintained in nine lakes.

\n

Water resources are unevenly distributed in China, with some regions receiving a relatively scarce supply. To strike a balance between ecological restoration and the water demand for economic and social development, there should be harmonized water use for living, production and ecological purposes.

\n

The ministry has worked to clarify initial water rights, strictly control water exploitation and strengthen water use management to curb wastage. At the same time, efforts are being made to enhance efficiency in the use of water resources. This will ensure that the limited water supply supports both ecological protection and high-quality development.

\n

Going forward, the Ministry of Water Resources will continue to make ecological protection and governance of rivers and lakes a top priority. It has a four-point strategy to ensure that the initiative to protect mother rivers yields good results.

\n

The first goal is to revive all 88 designated mother rivers and lakes. The ministry will guide local authorities to implement action plans river by river and lake by lake. This includes strengthening ecological flow management, enhancing unified water resource scheduling, advancing connectivity of river-lake systems, upgrading hydrological monitoring and strengthening the oversight of water resources.

\n

The second step is to summarize experiences from the initiative and build replicable models of water ecological protection and restoration. Technical standards will be developed, improving the overall standards system for river-lake governance and laying the groundwork for broader implementation.

\n

Third, institutional and legal safeguards will be strengthened. The ministry will fully leverage mechanisms to enhance unified planning, governance, dispatch and management. The water rights trading system will be further improved, and legislative revisions will be advanced to modernize governance capacity. Remote sensing, big data and other digital technologies will be increasingly applied for scientific evaluation of outcomes.

\n

The fourth step involves expanding the scope of the initiative nationwide. Local governments at the prefecture level will conduct thorough inspections of river and lake conditions, prepare updated catalogs and design three-year implementation plans. Tailored protection and governance programs will be formulated to scale up the initiative across the country.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a63516ed50ccabe1517e1c.htm#008COMMENT", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "62ee12c28dac1f2ed83a097c6999e1e8", + "highlights": [] + }, + { + "title": "009VIEWS - Xizang writes new chapter in development", + "description": "
\n

\n

The founding of the Xizang autonomous region in September 1965 marked the beginning of a new chapter in the region's history, as people of all ethnic groups in Xizang embarked on the path of socialist construction and development together with the rest of the country. In the six decades since then, Xizang has made remarkable economic and social achievements, creating a new era in its development journey.

\n

In the new era, the region's economic aggregate has grown rapidly. By 2024, its GDP reached 276.49 billion yuan ($38.49 billion), while its innovation capacity continued to rise, with increasing investment in science and technology and vigorous expansion of the high-tech digital industry. By 2024, the value added from Xizang's digital economy reached 27.5 billion yuan, accounting for more than 10 percent of its GDP. And coordinated regional development advanced steadily, with the narrowing of the urban-rural income gap to 2.57:1 in 2024.

\n

Green development, too, has gained pace, while the proportion of days with excellent air quality has remained above 99 percent, major rivers and lakes meet or exceed class III water quality standards, and the soil condition continues to be stable and safe.

\n

In 2024, total retail sales of consumer goods in the region and its total import-export increased by 7.2 percent and 15.4 percent, respectively. Shared development has also made headway, with notable improvement in people's livelihoods and social undertakings. While a multi-tier social security system has taken shape, per capita disposable income and per capita consumption expenditure in 2024 grew by 8.2 percent and 10.2 percent year-on-year, respectively.

\n

Xizang has completed a large number of major projects vital to the economy and people's well-being, clearing infrastructure bottlenecks. The total length of roads open to traffic stands at 123,300 kilometers, and the number of civil aviation routes exceeds 190, with new hydropower projects beginning to generate electricity. The large-scale projects have not only narrowed the long-standing infrastructure gaps, but also laid a solid foundation for high-quality development. In 2024, Xizang's fixed-asset investment grew by 19.6 percent, playing a key role in driving economic growth and structural adjustment.

\n

Xizang has also developed its distinctive industries. It has fostered nine major industries that align with local conditions, creating new engines for high-quality development. Traditional industries have undergone rapid upgrading, while distinct sectors have grown stronger, emerging industries have expanded, and future industries are being planned, resulting in a modern industrial structure featuring a solid agricultural base, higher manufacturing capacity and a modern service sector.

\n

Moreover, the living standards of Xizang residents have improved dramatically, with the region achieving the historic mission of eradicating poverty. As a matter of fact, in 2024, Xizang's per capita GDP reached 75,237 yuan, with per capita disposable income reaching 31,358 yuan. Rising incomes have boosted consumption, helping create a more balanced consumption structure. In actual terms, per capita consumer spending stood at 18,983 yuan in 2024.

\n

High-quality development is key to building a modern socialist country. In the new era, Xizang must continue to pursue high-quality development by faithfully applying the new development philosophy and drawing on six decades of experience. The region should focus on optimizing the development pattern, strengthening infrastructure and factor allocation, improving institutions and leveraging resource advantages to achieve both qualitative and quantitative growth. Its goal should be to reach the national average development level.

\n

However, given its low starting point and late takeoff, Xizang still faces structural weaknesses. Over the past 60 years, the central government has provided strong policy support for Xizang. As such, the region should continue to make full use of the preferential policies, deepen reform, strengthen factor mobility and narrow the infrastructure gaps. Also, it should foster "new quality productive forces", boost demand, and advance urban-rural integration, all while improving the people's wellbeing.

\n

Common prosperity is an essential requirement of socialism with Chinese characteristics. So Xizang must advance it vigorously by leveraging its institutional strengths, and properly balancing efficiency and equity. This means Xizang needs to build systems that promote both material and cultural wealth, advance urban-rural integration to enrich rural areas, and strengthen the sense of community among residents to enhance spiritual prosperity, ensuring that all ethnic groups in the region steadily move toward achieving common prosperity.

\n

The views don't necessarily represent those of China Daily.

\n

", + "content": "
\n

\n

The founding of the Xizang autonomous region in September 1965 marked the beginning of a new chapter in the region's history, as people of all ethnic groups in Xizang embarked on the path of socialist construction and development together with the rest of the country. In the six decades since then, Xizang has made remarkable economic and social achievements, creating a new era in its development journey.

\n

In the new era, the region's economic aggregate has grown rapidly. By 2024, its GDP reached 276.49 billion yuan ($38.49 billion), while its innovation capacity continued to rise, with increasing investment in science and technology and vigorous expansion of the high-tech digital industry. By 2024, the value added from Xizang's digital economy reached 27.5 billion yuan, accounting for more than 10 percent of its GDP. And coordinated regional development advanced steadily, with the narrowing of the urban-rural income gap to 2.57:1 in 2024.

\n

Green development, too, has gained pace, while the proportion of days with excellent air quality has remained above 99 percent, major rivers and lakes meet or exceed class III water quality standards, and the soil condition continues to be stable and safe.

\n

In 2024, total retail sales of consumer goods in the region and its total import-export increased by 7.2 percent and 15.4 percent, respectively. Shared development has also made headway, with notable improvement in people's livelihoods and social undertakings. While a multi-tier social security system has taken shape, per capita disposable income and per capita consumption expenditure in 2024 grew by 8.2 percent and 10.2 percent year-on-year, respectively.

\n

Xizang has completed a large number of major projects vital to the economy and people's well-being, clearing infrastructure bottlenecks. The total length of roads open to traffic stands at 123,300 kilometers, and the number of civil aviation routes exceeds 190, with new hydropower projects beginning to generate electricity. The large-scale projects have not only narrowed the long-standing infrastructure gaps, but also laid a solid foundation for high-quality development. In 2024, Xizang's fixed-asset investment grew by 19.6 percent, playing a key role in driving economic growth and structural adjustment.

\n

Xizang has also developed its distinctive industries. It has fostered nine major industries that align with local conditions, creating new engines for high-quality development. Traditional industries have undergone rapid upgrading, while distinct sectors have grown stronger, emerging industries have expanded, and future industries are being planned, resulting in a modern industrial structure featuring a solid agricultural base, higher manufacturing capacity and a modern service sector.

\n

Moreover, the living standards of Xizang residents have improved dramatically, with the region achieving the historic mission of eradicating poverty. As a matter of fact, in 2024, Xizang's per capita GDP reached 75,237 yuan, with per capita disposable income reaching 31,358 yuan. Rising incomes have boosted consumption, helping create a more balanced consumption structure. In actual terms, per capita consumer spending stood at 18,983 yuan in 2024.

\n

High-quality development is key to building a modern socialist country. In the new era, Xizang must continue to pursue high-quality development by faithfully applying the new development philosophy and drawing on six decades of experience. The region should focus on optimizing the development pattern, strengthening infrastructure and factor allocation, improving institutions and leveraging resource advantages to achieve both qualitative and quantitative growth. Its goal should be to reach the national average development level.

\n

However, given its low starting point and late takeoff, Xizang still faces structural weaknesses. Over the past 60 years, the central government has provided strong policy support for Xizang. As such, the region should continue to make full use of the preferential policies, deepen reform, strengthen factor mobility and narrow the infrastructure gaps. Also, it should foster "new quality productive forces", boost demand, and advance urban-rural integration, all while improving the people's wellbeing.

\n

Common prosperity is an essential requirement of socialism with Chinese characteristics. So Xizang must advance it vigorously by leveraging its institutional strengths, and properly balancing efficiency and equity. This means Xizang needs to build systems that promote both material and cultural wealth, advance urban-rural integration to enrich rural areas, and strengthen the sense of community among residents to enhance spiritual prosperity, ensuring that all ethnic groups in the region steadily move toward achieving common prosperity.

\n

The views don't necessarily represent those of China Daily.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_009_68a6351bed50ccabe1517e1d.htm#009VIEWS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "623854f3b6d6dd6195088e9ccd1be030", + "highlights": [] + }, + { + "title": "009VIEWS - Intertwined economies, diverging systems", + "description": "
\n

US authorities have recently adopted more covert measures to enforce semiconductor export controls, secretly embedding location-tracking devices in high-risk shipments of advanced chips to prevent their illegal diversion to China, Reuters reported. The move, revealed in late August, marks a sharper turn in Washington's tech rivalry strategy, complementing earlier licensing curbs while Beijing continues to counter with restrictions on critical mineral exports such as gallium, germanium and antimony.

\n

Neither country is associating their respective move with a trade war. Both insist the measures have been taken to safeguard national security. Yet semiconductors, once treated as quiet workhorses of global commerce, have become a symbol of power and self-reliance.

\n

Few technologies reveal the stakes of this major-power competition more clearly than advanced chips. These technologies drive the growth of artificial intelligence, next generation telecommunications, missile systems and even quantum research. Whoever holds the upper hand in these technologies gains, not just an economic edge, but also strategic weight.

\n

For Washington, keeping Beijing away from top-tier chip-making is a way to check any potential military leap by China. For Beijing, the restriction on the export of key raw materials to Washington and investing increasing amounts of resources to promote innovation at home are aimed at avoiding a future where outside powers can hold it back.

\n

The more important story is not who lands the sharper blow in each round. It is what this steady escalation is doing to the way technology is developed and traded around the world. Semiconductor production is sprawling — a single advanced chip might rely on US design tools, Dutch lithography machines, Japanese chemicals, Taiwan's factories and minerals accumulated from across continents. Every new restriction, whether on supply of equipment or raw materials or on sharing of intellectual property rights, forces the entire network to adjust. Companies change production plans, renegotiate contracts and still have to bear higher costs.

\n

This, however, does not mean a total break between the world's two largest economies, at least not for now. What it does mean is longer timelines, higher prices and increasing possibility of two parallel systems emerging. One will be anchored around the US, the other will depend on China. For companies caught in the middle, learning to comply with competing standards and export rules is fast becoming part of the cost of staying in business. For governments, keeping industries secure without suffocating them will need new regulations, more than money.

\n

There is another risk that is harder to quantify. These rolling restrictions could slow down innovation which both Washington and Beijing want to accelerate. Big breakthroughs in technology usually depend on scale, open talent pools and the free exchange of ideas and components. If those connections fray seriously, innovation could slow down despite both sides continuing to invest heavily to speed it up.

\n

The contest over chips is much more than about trade numbers or quarterly profits. It is about deciding which economy sets the rules, which country controls the key tools and how much countries will rely on each other in the future.

\n

Governments can build barriers, and markets tend to find ways around them. So the real question is whether the world's two strongest economic players, policy on one side and commerce on the other, can coexist without breaking the system that has powered decades of technological progress and economic growth globally.

\n

Semiconductors are no longer unseen components powering our devices. They now stand as a measure of influence, determining which economy or economic bloc will command the supply chains, set standards and drive investment flows. The struggle is less about cutting ties than about deciding whose rules will anchor the connections that have survived decades of ups and downs.

\n

However it unfolds, the outcome will not just define the future of technology. It will also reveal how power is organized in a world where economic and strategic interests are no longer easy to separate.

\n

The views don't necessarily reflect those of China Daily.

\n

", + "content": "
\n

US authorities have recently adopted more covert measures to enforce semiconductor export controls, secretly embedding location-tracking devices in high-risk shipments of advanced chips to prevent their illegal diversion to China, Reuters reported. The move, revealed in late August, marks a sharper turn in Washington's tech rivalry strategy, complementing earlier licensing curbs while Beijing continues to counter with restrictions on critical mineral exports such as gallium, germanium and antimony.

\n

Neither country is associating their respective move with a trade war. Both insist the measures have been taken to safeguard national security. Yet semiconductors, once treated as quiet workhorses of global commerce, have become a symbol of power and self-reliance.

\n

Few technologies reveal the stakes of this major-power competition more clearly than advanced chips. These technologies drive the growth of artificial intelligence, next generation telecommunications, missile systems and even quantum research. Whoever holds the upper hand in these technologies gains, not just an economic edge, but also strategic weight.

\n

For Washington, keeping Beijing away from top-tier chip-making is a way to check any potential military leap by China. For Beijing, the restriction on the export of key raw materials to Washington and investing increasing amounts of resources to promote innovation at home are aimed at avoiding a future where outside powers can hold it back.

\n

The more important story is not who lands the sharper blow in each round. It is what this steady escalation is doing to the way technology is developed and traded around the world. Semiconductor production is sprawling — a single advanced chip might rely on US design tools, Dutch lithography machines, Japanese chemicals, Taiwan's factories and minerals accumulated from across continents. Every new restriction, whether on supply of equipment or raw materials or on sharing of intellectual property rights, forces the entire network to adjust. Companies change production plans, renegotiate contracts and still have to bear higher costs.

\n

This, however, does not mean a total break between the world's two largest economies, at least not for now. What it does mean is longer timelines, higher prices and increasing possibility of two parallel systems emerging. One will be anchored around the US, the other will depend on China. For companies caught in the middle, learning to comply with competing standards and export rules is fast becoming part of the cost of staying in business. For governments, keeping industries secure without suffocating them will need new regulations, more than money.

\n

There is another risk that is harder to quantify. These rolling restrictions could slow down innovation which both Washington and Beijing want to accelerate. Big breakthroughs in technology usually depend on scale, open talent pools and the free exchange of ideas and components. If those connections fray seriously, innovation could slow down despite both sides continuing to invest heavily to speed it up.

\n

The contest over chips is much more than about trade numbers or quarterly profits. It is about deciding which economy sets the rules, which country controls the key tools and how much countries will rely on each other in the future.

\n

Governments can build barriers, and markets tend to find ways around them. So the real question is whether the world's two strongest economic players, policy on one side and commerce on the other, can coexist without breaking the system that has powered decades of technological progress and economic growth globally.

\n

Semiconductors are no longer unseen components powering our devices. They now stand as a measure of influence, determining which economy or economic bloc will command the supply chains, set standards and drive investment flows. The struggle is less about cutting ties than about deciding whose rules will anchor the connections that have survived decades of ups and downs.

\n

However it unfolds, the outcome will not just define the future of technology. It will also reveal how power is organized in a world where economic and strategic interests are no longer easy to separate.

\n

The views don't necessarily reflect those of China Daily.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_009_68a6351fed50ccabe1517e1e.htm#009VIEWS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "4ce59f83eee2cd879d52097efdda470a", + "highlights": [] + }, + { + "title": "009VIEWS - Rural vitalization will make green countryside more pristine", + "description": "

Kang Bing

\n\n

To escape the summer heat in Beijing, my wife and I have been living in a fishing village 2,000 kilometers northeast of the capital since late June. Surrounded by vast wetlands and situated on the Wusulijiang River, our village, Zhuaji, is the easternmost village of China. As a result, Zhuaji is the first place in China to receive the sun's rays every morning.

\n

Daily temperatures in Zhuaji vary between 13 C and 27 C even at the height of summer, the air quality is excellent throughout the year, and the views of the ever-changing river and the wetlands are breathtaking. Life in the village is relaxed and convenient because Zhuaji, being a tourist destination, has quite a few restaurants and shops. Before mealtime, one just needs to go to the river dock to buy a fresh fish or a few fishtails before picking some in-season organic vegetables — eggplants, cucumbers, beans, tomatoes, spring onions — from the garden behind the house. Make some rice, stir-fry the vegetables and fish, separately or together, and a simple, healthy meal is ready.

\n

Everything is fine except that the nearest city, Fuyuan, is 50 kilometers away. So when we needed to buy some daily necessities or beef/mutton or some other vegetables and fruits, we were frustrated by the lack of transportation.

\n

"Why don't you try the rural bus?" A villager suggested, which prompted us to check out the "village bus stop". Yes, the village is on a regular bus route to the city, with buses passing by four times a day. We didn't know about the bus service because there are no bus stop signs there. Since the villagers know the bus timings, they wait on the "bus stop" at the right time and wave the bus to a stop before boarding it.

\n

Our bus arrived right on time at 7 am. The previous one had left an hour earlier. The 30-seat bus was similar to the ones plying in the cities, clean and well-maintained, and the driver was wearing a uniform. The fare — 15 yuan ($2.08) per person — was reasonable for a distance of 50 kilometers. We paid by scanning a QR code.

\n

It took us 70 minutes to get to the city center, not because of poor road conditions but because the driver had to make detours to drop off or pick up people in villages a few kilometers off the main road. At a bus stop before the final destination, a middle-aged woman boarded the bus with a basketful of vegetables. "Home-grown, too much for my family to consume …That's why I'm carrying them to the city market to sell and earn some money," she said before paying 6 yuan for the ticket.

\n

To bridge the development gap between urban and rural areas, China has invested trillions of yuan over the past two decades to build durable roads in rural areas. By the end of 2023, China's rural roads add up to 4.6 million kilometers with 90 percent of them being covered with cement or bitumen.

\n

Improved rural roads have made it possible for the authorities to provide better bus services to villagers. Data show that 342,000 buses operate in rural areas, connecting 50.2 percent of the country's 600,000 administrative villages with nearby cities. Some better-off cities offer free bus rides to villagers above the age of 60 while some other places provide buses for transporting goods, making it easier for villagers to carry their farm produce to city markets.

\n

But problems remain. For instance, Zhuaji residents complain that the buses are not frequent enough. If you miss a bus, you have to wait for hours for the next one. And if you miss the last bus back to the village, you either have to pay 150 yuan for a taxi to return home or spend the night in a hotel in the city.

\n

Also, in many cases, most of the roads in rural areas are narrow, and thus prone to traffic snarls and accidents. On our way back to the village, we had to stop for 10 minutes at a place to allow heavily loaded trailers from the opposite side to pass by.

\n

Yet I believe things will improve now that the central authorities have intensified the rural vitalization program.

\n

kangbing@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

Kang Bing

\n\n

To escape the summer heat in Beijing, my wife and I have been living in a fishing village 2,000 kilometers northeast of the capital since late June. Surrounded by vast wetlands and situated on the Wusulijiang River, our village, Zhuaji, is the easternmost village of China. As a result, Zhuaji is the first place in China to receive the sun's rays every morning.

\n

Daily temperatures in Zhuaji vary between 13 C and 27 C even at the height of summer, the air quality is excellent throughout the year, and the views of the ever-changing river and the wetlands are breathtaking. Life in the village is relaxed and convenient because Zhuaji, being a tourist destination, has quite a few restaurants and shops. Before mealtime, one just needs to go to the river dock to buy a fresh fish or a few fishtails before picking some in-season organic vegetables — eggplants, cucumbers, beans, tomatoes, spring onions — from the garden behind the house. Make some rice, stir-fry the vegetables and fish, separately or together, and a simple, healthy meal is ready.

\n

Everything is fine except that the nearest city, Fuyuan, is 50 kilometers away. So when we needed to buy some daily necessities or beef/mutton or some other vegetables and fruits, we were frustrated by the lack of transportation.

\n

"Why don't you try the rural bus?" A villager suggested, which prompted us to check out the "village bus stop". Yes, the village is on a regular bus route to the city, with buses passing by four times a day. We didn't know about the bus service because there are no bus stop signs there. Since the villagers know the bus timings, they wait on the "bus stop" at the right time and wave the bus to a stop before boarding it.

\n

Our bus arrived right on time at 7 am. The previous one had left an hour earlier. The 30-seat bus was similar to the ones plying in the cities, clean and well-maintained, and the driver was wearing a uniform. The fare — 15 yuan ($2.08) per person — was reasonable for a distance of 50 kilometers. We paid by scanning a QR code.

\n

It took us 70 minutes to get to the city center, not because of poor road conditions but because the driver had to make detours to drop off or pick up people in villages a few kilometers off the main road. At a bus stop before the final destination, a middle-aged woman boarded the bus with a basketful of vegetables. "Home-grown, too much for my family to consume …That's why I'm carrying them to the city market to sell and earn some money," she said before paying 6 yuan for the ticket.

\n

To bridge the development gap between urban and rural areas, China has invested trillions of yuan over the past two decades to build durable roads in rural areas. By the end of 2023, China's rural roads add up to 4.6 million kilometers with 90 percent of them being covered with cement or bitumen.

\n

Improved rural roads have made it possible for the authorities to provide better bus services to villagers. Data show that 342,000 buses operate in rural areas, connecting 50.2 percent of the country's 600,000 administrative villages with nearby cities. Some better-off cities offer free bus rides to villagers above the age of 60 while some other places provide buses for transporting goods, making it easier for villagers to carry their farm produce to city markets.

\n

But problems remain. For instance, Zhuaji residents complain that the buses are not frequent enough. If you miss a bus, you have to wait for hours for the next one. And if you miss the last bus back to the village, you either have to pay 150 yuan for a taxi to return home or spend the night in a hotel in the city.

\n

Also, in many cases, most of the roads in rural areas are narrow, and thus prone to traffic snarls and accidents. On our way back to the village, we had to stop for 10 minutes at a place to allow heavily loaded trailers from the opposite side to pass by.

\n

Yet I believe things will improve now that the central authorities have intensified the rural vitalization program.

\n

kangbing@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_009_68a63523ed50ccabe1517e1f.htm#009VIEWS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "0daa3b3b5063e0639d3a4ce4143d7373", + "highlights": [] + }, + { + "title": "010WORLD - Views on China among people in US softening", + "description": "

In 2018, Andrea, who lives in the United States, was planning to take a trip to China to celebrate her college graduation.

\n

When the summer of 2019 came, she changed her mind: The trade war had dimmed China's glow in her eyes, so she took a trip to Japan instead.

\n

However, her curiosity about China was piqued again when she noticed more and more China travel vlogs on YouTube after travel recovered following the COVID-19 pandemic.

\n

Now a young professional in her mid-20s, Andrea, who asked that her surname not be used, visited China for two weeks with her boyfriend during spring this year.

\n

While she enjoyed the beautiful landscape of Guilin in the Guangxi Zhuang autonomous region, the rich history of the Palace Museum in Beijing and delicious and affordable cuisine, and was impressed by China's modernity and the high-speed train system, she was struck most by how safe she felt and how friendly the Chinese people were toward her and her boyfriend.

\n

"Some watched us with curiosity, some talked with us. Whenever we needed a bit of help, we got it in abundance. We felt welcome," said Andrea. "It felt different from what we have been hearing about China in the States. I can no longer look at China through the lens of our media and politicians."

\n

Andrea's raving about her trip to China prompted a friend of hers to plan a similar trip, she said.

\n

Her changing views of China are reflected by recent polls.

\n

The geopolitical tension between China and the US has led many US people in recent years to view China more negatively than they did before the trade war initiated by US President Donald Trump during his first term, which began in 2017.

\n

Trade disputes and political rhetoric have driven the adversarial perspective higher. A Pew Research poll published in April 2024 found that 48 percent of US respondents viewed China as an "enemy", while only 6 percent viewed China as a "partner".

\n

However, people in the US have softened their views on China in 2025. The same Pew poll conducted this year found that 33 percent of US respondents viewed China as an adversary — a drop of 15 percentage points. About 9 percent viewed China as a partner, while the majority — 56 percent — saw China as a competitor.

\n

The shift in Pew's latest poll in April was reaffirmed by a poll conducted by Third Way, a think tank based in Washington, DC.

\n

Two years ago, a Third Way poll found that 60 percent of people surveyed in the US favored "standing up to China", while 32 percent preferred "cooperating and finding areas of agreement with China".

\n

In its latest poll, published in August, Third Way found that slightly more than half of those surveyed — 52 percent — preferred "cooperating and finding areas of agreement with China", while 43 percent preferred "standing up to China". That's roughly a 20-percentage-point reversal in both directions. The poll also found that, by a 40-point margin, the US survey respondents would like their country to make trade agreements with China rather than imposing tariffs and broad trade restrictions, so long as those agreements prioritize benefits for US citizens and protect US intellectual property.

\n

This attitude shift is "subtle but meaningful", said Greg Pence, a freelancer with a degree in international studies who writes extensively on international affairs for various platforms.

\n

'Different side'

\n

Writing for Modern Diplomacy, a platform for assessing and evaluating international issues, Pence commented that this shift means that "ordinary Americans are discovering a different side of China through social media and cultural exchanges".

\n

After the US Senate passed a bill last year that would ban TikTok on Jan 19, 2025, unless its Chinese parent company divested the app, many young people in the US fled to China's popular social media platform Xiaohongshu, or RedNote. People in China and the US then talked about wide-ranging topics, from their cats to food and language learning.

\n

Pence suggested that such exchanges and personal travel, which picked up after the pandemic, might be contributing to the shift in attitudes among people in the US.

\n

While different data sources provide varying numbers, the consensus appears to be that with the implementation of the visa-free stay policy in 2024, China saw a strong uptick of inbound international visitors, including travelers from the US — nearly doubling the figures for 2023.

\n

"These interactions suggest that, unlike their politicians, American citizens are increasingly open to seeing China as a potential partner rather than an adversary," Pence wrote.

\n

mayzhou@chinadailyusa.com

\n

", + "content": "

In 2018, Andrea, who lives in the United States, was planning to take a trip to China to celebrate her college graduation.

\n

When the summer of 2019 came, she changed her mind: The trade war had dimmed China's glow in her eyes, so she took a trip to Japan instead.

\n

However, her curiosity about China was piqued again when she noticed more and more China travel vlogs on YouTube after travel recovered following the COVID-19 pandemic.

\n

Now a young professional in her mid-20s, Andrea, who asked that her surname not be used, visited China for two weeks with her boyfriend during spring this year.

\n

While she enjoyed the beautiful landscape of Guilin in the Guangxi Zhuang autonomous region, the rich history of the Palace Museum in Beijing and delicious and affordable cuisine, and was impressed by China's modernity and the high-speed train system, she was struck most by how safe she felt and how friendly the Chinese people were toward her and her boyfriend.

\n

"Some watched us with curiosity, some talked with us. Whenever we needed a bit of help, we got it in abundance. We felt welcome," said Andrea. "It felt different from what we have been hearing about China in the States. I can no longer look at China through the lens of our media and politicians."

\n

Andrea's raving about her trip to China prompted a friend of hers to plan a similar trip, she said.

\n

Her changing views of China are reflected by recent polls.

\n

The geopolitical tension between China and the US has led many US people in recent years to view China more negatively than they did before the trade war initiated by US President Donald Trump during his first term, which began in 2017.

\n

Trade disputes and political rhetoric have driven the adversarial perspective higher. A Pew Research poll published in April 2024 found that 48 percent of US respondents viewed China as an "enemy", while only 6 percent viewed China as a "partner".

\n

However, people in the US have softened their views on China in 2025. The same Pew poll conducted this year found that 33 percent of US respondents viewed China as an adversary — a drop of 15 percentage points. About 9 percent viewed China as a partner, while the majority — 56 percent — saw China as a competitor.

\n

The shift in Pew's latest poll in April was reaffirmed by a poll conducted by Third Way, a think tank based in Washington, DC.

\n

Two years ago, a Third Way poll found that 60 percent of people surveyed in the US favored "standing up to China", while 32 percent preferred "cooperating and finding areas of agreement with China".

\n

In its latest poll, published in August, Third Way found that slightly more than half of those surveyed — 52 percent — preferred "cooperating and finding areas of agreement with China", while 43 percent preferred "standing up to China". That's roughly a 20-percentage-point reversal in both directions. The poll also found that, by a 40-point margin, the US survey respondents would like their country to make trade agreements with China rather than imposing tariffs and broad trade restrictions, so long as those agreements prioritize benefits for US citizens and protect US intellectual property.

\n

This attitude shift is "subtle but meaningful", said Greg Pence, a freelancer with a degree in international studies who writes extensively on international affairs for various platforms.

\n

'Different side'

\n

Writing for Modern Diplomacy, a platform for assessing and evaluating international issues, Pence commented that this shift means that "ordinary Americans are discovering a different side of China through social media and cultural exchanges".

\n

After the US Senate passed a bill last year that would ban TikTok on Jan 19, 2025, unless its Chinese parent company divested the app, many young people in the US fled to China's popular social media platform Xiaohongshu, or RedNote. People in China and the US then talked about wide-ranging topics, from their cats to food and language learning.

\n

Pence suggested that such exchanges and personal travel, which picked up after the pandemic, might be contributing to the shift in attitudes among people in the US.

\n

While different data sources provide varying numbers, the consensus appears to be that with the implementation of the visa-free stay policy in 2024, China saw a strong uptick of inbound international visitors, including travelers from the US — nearly doubling the figures for 2023.

\n

"These interactions suggest that, unlike their politicians, American citizens are increasingly open to seeing China as a potential partner rather than an adversary," Pence wrote.

\n

mayzhou@chinadailyusa.com

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_010_68a63528ed50ccabe1517e20.htm#010WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "52a54de83521061a47b8fa7ff0340d95", + "highlights": [] + }, + { + "title": "010WORLD - Showcasing culture", + "description": "

Women dressed in flamenco costumes dance on the street as they take part in the Malaga Fair 2025 in Malaga, Spain, on Tuesday. Over a week, thousands of tourists and locals enjoy the concerts, flamenco dancing and other activities such as bullfighting and horse shows.

\n

", + "content": "

Women dressed in flamenco costumes dance on the street as they take part in the Malaga Fair 2025 in Malaga, Spain, on Tuesday. Over a week, thousands of tourists and locals enjoy the concerts, flamenco dancing and other activities such as bullfighting and horse shows.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_010_68a6352ced50ccabe1517e21.htm#010WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "1c000efec17ac15d1172d946b1861eca", + "highlights": [] + }, + { + "title": "010WORLD - Gulf embraces 'green pace' movement", + "description": "

Chinese workers work on a flare stack upgrade project to tackle energy pollution at the Rumaila oilfield in Basra, Iraq, last December.

\n

"What does coral cultivation entail?" "What's the ideal temperature for coral growth?" These were among the questions raised during a public welfare event marking the 17th World Oceans Day in Dubai, the United Arab Emirates.

\n

Titled "Reef Revival: A Mission to Protect the Blue Heart of the Earth", the event brought together over 40 Chinese and UAE volunteers on June 13, a few days after the international community celebrated World Oceans Day on June 8.

\n

At the event, participants watched videos on coral cultivation and marine conservation. They also headed to the shoreline near a project site for a coastal cleanup, removing plastic waste and debris from a 6,000-square-meter stretch of beach.

\n

The gathering took place at the Hassyan Desalination Project site near the Jebel Ali Wildlife Sanctuary, one of Dubai's few remaining pristine coastal areas. It was organized by PowerChina's Middle East and North Africa, or MENA, regional headquarters along with local partners and environment institutions.

\n

"This is my first time getting up close to seawater desalination — it's fascinating and incredibly meaningful," said local student Leila Diyari. "It is vital in securing water supplies and protecting the environment."

\n

Ali Al Suwaidi from a Dubai-based NGO focused on marine environmental conservation said: "I learned why protecting species like sea turtles matters, and how to do it. Every small action counts."

\n

Undertaken by Shandong Electric Power Construction Corporation III, a subsidiary of PowerChina, the Hassyan Desalination Project is set to be completed in 2027. Once operational, it will produce over 810,000 cubic meters of fresh water daily, supplying drinking water to nearly 2 million people in this arid region.

\n

Safeguarding ecosystem

\n

Li Yang, who oversees environmental protection for the project, said the company adopts green principles to minimize impact on the surrounding ecosystem. "We've relocated over 20,000 corals in the area to undisturbed parts of the construction zone, and safely transferred fish from lagoons near the site," he said.

\n

Along the coast, the team has adjusted construction schedules to avoid sensitive periods, such as sea turtle nesting seasons (March to June), and partnered with environmental groups to protect turtle habitats. "We arrange professionals to transfer the sea turtle eggs to the incubation area. After the hatching is completed, we will release the newborn baby turtles back into the sea," Li said.

\n

"Our team patrols the beach every day. When we find sea turtle nests, we protect them with iron enclosures," said Maria, a volunteer, describing the measures in place.

\n

Before joining this project, local employee Rafat Abdullah said his knowledge of China was limited to books and his experience with Chinese products.

\n

"Through working with Chinese colleagues, I have gained more understanding of China. I hope we can see more and more such projects here under the Belt and Road Initiative," Abdullah said.

\n

Li Junqi, vice-president of PowerChina's MENA operations, said: "Protecting marine ecosystems is both a responsibility and a key step toward ecological improvement. As a Chinese enterprise, we're taking the initiative to safeguard the environment, collaborating with local organizations to build a better shared home."

\n

While Chinese enterprises are safeguarding marine ecosystems in the UAE, elsewhere in the Gulf region, they are tackling another critical challenge: energy pollution.

\n

For decades, Iraq's oil and gas sector — the nation's economic lifeline — has taken a toll on the environment. Gas flaring, the practice of burning off excess gas from oil production, became a persistent blight. Over cities like Basra in the south, thick smoke clouds enveloped the air, harming local residents. The World Bank reported that Iraq wasted nearly 17 billion cubic meters of natural gas annually through flaring.

\n

'Blue sky projects'

\n

A series of practices led by Chinese enterprises, dubbed "blue sky projects" by Iraqis, are turning the tide, curbing pollution while addressing chronic energy shortages.

\n

Central to this shift is the Basra Natural Gas Liquids project, built by China Petroleum Engineering and Construction Corp, or CPECC, which captures and processes associated gas from three major oil fields.

\n

"Every cubic meter of gas we process is one that won't be flared into Basra's sky," said Sun Baojun, the project manager. His facility now produces 4.4 million cubic meters of dry gas and 2,600 metric tons of liquefied petroleum gas daily — enough to power nearby communities long plagued by electricity shortages.

\n

Wang Xianghui, senior vice-president of CPECC Middle East Branch, said that embracing green development is a fundamental social responsibility for companies involved in high-quality advancement of the Belt and Road Initiative.

\n

In the nearby West Qurna 1 oilfield, where outdated flare stacks once spewed "black smoke", change is tangible. A newly-operated degassing station has nearly eliminated such smoke — an outcome hailed by locals as a big achievement.

\n

Hasan Hanoon, a 35-year-old Iraqi engineer at West Qurna 1, has witnessed the transformation firsthand. "The smoke used to harm locals badly. Now Basra's air is so much cleaner," he said. "Working with the Chinese enterprise, I've seen the oilfield change, and I've come to admire China's speed, strength, and spirit through my role in the Belt and Road Initiative. Iraq-China cooperation has truly improved our lives."

\n

Iraqi officials see these projects as a new chapter for industrial development. Hayan Abdul-Ghani, the deputy prime minister for energy affairs and oil minister, recently visited West Qurna 1, praising Chinese energy firms for their "outstanding contributions".

\n

"These projects are not just economic successes but also environmental victories," he said.

\n

Cai Kaiping, the project's subsurface manager, said: "We once took Iraqi colleagues to visit Daqing, China's largest onshore oilfield. Its garden-like environment left them a deep impression, strengthening their confidence in our partnership."

\n

From Dubai's coral-friendly desalination efforts to Iraq's smoke-free oil fields, these initiatives are more than infrastructure — they are trust-builders, proving that the BRI thrives on green action and people bonds.

\n

Zayed bin Aweidha, CEO of Abu Dhabi Investment Group, said China is bound to play an important role in promoting global economic recovery, with the initiatives in the Gulf region contributing to the process.

\n

"China's cutting-edge technologies and infrastructure expertise complement our needs perfectly. Regional investors are optimistic about the Chinese market and eager to explore new win-win cooperation models," he said.

\n

Xinhua contributed to this story.

\n

cuihaipei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

Chinese workers work on a flare stack upgrade project to tackle energy pollution at the Rumaila oilfield in Basra, Iraq, last December.

\n

"What does coral cultivation entail?" "What's the ideal temperature for coral growth?" These were among the questions raised during a public welfare event marking the 17th World Oceans Day in Dubai, the United Arab Emirates.

\n

Titled "Reef Revival: A Mission to Protect the Blue Heart of the Earth", the event brought together over 40 Chinese and UAE volunteers on June 13, a few days after the international community celebrated World Oceans Day on June 8.

\n

At the event, participants watched videos on coral cultivation and marine conservation. They also headed to the shoreline near a project site for a coastal cleanup, removing plastic waste and debris from a 6,000-square-meter stretch of beach.

\n

The gathering took place at the Hassyan Desalination Project site near the Jebel Ali Wildlife Sanctuary, one of Dubai's few remaining pristine coastal areas. It was organized by PowerChina's Middle East and North Africa, or MENA, regional headquarters along with local partners and environment institutions.

\n

"This is my first time getting up close to seawater desalination — it's fascinating and incredibly meaningful," said local student Leila Diyari. "It is vital in securing water supplies and protecting the environment."

\n

Ali Al Suwaidi from a Dubai-based NGO focused on marine environmental conservation said: "I learned why protecting species like sea turtles matters, and how to do it. Every small action counts."

\n

Undertaken by Shandong Electric Power Construction Corporation III, a subsidiary of PowerChina, the Hassyan Desalination Project is set to be completed in 2027. Once operational, it will produce over 810,000 cubic meters of fresh water daily, supplying drinking water to nearly 2 million people in this arid region.

\n

Safeguarding ecosystem

\n

Li Yang, who oversees environmental protection for the project, said the company adopts green principles to minimize impact on the surrounding ecosystem. "We've relocated over 20,000 corals in the area to undisturbed parts of the construction zone, and safely transferred fish from lagoons near the site," he said.

\n

Along the coast, the team has adjusted construction schedules to avoid sensitive periods, such as sea turtle nesting seasons (March to June), and partnered with environmental groups to protect turtle habitats. "We arrange professionals to transfer the sea turtle eggs to the incubation area. After the hatching is completed, we will release the newborn baby turtles back into the sea," Li said.

\n

"Our team patrols the beach every day. When we find sea turtle nests, we protect them with iron enclosures," said Maria, a volunteer, describing the measures in place.

\n

Before joining this project, local employee Rafat Abdullah said his knowledge of China was limited to books and his experience with Chinese products.

\n

"Through working with Chinese colleagues, I have gained more understanding of China. I hope we can see more and more such projects here under the Belt and Road Initiative," Abdullah said.

\n

Li Junqi, vice-president of PowerChina's MENA operations, said: "Protecting marine ecosystems is both a responsibility and a key step toward ecological improvement. As a Chinese enterprise, we're taking the initiative to safeguard the environment, collaborating with local organizations to build a better shared home."

\n

While Chinese enterprises are safeguarding marine ecosystems in the UAE, elsewhere in the Gulf region, they are tackling another critical challenge: energy pollution.

\n

For decades, Iraq's oil and gas sector — the nation's economic lifeline — has taken a toll on the environment. Gas flaring, the practice of burning off excess gas from oil production, became a persistent blight. Over cities like Basra in the south, thick smoke clouds enveloped the air, harming local residents. The World Bank reported that Iraq wasted nearly 17 billion cubic meters of natural gas annually through flaring.

\n

'Blue sky projects'

\n

A series of practices led by Chinese enterprises, dubbed "blue sky projects" by Iraqis, are turning the tide, curbing pollution while addressing chronic energy shortages.

\n

Central to this shift is the Basra Natural Gas Liquids project, built by China Petroleum Engineering and Construction Corp, or CPECC, which captures and processes associated gas from three major oil fields.

\n

"Every cubic meter of gas we process is one that won't be flared into Basra's sky," said Sun Baojun, the project manager. His facility now produces 4.4 million cubic meters of dry gas and 2,600 metric tons of liquefied petroleum gas daily — enough to power nearby communities long plagued by electricity shortages.

\n

Wang Xianghui, senior vice-president of CPECC Middle East Branch, said that embracing green development is a fundamental social responsibility for companies involved in high-quality advancement of the Belt and Road Initiative.

\n

In the nearby West Qurna 1 oilfield, where outdated flare stacks once spewed "black smoke", change is tangible. A newly-operated degassing station has nearly eliminated such smoke — an outcome hailed by locals as a big achievement.

\n

Hasan Hanoon, a 35-year-old Iraqi engineer at West Qurna 1, has witnessed the transformation firsthand. "The smoke used to harm locals badly. Now Basra's air is so much cleaner," he said. "Working with the Chinese enterprise, I've seen the oilfield change, and I've come to admire China's speed, strength, and spirit through my role in the Belt and Road Initiative. Iraq-China cooperation has truly improved our lives."

\n

Iraqi officials see these projects as a new chapter for industrial development. Hayan Abdul-Ghani, the deputy prime minister for energy affairs and oil minister, recently visited West Qurna 1, praising Chinese energy firms for their "outstanding contributions".

\n

"These projects are not just economic successes but also environmental victories," he said.

\n

Cai Kaiping, the project's subsurface manager, said: "We once took Iraqi colleagues to visit Daqing, China's largest onshore oilfield. Its garden-like environment left them a deep impression, strengthening their confidence in our partnership."

\n

From Dubai's coral-friendly desalination efforts to Iraq's smoke-free oil fields, these initiatives are more than infrastructure — they are trust-builders, proving that the BRI thrives on green action and people bonds.

\n

Zayed bin Aweidha, CEO of Abu Dhabi Investment Group, said China is bound to play an important role in promoting global economic recovery, with the initiatives in the Gulf region contributing to the process.

\n

"China's cutting-edge technologies and infrastructure expertise complement our needs perfectly. Regional investors are optimistic about the Chinese market and eager to explore new win-win cooperation models," he said.

\n

Xinhua contributed to this story.

\n

cuihaipei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_010_68a63530ed50ccabe1517e22.htm#010WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "50fae36c91eff85d36577b865fdae363", + "highlights": [] + }, + { + "title": "010WORLD - Chinese goat breeds to boost Uganda's livestock sector", + "description": "

Jianzhou big-eared goats are under quarantine in Entebbe, Uganda, earlier this month.

\n

As the evening sun dipped behind the gentle hills of Entebbe in Uganda, a small herd of Jianzhou big-eared goats recently imported from China grazed quietly on fresh pasture, their distinctive floppy ears swaying gently in the breeze.

\n

These are no ordinary goats — they are the latest addition to Uganda's drive to transform its livestock industry, in a bid to boost meat production, improve breeding stock, and strengthen the livelihoods of rural farmers.

\n

Uganda has welcomed a new chapter in its agricultural modernization drive with the importation of nine Jianzhou big-eared goats, part of a broader South-South cooperation program aimed at enhancing livestock productivity and farmer incomes.

\n

The goats — a crossbreed of British Nubian and local goats from Jianyang, Sichuan province in China — were procured through a partnership among China, the Ugandan government under the Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries, and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

\n

Known for their rapid growth, large body size and adaptability, the breed is expected to support Uganda's push to commercialize agriculture by increasing meat yields, introducing new breeding technologies, and expanding market opportunities.

\n

Mutual benefit

\n

"This is not a donor-recipient arrangement — it is mutual benefit," said Julius Twinamasiko, program coordinator for the Uganda-China agricultural cooperation. "We want to add superior livestock breeds that will help farmers earn more through meat, milk and trade. China gains investment and market ties, while Uganda gains technology, genetics and capacity building."

\n

The introduction of these goats is expected to play a key role in tackling food insecurity and increasing meat production, especially in arid and semiarid parts of Uganda, where traditional cattle and goat herding has become increasingly difficult due to prolonged dry spells.

\n

Twinamasiko said the project reflects growing agricultural ties between China and Uganda, underpinned by the principles of South-South cooperation. Chinese experts, he said, have provided technical guidance on breeding, disease control and pasture management of the new breed to Ugandan experts. "This is more than just a livestock project — it's a knowledge exchange."

\n

The goats are being held in quarantine as part of research and breeding programs, including a proposal to use artificial insemination in the new breed of goats — a first for Uganda. The goal is to increase the number of these goats, cross them with indigenous kinds, and eventually give better stock to smallholder farmers all around the country.

\n

Rose Ademun, Uganda's commissioner for animal health, said the Jianzhou big-eared goat is "a superior meat breed known for its rapid growth, high carcass yield and adaptability to various agro-climatic conditions". She said that through crossbreeding, the Ugandan government aims to ensure that farmers get offspring that are resilient, productive, and capable of thriving even under drought conditions.

\n

FAO coordinated the procurement process, ensuring health checks, quarantine procedures and on-the-ground knowledge transfer. Chinese livestock experts have been working alongside Ugandan veterinarians to adapt the goats to local feeding regimes and climate, while training local staff in breeding and husbandry practices.

\n

"This cooperation goes beyond livestock. It's about building lasting capacity, fostering innovation, and creating income opportunities in rural areas," said Martin Ameu, FAO program associate and South-South project coordinator in Uganda.

\n

With the goats now set to be out of quarantine and thriving on Ugandan pastures, the project is set to begin breeding trials — a step policymakers said will mark the start of a long-term transformation in the country's livestock sector.

\n

sharon@chinadailyafrica.com

\n

", + "content": "

Jianzhou big-eared goats are under quarantine in Entebbe, Uganda, earlier this month.

\n

As the evening sun dipped behind the gentle hills of Entebbe in Uganda, a small herd of Jianzhou big-eared goats recently imported from China grazed quietly on fresh pasture, their distinctive floppy ears swaying gently in the breeze.

\n

These are no ordinary goats — they are the latest addition to Uganda's drive to transform its livestock industry, in a bid to boost meat production, improve breeding stock, and strengthen the livelihoods of rural farmers.

\n

Uganda has welcomed a new chapter in its agricultural modernization drive with the importation of nine Jianzhou big-eared goats, part of a broader South-South cooperation program aimed at enhancing livestock productivity and farmer incomes.

\n

The goats — a crossbreed of British Nubian and local goats from Jianyang, Sichuan province in China — were procured through a partnership among China, the Ugandan government under the Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries, and the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

\n

Known for their rapid growth, large body size and adaptability, the breed is expected to support Uganda's push to commercialize agriculture by increasing meat yields, introducing new breeding technologies, and expanding market opportunities.

\n

Mutual benefit

\n

"This is not a donor-recipient arrangement — it is mutual benefit," said Julius Twinamasiko, program coordinator for the Uganda-China agricultural cooperation. "We want to add superior livestock breeds that will help farmers earn more through meat, milk and trade. China gains investment and market ties, while Uganda gains technology, genetics and capacity building."

\n

The introduction of these goats is expected to play a key role in tackling food insecurity and increasing meat production, especially in arid and semiarid parts of Uganda, where traditional cattle and goat herding has become increasingly difficult due to prolonged dry spells.

\n

Twinamasiko said the project reflects growing agricultural ties between China and Uganda, underpinned by the principles of South-South cooperation. Chinese experts, he said, have provided technical guidance on breeding, disease control and pasture management of the new breed to Ugandan experts. "This is more than just a livestock project — it's a knowledge exchange."

\n

The goats are being held in quarantine as part of research and breeding programs, including a proposal to use artificial insemination in the new breed of goats — a first for Uganda. The goal is to increase the number of these goats, cross them with indigenous kinds, and eventually give better stock to smallholder farmers all around the country.

\n

Rose Ademun, Uganda's commissioner for animal health, said the Jianzhou big-eared goat is "a superior meat breed known for its rapid growth, high carcass yield and adaptability to various agro-climatic conditions". She said that through crossbreeding, the Ugandan government aims to ensure that farmers get offspring that are resilient, productive, and capable of thriving even under drought conditions.

\n

FAO coordinated the procurement process, ensuring health checks, quarantine procedures and on-the-ground knowledge transfer. Chinese livestock experts have been working alongside Ugandan veterinarians to adapt the goats to local feeding regimes and climate, while training local staff in breeding and husbandry practices.

\n

"This cooperation goes beyond livestock. It's about building lasting capacity, fostering innovation, and creating income opportunities in rural areas," said Martin Ameu, FAO program associate and South-South project coordinator in Uganda.

\n

With the goats now set to be out of quarantine and thriving on Ugandan pastures, the project is set to begin breeding trials — a step policymakers said will mark the start of a long-term transformation in the country's livestock sector.

\n

sharon@chinadailyafrica.com

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_010_68a63535ed50ccabe1517e23.htm#010WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "e3e5bc2fa78ab401e399b54cd48c9705", + "highlights": [] + }, + { + "title": "011WORLD - China, India outline plan to address boundary question", + "description": "

Indian Prime Minister Narendra Modi (right) meets with visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi in New Delhi on Tuesday.

\n

In a major step toward stabilizing and improving relations, China and India have agreed on a wide range of agreements covering boundary management, trade, investment and people-to-people exchanges, a move officials and experts say will inject fresh momentum to the partnership between the world's two largest developing countries.

\n

A 10-point consensus was announced on Tuesday after visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, co-chaired the 24th Round of Talks Between the Special Representatives of China and India on the Boundary Question with India's National Security Adviser Ajit Doval in New Delhi.

\n

Both sides reaffirmed that maintaining peace and tranquility in border areas is vital for the overall relations, and pledged to work toward a fair, reasonable and mutually acceptable framework for resolving the boundary question through friendly consultations.

\n

They agreed to strengthen diplomatic and military communication mechanisms and hold the 25th round of boundary talks in China next year.

\n

To advance negotiations, the two sides will establish a demarcation expert group under the Working Mechanism for Consultation and Coordination on China-India Border Affairs, as well as a working group under the framework of the mechanism to promote effective border management and control.

\n

They further agreed to expand general-level talks to the eastern and central sectors of the boundary, in addition to the existing western sector, and to convene a new round of talks on the western section as soon as possible.

\n

The cooperation will also extend to cross-boundary rivers, with China pledging to continue sharing emergency hydrological data on humanitarian grounds and to maintain communication on renewing the flood-reporting memorandum of understanding with India. The two countries further agreed to reopen traditional boundary trade markets at three designated points.

\n

During his meeting with Wang on Tuesday, Indian Prime Minister Narendra Modi hailed the progress in bilateral ties, saying the two countries are "partners rather than adversaries".

\n

Modi called for prudently managing the border question and preventing differences from escalating into disputes, while expanding cooperation to showcase the "huge potential and bright prospects" for bilateral ties.

\n

Steady progress

\n

In a social media post, he said that since his meeting with President Xi Jinping in Kazan, Russia, last year, India-China relations "have made steady progress guided by respect for each other's interests and sensitivities". He said he was looking forward to meeting Xi again on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization Summit in Tianjin, in his first visit to China in more than seven years.

\n

On Monday, Wang also met India's External Affairs Minister Subrahmanyam Jaishankar with the two sides achieving 10-point outcomes. According to the Chinese Foreign Ministry, they agreed to resume intergovernmental dialogue and exchange mechanisms, including holding the Third Meeting of the China-India High-level Mechanism on People-to-People Exchanges in India next year.

\n

They also agreed to resume direct flights between the Chinese mainland and India at the earliest; facilitate visas to tourists, businesses, media and other visitors in both directions; and expand the scale of Indian pilgrimages to sacred mountains and lakes in China's Xizang autonomous region.

\n

Both sides pledged to take concrete steps to boost trade and investment flows while safeguarding the multilateral trading system.

\n

Observers said that after years of strain, China-India ties are gradually returning to normal, with the latest talks yielding tangible progress that could help stabilize relations.

\n

Liu Zongyi, director of the Center for South Asian Studies at the Shanghai Institutes for International Studies, said India should work with China to eliminate distractions, expand cooperation and consolidate positive momentum.

\n

While the relationship has seen ups and downs, he said, China has consistently stressed that the two countries should pursue common development and mutual success.

\n

Wrapping up his three-day visit in India, Wang arrived in Kabul on Wednesday morning to visit Afghanistan and attend the sixth China-Afghanistan-Pakistan Trilateral Foreign Ministers' Dialogue.

\n

zhaojia@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Indian Prime Minister Narendra Modi (right) meets with visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi in New Delhi on Tuesday.

\n

In a major step toward stabilizing and improving relations, China and India have agreed on a wide range of agreements covering boundary management, trade, investment and people-to-people exchanges, a move officials and experts say will inject fresh momentum to the partnership between the world's two largest developing countries.

\n

A 10-point consensus was announced on Tuesday after visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, co-chaired the 24th Round of Talks Between the Special Representatives of China and India on the Boundary Question with India's National Security Adviser Ajit Doval in New Delhi.

\n

Both sides reaffirmed that maintaining peace and tranquility in border areas is vital for the overall relations, and pledged to work toward a fair, reasonable and mutually acceptable framework for resolving the boundary question through friendly consultations.

\n

They agreed to strengthen diplomatic and military communication mechanisms and hold the 25th round of boundary talks in China next year.

\n

To advance negotiations, the two sides will establish a demarcation expert group under the Working Mechanism for Consultation and Coordination on China-India Border Affairs, as well as a working group under the framework of the mechanism to promote effective border management and control.

\n

They further agreed to expand general-level talks to the eastern and central sectors of the boundary, in addition to the existing western sector, and to convene a new round of talks on the western section as soon as possible.

\n

The cooperation will also extend to cross-boundary rivers, with China pledging to continue sharing emergency hydrological data on humanitarian grounds and to maintain communication on renewing the flood-reporting memorandum of understanding with India. The two countries further agreed to reopen traditional boundary trade markets at three designated points.

\n

During his meeting with Wang on Tuesday, Indian Prime Minister Narendra Modi hailed the progress in bilateral ties, saying the two countries are "partners rather than adversaries".

\n

Modi called for prudently managing the border question and preventing differences from escalating into disputes, while expanding cooperation to showcase the "huge potential and bright prospects" for bilateral ties.

\n

Steady progress

\n

In a social media post, he said that since his meeting with President Xi Jinping in Kazan, Russia, last year, India-China relations "have made steady progress guided by respect for each other's interests and sensitivities". He said he was looking forward to meeting Xi again on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization Summit in Tianjin, in his first visit to China in more than seven years.

\n

On Monday, Wang also met India's External Affairs Minister Subrahmanyam Jaishankar with the two sides achieving 10-point outcomes. According to the Chinese Foreign Ministry, they agreed to resume intergovernmental dialogue and exchange mechanisms, including holding the Third Meeting of the China-India High-level Mechanism on People-to-People Exchanges in India next year.

\n

They also agreed to resume direct flights between the Chinese mainland and India at the earliest; facilitate visas to tourists, businesses, media and other visitors in both directions; and expand the scale of Indian pilgrimages to sacred mountains and lakes in China's Xizang autonomous region.

\n

Both sides pledged to take concrete steps to boost trade and investment flows while safeguarding the multilateral trading system.

\n

Observers said that after years of strain, China-India ties are gradually returning to normal, with the latest talks yielding tangible progress that could help stabilize relations.

\n

Liu Zongyi, director of the Center for South Asian Studies at the Shanghai Institutes for International Studies, said India should work with China to eliminate distractions, expand cooperation and consolidate positive momentum.

\n

While the relationship has seen ups and downs, he said, China has consistently stressed that the two countries should pursue common development and mutual success.

\n

Wrapping up his three-day visit in India, Wang arrived in Kabul on Wednesday morning to visit Afghanistan and attend the sixth China-Afghanistan-Pakistan Trilateral Foreign Ministers' Dialogue.

\n

zhaojia@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_011_68a63539ed50ccabe1517e24.htm#011WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "93d0067d279a5e814d2913946c6dca87", + "highlights": [] + }, + { + "title": "011WORLD - Cooling temperatures offer hope in Spain wildfire fight", + "description": "

A resident walks among the rubble of houses destroyed by a wildfire in San Vicente de Leira, Spain, on Tuesday.

\n

Firefighters in Spain are hoping cooling temperatures and rain in the coming days will help douse destructive wildfires that have killed several people and destroyed homes.

\n

The drought-fed wildfires, which ripped through almost as much land on Monday as was lost to fire during the whole of 2024, prompted Spain's Prime Minister Pedro Sanchez to announce a civil protection emergency on Tuesday.

\n

The battle to contain the fires has been boosted by teams and equipment from throughout Europe, and Sanchez said the expected end of a 16-day heat wave and the prospect of rain offered hope that the fires may soon be slowed.

\n

However, he said the overriding reason why severe wildfires have hit Spain was down to global warming caused by human activity, and that it must be addressed.

\n

"We're seeing the climate emergency accelerate and worsen significantly, particularly in the Iberian Peninsula, each year," he said, vowing to tackle the root cause by putting forward a plan next month to turn climate emergency policies into permanent state policies.

\n

During a visit to the fire-ravaged autonomous community of Extremadura, in the central-western province of Badajoz, Sanchez said areas seriously damaged by wildfires will get government help for their reconstruction.

\n

So far this year, around 383,000 hectares of land have been burned across Spain, which is about the size of the island of Mallorca.

\n

The European Forest Fire Information System of the European Union said the amount of land lost to wildfires this year is the largest recorded since records began in 2006. And it said the area is more than four times the size of the average annual total recorded between 2006 and 2024.

\n

While Spain has been one of the most seriously affected countries, wildfires have also devastated parts of other European nations, including Bulgaria, France, Greece, Italy and Romania. And Spain's neighbor, Portugal, has recorded one of its worst wildfire seasons for two decades, with eight national roads and several rail lines forced to close because of fires, and more than 2,700 firefighters tackling blazes.

\n

News agency Agencia EFE reported that the firefighting efforts in Portugal, as in Spain, have been boosted by teams from other European countries, and by at least 35 firefighting aircraft.

\n

Portugal's National Republican Guard, or GNR, said, "The protection of people and property continues to be one of the GNR's priorities, supported by preventive and surveillance actions, with the reinforcement of patrols … and surveillance and monitoring through drones, which can act in the rapid detection of fire outbreaks."

\n

Government agencies in Portugal said at least 172,000 hectares of land had been burned across the country as of Sunday, but that cooler temperatures in the coming days may help slow the spread of the fires.

\n

earle@mail.chinadailyuk.com

\n

", + "content": "

A resident walks among the rubble of houses destroyed by a wildfire in San Vicente de Leira, Spain, on Tuesday.

\n

Firefighters in Spain are hoping cooling temperatures and rain in the coming days will help douse destructive wildfires that have killed several people and destroyed homes.

\n

The drought-fed wildfires, which ripped through almost as much land on Monday as was lost to fire during the whole of 2024, prompted Spain's Prime Minister Pedro Sanchez to announce a civil protection emergency on Tuesday.

\n

The battle to contain the fires has been boosted by teams and equipment from throughout Europe, and Sanchez said the expected end of a 16-day heat wave and the prospect of rain offered hope that the fires may soon be slowed.

\n

However, he said the overriding reason why severe wildfires have hit Spain was down to global warming caused by human activity, and that it must be addressed.

\n

"We're seeing the climate emergency accelerate and worsen significantly, particularly in the Iberian Peninsula, each year," he said, vowing to tackle the root cause by putting forward a plan next month to turn climate emergency policies into permanent state policies.

\n

During a visit to the fire-ravaged autonomous community of Extremadura, in the central-western province of Badajoz, Sanchez said areas seriously damaged by wildfires will get government help for their reconstruction.

\n

So far this year, around 383,000 hectares of land have been burned across Spain, which is about the size of the island of Mallorca.

\n

The European Forest Fire Information System of the European Union said the amount of land lost to wildfires this year is the largest recorded since records began in 2006. And it said the area is more than four times the size of the average annual total recorded between 2006 and 2024.

\n

While Spain has been one of the most seriously affected countries, wildfires have also devastated parts of other European nations, including Bulgaria, France, Greece, Italy and Romania. And Spain's neighbor, Portugal, has recorded one of its worst wildfire seasons for two decades, with eight national roads and several rail lines forced to close because of fires, and more than 2,700 firefighters tackling blazes.

\n

News agency Agencia EFE reported that the firefighting efforts in Portugal, as in Spain, have been boosted by teams from other European countries, and by at least 35 firefighting aircraft.

\n

Portugal's National Republican Guard, or GNR, said, "The protection of people and property continues to be one of the GNR's priorities, supported by preventive and surveillance actions, with the reinforcement of patrols … and surveillance and monitoring through drones, which can act in the rapid detection of fire outbreaks."

\n

Government agencies in Portugal said at least 172,000 hectares of land had been burned across the country as of Sunday, but that cooler temperatures in the coming days may help slow the spread of the fires.

\n

earle@mail.chinadailyuk.com

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_011_68a6353ded50ccabe1517e25.htm#011WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "224ebd889140c4a2701052a0a5626ffe", + "highlights": [] + }, + { + "title": "011WORLD - Industrial goods to suffer as US widens metals tariffs", + "description": "

A worker welds at a steel manufacturing facility in Hamilton, Ontario, Canada, on July 16.

\n

WASHINGTON — The United States has broadened the reach of its steel and aluminum tariffs, the Commerce Department said on Tuesday, affecting hundreds more products that contain both metals, such as child seats, tableware and heavy equipment.

\n

The Bureau of Industry and Security said in a recent notice that it was adding 407 product types to a list of items considered steel and aluminum "derivative products".

\n

This means a 50 percent tariff on both metals — imposed by President Donald Trump's administration earlier in the year — will apply to their steel and aluminum content.

\n

The widened scope took effect on Monday, and the notice detailing the changes was published in the Federal Register on Tuesday.

\n

"Today's action covers wind turbines and their parts and components, mobile cranes, bulldozers and other heavy equipment, railcars, furniture, compressors and pumps, and hundreds of other products," the Commerce Department said on Tuesday.

\n

The department is also adding imported parts for automotive exhaust systems and electrical steel needed for electric vehicles to the new tariffs, as well as components for buses, air conditioners and appliances, including refrigerators, freezers and dryers.

\n

A group of foreign automakers had urged the department not to add the parts, saying the US does not have the domestic capacity to handle current demand.

\n

Jeffrey Kessler, US under secretary of commerce for industry and security, said the move "shuts down avenues for circumvention", reiterating the aim of boosting the US steel and aluminum industries.

\n

Since returning to the presidency, Trump has imposed a 10 percent tariff on almost all US trading partners, alongside varying steeper levels on dozens of economies such as the European Union and Japan.

\n

Certain sectors have been spared from these countrywide tariff levels but were instead targeted under different authorities by even higher duties.

\n

In the case of steel and aluminum, the administration initially unveiled a 25 percent tariff on imports of both metals before doubling this to 50 percent in June.

\n

Although the influence of the tariffs on consumer prices has been limited so far, economists warn that their full effects are yet to be seen.

\n

For now, some businesses have coped by bringing forward purchases of products that they expected would encounter tariffs. Others have passed on additional costs to their consumers or absorbed a part of the fresh tariff burden.

\n

However, analysts note that importers and retailers will unlikely be able to bear these costs indefinitely, and could eventually raise consumer prices.

\n

Some economists argue that the inflation hit will be one-off, but others are wary of more persistent effects.

\n

", + "content": "

A worker welds at a steel manufacturing facility in Hamilton, Ontario, Canada, on July 16.

\n

WASHINGTON — The United States has broadened the reach of its steel and aluminum tariffs, the Commerce Department said on Tuesday, affecting hundreds more products that contain both metals, such as child seats, tableware and heavy equipment.

\n

The Bureau of Industry and Security said in a recent notice that it was adding 407 product types to a list of items considered steel and aluminum "derivative products".

\n

This means a 50 percent tariff on both metals — imposed by President Donald Trump's administration earlier in the year — will apply to their steel and aluminum content.

\n

The widened scope took effect on Monday, and the notice detailing the changes was published in the Federal Register on Tuesday.

\n

"Today's action covers wind turbines and their parts and components, mobile cranes, bulldozers and other heavy equipment, railcars, furniture, compressors and pumps, and hundreds of other products," the Commerce Department said on Tuesday.

\n

The department is also adding imported parts for automotive exhaust systems and electrical steel needed for electric vehicles to the new tariffs, as well as components for buses, air conditioners and appliances, including refrigerators, freezers and dryers.

\n

A group of foreign automakers had urged the department not to add the parts, saying the US does not have the domestic capacity to handle current demand.

\n

Jeffrey Kessler, US under secretary of commerce for industry and security, said the move "shuts down avenues for circumvention", reiterating the aim of boosting the US steel and aluminum industries.

\n

Since returning to the presidency, Trump has imposed a 10 percent tariff on almost all US trading partners, alongside varying steeper levels on dozens of economies such as the European Union and Japan.

\n

Certain sectors have been spared from these countrywide tariff levels but were instead targeted under different authorities by even higher duties.

\n

In the case of steel and aluminum, the administration initially unveiled a 25 percent tariff on imports of both metals before doubling this to 50 percent in June.

\n

Although the influence of the tariffs on consumer prices has been limited so far, economists warn that their full effects are yet to be seen.

\n

For now, some businesses have coped by bringing forward purchases of products that they expected would encounter tariffs. Others have passed on additional costs to their consumers or absorbed a part of the fresh tariff burden.

\n

However, analysts note that importers and retailers will unlikely be able to bear these costs indefinitely, and could eventually raise consumer prices.

\n

Some economists argue that the inflation hit will be one-off, but others are wary of more persistent effects.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_011_68a63541ed50ccabe1517e26.htm#011WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "0a01a400dc8263313952bd18d8336daa", + "highlights": [] + }, + { + "title": "011WORLD - Israel approves proposal for taking over Gaza City", + "description": "

JERUSALEM — Israel's defense minister approved a plan on Wednesday for the conquest of Gaza City and authorized the call-up of around 60,000 reservists, piling pressure on Hamas as mediators push for a ceasefire.

\n

Israel Katz's move, confirmed to Agence France-Presse by a spokesperson, came as mediators awaited an official Israeli response on their latest proposal.

\n

While mediator Qatar had expressed guarded optimism over the latest proposal, a senior Israeli official said the government stood firm on its call for the release of all hostages in any agreement.

\n

The framework that Hamas had approved proposes an initial 60-day truce, a staggered hostage release, the freeing of some Palestinian prisoners, and provisions allowing for the entry of aid into Gaza.

\n

Israel and Hamas have held on-off indirect negotiations throughout the conflict, resulting in two short truces during which Israeli hostages were released in exchange for Palestinian prisoners.

\n

Of the 251 hostages taken during Hamas' October 2023 attack that triggered the conflict, 49 are still in Gaza, including 27 the Israeli military says are dead.

\n

Sources from Hamas and its ally Islamic Jihad told AFP on Wednesday that the latest proposal envisages the release of 10 hostages and 18 bodies from Gaza.

\n

The remaining captives would be released in the second phase, with negotiations for a broader settlement.

\n

The latest proposal came after Israel's security cabinet approved plans to conquer Gaza City, despite fears it will worsen the already catastrophic humanitarian crisis.

\n

Qatar and Egypt, backed by the United States, have mediated the frequent rounds of shuttle diplomacy.

\n

Qatar said the latest proposal was "almost identical" to an earlier version agreed by Israel, while Egypt said on Monday that "the ball is now in its (Israel's) court".

\n

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has yet to publicly comment on the truce plan, but said last week that his country would accept "an agreement in which all the hostages are released at once and according to our conditions for ending the war".

\n

Door opened

\n

Senior Hamas official Mahmoud Mardawi said on social media that his group had "opened the door wide to the possibility of reaching an agreement, but the question remains whether Netanyahu will once again close it, as he has done in the past".

\n

According to Israeli media reports, Netanyahu has not so far called a security cabinet meeting to discuss any response.

\n

An Israeli military official told journalists on Wednesday that the new phase of combat would involve "a gradual precise and targeted operation in and around Gaza City", including some areas where forces had not previously operated.

\n

Gaza's civil defense agency said Israeli strikes and fire killed at least 21 people across the territory on Wednesday.

\n

In the Zikim area of northern Gaza on Tuesday, an AFP journalist saw Palestinians hauling sacks of food aid along dusty roads lined with rubble and damaged buildings.

\n

Gazan Shawg Al-Badri said it took "three to four hours" to carry flour, what she called "white gold", back to her family's tent.

\n

"This bag is worth the whole world," she said.

\n

", + "content": "

JERUSALEM — Israel's defense minister approved a plan on Wednesday for the conquest of Gaza City and authorized the call-up of around 60,000 reservists, piling pressure on Hamas as mediators push for a ceasefire.

\n

Israel Katz's move, confirmed to Agence France-Presse by a spokesperson, came as mediators awaited an official Israeli response on their latest proposal.

\n

While mediator Qatar had expressed guarded optimism over the latest proposal, a senior Israeli official said the government stood firm on its call for the release of all hostages in any agreement.

\n

The framework that Hamas had approved proposes an initial 60-day truce, a staggered hostage release, the freeing of some Palestinian prisoners, and provisions allowing for the entry of aid into Gaza.

\n

Israel and Hamas have held on-off indirect negotiations throughout the conflict, resulting in two short truces during which Israeli hostages were released in exchange for Palestinian prisoners.

\n

Of the 251 hostages taken during Hamas' October 2023 attack that triggered the conflict, 49 are still in Gaza, including 27 the Israeli military says are dead.

\n

Sources from Hamas and its ally Islamic Jihad told AFP on Wednesday that the latest proposal envisages the release of 10 hostages and 18 bodies from Gaza.

\n

The remaining captives would be released in the second phase, with negotiations for a broader settlement.

\n

The latest proposal came after Israel's security cabinet approved plans to conquer Gaza City, despite fears it will worsen the already catastrophic humanitarian crisis.

\n

Qatar and Egypt, backed by the United States, have mediated the frequent rounds of shuttle diplomacy.

\n

Qatar said the latest proposal was "almost identical" to an earlier version agreed by Israel, while Egypt said on Monday that "the ball is now in its (Israel's) court".

\n

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has yet to publicly comment on the truce plan, but said last week that his country would accept "an agreement in which all the hostages are released at once and according to our conditions for ending the war".

\n

Door opened

\n

Senior Hamas official Mahmoud Mardawi said on social media that his group had "opened the door wide to the possibility of reaching an agreement, but the question remains whether Netanyahu will once again close it, as he has done in the past".

\n

According to Israeli media reports, Netanyahu has not so far called a security cabinet meeting to discuss any response.

\n

An Israeli military official told journalists on Wednesday that the new phase of combat would involve "a gradual precise and targeted operation in and around Gaza City", including some areas where forces had not previously operated.

\n

Gaza's civil defense agency said Israeli strikes and fire killed at least 21 people across the territory on Wednesday.

\n

In the Zikim area of northern Gaza on Tuesday, an AFP journalist saw Palestinians hauling sacks of food aid along dusty roads lined with rubble and damaged buildings.

\n

Gazan Shawg Al-Badri said it took "three to four hours" to carry flour, what she called "white gold", back to her family's tent.

\n

"This bag is worth the whole world," she said.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_011_68a63546ed50ccabe1517e27.htm#011WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "ab4743fb61de9ab88c1c9e33b535145c", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - US rules out troops to Ukraine", + "description": "

The White House said on Tuesday that US aircraft could be used to support security guarantees for Ukraine, while reaffirming that US troops will not be deployed on the ground.

\n

In an interview following Monday's high-stakes talks with Ukrainian President Volodymyr Zelensky and seven European leaders at the White House, US President Donald Trump said "you have my assurance" that US troops would not be part of defending Ukraine's border.

\n

"When it comes to security, (Europeans) are willing to put people on the ground. We're willing to help them with things, especially, probably … by air," Trump said in a Fox News program on Tuesday.

\n

At a White House briefing on Tuesday, Trump's press secretary Karoline Leavitt also said Trump "has definitively stated that US boots will not be on the ground in Ukraine", but added that Washington "can certainly help in the coordination and perhaps provide other means of security guarantees" to its European allies.

\n

Asked whether air support could be part of that, Leavitt replied: "It is an option and a possibility. I won't rule out anything as far as military options the president has at his disposal."

\n

US Secretary of State Marco Rubio will lead a working group to draft a proposal for security guarantees for Ukraine, CNN reported on Tuesday, citing a White House official and another source familiar with the situation.

\n

US and European military planners have begun exploring post-conflict security guarantees for Ukraine, US officials and sources told Reuters on Tuesday.

\n

They cautioned it would take time for them to determine what would be both militarily feasible and acceptable to the Kremlin.

\n

Moscow has rejected the idea of European troop deployments in Ukraine as security guarantees.

\n

On Monday, Russia's Foreign Ministry reiterated its "long-standing position of unequivocally rejecting any scenarios involving the deployment of NATO military contingents in Ukraine", noting that it risks "uncontrollable escalation with unpredictable consequences".

\n

At Tuesday's briefing, Leavitt said plans for a bilateral meeting between Russian President Vladimir Putin and Zelensky are now "underway", with "many options" being discussed, but the press secretary declined to answer questions about specific locations.

\n

On Monday, Trump and Hungarian Prime Minister Viktor Orban discussed the capital Budapest as a potential host for future talks between Putin and Zelensky, a White House official told Reuters.

\n

Leavitt said that Putin has already agreed to such a meeting. "I can assure you that the United States government and the Trump administration is working with Russia and Ukraine to make that bilateral (meeting) happen," Leavitt said.

\n

After Trump met Zelensky and European leaders on Monday, Leavitt confirmed the focus has now shifted from a possible trilateral format to a bilateral meeting between Zelensky and Putin.

\n

Trump himself seemed to express doubts over whether he would be attending their meeting. "I had a very successful meeting with President Zelensky and now I thought it would be better if they met without me, just to see — I want to see what goes on. You know, they had a hard relationship, very bad, very bad relationship," Trump said on The Mark Levin Show on Tuesday evening.

\n

Leavitt also said Trump has proposed that NATO should take the lead in providing military support by buying US weapons.

\n

"Back in January, he made it very clear that we're not going to continue writing blank checks to fund a war very far away, which is why he came up with a very creative solution to have NATO purchase American weaponry" to back the Ukrainian army.

\n

NATO military leaders were expected to meet on Wednesday to discuss Ukraine, with US General Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff, expected to attend virtually, Reuters reported.

\n

Daunting obstacles

\n

Michael E. O'Hanlon, the director of research at the Brookings Institution's foreign policy program, noted that the obstacles to peace between Russia and Ukraine are daunting, and no one should expect major progress anytime soon.

\n

"The two sides have completely different views on whether 'land swaps' are feasible, and if so, on what terms. The ways in which Europe and perhaps the United States and Canada could provide security reinforcers to Ukraine are completely undeveloped at present," he wrote in an analysis "The way forward for Ukraine after the Putin summit "posted on the Brookings website.

\n

There has been so far no confirmation from Russia that a potential bilateral meeting between Putin and Zelensky is being planned.

\n

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said on Tuesday that contacts involving national leaders must be prepared "with the utmost thoroughness" and cannot be pursued for the sake of "media coverage or evening broadcasts".

\n

Russia and Ukraine on Tuesday exchanged more bodies of fallen soldiers under the Istanbul deal, Russian presidential aide Vladimir Medinsky said.

\n

Moscow had handed over 1,000 bodies of fallen soldiers to Kyiv, while Ukraine had transferred 19 bodies to Russia, said Medinsky, also Russia's chief negotiator at the talks with the Ukrainian side.

\n

During their second round of talks on June 2 in Istanbul, Russia and Ukraine agreed on an "all-for-all" exchange of seriously ill and wounded prisoners, and soldiers under the age of 25, as well as the transfer of bodies of fallen soldiers.

\n

On July 23, after the last round of Russia-Ukraine direct talks, Medinsky said Russia had returned the bodies of 7,000 fallen Ukrainian soldiers and was ready to return 3,000 more.

\n

Agencies and Xinhua contributed to this story.

\n

huanxinzhao@chinadailyusa.com

\n

", + "content": "

The White House said on Tuesday that US aircraft could be used to support security guarantees for Ukraine, while reaffirming that US troops will not be deployed on the ground.

\n

In an interview following Monday's high-stakes talks with Ukrainian President Volodymyr Zelensky and seven European leaders at the White House, US President Donald Trump said "you have my assurance" that US troops would not be part of defending Ukraine's border.

\n

"When it comes to security, (Europeans) are willing to put people on the ground. We're willing to help them with things, especially, probably … by air," Trump said in a Fox News program on Tuesday.

\n

At a White House briefing on Tuesday, Trump's press secretary Karoline Leavitt also said Trump "has definitively stated that US boots will not be on the ground in Ukraine", but added that Washington "can certainly help in the coordination and perhaps provide other means of security guarantees" to its European allies.

\n

Asked whether air support could be part of that, Leavitt replied: "It is an option and a possibility. I won't rule out anything as far as military options the president has at his disposal."

\n

US Secretary of State Marco Rubio will lead a working group to draft a proposal for security guarantees for Ukraine, CNN reported on Tuesday, citing a White House official and another source familiar with the situation.

\n

US and European military planners have begun exploring post-conflict security guarantees for Ukraine, US officials and sources told Reuters on Tuesday.

\n

They cautioned it would take time for them to determine what would be both militarily feasible and acceptable to the Kremlin.

\n

Moscow has rejected the idea of European troop deployments in Ukraine as security guarantees.

\n

On Monday, Russia's Foreign Ministry reiterated its "long-standing position of unequivocally rejecting any scenarios involving the deployment of NATO military contingents in Ukraine", noting that it risks "uncontrollable escalation with unpredictable consequences".

\n

At Tuesday's briefing, Leavitt said plans for a bilateral meeting between Russian President Vladimir Putin and Zelensky are now "underway", with "many options" being discussed, but the press secretary declined to answer questions about specific locations.

\n

On Monday, Trump and Hungarian Prime Minister Viktor Orban discussed the capital Budapest as a potential host for future talks between Putin and Zelensky, a White House official told Reuters.

\n

Leavitt said that Putin has already agreed to such a meeting. "I can assure you that the United States government and the Trump administration is working with Russia and Ukraine to make that bilateral (meeting) happen," Leavitt said.

\n

After Trump met Zelensky and European leaders on Monday, Leavitt confirmed the focus has now shifted from a possible trilateral format to a bilateral meeting between Zelensky and Putin.

\n

Trump himself seemed to express doubts over whether he would be attending their meeting. "I had a very successful meeting with President Zelensky and now I thought it would be better if they met without me, just to see — I want to see what goes on. You know, they had a hard relationship, very bad, very bad relationship," Trump said on The Mark Levin Show on Tuesday evening.

\n

Leavitt also said Trump has proposed that NATO should take the lead in providing military support by buying US weapons.

\n

"Back in January, he made it very clear that we're not going to continue writing blank checks to fund a war very far away, which is why he came up with a very creative solution to have NATO purchase American weaponry" to back the Ukrainian army.

\n

NATO military leaders were expected to meet on Wednesday to discuss Ukraine, with US General Dan Caine, chairman of the Joint Chiefs of Staff, expected to attend virtually, Reuters reported.

\n

Daunting obstacles

\n

Michael E. O'Hanlon, the director of research at the Brookings Institution's foreign policy program, noted that the obstacles to peace between Russia and Ukraine are daunting, and no one should expect major progress anytime soon.

\n

"The two sides have completely different views on whether 'land swaps' are feasible, and if so, on what terms. The ways in which Europe and perhaps the United States and Canada could provide security reinforcers to Ukraine are completely undeveloped at present," he wrote in an analysis "The way forward for Ukraine after the Putin summit "posted on the Brookings website.

\n

There has been so far no confirmation from Russia that a potential bilateral meeting between Putin and Zelensky is being planned.

\n

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said on Tuesday that contacts involving national leaders must be prepared "with the utmost thoroughness" and cannot be pursued for the sake of "media coverage or evening broadcasts".

\n

Russia and Ukraine on Tuesday exchanged more bodies of fallen soldiers under the Istanbul deal, Russian presidential aide Vladimir Medinsky said.

\n

Moscow had handed over 1,000 bodies of fallen soldiers to Kyiv, while Ukraine had transferred 19 bodies to Russia, said Medinsky, also Russia's chief negotiator at the talks with the Ukrainian side.

\n

During their second round of talks on June 2 in Istanbul, Russia and Ukraine agreed on an "all-for-all" exchange of seriously ill and wounded prisoners, and soldiers under the age of 25, as well as the transfer of bodies of fallen soldiers.

\n

On July 23, after the last round of Russia-Ukraine direct talks, Medinsky said Russia had returned the bodies of 7,000 fallen Ukrainian soldiers and was ready to return 3,000 more.

\n

Agencies and Xinhua contributed to this story.

\n

huanxinzhao@chinadailyusa.com

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a6354aed50ccabe1517e28.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "afc9608f09f1d1d601c30e2bd173337b", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - Rain havoc", + "description": "

People wade through a flooded street after heavy monsoon rain in Karachi, Pakistan, on Tuesday. At least 11 people were killed and 10 others injured in rain-related incidents in the port city as record downpours turned neighborhoods into lakes, disrupted flights, and caused power shutdowns, local authorities said on Wednesday. The meteorological department forecast heavy rains until Saturday in Karachi.

\n

", + "content": "

People wade through a flooded street after heavy monsoon rain in Karachi, Pakistan, on Tuesday. At least 11 people were killed and 10 others injured in rain-related incidents in the port city as record downpours turned neighborhoods into lakes, disrupted flights, and caused power shutdowns, local authorities said on Wednesday. The meteorological department forecast heavy rains until Saturday in Karachi.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a6354eed50ccabe1517e29.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "5cc162e980cc5a07f2a3303fefd598d4", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - Pandas remain favorite after one year at California zoo", + "description": "

The San Diego Zoo recently celebrated the first anniversary of the arrival of giant pandas Yun Chuan and Xin Bao, drawing thousands of visitors who lined up for hours to glimpse the black-and-white stars. The milestone, which coincided with "California Panda Day", was noted as a reflection of ongoing conservation partnerships between China and the United States.

\n

The pandas arrived on Aug 8,2024, marking the first time in more than two decades that San Diego hosted giant pandas. Their debut in the newly built Denny Sanford Panda Ridge was attended by California Governor Gavin Newsom, Chinese Ambassador to the US Xie Feng, and representatives of the China Wildlife Conservation Association.

\n

Newsom proclaimed Aug 8, 2024, as California Panda Day, celebrating the pandas' public debut and highlighting the significance of the conservation partnership between California and China.

\n

"We hope that the newly arrived panda 'envoys of friendship' will lead to further exchanges and cooperation between California and China," Newsom stated in his official proclamation last August.

\n

"The arrival of Yun Chuan and Xin Bao sends a clear and important message that China-US cooperation on panda conservation will not cease," Xie said at the opening ceremony last year, adding that people-to-people exchanges and subnational cooperation between the two sides will also not stop.

\n

The pandas' homecoming was the result of a renewed 10-year agreement with Chinese conservation partners, highlighting not only cultural exchange but also science-based collaboration.

\n

Yun Chuan, whose name means "river of clouds", has family roots at the San Diego Zoo. His grandmother, Bai Yun, lived here for 23 years, and his mother, Zhen Zhen, was born on site in 2007. Known for his calm demeanor, he often enjoys lounging near the pool in his enclosure.

\n

Xin Bao, whose name translates as "precious treasure of prosperity and abundance", is gentle and curious, with a round face and fluffy ears that make her especially popular with children. She is often spotted climbing trees, a behavior that has delighted keepers and guests alike.

\n

According to the San Diego Zoo Wildlife Alliance, the two pandas have "spread friendship across the Earth and inspired countless others to join us in saving, protecting and caring for pandas and their bamboo forest ecosystems" over the past year.

\n

To celebrate the one-year anniversary, the zoo released a limited-edition Panda Day commemorative pin for the first 2,025 visitors. The event included special programs for families and children to highlight the zoo's focus on education and community engagement.

\n

Families from the Ronald McDonald House and Rady Children's Hospital attended an early-morning session with Yun Chuan and Xin Bao, giving children and their caregivers a chance to observe the pandas and learn about conservation programs.

\n

"Being able to come to the zoo on a special morning was amazing," said a visitor named Heather. "It was a chance to step away from the hospital and just enjoy time together."

\n

The anniversary programs also featured cultural activities and educational talks.

\n

One year on, the frenzy surrounding the pandas shows no signs of waning. Local media reported that lines to see Yun Chuan and Xin Bao "stretch as far as the eye can see," with even private "Early Morning with Pandas "tours selling out rapidly. Crowds were described as comparable to opening day in 2024, showing the enduring fascination with the species.

\n

Charming public

\n

The pair's daily habits continue to charm the public. Each panda consumes nearly 23 kilograms of bamboo every day, a high-fiber diet that requires long naps to aid digestion. Their visible routine of eating and resting serves as both entertainment and education for visitors about the unique adaptations of giant pandas.

\n

Marco Wendt, wildlife ambassador and wildlife care specialist at the San Diego Zoo Wildlife Alliance, said the pandas embody both joy and responsibility.

\n

"Giant pandas bring curiosity and happiness to people all over the world," he told media. "They connect communities, and especially children, in a way few other animals can."

\n

Wendt noted the deep conservation significance.

\n

"Our decades of work with the China Wildlife Conservation Association enabled the pandas' status to improve from endangered to vulnerable," he said. "Now, with genetics and behavioral studies, we're deepening our partnership to protect isolated wild populations."

\n

"We're not only doing conservation work," Wendt added. "We're offering hope and prosperity for people around the world. This is a chance to connect the world through an animal that, in my opinion, unites people better than any other."

\n

The giant pandas' presence at the San Diego Zoo is more than a zoological attraction; it is a living symbol of long-standing collaboration between California and China, as "giant pandas can unite us," according to Paul Baribault, the former president and CEO of the San Diego Zoo Wildlife Alliance. Since the 1990s, San Diego has worked closely with Chinese conservationists on breeding programs, habitat preservation and public education.

\n

Agencies contributed to the story.

\n

renali@chinadailyusa.com

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

The San Diego Zoo recently celebrated the first anniversary of the arrival of giant pandas Yun Chuan and Xin Bao, drawing thousands of visitors who lined up for hours to glimpse the black-and-white stars. The milestone, which coincided with "California Panda Day", was noted as a reflection of ongoing conservation partnerships between China and the United States.

\n

The pandas arrived on Aug 8,2024, marking the first time in more than two decades that San Diego hosted giant pandas. Their debut in the newly built Denny Sanford Panda Ridge was attended by California Governor Gavin Newsom, Chinese Ambassador to the US Xie Feng, and representatives of the China Wildlife Conservation Association.

\n

Newsom proclaimed Aug 8, 2024, as California Panda Day, celebrating the pandas' public debut and highlighting the significance of the conservation partnership between California and China.

\n

"We hope that the newly arrived panda 'envoys of friendship' will lead to further exchanges and cooperation between California and China," Newsom stated in his official proclamation last August.

\n

"The arrival of Yun Chuan and Xin Bao sends a clear and important message that China-US cooperation on panda conservation will not cease," Xie said at the opening ceremony last year, adding that people-to-people exchanges and subnational cooperation between the two sides will also not stop.

\n

The pandas' homecoming was the result of a renewed 10-year agreement with Chinese conservation partners, highlighting not only cultural exchange but also science-based collaboration.

\n

Yun Chuan, whose name means "river of clouds", has family roots at the San Diego Zoo. His grandmother, Bai Yun, lived here for 23 years, and his mother, Zhen Zhen, was born on site in 2007. Known for his calm demeanor, he often enjoys lounging near the pool in his enclosure.

\n

Xin Bao, whose name translates as "precious treasure of prosperity and abundance", is gentle and curious, with a round face and fluffy ears that make her especially popular with children. She is often spotted climbing trees, a behavior that has delighted keepers and guests alike.

\n

According to the San Diego Zoo Wildlife Alliance, the two pandas have "spread friendship across the Earth and inspired countless others to join us in saving, protecting and caring for pandas and their bamboo forest ecosystems" over the past year.

\n

To celebrate the one-year anniversary, the zoo released a limited-edition Panda Day commemorative pin for the first 2,025 visitors. The event included special programs for families and children to highlight the zoo's focus on education and community engagement.

\n

Families from the Ronald McDonald House and Rady Children's Hospital attended an early-morning session with Yun Chuan and Xin Bao, giving children and their caregivers a chance to observe the pandas and learn about conservation programs.

\n

"Being able to come to the zoo on a special morning was amazing," said a visitor named Heather. "It was a chance to step away from the hospital and just enjoy time together."

\n

The anniversary programs also featured cultural activities and educational talks.

\n

One year on, the frenzy surrounding the pandas shows no signs of waning. Local media reported that lines to see Yun Chuan and Xin Bao "stretch as far as the eye can see," with even private "Early Morning with Pandas "tours selling out rapidly. Crowds were described as comparable to opening day in 2024, showing the enduring fascination with the species.

\n

Charming public

\n

The pair's daily habits continue to charm the public. Each panda consumes nearly 23 kilograms of bamboo every day, a high-fiber diet that requires long naps to aid digestion. Their visible routine of eating and resting serves as both entertainment and education for visitors about the unique adaptations of giant pandas.

\n

Marco Wendt, wildlife ambassador and wildlife care specialist at the San Diego Zoo Wildlife Alliance, said the pandas embody both joy and responsibility.

\n

"Giant pandas bring curiosity and happiness to people all over the world," he told media. "They connect communities, and especially children, in a way few other animals can."

\n

Wendt noted the deep conservation significance.

\n

"Our decades of work with the China Wildlife Conservation Association enabled the pandas' status to improve from endangered to vulnerable," he said. "Now, with genetics and behavioral studies, we're deepening our partnership to protect isolated wild populations."

\n

"We're not only doing conservation work," Wendt added. "We're offering hope and prosperity for people around the world. This is a chance to connect the world through an animal that, in my opinion, unites people better than any other."

\n

The giant pandas' presence at the San Diego Zoo is more than a zoological attraction; it is a living symbol of long-standing collaboration between California and China, as "giant pandas can unite us," according to Paul Baribault, the former president and CEO of the San Diego Zoo Wildlife Alliance. Since the 1990s, San Diego has worked closely with Chinese conservationists on breeding programs, habitat preservation and public education.

\n

Agencies contributed to the story.

\n

renali@chinadailyusa.com

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a63553ed50ccabe1517e2a.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "9c1fe322f197705abea0d673ef5481ac", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - Xi's book on human rights launched in Uzbekistan", + "description": "

TASHKENT, Uzbekistan — A launch ceremony for the Uzbek-language edition of the book titled Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights was held on Tuesday in Tashkent, the capital of Uzbekistan.

\n

Jiang Jianguo, executive vice-president of the China Society for Human Rights Studies; Akmal Saidov, director of the National Centre of the Republic of Uzbekistan for Human Rights; and Yu Jun, Chinese ambassador to Uzbekistan, attended the event and delivered speeches. Nearly 300 people participated in the event.

\n

In his speech, Jiang, also a member of the Standing Committee of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and vice-director of the Committee for Ethnic and Religious Affairs of the CPPCC National Committee, said the translation and publication of the book in Uzbekistan represents a dialogue and mutual learning on human rights between China and Uzbekistan.

\n

It is hoped that the book will open a new window for the people of Uzbekistan to observe and understand human rights in China, and build a bridge of mutual understanding between the intellectual communities and peoples of the two countries, Jiang added.

\n

Saidov said in his address that the launch marks an important event in the cooperation between Uzbekistan and China in the fields of cultural exchange and human rights protection.

\n

Yu said the deepening of exchanges and cooperation in human rights between the two sides further enriches the China-Uzbekistan comprehensive strategic partnership for a new era and the China-Uzbekistan community with a shared future.

\n

At the launch event, guests from China and Uzbekistan jointly unveiled the new book. Jiang and others presented copies of the book to the main guests from Uzbekistan. A seminar was then held on topics related to human rights.

\n

The Uzbek edition of Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights is the 13th foreign-language edition of the book, jointly translated and published by China's Foreign Languages Press and an Uzbek publishing house.

\n

", + "content": "

TASHKENT, Uzbekistan — A launch ceremony for the Uzbek-language edition of the book titled Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights was held on Tuesday in Tashkent, the capital of Uzbekistan.

\n

Jiang Jianguo, executive vice-president of the China Society for Human Rights Studies; Akmal Saidov, director of the National Centre of the Republic of Uzbekistan for Human Rights; and Yu Jun, Chinese ambassador to Uzbekistan, attended the event and delivered speeches. Nearly 300 people participated in the event.

\n

In his speech, Jiang, also a member of the Standing Committee of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and vice-director of the Committee for Ethnic and Religious Affairs of the CPPCC National Committee, said the translation and publication of the book in Uzbekistan represents a dialogue and mutual learning on human rights between China and Uzbekistan.

\n

It is hoped that the book will open a new window for the people of Uzbekistan to observe and understand human rights in China, and build a bridge of mutual understanding between the intellectual communities and peoples of the two countries, Jiang added.

\n

Saidov said in his address that the launch marks an important event in the cooperation between Uzbekistan and China in the fields of cultural exchange and human rights protection.

\n

Yu said the deepening of exchanges and cooperation in human rights between the two sides further enriches the China-Uzbekistan comprehensive strategic partnership for a new era and the China-Uzbekistan community with a shared future.

\n

At the launch event, guests from China and Uzbekistan jointly unveiled the new book. Jiang and others presented copies of the book to the main guests from Uzbekistan. A seminar was then held on topics related to human rights.

\n

The Uzbek edition of Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights is the 13th foreign-language edition of the book, jointly translated and published by China's Foreign Languages Press and an Uzbek publishing house.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a63557ed50ccabe1517e2b.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "c0f8a2005e4bc44901c19942a56449c3", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - Health check", + "description": "

Penguins are weighed during the annual weigh-in event at London Zoo on Tuesday, as a way to monitor their health, development and even identify pregnancies.

\n

", + "content": "

Penguins are weighed during the annual weigh-in event at London Zoo on Tuesday, as a way to monitor their health, development and even identify pregnancies.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a6355bed50ccabe1517e2c.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "c3d8d8a33d7dc046a13c9e6052c0bda2", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - Briefly", + "description": "

UNITED STATES

\n

White House launches official TikTok account

\n

The White House launched an official TikTok account on Tuesday, less than a month before US President Donald Trump's deadline for the social media app to either find a new owner or face a ban in the United States. The account posted its debut video on Tuesday afternoon — a 27-second clip featuring footage of Trump walking and interacting with his supporters, accompanied by audio from his acceptance speech at the 2016 Republican National Convention. A few hours after the debut video, the account has garnered over 57,000 followers, while the TikTok account Trump used for his presidential campaign last year has more than 15 million followers.

\n

AFGHANISTAN

\n

Bus collision claims at least 79 lives

\n

The deadly road accident, which occurred in Afghanistan's western Herat Province on Tuesday night, killed at least 79 people, including women and children, spokesman for the Ministry of Interior Affairs Abdul Mateen Qani said on Wednesday. The bloody road mishap took place after a passenger bus carrying Afghan returnees from Iran collided with a motorbike and a mini-truck on a road linking the neighboring Iran to Herat city in Afghanistan on Tuesday night.

\n

JAPAN

\n

Fire breaks out on US naval ship off Okinawa

\n

A fire broke out Wednesday evening aboard a US Navy vessel off the coast of a US military port in Uruma City of Japan's Okinawa Prefecture, local media reported. The Japan Coast Guard received an emergency call around 5 pm local time reporting that the amphibious transport dock ship USS New Orleans, more than 200 meters in length, had caught fire, national broadcaster NHK reported. Crew members were conducting firefighting efforts and requested support from Japanese authorities, according to the report.

\n

", + "content": "

UNITED STATES

\n

White House launches official TikTok account

\n

The White House launched an official TikTok account on Tuesday, less than a month before US President Donald Trump's deadline for the social media app to either find a new owner or face a ban in the United States. The account posted its debut video on Tuesday afternoon — a 27-second clip featuring footage of Trump walking and interacting with his supporters, accompanied by audio from his acceptance speech at the 2016 Republican National Convention. A few hours after the debut video, the account has garnered over 57,000 followers, while the TikTok account Trump used for his presidential campaign last year has more than 15 million followers.

\n

AFGHANISTAN

\n

Bus collision claims at least 79 lives

\n

The deadly road accident, which occurred in Afghanistan's western Herat Province on Tuesday night, killed at least 79 people, including women and children, spokesman for the Ministry of Interior Affairs Abdul Mateen Qani said on Wednesday. The bloody road mishap took place after a passenger bus carrying Afghan returnees from Iran collided with a motorbike and a mini-truck on a road linking the neighboring Iran to Herat city in Afghanistan on Tuesday night.

\n

JAPAN

\n

Fire breaks out on US naval ship off Okinawa

\n

A fire broke out Wednesday evening aboard a US Navy vessel off the coast of a US military port in Uruma City of Japan's Okinawa Prefecture, local media reported. The Japan Coast Guard received an emergency call around 5 pm local time reporting that the amphibious transport dock ship USS New Orleans, more than 200 meters in length, had caught fire, national broadcaster NHK reported. Crew members were conducting firefighting efforts and requested support from Japanese authorities, according to the report.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a63560ed50ccabe1517e2d.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "e75f37c0e50cd489fde98e4f2195fc96", + "highlights": [] + }, + { + "title": "012WORLD - The game begins", + "description": "

The footage of Black Myth: Zhong Kui was released at an exhibition center in Cologne, Germany, on Tuesday. The game features Zhong Kui, a legendary demon-queller of Chinese folklore. It is the second in the Black Myth series, after Black Myth: Wukong, which attracted worldwide attention.

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

The footage of Black Myth: Zhong Kui was released at an exhibition center in Cologne, Germany, on Tuesday. The game features Zhong Kui, a legendary demon-queller of Chinese folklore. It is the second in the Black Myth series, after Black Myth: Wukong, which attracted worldwide attention.

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_012_68a63564ed50ccabe1517e2e.htm#012WORLD", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "752f1e5be2250b5e8ece46de0a770deb", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - PV industry gets ready for next phase", + "description": "

China is moving to further regulate competition within its solar photovoltaic (PV) industry, aiming to accelerate the photovoltaic sector's shift to value-driven growth while fostering a healthier and more sustainable development path for the sector.

\n

In a sign of growing concern over cutthroat pricing and overcapacity, six government bodies, including the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) and the National Energy Administration (NEA), convened a joint symposium of the PV industry on Tuesday, signaling a concerted effort to address what officials termed "irrational competition" within the sector.

\n

The meeting emphasized the critical importance of regulating competitive practices for the high-quality development of the PV industry, urging all stakeholders to work together to promote its healthy and sustainable growth.

\n

It called for strengthening industrial regulation, enhancing investment management for PV projects and promoting the orderly exit of outdated production capacity through market-oriented and rule-of-law approaches.

\n

Liu Qiao, dean of Peking University's Guanghua School of Management, said that the competition will inflict significant harm, driving down corporate investment returns while jeopardizing long-term planning and investment in research and development.

\n

"For China's economy to maintain sustained, healthy, long-term growth, it's crucial for businesses to remain dynamic, characterized by consistently high investment returns," he said.

\n

"The competition undermines this core competitiveness, hindering profitability and ultimately jeopardizing the revitalization of China's economy. A long-term perspective fostering mutually beneficial development that considers the interests of all stakeholders is essential for every enterprise."

\n

Chen Deqiu, vice-president of the University of International Business and Economics, and a professor at the Business School of the university, said the competition is essentially a low-level, repetitive expansion, a vicious cycle fueled by insufficient innovation.

\n

Improving price monitoring and product pricing mechanisms, and cracking down on illegal and irregular activities such as selling below cost and false marketing are equally important, he said.

\n

The competition not only distorts market resource allocation but also hinders the transition of China's industries toward high-quality development, he said.

\n

"It undermines the long-term competitiveness of businesses, threatens the security of our supply chains, and jeopardizes the national industrial upgrading strategy," said Chen.

\n

"To break free from this predicament, we need to establish anti-monopoly enforcement as a baseline and implement targeted industrial policies to guide the market away from low-price, cost-based competition toward value-driven competition. This should be a key focus of our reforms."

\n

The MIIT called for leveraging the role of industry associations to advocate for fair competition and orderly development and strengthening technological innovation leadership to maintain a sound development environment for the industry.

\n

The move comes amid growing concerns that aggressive pricing strategies and rapid capacity expansion are undermining the long-term health of the industry, even as it remains a global leader in solar panel production and deployment.

\n

The government's intervention reflects a desire to move beyond simply chasing volume and toward a more sustainable model that prioritizes innovation, quality and fair competition.

\n

Industry experts believe the emphasis on industry self-regulation also suggests a desire to empower industry associations to play a more active role in setting standards and promoting best practices.

\n

The success of this regulatory push will depend on the willingness of companies to embrace a more collaborative and responsible approach to competition. While some may initially resist the changes, many industry players recognize the need for a more sustainable model that benefits all stakeholders in the long run, they said.

\n

"The focus is shifting from a race to the bottom on price to a more balanced approach that values technological advancement and responsible business practices," said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.

\n

The government's actions are aimed at preventing a "race to the bottom" scenario, where companies sacrifice quality and innovation in order to undercut competitors on price, he said.

\n

"The government wants to ensure that the industry remains competitive on a global scale, and that requires a focus on long-term sustainability, not just short-term gains."

\n

The China Photovoltaic Industry Association (CPIA) has forecast a potential slowdown in solar power installations in 2025, which aligns with the broader goal of curbing excessive production and promoting a more rational deployment of PV projects.

\n

The association anticipates newly installed photovoltaic capacity to reach 215-255 gigawatts this year, a year-on-year decline of between 8 and 22.54 percent compared to the approximately 277 GW installed last year.

\n

Wang Bohua, honorary chairman of the CPIA, has previously stressed the need for prioritizing marketing innovation and deepening collaboration between industry and academia to enhance the industry's competitiveness and technological prowess.

\n

Contact the writers at zhengxin@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

China is moving to further regulate competition within its solar photovoltaic (PV) industry, aiming to accelerate the photovoltaic sector's shift to value-driven growth while fostering a healthier and more sustainable development path for the sector.

\n

In a sign of growing concern over cutthroat pricing and overcapacity, six government bodies, including the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) and the National Energy Administration (NEA), convened a joint symposium of the PV industry on Tuesday, signaling a concerted effort to address what officials termed "irrational competition" within the sector.

\n

The meeting emphasized the critical importance of regulating competitive practices for the high-quality development of the PV industry, urging all stakeholders to work together to promote its healthy and sustainable growth.

\n

It called for strengthening industrial regulation, enhancing investment management for PV projects and promoting the orderly exit of outdated production capacity through market-oriented and rule-of-law approaches.

\n

Liu Qiao, dean of Peking University's Guanghua School of Management, said that the competition will inflict significant harm, driving down corporate investment returns while jeopardizing long-term planning and investment in research and development.

\n

"For China's economy to maintain sustained, healthy, long-term growth, it's crucial for businesses to remain dynamic, characterized by consistently high investment returns," he said.

\n

"The competition undermines this core competitiveness, hindering profitability and ultimately jeopardizing the revitalization of China's economy. A long-term perspective fostering mutually beneficial development that considers the interests of all stakeholders is essential for every enterprise."

\n

Chen Deqiu, vice-president of the University of International Business and Economics, and a professor at the Business School of the university, said the competition is essentially a low-level, repetitive expansion, a vicious cycle fueled by insufficient innovation.

\n

Improving price monitoring and product pricing mechanisms, and cracking down on illegal and irregular activities such as selling below cost and false marketing are equally important, he said.

\n

The competition not only distorts market resource allocation but also hinders the transition of China's industries toward high-quality development, he said.

\n

"It undermines the long-term competitiveness of businesses, threatens the security of our supply chains, and jeopardizes the national industrial upgrading strategy," said Chen.

\n

"To break free from this predicament, we need to establish anti-monopoly enforcement as a baseline and implement targeted industrial policies to guide the market away from low-price, cost-based competition toward value-driven competition. This should be a key focus of our reforms."

\n

The MIIT called for leveraging the role of industry associations to advocate for fair competition and orderly development and strengthening technological innovation leadership to maintain a sound development environment for the industry.

\n

The move comes amid growing concerns that aggressive pricing strategies and rapid capacity expansion are undermining the long-term health of the industry, even as it remains a global leader in solar panel production and deployment.

\n

The government's intervention reflects a desire to move beyond simply chasing volume and toward a more sustainable model that prioritizes innovation, quality and fair competition.

\n

Industry experts believe the emphasis on industry self-regulation also suggests a desire to empower industry associations to play a more active role in setting standards and promoting best practices.

\n

The success of this regulatory push will depend on the willingness of companies to embrace a more collaborative and responsible approach to competition. While some may initially resist the changes, many industry players recognize the need for a more sustainable model that benefits all stakeholders in the long run, they said.

\n

"The focus is shifting from a race to the bottom on price to a more balanced approach that values technological advancement and responsible business practices," said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.

\n

The government's actions are aimed at preventing a "race to the bottom" scenario, where companies sacrifice quality and innovation in order to undercut competitors on price, he said.

\n

"The government wants to ensure that the industry remains competitive on a global scale, and that requires a focus on long-term sustainability, not just short-term gains."

\n

The China Photovoltaic Industry Association (CPIA) has forecast a potential slowdown in solar power installations in 2025, which aligns with the broader goal of curbing excessive production and promoting a more rational deployment of PV projects.

\n

The association anticipates newly installed photovoltaic capacity to reach 215-255 gigawatts this year, a year-on-year decline of between 8 and 22.54 percent compared to the approximately 277 GW installed last year.

\n

Wang Bohua, honorary chairman of the CPIA, has previously stressed the need for prioritizing marketing innovation and deepening collaboration between industry and academia to enhance the industry's competitiveness and technological prowess.

\n

Contact the writers at zhengxin@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a63568ed50ccabe1517e2f.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "b94def580994d68d838480e46a8290c3", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - Briefly", + "description": "

Macao sees growth in MICE events

\n

The number of meetings, incentives, conferences and exhibitions held in the Macao Special Administrative Region surged in the first half of this year, said the region's Statistics and Census Service on Tuesday. Data showed that Macao hosted 918 MICE events between January and June, representing a 29.3 percent year-on-year increase. Meetings and conferences accounted for the bulk, rising 29.6 percent to 863 events, with participants increasing by 6.7 percent to 82,000. Exhibitions also edged up 3.8 percent to 27.

\n

Beijing's NEV output exceeds 2024 level

\n

Beijing's new energy vehicle production surged past 310,000 units in the first seven months, exceeding its total output for the entire previous year, according to the Beijing Municipal Bureau of Economy and Information Technology. Production in July alone reached 52,000 NEVs, representing a year-on-year increase of 140 percent, according to the official data.

\n

", + "content": "

Macao sees growth in MICE events

\n

The number of meetings, incentives, conferences and exhibitions held in the Macao Special Administrative Region surged in the first half of this year, said the region's Statistics and Census Service on Tuesday. Data showed that Macao hosted 918 MICE events between January and June, representing a 29.3 percent year-on-year increase. Meetings and conferences accounted for the bulk, rising 29.6 percent to 863 events, with participants increasing by 6.7 percent to 82,000. Exhibitions also edged up 3.8 percent to 27.

\n

Beijing's NEV output exceeds 2024 level

\n

Beijing's new energy vehicle production surged past 310,000 units in the first seven months, exceeding its total output for the entire previous year, according to the Beijing Municipal Bureau of Economy and Information Technology. Production in July alone reached 52,000 NEVs, representing a year-on-year increase of 140 percent, according to the official data.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a6356ced50ccabe1517e30.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "98aa05cfdbb255dcade1b707401c71df", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - Energizing anglers", + "description": "

Two staff members of State Grid Ningbo Power Supply Co visit Tongzhao fishing port in Ningbo, Zhejiang province, to inspect power facilities and monitor safety precautions to ensure reliable electricity supply in the area.

\n

", + "content": "

Two staff members of State Grid Ningbo Power Supply Co visit Tongzhao fishing port in Ningbo, Zhejiang province, to inspect power facilities and monitor safety precautions to ensure reliable electricity supply in the area.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a63571ed50ccabe1517e31.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "19d8b9ab70e94f85c713a3a57448b814", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - GDP in Pudong New Area up 5.8% in H1", + "description": "

Despite headwinds and rising complexities in the global market, Shanghai's Pudong New Area has managed to sustain economic growth thanks to continued efforts to open-up its market and optimize the economic structure, said local officials and company executives.

\n

Positioned as a pioneer of China's socialist modernization, Pudong has seen its GDP grow by 5.8 percent in the first half of the year, while the city's average was 5.1 percent. The value of foreign investment in Pudong has surged by 36.1 percent on a yearly basis. A total of 18,300 companies were newly registered, up 28.1 percent year-on-year, according to Li Zheng, Pudong's Party secretary.

\n

Li disclosed the data during a news conference on Wednesday, the first of its kind to wrap up Shanghai's achievements during the 14th Five-Year Plan (2021-25).

\n

Last year, Pudong saw the value of five major economic indicators standing above 1 trillion yuan ($140 billion), including GDP, output generated by industrial companies with a minimum 20 million yuan of annual sales, turnover made by service companies with a minimum 20 million yuan of annual sales, export and import of goods, and online sales, he said.

\n

It should be noted that knowledge-intensive industries have played bigger roles in Pudong's economic development, said Li. Information transmission, software and information technology service companies contributed 10.3 percent of the area's GDP last year, up 2.1 percentage points from that in 2020. Emerging industries, such as integrated circuit and biomedicine, accounted for 53.6 percent of Pudong's industrial output last year, the ratio of which was 48.4 percent in 2020.

\n

A complete IC value chain has been formed in Pudong, said Wu Jincheng, government head of Pudong New Area. The area's IC industrial value reached 294.7 billion yuan in 2024, taking up 75 percent of Shanghai's total and 20 percent of the country's total. Up to 800 IC companies have set up operations in Pudong, hiring nearly 200,000 employees.

\n

With coordinated development regarding computing, model algorithm, software and hardware, Pudong-based artificial intelligence companies saw their combined industrial value reaching 163.7 billion yuan in 2024, accounting for 40 percent of the city's total, said Wu.

\n

According to Dai Zhong, chairman of Lianren Digital Health, the company has experienced the maturity of various ecosystems in Pudong. The company has already collected, processed and managed paramount data over the past few years. AI models can thus thrive on the data provided by similar healthcare companies in Pudong.

\n

Meanwhile, Lianren can provide masked data to biomedicine companies, helping them to speed up the R&D of new drugs, said Dai.

\n

Ongoing two-way opening-up is another major driving force in Pudong's economic growth. Since 2021, Pudong has utilized $43.64 billion foreign investment. A total of 129 multinational companies have set up their regional headquarters in the area in the past five years. Many industry firsts, such as China's first wholly foreign-owned securities brokerage and the country's first mechanism for cross-border data flow, have been established in Pudong.

\n

In late July, leading semiconductor company Infineon held the groundbreaking ceremony for its customized distribution center in Pudong, which will be the company's largest single project of its kind globally.

\n

Located in China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, which is located partly in Pudong, Infineon has seen its business capacity expanding and operation efficiency improving over the past decade. This has largely facilitated the company's rapid development in China, said David Poon, president of Infineon Greater China.

\n

Domestic companies are also bullish on Pudong's future, which can be seen by the 14.2 percent average annual growth in terms of investment from the private sector in the past five years.

\n

Six major frontier projects just landed in Lin-gang Special Area on Tuesday, when this part of the Shanghai FTZ celebrated its sixth anniversary.

\n

With a combined investment value exceeding 40 billion yuan, the six projects include the three-dimensional chip integration project of SJ Semiconductor (Jiangyin) Corp, which can strengthen Lin-gang's competitiveness in high-end advanced IC packaging.

\n

shijing@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Despite headwinds and rising complexities in the global market, Shanghai's Pudong New Area has managed to sustain economic growth thanks to continued efforts to open-up its market and optimize the economic structure, said local officials and company executives.

\n

Positioned as a pioneer of China's socialist modernization, Pudong has seen its GDP grow by 5.8 percent in the first half of the year, while the city's average was 5.1 percent. The value of foreign investment in Pudong has surged by 36.1 percent on a yearly basis. A total of 18,300 companies were newly registered, up 28.1 percent year-on-year, according to Li Zheng, Pudong's Party secretary.

\n

Li disclosed the data during a news conference on Wednesday, the first of its kind to wrap up Shanghai's achievements during the 14th Five-Year Plan (2021-25).

\n

Last year, Pudong saw the value of five major economic indicators standing above 1 trillion yuan ($140 billion), including GDP, output generated by industrial companies with a minimum 20 million yuan of annual sales, turnover made by service companies with a minimum 20 million yuan of annual sales, export and import of goods, and online sales, he said.

\n

It should be noted that knowledge-intensive industries have played bigger roles in Pudong's economic development, said Li. Information transmission, software and information technology service companies contributed 10.3 percent of the area's GDP last year, up 2.1 percentage points from that in 2020. Emerging industries, such as integrated circuit and biomedicine, accounted for 53.6 percent of Pudong's industrial output last year, the ratio of which was 48.4 percent in 2020.

\n

A complete IC value chain has been formed in Pudong, said Wu Jincheng, government head of Pudong New Area. The area's IC industrial value reached 294.7 billion yuan in 2024, taking up 75 percent of Shanghai's total and 20 percent of the country's total. Up to 800 IC companies have set up operations in Pudong, hiring nearly 200,000 employees.

\n

With coordinated development regarding computing, model algorithm, software and hardware, Pudong-based artificial intelligence companies saw their combined industrial value reaching 163.7 billion yuan in 2024, accounting for 40 percent of the city's total, said Wu.

\n

According to Dai Zhong, chairman of Lianren Digital Health, the company has experienced the maturity of various ecosystems in Pudong. The company has already collected, processed and managed paramount data over the past few years. AI models can thus thrive on the data provided by similar healthcare companies in Pudong.

\n

Meanwhile, Lianren can provide masked data to biomedicine companies, helping them to speed up the R&D of new drugs, said Dai.

\n

Ongoing two-way opening-up is another major driving force in Pudong's economic growth. Since 2021, Pudong has utilized $43.64 billion foreign investment. A total of 129 multinational companies have set up their regional headquarters in the area in the past five years. Many industry firsts, such as China's first wholly foreign-owned securities brokerage and the country's first mechanism for cross-border data flow, have been established in Pudong.

\n

In late July, leading semiconductor company Infineon held the groundbreaking ceremony for its customized distribution center in Pudong, which will be the company's largest single project of its kind globally.

\n

Located in China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, which is located partly in Pudong, Infineon has seen its business capacity expanding and operation efficiency improving over the past decade. This has largely facilitated the company's rapid development in China, said David Poon, president of Infineon Greater China.

\n

Domestic companies are also bullish on Pudong's future, which can be seen by the 14.2 percent average annual growth in terms of investment from the private sector in the past five years.

\n

Six major frontier projects just landed in Lin-gang Special Area on Tuesday, when this part of the Shanghai FTZ celebrated its sixth anniversary.

\n

With a combined investment value exceeding 40 billion yuan, the six projects include the three-dimensional chip integration project of SJ Semiconductor (Jiangyin) Corp, which can strengthen Lin-gang's competitiveness in high-end advanced IC packaging.

\n

shijing@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a63575ed50ccabe1517e32.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "cf1f60fb56204105d6127e77db9a47ac", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - SE Asia key focus for Panpan's expansion", + "description": "

Employees work on a production line of Panpan Foods Group in Jinjiang, Fujian province, on Aug 19.

\n

Panpan Foods Group, a Jinjiang, Fujian province-based snack food maker, has continued to accelerate the pace of its international expansion, especially in markets involved in the Belt and Road Initiative.

\n

So far, the company has exported products such as snack food and beverages to more than 50 countries. Taking Southeast Asia as a hub, Panpan has established a coconut plantation of about 67 hectares in Thailand as a raw material base for making coconut beverages.

\n

The company has also built a factory in Indonesia that produces coconut milk and concentrated coconut water, and is building a food plant there.

\n

By establishing a supply chain and strengthening research and development efforts overseas, Panpan aims to develop more snack food products that meet the taste preferences of local consumers.

\n

"Such an overseas strategy will help us to reduce logistics costs and ensure the quality of products with our own raw materials. We would like to gradually build a food industry belt in markets involved in the BRI and continue to expand our presence globally," said Cai Jin'an, chairman of Panpan Foods Group.

\n

Cai added that the Southeast Asia market stands as one of its main overseas targets, as a large number of overseas Chinese live in the region, with many of them having moved there from Fujian.

\n

In addition, Panpan has strengthened its cooperation with domestic and foreign supermarket chains that are operating in China. These include Sam's Club, Costco and Freshippo, with Panpan providing beverages specifically for different supermarkets.

\n

Founded in 1996, the private company said it next plans to develop more beverages with food and medical benefits to cater to the growing demand of Chinese consumers who are more health-conscious.

\n

Fueled by the booming growth of e-commerce transactions in China, the company has continued to strengthen its marketing efforts of online sales, such as carrying out livestreaming sessions and cooperating with online celebrity anchors. In the first half, its online sales revenue jumped 43 percent year-on-year.

\n

Besides Panpan, several top-ranking Chinese sportswear brands such as Anta, Xtep and 361 Degrees were founded in Jinjiang, a county-level city in Fujian, thanks to the burgeoning private economy in the region and a spirit of pioneering and entrepreneurship, which helped to create the "Jinjiang Experience".

\n

Over the years, under the guidance of the "Jinjiang Experience", the city has grown its economy rapidly, mainly supported by the growth of the real economy.

\n

Liu Longzhen, deputy director of the bureau of commerce in Quanzhou, said that with a spirit of daring, local enterprises have been continuously innovating and creating new consumption scenarios.

\n

"For instance, Jinjiang-based Chinese menswear brand Septwolves cooperated with a tea brand in Fujian and put on a fashion show earlier this year. Such companies have been daring to try and willing to cooperate across different sectors," Liu said.

\n

In the first half, Jinjiang achieved a regional GDP of 160.1 billion yuan ($22.3 billion), up 6.5 percent year-on-year, according to the local government.

\n

Contact the writers at zhuwenqian@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Employees work on a production line of Panpan Foods Group in Jinjiang, Fujian province, on Aug 19.

\n

Panpan Foods Group, a Jinjiang, Fujian province-based snack food maker, has continued to accelerate the pace of its international expansion, especially in markets involved in the Belt and Road Initiative.

\n

So far, the company has exported products such as snack food and beverages to more than 50 countries. Taking Southeast Asia as a hub, Panpan has established a coconut plantation of about 67 hectares in Thailand as a raw material base for making coconut beverages.

\n

The company has also built a factory in Indonesia that produces coconut milk and concentrated coconut water, and is building a food plant there.

\n

By establishing a supply chain and strengthening research and development efforts overseas, Panpan aims to develop more snack food products that meet the taste preferences of local consumers.

\n

"Such an overseas strategy will help us to reduce logistics costs and ensure the quality of products with our own raw materials. We would like to gradually build a food industry belt in markets involved in the BRI and continue to expand our presence globally," said Cai Jin'an, chairman of Panpan Foods Group.

\n

Cai added that the Southeast Asia market stands as one of its main overseas targets, as a large number of overseas Chinese live in the region, with many of them having moved there from Fujian.

\n

In addition, Panpan has strengthened its cooperation with domestic and foreign supermarket chains that are operating in China. These include Sam's Club, Costco and Freshippo, with Panpan providing beverages specifically for different supermarkets.

\n

Founded in 1996, the private company said it next plans to develop more beverages with food and medical benefits to cater to the growing demand of Chinese consumers who are more health-conscious.

\n

Fueled by the booming growth of e-commerce transactions in China, the company has continued to strengthen its marketing efforts of online sales, such as carrying out livestreaming sessions and cooperating with online celebrity anchors. In the first half, its online sales revenue jumped 43 percent year-on-year.

\n

Besides Panpan, several top-ranking Chinese sportswear brands such as Anta, Xtep and 361 Degrees were founded in Jinjiang, a county-level city in Fujian, thanks to the burgeoning private economy in the region and a spirit of pioneering and entrepreneurship, which helped to create the "Jinjiang Experience".

\n

Over the years, under the guidance of the "Jinjiang Experience", the city has grown its economy rapidly, mainly supported by the growth of the real economy.

\n

Liu Longzhen, deputy director of the bureau of commerce in Quanzhou, said that with a spirit of daring, local enterprises have been continuously innovating and creating new consumption scenarios.

\n

"For instance, Jinjiang-based Chinese menswear brand Septwolves cooperated with a tea brand in Fujian and put on a fashion show earlier this year. Such companies have been daring to try and willing to cooperate across different sectors," Liu said.

\n

In the first half, Jinjiang achieved a regional GDP of 160.1 billion yuan ($22.3 billion), up 6.5 percent year-on-year, according to the local government.

\n

Contact the writers at zhuwenqian@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a63579ed50ccabe1517e33.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "d5d717e9344adebe4122c02e92bc6820", + "highlights": [] + }, + { + "title": "013BUSINESS - Finer home searches rejuvenate property portfolio", + "description": "

BEIJING — Stepping into a model apartment, a homebuyer surnamed Liu was immediately struck by the bright, open layout. Right at the entrance, a small garden seamlessly flowed into the dining area and kitchen, creating a single airy space bathed in natural light.

\n

The park-inspired residential project in Chengdu, in Southwest China's Sichuan province, features an adventure playground, camping-friendly lawns and wooded trails. "I value the outdoor facilities here for both kids and their grandparents," said Liu.

\n

More and more homebuyers like Liu are increasingly shifting their focus from simply "having a place to live" to seeking "livable quality", which is injecting new impetus into China's property market.

\n

Over the past few years, China's real estate market has seen a significant shift in the supply-demand relationship as the country's urbanization has shifted from rapid growth to stable development, said Li Yujia, chief researcher at the Guangdong Housing Policy Research Center.

\n

According to a circular released by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on the development of the construction sector during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), people's housing needs are changing from a mere space to hang one's hat to a high quality living space, which provides the construction sector with unprecedented opportunities for transformation.

\n

Industry insiders believe that the real estate sector is transitioning from rapid, debt-fueled expansion to quality-driven development.

\n

In March, the phrase "quality homes" was featured in the Government Work Report for the first time.

\n

Many cities have proactively adjusted their land supply structures by reducing overall volume and focusing on premium plots. A growing number of "small but refined" units are being released to better support high-quality residential development.

\n

In Hangzhou, capital of East China's Zhejiang province — a major urban property market — about 90 percent of residential land parcels sold this year have a planned construction area of less than 90,000 square meters. These plots typically feature complete support infrastructure and moderate floor area ratios, making them well-suited for building quality homes.

\n

On May 1, new national standards for residential projects took effect, putting the improvement of housing quality on a faster track. The updated guidelines set higher requirements for factors such as ceiling heights, elevator access and soundproof insulation, providing a clearer framework for building quality homes.

\n

", + "content": "

BEIJING — Stepping into a model apartment, a homebuyer surnamed Liu was immediately struck by the bright, open layout. Right at the entrance, a small garden seamlessly flowed into the dining area and kitchen, creating a single airy space bathed in natural light.

\n

The park-inspired residential project in Chengdu, in Southwest China's Sichuan province, features an adventure playground, camping-friendly lawns and wooded trails. "I value the outdoor facilities here for both kids and their grandparents," said Liu.

\n

More and more homebuyers like Liu are increasingly shifting their focus from simply "having a place to live" to seeking "livable quality", which is injecting new impetus into China's property market.

\n

Over the past few years, China's real estate market has seen a significant shift in the supply-demand relationship as the country's urbanization has shifted from rapid growth to stable development, said Li Yujia, chief researcher at the Guangdong Housing Policy Research Center.

\n

According to a circular released by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on the development of the construction sector during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), people's housing needs are changing from a mere space to hang one's hat to a high quality living space, which provides the construction sector with unprecedented opportunities for transformation.

\n

Industry insiders believe that the real estate sector is transitioning from rapid, debt-fueled expansion to quality-driven development.

\n

In March, the phrase "quality homes" was featured in the Government Work Report for the first time.

\n

Many cities have proactively adjusted their land supply structures by reducing overall volume and focusing on premium plots. A growing number of "small but refined" units are being released to better support high-quality residential development.

\n

In Hangzhou, capital of East China's Zhejiang province — a major urban property market — about 90 percent of residential land parcels sold this year have a planned construction area of less than 90,000 square meters. These plots typically feature complete support infrastructure and moderate floor area ratios, making them well-suited for building quality homes.

\n

On May 1, new national standards for residential projects took effect, putting the improvement of housing quality on a faster track. The updated guidelines set higher requirements for factors such as ceiling heights, elevator access and soundproof insulation, providing a clearer framework for building quality homes.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_013_68a6357eed50ccabe1517e34.htm#013BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "d35ca43291d0d06e4bfc8a62a78e7af3", + "highlights": [] + }, + { + "title": "014BUSINESS - Shanghai to enhance linkage between AI, manufacturing", + "description": "

A robot serving ice cream attracts visitors during the 2025 WAIC in Shanghai on July 29.

\n

Shanghai aims to accelerate the integration of artificial intelligence and manufacturing in the coming years, a move expected to boost new industrialization, strengthen new quality productive forces, and position China as a global leader in intelligent manufacturing, experts said.

\n

An implementation plan to accelerate the development of "AI + Manufacturing" was announced on Tuesday by the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization, along with the Shanghai Municipal Development and Reform Commission and Shanghai's municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission.

\n

The plan calls for deeper integration of AI with the manufacturing sector, boosting new industrialization and fostering new quality productive forces.

\n

The plan also outlines specific targets, including enabling 3,000 manufacturing enterprises to adopt smart applications, developing 10 industry benchmark models and 100 flagship intelligent products and promoting 100 demonstration application scenarios.

\n

Xie Haiqin, deputy general manager of COSMOPlat, outlined three new prospects in the action plan.

\n

"First is the opportunity to build new factories. For companies planning new facilities, the implementation plan promotes 'AI +Manufacturing' factories, allowing firms to integrate advanced technologies to create smarter, more efficient plants and achieve a leap in production models.

\n

"Second is the potential for product intelligence upgrades and end-to-end empowerment. Companies integrating AI into daily operations can develop 'AI+' industrial software, products, and equipment to enhance product intelligence and functionality.

\n

"Third is the chance for coordinated industrial ecosystem development. For our company, this means providing digital twin and intelligent agent tools to support the rollout of '10 industry benchmark models' and '100 demonstration scenarios'."

\n

COSMOPlat is the industrial internet platform of Chinese home appliance company Haier Group.

\n

Shanghai's plan calls for the establishment of about 10 "AI +Manufacturing" demonstration factories, development of around five integrated service providers, and cultivation of a group of competitive specialized service firms, in a bid to forge a comprehensive ecosystem for intelligent manufacturing.

\n

Jia Wei, associate director for academic affairs at the Shanghai Artificial Intelligence Research Institute, said the city, as a national hub for scientific research, enjoys advantages in both artificial intelligence and manufacturing.

\n

"The city holds a leading position in sectors such as aviation, aerospace, shipbuilding and high-end equipment. Meanwhile, its strength in AI lies in its strong research capacity, a large talent pool, and a concentration of leading institutions, which jointly create favorable conditions for scaling up innovations and setting national examples," Jia said.

\n

"If the three-year plan meets its targets, including enabling 3,000 enterprises to adopt smart applications and developing 10 industry benchmarks, it is expected to foster a group of competitive service providers and give an unprecedented boost to the integration of AI and manufacturing across China," Jia added.

\n

Jia's views were echoed by Duanmu Haiying, director of the Shanghai MetaNow Metaverse Industry Promotion Center.

\n

Duanmu said she believes artificial intelligence is one of Shanghai's three leading industries and has already built a solid foundation for "AI+" applications.

\n

"So far, nearly 100 large models have been registered, industrial internet platforms connect more than 16 million devices, and the city leads the nation in 5G base station density," she said.

\n

According to Duanmu, Shanghai is home to one-third of China's AI professionals, and by July 2024, the number of industrial manufacturing enterprises in the city had exceeded 80,000, "giving Shanghai confidence in meeting the plan's targets by 2028".

\n

However, there are still some challenges ahead in meeting the goal.

\n

"Developing practical, scalable products and solutions, along with a sustainable intelligent manufacturing ecosystem, will require a large pool of talent skilled in both AI and manufacturing," she said.

\n

"Challenges also remain in connecting industrial equipment, standardizing data, and managing unstructured information. Another key issue is how to develop cost-effective 'AI+' solutions for small and medium-sized manufacturers," Duanmu said.

\n

Overcoming these hurdles will be crucial for the sector's next phase, she added.

\n

According to Jia, the upgrade is seen as a step toward transforming China from a major manufacturing country into a leading power in smart manufacturing.

\n

"By focusing on data, models and closed-loop application scenarios, the plan aims to move the sector from isolated intelligent functions to full-chain smart manufacturing. This, in turn, is expected to position China's intelligent manufacturing as a global benchmark," Jia added.

\n

wang_ying@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

A robot serving ice cream attracts visitors during the 2025 WAIC in Shanghai on July 29.

\n

Shanghai aims to accelerate the integration of artificial intelligence and manufacturing in the coming years, a move expected to boost new industrialization, strengthen new quality productive forces, and position China as a global leader in intelligent manufacturing, experts said.

\n

An implementation plan to accelerate the development of "AI + Manufacturing" was announced on Tuesday by the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization, along with the Shanghai Municipal Development and Reform Commission and Shanghai's municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission.

\n

The plan calls for deeper integration of AI with the manufacturing sector, boosting new industrialization and fostering new quality productive forces.

\n

The plan also outlines specific targets, including enabling 3,000 manufacturing enterprises to adopt smart applications, developing 10 industry benchmark models and 100 flagship intelligent products and promoting 100 demonstration application scenarios.

\n

Xie Haiqin, deputy general manager of COSMOPlat, outlined three new prospects in the action plan.

\n

"First is the opportunity to build new factories. For companies planning new facilities, the implementation plan promotes 'AI +Manufacturing' factories, allowing firms to integrate advanced technologies to create smarter, more efficient plants and achieve a leap in production models.

\n

"Second is the potential for product intelligence upgrades and end-to-end empowerment. Companies integrating AI into daily operations can develop 'AI+' industrial software, products, and equipment to enhance product intelligence and functionality.

\n

"Third is the chance for coordinated industrial ecosystem development. For our company, this means providing digital twin and intelligent agent tools to support the rollout of '10 industry benchmark models' and '100 demonstration scenarios'."

\n

COSMOPlat is the industrial internet platform of Chinese home appliance company Haier Group.

\n

Shanghai's plan calls for the establishment of about 10 "AI +Manufacturing" demonstration factories, development of around five integrated service providers, and cultivation of a group of competitive specialized service firms, in a bid to forge a comprehensive ecosystem for intelligent manufacturing.

\n

Jia Wei, associate director for academic affairs at the Shanghai Artificial Intelligence Research Institute, said the city, as a national hub for scientific research, enjoys advantages in both artificial intelligence and manufacturing.

\n

"The city holds a leading position in sectors such as aviation, aerospace, shipbuilding and high-end equipment. Meanwhile, its strength in AI lies in its strong research capacity, a large talent pool, and a concentration of leading institutions, which jointly create favorable conditions for scaling up innovations and setting national examples," Jia said.

\n

"If the three-year plan meets its targets, including enabling 3,000 enterprises to adopt smart applications and developing 10 industry benchmarks, it is expected to foster a group of competitive service providers and give an unprecedented boost to the integration of AI and manufacturing across China," Jia added.

\n

Jia's views were echoed by Duanmu Haiying, director of the Shanghai MetaNow Metaverse Industry Promotion Center.

\n

Duanmu said she believes artificial intelligence is one of Shanghai's three leading industries and has already built a solid foundation for "AI+" applications.

\n

"So far, nearly 100 large models have been registered, industrial internet platforms connect more than 16 million devices, and the city leads the nation in 5G base station density," she said.

\n

According to Duanmu, Shanghai is home to one-third of China's AI professionals, and by July 2024, the number of industrial manufacturing enterprises in the city had exceeded 80,000, "giving Shanghai confidence in meeting the plan's targets by 2028".

\n

However, there are still some challenges ahead in meeting the goal.

\n

"Developing practical, scalable products and solutions, along with a sustainable intelligent manufacturing ecosystem, will require a large pool of talent skilled in both AI and manufacturing," she said.

\n

"Challenges also remain in connecting industrial equipment, standardizing data, and managing unstructured information. Another key issue is how to develop cost-effective 'AI+' solutions for small and medium-sized manufacturers," Duanmu said.

\n

Overcoming these hurdles will be crucial for the sector's next phase, she added.

\n

According to Jia, the upgrade is seen as a step toward transforming China from a major manufacturing country into a leading power in smart manufacturing.

\n

"By focusing on data, models and closed-loop application scenarios, the plan aims to move the sector from isolated intelligent functions to full-chain smart manufacturing. This, in turn, is expected to position China's intelligent manufacturing as a global benchmark," Jia added.

\n

wang_ying@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_014_68a63582ed50ccabe1517e35.htm#014BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "6e2a921a13a77151b2dce1c536681b80", + "highlights": [] + }, + { + "title": "014BUSINESS - Major beverage players enjoying high tea time", + "description": "

Employees prepare tea for customers at a store in Huangshan, Anhui province, on July 15.

\n

With consumers' pursuit of wellness, variety and refinement, China's tea beverage brands are exhibiting inspiring trends.

\n

According to Coffee and Tea Observation, a market information platform on WeChat, in July, the top 10 tea beverage brands launched 43 products in total, including six relaunched products and 37 brand new items.

\n

In terms of brands, Guming Holdings Ltd owns the most number of new products, with eight new products and one relaunched product hitting the market. ChaPanda ranked second, with four new items and four repeats.

\n

In terms of timing, brands tend to roll out new products at the beginning and end of a month.

\n

At the beginning of the month, brands typically launch monthly marketing strategies. By introducing new products, they attract both existing and new consumers and lay the foundation for the whole month. At the end of the month, brands adjust their marketing strategies according to market responses, and may launch more new products, experts said.

\n

According to Coffee and Tea Observation, in July, the top three sellers among new tea beverage brands were fruit tea, light milk tea and vegetable tea, taking up a combined 73.7 percent of all drinks sold. As temperatures soar in the summer, consumers prefer lighter and healthier drinks.

\n

From the survey, fruit teas are the top sellers, quenching thirst on scorching days. The popularity of fruit teas, light milk teas and vegetable teas suggests that consumers are increasingly aware of the health benefits of such beverages.

\n

Specifically, Shuyi Grass Jelly and Tea sold 200,000 cups of its newly launched green grape and kale drink in a span of just three days, using over 10,000 kilograms of kale.

\n

In terms of flavor popularity among new tea beverage brands, according to Coffee and Tea Observation, flower teas were the most common, followed by green teas, matcha and black tea.

\n

Flower tea has become the most commonly used tea base with an absolute advantage of 20 new products launched, among which jasmine tea performs particularly well. A total of 15 new products use it as a tea base, accounting for up to 75 percent, while gardenia and camellia are less commonly used. Next is green tea, which has been applied to 17 new products. Matcha follows closely behind, with a usage of eight types of new products, with oolong tea and black tea trailing, having only two and one products represented, respectively.

\n

Also, among new products launched, new tea beverage brands use large volumes of fruit — 30 types in total. There are significant differences in the frequency of application of different fruits. Lemon is the most frequently used fruit, with 11 new products using fragrant lemon flavoring. Green grape and apple are the second and third most often used fruits, followed by strawberry, blueberry, raspberry, orange, honey orange and cherry.

\n

Zhan Junhao, founder of Fujian Huace Brand Positioning Consulting, said: "This summer, the new tea beverage industry has shown a trend toward better healthiness, variety and refinement. The launch of fruit tea, light milk tea and vegetable tea is the mainstream, taking up over 70 percent. This reflects consumers' dual pursuit of refreshing taste and healthy attributes.

\n

"In the future, business opportunities for new tea beverages lie in deepening healthy innovations, such as developing functional ingredients, expanding categories such as dessert-based tea drinks, accelerating globalization through supply chain localization and product customization, deeply cultivating potential markets such as Southeast Asia and North America, and promoting sustainable and healthy industry development."

\n

Gao Chengyuan, president and CEO of TY Marketing, said, "In the future, there will be less sugar used in new tea beverages, conforming to Gen Z's pursuit of health and wellness."

\n

In terms of digitization, AI customization and full chain management will enhance efficiency and personalized experience. In addition, cultural empowerment and "China-chic" intellectual property can strengthen emotional connections. The sinking market — a Chinese concept referring to smaller-sized urban markets — and county-level shopping venues are also incremental spaces, and policy support can accelerate channel penetration, Gao said.

\n

zhengyiran@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Employees prepare tea for customers at a store in Huangshan, Anhui province, on July 15.

\n

With consumers' pursuit of wellness, variety and refinement, China's tea beverage brands are exhibiting inspiring trends.

\n

According to Coffee and Tea Observation, a market information platform on WeChat, in July, the top 10 tea beverage brands launched 43 products in total, including six relaunched products and 37 brand new items.

\n

In terms of brands, Guming Holdings Ltd owns the most number of new products, with eight new products and one relaunched product hitting the market. ChaPanda ranked second, with four new items and four repeats.

\n

In terms of timing, brands tend to roll out new products at the beginning and end of a month.

\n

At the beginning of the month, brands typically launch monthly marketing strategies. By introducing new products, they attract both existing and new consumers and lay the foundation for the whole month. At the end of the month, brands adjust their marketing strategies according to market responses, and may launch more new products, experts said.

\n

According to Coffee and Tea Observation, in July, the top three sellers among new tea beverage brands were fruit tea, light milk tea and vegetable tea, taking up a combined 73.7 percent of all drinks sold. As temperatures soar in the summer, consumers prefer lighter and healthier drinks.

\n

From the survey, fruit teas are the top sellers, quenching thirst on scorching days. The popularity of fruit teas, light milk teas and vegetable teas suggests that consumers are increasingly aware of the health benefits of such beverages.

\n

Specifically, Shuyi Grass Jelly and Tea sold 200,000 cups of its newly launched green grape and kale drink in a span of just three days, using over 10,000 kilograms of kale.

\n

In terms of flavor popularity among new tea beverage brands, according to Coffee and Tea Observation, flower teas were the most common, followed by green teas, matcha and black tea.

\n

Flower tea has become the most commonly used tea base with an absolute advantage of 20 new products launched, among which jasmine tea performs particularly well. A total of 15 new products use it as a tea base, accounting for up to 75 percent, while gardenia and camellia are less commonly used. Next is green tea, which has been applied to 17 new products. Matcha follows closely behind, with a usage of eight types of new products, with oolong tea and black tea trailing, having only two and one products represented, respectively.

\n

Also, among new products launched, new tea beverage brands use large volumes of fruit — 30 types in total. There are significant differences in the frequency of application of different fruits. Lemon is the most frequently used fruit, with 11 new products using fragrant lemon flavoring. Green grape and apple are the second and third most often used fruits, followed by strawberry, blueberry, raspberry, orange, honey orange and cherry.

\n

Zhan Junhao, founder of Fujian Huace Brand Positioning Consulting, said: "This summer, the new tea beverage industry has shown a trend toward better healthiness, variety and refinement. The launch of fruit tea, light milk tea and vegetable tea is the mainstream, taking up over 70 percent. This reflects consumers' dual pursuit of refreshing taste and healthy attributes.

\n

"In the future, business opportunities for new tea beverages lie in deepening healthy innovations, such as developing functional ingredients, expanding categories such as dessert-based tea drinks, accelerating globalization through supply chain localization and product customization, deeply cultivating potential markets such as Southeast Asia and North America, and promoting sustainable and healthy industry development."

\n

Gao Chengyuan, president and CEO of TY Marketing, said, "In the future, there will be less sugar used in new tea beverages, conforming to Gen Z's pursuit of health and wellness."

\n

In terms of digitization, AI customization and full chain management will enhance efficiency and personalized experience. In addition, cultural empowerment and "China-chic" intellectual property can strengthen emotional connections. The sinking market — a Chinese concept referring to smaller-sized urban markets — and county-level shopping venues are also incremental spaces, and policy support can accelerate channel penetration, Gao said.

\n

zhengyiran@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_014_68a63586ed50ccabe1517e36.htm#014BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "8fdbd12fe7d6378443ce75d84d2da787", + "highlights": [] + }, + { + "title": "014BUSINESS - Aveva to invest more in China, tap opportunities in industrial upgrade", + "description": "
\n

Industrial software developer Aveva will continue to increase investments and strengthen its research and development capacities in China, while expanding cooperation with Chinese partners to grasp the abundant opportunities arising from China's emphasis on industrial upgrading and digital transformation.

\n

Sue Quense, chief commercial officer of Aveva, said China plays a pivotal role in global industrial transformation because its economy is so large and the output of the high-tech manufacturing sector grew by 8.9 percent year-on-year in 2024, which is higher than the overall industrial sector.

\n

Quense said China has the largest renewable energy installed capacity in the world, and accounts for about 60 percent of the global electric vehicle sales and EV battery production. It also plays a dominant role in manufacturing solar photovoltaic modules and wind turbines, meaning that China's development in these fields is largely driving a global industrial revolution, she noted.

\n

The United Kingdom-based company will continue to firmly advance its strategy of "in China, for China" to bolster the intelligent, high-end and green transformation of China's manufacturing and industrial digitalization.

\n

China attaches great importance to advanced technologies and focuses on research and development, and companies can rapidly deploy and scale up technologies, Quense said.

\n

"We get to be a part of this sort of scaling of innovation very quickly. Whereas in some other markets, things move a little slow," she added. "China has always been an exciting and important market for us. The focus on innovation is something we'd like to participate in, and we'd like to support our customers in China in doing that because we think we can help. The innovation is really moving fast here."

\n

Aveva recently launched a China intelligent innovation center, its first localized R&D center, and a vital addition to its global R&D innovation network, deepening its "in China, for China" strategy. The establishment of this center is aimed at addressing the urgent demand for digital productivity within China's industrial development.

\n

Chris Lee, the company's senior vice-president and head of Asia-Pacific at Aveva, said China, as a manufacturing-driven economy, continues to play a very critical role in leading industrial development as well as setting the standard in the industry.

\n

"Today, we see China is not only playing the role of the supplier, but also playing the role of setting standards. So that's the big shift that we see in the whole industry and that's where an industrial company like us will look forward to the partnerships that we can establish with companies here to keep our technology relevant to the customers."

\n

In terms of sustainability, China plays a very unique role in renewable energy and the use of EV technology, said Lee, adding that more and more Chinese companies are leveraging overseas direct investments, establishing businesses across the board and promoting the transition toward sustainable development.

\n

Lee emphasized China's significant role in industrial production and energy, and its great contribution to global economic growth, as well as industrial and social transformation.

\n

Bry Dillon, senior vice-president of partners and commercial strategy at Aveva, said, "What gets us so excited about the market here is the speed of transformation that's happening in industry."

\n

He said China provides a great opportunity for Aveva to directly learn from its customers and learn how it can solve their problems better for them by leveraging the decades of knowledge that it has across different disciplines in accordance with their specific needs and requirements in China.

\n

The company will continue to expand its partnership networks in China in a couple of ways to meet the diversified needs of customers, Dillon added. "We are looking to proactively engage with partners and with any organizations that our customers want and need us to partner with."

\n

China will hold a greater appeal for foreign companies, especially those in the manufacturing sector, given the nation's unwavering efforts to expand high-standard opening-up by removing all restrictions on foreign investment access in manufacturing and continuously optimizing its business environment, said Zhang Jianping, deputy director of the academic committee at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.

\n

fanfeifei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "
\n

Industrial software developer Aveva will continue to increase investments and strengthen its research and development capacities in China, while expanding cooperation with Chinese partners to grasp the abundant opportunities arising from China's emphasis on industrial upgrading and digital transformation.

\n

Sue Quense, chief commercial officer of Aveva, said China plays a pivotal role in global industrial transformation because its economy is so large and the output of the high-tech manufacturing sector grew by 8.9 percent year-on-year in 2024, which is higher than the overall industrial sector.

\n

Quense said China has the largest renewable energy installed capacity in the world, and accounts for about 60 percent of the global electric vehicle sales and EV battery production. It also plays a dominant role in manufacturing solar photovoltaic modules and wind turbines, meaning that China's development in these fields is largely driving a global industrial revolution, she noted.

\n

The United Kingdom-based company will continue to firmly advance its strategy of "in China, for China" to bolster the intelligent, high-end and green transformation of China's manufacturing and industrial digitalization.

\n

China attaches great importance to advanced technologies and focuses on research and development, and companies can rapidly deploy and scale up technologies, Quense said.

\n

"We get to be a part of this sort of scaling of innovation very quickly. Whereas in some other markets, things move a little slow," she added. "China has always been an exciting and important market for us. The focus on innovation is something we'd like to participate in, and we'd like to support our customers in China in doing that because we think we can help. The innovation is really moving fast here."

\n

Aveva recently launched a China intelligent innovation center, its first localized R&D center, and a vital addition to its global R&D innovation network, deepening its "in China, for China" strategy. The establishment of this center is aimed at addressing the urgent demand for digital productivity within China's industrial development.

\n

Chris Lee, the company's senior vice-president and head of Asia-Pacific at Aveva, said China, as a manufacturing-driven economy, continues to play a very critical role in leading industrial development as well as setting the standard in the industry.

\n

"Today, we see China is not only playing the role of the supplier, but also playing the role of setting standards. So that's the big shift that we see in the whole industry and that's where an industrial company like us will look forward to the partnerships that we can establish with companies here to keep our technology relevant to the customers."

\n

In terms of sustainability, China plays a very unique role in renewable energy and the use of EV technology, said Lee, adding that more and more Chinese companies are leveraging overseas direct investments, establishing businesses across the board and promoting the transition toward sustainable development.

\n

Lee emphasized China's significant role in industrial production and energy, and its great contribution to global economic growth, as well as industrial and social transformation.

\n

Bry Dillon, senior vice-president of partners and commercial strategy at Aveva, said, "What gets us so excited about the market here is the speed of transformation that's happening in industry."

\n

He said China provides a great opportunity for Aveva to directly learn from its customers and learn how it can solve their problems better for them by leveraging the decades of knowledge that it has across different disciplines in accordance with their specific needs and requirements in China.

\n

The company will continue to expand its partnership networks in China in a couple of ways to meet the diversified needs of customers, Dillon added. "We are looking to proactively engage with partners and with any organizations that our customers want and need us to partner with."

\n

China will hold a greater appeal for foreign companies, especially those in the manufacturing sector, given the nation's unwavering efforts to expand high-standard opening-up by removing all restrictions on foreign investment access in manufacturing and continuously optimizing its business environment, said Zhang Jianping, deputy director of the academic committee at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.

\n

fanfeifei@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_014_68a6358aed50ccabe1517e37.htm#014BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "ab5c039e1c96b5e51495e9048c7a8d39", + "highlights": [] + }, + { + "title": "015BUSINESS - Nation playing key role in world hydropower market", + "description": "

The No 3 unit of the Jurong Pumped-Storage Power Plant in Jurong, Jiangsu province, which was connected to the grid for power generation on March 10.

\n

Staff members install bearings at the construction site of a pumped storage power station in Taizhou, Zhejiang province, on Aug 18.

\n\n

China is expected to remain the world's largest hydropower market through 2030, fueled by significant domestic investment and the expansion of Chinese firms into developing nations, industry experts and executives said.

\n

The world's second-largest economy has been leading the world in installed hydropower capacity, accounting for over half of all new global hydropower capacity additions last year, the International Hydropower Association said in a report released recently.

\n

IHA said global hydropower capacity grew by 24.6 gigawatts last year, with China contributing 14.4 GW, or nearly 60 percent of the total, cementing its position as a global leader in hydropower development.

\n

Pumped hydro storage accounted for more than half of China's hydropower capacity growth, with new capacity reaching 7.75 GW, it added.

\n

China has over 91 GW of pumped hydro projects under construction and is expected to surpass its original target of 120 GW by 2030, according to the IHA. With an additional 136 GW of pumped hydro storage capacity planned, China is poised to accelerate its development in this sector, the association said.

\n

As Chinese hydropower companies significantly expand their presence in emerging and developing nations, particularly through the Belt and Road Initiative, the country is expected to play a bigger role in the global hydropower market, analysts said.

\n

Driven by the growing domestic hydropower sector and higher demand for energy in these developing countries, Chinese firms are increasingly involved in building, financing, and owning a large percentage of new hydropower projects in regions like Africa, Southeast Asia and Latin America, said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.

\n

The Belt and Road Initiative provides a framework for Chinese investment and development projects, including hydropower, in many emerging and developing countries, he said.

\n

"As many developing nations are seeking reliable and affordable energy sources, hydropower is seen as a potential solution. On the other hand, Chinese State-owned banks and other financial institutions play a crucial role in financing these projects."

\n

China Three Gorges Corporation, for example, has been consistently focusing on overseas hydropower projects, particularly in South Asia, Southeast Asia, Africa and Latin America.

\n

CTG's overseas arm, CTG International, has expanded its operations across five continents, boasting over 19 million kilowatts of installed capacity.

\n

Karot Hydropower Station, for example, a priority project for energy cooperation under the China-Pakistan Economic Corridor and operated by CTG, now boasts a total installed capacity of 720 megawatts and generates an annual average of 3,200 gigawatt-hours of clean electricity, meeting the power needs of over 5 million people.

\n

While expanding its global footprint, China is also heavily investing in domestic hydropower, particularly pumped hydro storage, to support its energy transition.

\n

China announced recently the construction of a hydropower project in the lower reaches of the Yarlung Zangbo River, which will consist of five cascade hydropower stations with a total investment estimated at around 1.2 trillion yuan ($167.8 billion).

\n

By harnessing the abundant hydropower resources of the river, the project will also spur the development of solar and wind energy resources in surrounding areas, creating a clean energy base featuring a complementary mix of hydro, wind and solar power.

\n

The hydropower project will primarily deliver electricity for external consumption while also addressing local demand in the Xizang autonomous region.

\n

China also boasts the world's largest clean energy corridor, which comprises six mega hydropower stations on the Yangtze River, the longest river in China, with a total installed capacity of 71.7 million kW.

\n

Comprising 110 generating units, it transmits electricity from the resource-rich west to energy-consuming regions in the eastern parts of China.

\n

The corridor achieved a record-breaking annual power generation of 295.9 billion kilowatt-hours last year, representing a year-on-year increase of 7.11 percent, equivalent to saving approximately 89.24 million metric tons of standard coal and reducing carbon dioxide emissions by over 240 million tons, according to China Yangtze Power Co Ltd, a subsidiary of CTG.

\n

A research report by Guosheng Securities pointed out that Xizang has approximately 200 million kW of hydropower resources, accounting for nearly 30 percent of the country's total, ranking first in the country.

\n

Analysts believe that China's continued investment in pumped hydro storage stations is becoming a crucial means of maintaining grid stability during its energy transition.

\n

Pumped hydro storage projects use electricity during periods of low demand to pump water to an upper reservoir, which is then released to generate electricity during peak demand periods, earning them the nickname "super charging stations".

\n

Zhang Zongliang, an academician at the Chinese Academy of Engineering, expects significant market growth in the sector, driven by the increasing integration of wind and solar power into the energy system.

\n

Pumped hydro storage is a vital component of clean energy hubs, facilitating the ongoing expansion of renewable energy sources, he said.

\n

According to the China Renewable Energy Engineering Institute, 23 new pumped hydro storage projects were approved last year in China, which further solidified the country's position as the world leader in pumped hydro storage for the ninth consecutive year.

\n

The IHA said China is set to exceed its 2030 pumped storage hydropower target by more than 8 percent and potentially reach 130 GW by the end of the decade.

\n

China's total installed hydropower capacity has reached approximately 436 GW, accounting for more than three-quarters of Asia's total capacity, it said.

\n

In addition to hydropower, China continues to maintain its global leadership in renewable energy sources such as wind and solar power. By the end of 2024, China's total installed wind and solar power capacity had exceeded 1,200 GW, achieving its national target for wind and solar power capacity originally set for 2030 ahead of schedule.

\n

The government's policy of raising electricity prices during peak demand times has incentivized storage providers, including pumped hydro operators, said Lin.

\n

This allows them to profit from selling stored power at higher prices, further boosting the development of the sector, he said.

\n

China has consistently increased its investment in hydropower development in recent years.

\n

State Grid Corp of China's new energy subsidiary completed a 36.5 billion yuan capital increase and share expansion project in late July.

\n

The substantial capital injection will be entirely allocated to the construction of pumped-hydro energy storage projects, an initiative seen as crucial for promoting high-quality development in the pumped-hydro sector, accelerating the establishment of a new type of power system, and contributing to the stable growth of the national economy, said Zhang Zhigang, executive chairman of the company.

\n

The company currently has 75 pumped hydro power stations in operation or under construction, with a total capacity of 94 million kW, making it the world's largest operator of pumped hydro facilities.

\n

According to the China Renewable Energy Engineering Institute, since the commissioning of China's first pumped hydro station in 1968 — almost 90 years after the world's first such facility was established in Zurich, Switzerland — the nation's expertise in this technology has matured through decades of practical application and technological accumulation.

\n

China has also come up with a comprehensive industrial system and specialized development model, covering standard formulation, planning and design, engineering construction and equipment, it said.

\n

zhengxin@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

The No 3 unit of the Jurong Pumped-Storage Power Plant in Jurong, Jiangsu province, which was connected to the grid for power generation on March 10.

\n

Staff members install bearings at the construction site of a pumped storage power station in Taizhou, Zhejiang province, on Aug 18.

\n\n

China is expected to remain the world's largest hydropower market through 2030, fueled by significant domestic investment and the expansion of Chinese firms into developing nations, industry experts and executives said.

\n

The world's second-largest economy has been leading the world in installed hydropower capacity, accounting for over half of all new global hydropower capacity additions last year, the International Hydropower Association said in a report released recently.

\n

IHA said global hydropower capacity grew by 24.6 gigawatts last year, with China contributing 14.4 GW, or nearly 60 percent of the total, cementing its position as a global leader in hydropower development.

\n

Pumped hydro storage accounted for more than half of China's hydropower capacity growth, with new capacity reaching 7.75 GW, it added.

\n

China has over 91 GW of pumped hydro projects under construction and is expected to surpass its original target of 120 GW by 2030, according to the IHA. With an additional 136 GW of pumped hydro storage capacity planned, China is poised to accelerate its development in this sector, the association said.

\n

As Chinese hydropower companies significantly expand their presence in emerging and developing nations, particularly through the Belt and Road Initiative, the country is expected to play a bigger role in the global hydropower market, analysts said.

\n

Driven by the growing domestic hydropower sector and higher demand for energy in these developing countries, Chinese firms are increasingly involved in building, financing, and owning a large percentage of new hydropower projects in regions like Africa, Southeast Asia and Latin America, said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.

\n

The Belt and Road Initiative provides a framework for Chinese investment and development projects, including hydropower, in many emerging and developing countries, he said.

\n

"As many developing nations are seeking reliable and affordable energy sources, hydropower is seen as a potential solution. On the other hand, Chinese State-owned banks and other financial institutions play a crucial role in financing these projects."

\n

China Three Gorges Corporation, for example, has been consistently focusing on overseas hydropower projects, particularly in South Asia, Southeast Asia, Africa and Latin America.

\n

CTG's overseas arm, CTG International, has expanded its operations across five continents, boasting over 19 million kilowatts of installed capacity.

\n

Karot Hydropower Station, for example, a priority project for energy cooperation under the China-Pakistan Economic Corridor and operated by CTG, now boasts a total installed capacity of 720 megawatts and generates an annual average of 3,200 gigawatt-hours of clean electricity, meeting the power needs of over 5 million people.

\n

While expanding its global footprint, China is also heavily investing in domestic hydropower, particularly pumped hydro storage, to support its energy transition.

\n

China announced recently the construction of a hydropower project in the lower reaches of the Yarlung Zangbo River, which will consist of five cascade hydropower stations with a total investment estimated at around 1.2 trillion yuan ($167.8 billion).

\n

By harnessing the abundant hydropower resources of the river, the project will also spur the development of solar and wind energy resources in surrounding areas, creating a clean energy base featuring a complementary mix of hydro, wind and solar power.

\n

The hydropower project will primarily deliver electricity for external consumption while also addressing local demand in the Xizang autonomous region.

\n

China also boasts the world's largest clean energy corridor, which comprises six mega hydropower stations on the Yangtze River, the longest river in China, with a total installed capacity of 71.7 million kW.

\n

Comprising 110 generating units, it transmits electricity from the resource-rich west to energy-consuming regions in the eastern parts of China.

\n

The corridor achieved a record-breaking annual power generation of 295.9 billion kilowatt-hours last year, representing a year-on-year increase of 7.11 percent, equivalent to saving approximately 89.24 million metric tons of standard coal and reducing carbon dioxide emissions by over 240 million tons, according to China Yangtze Power Co Ltd, a subsidiary of CTG.

\n

A research report by Guosheng Securities pointed out that Xizang has approximately 200 million kW of hydropower resources, accounting for nearly 30 percent of the country's total, ranking first in the country.

\n

Analysts believe that China's continued investment in pumped hydro storage stations is becoming a crucial means of maintaining grid stability during its energy transition.

\n

Pumped hydro storage projects use electricity during periods of low demand to pump water to an upper reservoir, which is then released to generate electricity during peak demand periods, earning them the nickname "super charging stations".

\n

Zhang Zongliang, an academician at the Chinese Academy of Engineering, expects significant market growth in the sector, driven by the increasing integration of wind and solar power into the energy system.

\n

Pumped hydro storage is a vital component of clean energy hubs, facilitating the ongoing expansion of renewable energy sources, he said.

\n

According to the China Renewable Energy Engineering Institute, 23 new pumped hydro storage projects were approved last year in China, which further solidified the country's position as the world leader in pumped hydro storage for the ninth consecutive year.

\n

The IHA said China is set to exceed its 2030 pumped storage hydropower target by more than 8 percent and potentially reach 130 GW by the end of the decade.

\n

China's total installed hydropower capacity has reached approximately 436 GW, accounting for more than three-quarters of Asia's total capacity, it said.

\n

In addition to hydropower, China continues to maintain its global leadership in renewable energy sources such as wind and solar power. By the end of 2024, China's total installed wind and solar power capacity had exceeded 1,200 GW, achieving its national target for wind and solar power capacity originally set for 2030 ahead of schedule.

\n

The government's policy of raising electricity prices during peak demand times has incentivized storage providers, including pumped hydro operators, said Lin.

\n

This allows them to profit from selling stored power at higher prices, further boosting the development of the sector, he said.

\n

China has consistently increased its investment in hydropower development in recent years.

\n

State Grid Corp of China's new energy subsidiary completed a 36.5 billion yuan capital increase and share expansion project in late July.

\n

The substantial capital injection will be entirely allocated to the construction of pumped-hydro energy storage projects, an initiative seen as crucial for promoting high-quality development in the pumped-hydro sector, accelerating the establishment of a new type of power system, and contributing to the stable growth of the national economy, said Zhang Zhigang, executive chairman of the company.

\n

The company currently has 75 pumped hydro power stations in operation or under construction, with a total capacity of 94 million kW, making it the world's largest operator of pumped hydro facilities.

\n

According to the China Renewable Energy Engineering Institute, since the commissioning of China's first pumped hydro station in 1968 — almost 90 years after the world's first such facility was established in Zurich, Switzerland — the nation's expertise in this technology has matured through decades of practical application and technological accumulation.

\n

China has also come up with a comprehensive industrial system and specialized development model, covering standard formulation, planning and design, engineering construction and equipment, it said.

\n

zhengxin@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_015_68a6358fed50ccabe1517e38.htm#015BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "5396eed7981b0c87c5cbfb6cecbe6055", + "highlights": [] + }, + { + "title": "015BUSINESS - Country's green drive offers lessons for urbanization globally", + "description": "
\n

Employees use a drone to maneuver photovoltaic panels for installation on the roof of a coal shed in Ma'anshan, Anhui province, on May 5.

\n

China's rapid advancements in sustainable urban development offer valuable lessons for other rapidly urbanizing regions, particularly Southeast Asia and Africa, and even developed countries seeking to enhance their green building practices, according to the World Resources Institute.

\n

"One key strength lies in China's ability to implement nationwide initiatives at scale," said Roxana Slavcheva, global lead for built environment at the WRI Ross Center for Sustainable Cities, during an exclusive interview with China Daily.

\n

Programs in China have accelerated the deployment of rooftop solar panels across residential and public buildings. This centralized planning approach — characterized by bulk procurement, standardized system designs, streamlined permissions, and State-led financing mechanisms — significantly lowers the cost and complexity of clean energy adoption, she said.

\n

This model, according to Slavcheva, is particularly valuable for countries in Africa or Southeast Asia, where public utilities have strong influence and infrastructure investment is centrally managed.

\n

"Countries such as Vietnam, Kenya and Indonesia could benefit from adapting China's strategy to expand access to solar energy and energy-efficient technologies at scale," she said.

\n

According to a work plan released by the government for accelerating energy conservation and carbon reduction in the buildings sector, all new buildings in Chinese cities will fully comply with green building standards by 2025, which the World Resources Institute believes is a significant milestone in the nation's commitment to reducing carbon emissions and promoting sustainable urban development.

\n

This achievement is the result of two decades of continuous refinement and upgrading of green building standards, with a focus on full life-cycle management, including requirements for green building materials, it said.

\n

Cities like Shenzhen, Guangdong province, and Shanghai are at the forefront of this movement. Shenzhen began enforcing green building standards in 2022, while Shanghai implemented its own green building regulations in January 2025, requiring all new large public buildings to comply with the most climate-friendly three-star grade of the green building certification regime.

\n

According to Slavcheva, China has also made significant strides in the development and deployment of building-integrated photovoltaics.

\n

Beijing's green building standards, for example, mandate BIPV for new public buildings and industrial parks. Pilot projects have showcased integrated solar facades and roofing solutions developed by Chinese companies innovating in BIPV glass, solar curtain walls and roof tiles.

\n

These Chinese BIPV products are increasingly entering global markets, including Europe, the Middle East and Southeast Asia, she said.

\n

BIPV, which makes up a major part of China's rooftop solar power market, will have a market size of up to 40 billion yuan ($5.55 billion) this year, according to the China BIPV Association.

\n

China aims to equip half of its new public institutional buildings with rooftop solar panels by 2025, the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration said in a joint statement recently. They also indicated a push to expand rooftop solar installations in rural areas and industrial parks.

\n

Zhong Baoshen, chairman of Longi Green Energy Technology Co, also emphasized the importance of scaling up the use of BIPV, saying it is a key approach alongside building-attached photovoltaics for expanding rooftop solar power generation.

\n

This integration not only generates clean energy, but also enhances the building's design and functionality, said Zhong.

\n

While currently costlier than rooftop solar due to their integration into the building envelope, BIPV solutions offer versatility and durability, presenting a significant opportunity for Chinese manufacturers to expand their exports as manufacturing scales and costs decrease, he said.

\n

Looking ahead to China's 2030 carbon peaking and 2060 carbon neutrality goals, Slavcheva emphasized the need for a life-cycle approach to managing carbon emissions from buildings.

\n

This includes focusing not only on operational energy efficiency, but also on addressing upstream emissions embedded in construction materials and the building processes, she said.

\n

"International collaboration will play a vital role in accelerating this transformation and a two-way exchange of experience and innovation will be especially valuable," she said.

\n

"Europe offers mature experiences in integrating energy and climate goals into urban regeneration, building codes and financing models that China can adapt to its context. Conversely, China's large-scale implementation capabilities and urbanization strategies offer valuable lessons for countries in Southeast Asia and Africa, many of which face similar urban development pressures."

\n

", + "content": "
\n

Employees use a drone to maneuver photovoltaic panels for installation on the roof of a coal shed in Ma'anshan, Anhui province, on May 5.

\n

China's rapid advancements in sustainable urban development offer valuable lessons for other rapidly urbanizing regions, particularly Southeast Asia and Africa, and even developed countries seeking to enhance their green building practices, according to the World Resources Institute.

\n

"One key strength lies in China's ability to implement nationwide initiatives at scale," said Roxana Slavcheva, global lead for built environment at the WRI Ross Center for Sustainable Cities, during an exclusive interview with China Daily.

\n

Programs in China have accelerated the deployment of rooftop solar panels across residential and public buildings. This centralized planning approach — characterized by bulk procurement, standardized system designs, streamlined permissions, and State-led financing mechanisms — significantly lowers the cost and complexity of clean energy adoption, she said.

\n

This model, according to Slavcheva, is particularly valuable for countries in Africa or Southeast Asia, where public utilities have strong influence and infrastructure investment is centrally managed.

\n

"Countries such as Vietnam, Kenya and Indonesia could benefit from adapting China's strategy to expand access to solar energy and energy-efficient technologies at scale," she said.

\n

According to a work plan released by the government for accelerating energy conservation and carbon reduction in the buildings sector, all new buildings in Chinese cities will fully comply with green building standards by 2025, which the World Resources Institute believes is a significant milestone in the nation's commitment to reducing carbon emissions and promoting sustainable urban development.

\n

This achievement is the result of two decades of continuous refinement and upgrading of green building standards, with a focus on full life-cycle management, including requirements for green building materials, it said.

\n

Cities like Shenzhen, Guangdong province, and Shanghai are at the forefront of this movement. Shenzhen began enforcing green building standards in 2022, while Shanghai implemented its own green building regulations in January 2025, requiring all new large public buildings to comply with the most climate-friendly three-star grade of the green building certification regime.

\n

According to Slavcheva, China has also made significant strides in the development and deployment of building-integrated photovoltaics.

\n

Beijing's green building standards, for example, mandate BIPV for new public buildings and industrial parks. Pilot projects have showcased integrated solar facades and roofing solutions developed by Chinese companies innovating in BIPV glass, solar curtain walls and roof tiles.

\n

These Chinese BIPV products are increasingly entering global markets, including Europe, the Middle East and Southeast Asia, she said.

\n

BIPV, which makes up a major part of China's rooftop solar power market, will have a market size of up to 40 billion yuan ($5.55 billion) this year, according to the China BIPV Association.

\n

China aims to equip half of its new public institutional buildings with rooftop solar panels by 2025, the National Development and Reform Commission and the National Energy Administration said in a joint statement recently. They also indicated a push to expand rooftop solar installations in rural areas and industrial parks.

\n

Zhong Baoshen, chairman of Longi Green Energy Technology Co, also emphasized the importance of scaling up the use of BIPV, saying it is a key approach alongside building-attached photovoltaics for expanding rooftop solar power generation.

\n

This integration not only generates clean energy, but also enhances the building's design and functionality, said Zhong.

\n

While currently costlier than rooftop solar due to their integration into the building envelope, BIPV solutions offer versatility and durability, presenting a significant opportunity for Chinese manufacturers to expand their exports as manufacturing scales and costs decrease, he said.

\n

Looking ahead to China's 2030 carbon peaking and 2060 carbon neutrality goals, Slavcheva emphasized the need for a life-cycle approach to managing carbon emissions from buildings.

\n

This includes focusing not only on operational energy efficiency, but also on addressing upstream emissions embedded in construction materials and the building processes, she said.

\n

"International collaboration will play a vital role in accelerating this transformation and a two-way exchange of experience and innovation will be especially valuable," she said.

\n

"Europe offers mature experiences in integrating energy and climate goals into urban regeneration, building codes and financing models that China can adapt to its context. Conversely, China's large-scale implementation capabilities and urbanization strategies offer valuable lessons for countries in Southeast Asia and Africa, many of which face similar urban development pressures."

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_015_68a63593ed50ccabe1517e39.htm#015BUSINESS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "4de1890b79a53faf77c44bdbf9971ff9", + "highlights": [] + }, + { + "title": "017LIFE - Dishing up a new journey", + "description": "

French-trained Lucas Garigliano became the executive chef of TRB Hutong in Beijing last December.

\n

From top: Four dishes from Michelin-starred TRB Hutong's summer menu: Shandong (province) heirloom cherry tomato, foie gras, Australian M9 Wagyu beef, and Alaskan King crab.

\n

In Beijing, few flavors have stirred up as much debate as douzhi, the city's traditional fermented mung bean drink. Pungent and earthy, its distinct aroma is notorious for testing even the most discerning palates. For Lucas Garigliano, a 33-year-old Spanish chef who had never encountered it before arriving in China, the challenge was even greater.

\n

On the ongoing reality show Chef of China, of which Garigliano's episode was aired in July, he was tasked with building an entire dish around douzhi. What might have been a culinary pitfall became a turning point. He reimagined and incorporated the humble drink with precision into French cuisine with creative flair — aged Korean kinki (rockfish) paired with charcoal-roasted green peas, celeriac puree, and a creamy douzhi sauce. A light douzhi foam adds freshness while pine nuts provide a bit of crunch.

\n

To complement the dish, he crafted a tartelette of radish, kinki tartare, Changsha (Hunan province)-style fermented chili paste, and a douzhi emulsion — an inventive bite that balanced spiciness and freshness.

\n

The result, as reviewer "Yuechiyueshoudemumu" put it, was irresistible: "The douzhi is truly the soul of the sauce, which is handled so cleanly. The fish was crisp yet tender, and the whole dish was a perfect balance of salty, savory, sour, and sweet. That light douzhi foam was brilliant!"

\n

For Garigliano, however, the dish was more than a showcase of skill. It became a reflection of what he hopes to achieve in China — using Chinese ingredients, French techniques, and his fresh creativity to craft flavors that connect East and West.

\n

That vision has found its stage at TRB Hutong, where Garigliano took on the role of executive chef late last year. The restaurant itself is a meeting point of worlds: a French fine-dining institution set within the centuries-old walls of a historic Beijing temple.

\n

"Every day, I ask myself the same question, how can my food belong to both without losing the soul of either?" he says.

\n

"The answer lies in the dialogue between place and craft. In the meeting of Chinese ingredients with French techniques, there is a softness not in execution but in approach. In humility. In listening. It's less about fusing cuisines and more about finding common ground through quiet gestures on the plate."

\n

For Garigliano, cooking is about striking harmony between creativity and authenticity. "Each dish I create reflects my journey, marrying the traditions I cherish with the vibrant inspirations I've gathered throughout my career," he says.

\n

Garigliano's approach in Beijing is grounded in an international journey that shaped his craft. He honed his skills over seven years at the famed L'Atelier de Joel Robuchon in Paris, mastering the rigor and precision of French gastronomy, before using his expertise in Dubai to lead a new restaurant that earned accolades from Gault & Millau and the Michelin Guide. By 2023, he returned to Saint-Germain as executive chef, a professional homecoming before his move to Beijing.

\n

The past eight months in Beijing, however, have opened an entirely new chapter. A new team, new guests, new menus to design, and a constant stream of unfamiliar Chinese ingredients have made it a journey of firsts.

\n

For Garigliano, sourcing ingredients is a challenge that spans China, not just Beijing. He begins with the centerpiece of a dish, often a protein, and considers which seasonal ingredients best complement it.

\n

"I explore different options and source them from the regions that best produce and harvest them. I taste everything and then decide which one suits the main ingredient I want," he says. "This, more or less, is how I create a dish."

\n

This summer, being one of the hottest and most humid in recent years, Garigliano created a seasonal menu that is both a response to the city's climate and a reflection of his first months in Beijing.

\n

While many Western kitchens strip down summer menus to raw vegetables and limp salads, Chinese chefs serve braised meats and rich sauces even in July. Garigliano respects this honesty but charts his own course to create dishes that balance complexity and restraint, adapting classic techniques and personal memories.

\n

He begins with escabeche (marinated) mussels and pickled Shandong (province) baby cucumber to make a deliberately structured starter — not a raw, minimalist dish hiding behind the word "refreshing".

\n

The acidity sharpens the mussel's natural salinity, while the cucumber brings snap and brightness. It reflects a principle Garigliano holds closely: Local produce should never be a token gesture, but treated with precision so that it can carry the dish on its own terms.

\n

For the seafood course, he turns to Alaskan king crab with kimchi and Yunnan (province) oxheart tomato. The kimchi is no accident. During his time in Dubai, a colleague taught him how it's made and the technique stuck with him. The tomato, fleshy and sweet, anchors the spice with natural weight and balance.

\n

The Red Devil Shrimp dish tells the story of different chapters in Garigliano's life. It begins with a reinvented curry sauce — originally from his mother's kitchen — elevated with fresh aromatics, where his passion for cooking first took hold.

\n

A velvety parsnip veloute (roux and stock) evokes his time in France, the country where he refined his craft. Fresh bamboo, a tribute to his Chinese wife, adds a local touch and a sense of connection to his present. At its heart lies a prized Red Devil shrimp from Spain, tying the dish back to his origin.

\n

"The dish is like a summary of my life. It's spicy, vibrant," he says.

\n

The main course embraces reality: Wagyu beef is not light summer fare. Yet rather than mask its richness, Garigliano exercises restraint in its preparation, crafting a dish that is indulgent without feeling heavy, even in Beijing's sweltering summer heat.

\n

"Shaoxing (Zhejiang province) huadiao wine is one of my favorite Chinese ingredients, which I discovered when I arrived in China last September," Garigliano recalls. He notes that the wine's nutty, mellow character reminds him of French yellow wine from Jura, sparking a connection to his culinary roots.

\n

He builds a deep, layered sauce starting with caramelized shallots and enriched with huadiao wine.

\n

"I add a bit of cognac and a touch of port, a different combination of liquids, with huadiao as the main wine," he explains. The result is bold yet disciplined: hearty, nuanced, and richly flavored, but never weighed down by excess.

\n

Food writer Wu Xuefeng is impressed by the summer menu: "A subtle thread of spiciness runs through the whole menu, giving it cohesion. But each dish sources its heat differently, from house-made hot-and-sour sauce to fermented chili paste from Changsha to pickles."

\n

"In Beijing's stifling summer, that spice awakens the palate, making every other flavor sharper and more vivid. It's like a spotlight on the stage, highlighting the ingredients around it," she says.

\n

About the douzhi fish, Wu adds: "The dish preserves only the lightly fermented tang while balancing the stronger, off-putting notes. Even the tart's hint of spice offsets the douzhi's sour-bitter character perfectly."

\n

Before the summer heat fades, Garigliano has begun planning his autumn menu. Beijing's autumn is beautiful and abundant with flavors, and is sure to bring plenty of new inspiration.

\n

Contact the writer at liyingxue@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

French-trained Lucas Garigliano became the executive chef of TRB Hutong in Beijing last December.

\n

From top: Four dishes from Michelin-starred TRB Hutong's summer menu: Shandong (province) heirloom cherry tomato, foie gras, Australian M9 Wagyu beef, and Alaskan King crab.

\n

In Beijing, few flavors have stirred up as much debate as douzhi, the city's traditional fermented mung bean drink. Pungent and earthy, its distinct aroma is notorious for testing even the most discerning palates. For Lucas Garigliano, a 33-year-old Spanish chef who had never encountered it before arriving in China, the challenge was even greater.

\n

On the ongoing reality show Chef of China, of which Garigliano's episode was aired in July, he was tasked with building an entire dish around douzhi. What might have been a culinary pitfall became a turning point. He reimagined and incorporated the humble drink with precision into French cuisine with creative flair — aged Korean kinki (rockfish) paired with charcoal-roasted green peas, celeriac puree, and a creamy douzhi sauce. A light douzhi foam adds freshness while pine nuts provide a bit of crunch.

\n

To complement the dish, he crafted a tartelette of radish, kinki tartare, Changsha (Hunan province)-style fermented chili paste, and a douzhi emulsion — an inventive bite that balanced spiciness and freshness.

\n

The result, as reviewer "Yuechiyueshoudemumu" put it, was irresistible: "The douzhi is truly the soul of the sauce, which is handled so cleanly. The fish was crisp yet tender, and the whole dish was a perfect balance of salty, savory, sour, and sweet. That light douzhi foam was brilliant!"

\n

For Garigliano, however, the dish was more than a showcase of skill. It became a reflection of what he hopes to achieve in China — using Chinese ingredients, French techniques, and his fresh creativity to craft flavors that connect East and West.

\n

That vision has found its stage at TRB Hutong, where Garigliano took on the role of executive chef late last year. The restaurant itself is a meeting point of worlds: a French fine-dining institution set within the centuries-old walls of a historic Beijing temple.

\n

"Every day, I ask myself the same question, how can my food belong to both without losing the soul of either?" he says.

\n

"The answer lies in the dialogue between place and craft. In the meeting of Chinese ingredients with French techniques, there is a softness not in execution but in approach. In humility. In listening. It's less about fusing cuisines and more about finding common ground through quiet gestures on the plate."

\n

For Garigliano, cooking is about striking harmony between creativity and authenticity. "Each dish I create reflects my journey, marrying the traditions I cherish with the vibrant inspirations I've gathered throughout my career," he says.

\n

Garigliano's approach in Beijing is grounded in an international journey that shaped his craft. He honed his skills over seven years at the famed L'Atelier de Joel Robuchon in Paris, mastering the rigor and precision of French gastronomy, before using his expertise in Dubai to lead a new restaurant that earned accolades from Gault & Millau and the Michelin Guide. By 2023, he returned to Saint-Germain as executive chef, a professional homecoming before his move to Beijing.

\n

The past eight months in Beijing, however, have opened an entirely new chapter. A new team, new guests, new menus to design, and a constant stream of unfamiliar Chinese ingredients have made it a journey of firsts.

\n

For Garigliano, sourcing ingredients is a challenge that spans China, not just Beijing. He begins with the centerpiece of a dish, often a protein, and considers which seasonal ingredients best complement it.

\n

"I explore different options and source them from the regions that best produce and harvest them. I taste everything and then decide which one suits the main ingredient I want," he says. "This, more or less, is how I create a dish."

\n

This summer, being one of the hottest and most humid in recent years, Garigliano created a seasonal menu that is both a response to the city's climate and a reflection of his first months in Beijing.

\n

While many Western kitchens strip down summer menus to raw vegetables and limp salads, Chinese chefs serve braised meats and rich sauces even in July. Garigliano respects this honesty but charts his own course to create dishes that balance complexity and restraint, adapting classic techniques and personal memories.

\n

He begins with escabeche (marinated) mussels and pickled Shandong (province) baby cucumber to make a deliberately structured starter — not a raw, minimalist dish hiding behind the word "refreshing".

\n

The acidity sharpens the mussel's natural salinity, while the cucumber brings snap and brightness. It reflects a principle Garigliano holds closely: Local produce should never be a token gesture, but treated with precision so that it can carry the dish on its own terms.

\n

For the seafood course, he turns to Alaskan king crab with kimchi and Yunnan (province) oxheart tomato. The kimchi is no accident. During his time in Dubai, a colleague taught him how it's made and the technique stuck with him. The tomato, fleshy and sweet, anchors the spice with natural weight and balance.

\n

The Red Devil Shrimp dish tells the story of different chapters in Garigliano's life. It begins with a reinvented curry sauce — originally from his mother's kitchen — elevated with fresh aromatics, where his passion for cooking first took hold.

\n

A velvety parsnip veloute (roux and stock) evokes his time in France, the country where he refined his craft. Fresh bamboo, a tribute to his Chinese wife, adds a local touch and a sense of connection to his present. At its heart lies a prized Red Devil shrimp from Spain, tying the dish back to his origin.

\n

"The dish is like a summary of my life. It's spicy, vibrant," he says.

\n

The main course embraces reality: Wagyu beef is not light summer fare. Yet rather than mask its richness, Garigliano exercises restraint in its preparation, crafting a dish that is indulgent without feeling heavy, even in Beijing's sweltering summer heat.

\n

"Shaoxing (Zhejiang province) huadiao wine is one of my favorite Chinese ingredients, which I discovered when I arrived in China last September," Garigliano recalls. He notes that the wine's nutty, mellow character reminds him of French yellow wine from Jura, sparking a connection to his culinary roots.

\n

He builds a deep, layered sauce starting with caramelized shallots and enriched with huadiao wine.

\n

"I add a bit of cognac and a touch of port, a different combination of liquids, with huadiao as the main wine," he explains. The result is bold yet disciplined: hearty, nuanced, and richly flavored, but never weighed down by excess.

\n

Food writer Wu Xuefeng is impressed by the summer menu: "A subtle thread of spiciness runs through the whole menu, giving it cohesion. But each dish sources its heat differently, from house-made hot-and-sour sauce to fermented chili paste from Changsha to pickles."

\n

"In Beijing's stifling summer, that spice awakens the palate, making every other flavor sharper and more vivid. It's like a spotlight on the stage, highlighting the ingredients around it," she says.

\n

About the douzhi fish, Wu adds: "The dish preserves only the lightly fermented tang while balancing the stronger, off-putting notes. Even the tart's hint of spice offsets the douzhi's sour-bitter character perfectly."

\n

Before the summer heat fades, Garigliano has begun planning his autumn menu. Beijing's autumn is beautiful and abundant with flavors, and is sure to bring plenty of new inspiration.

\n

Contact the writer at liyingxue@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_017_68a635a0ed50ccabe1517e3c.htm#017LIFE", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "4369792b71a363ba91c535964250b777", + "highlights": [] + }, + { + "title": "017LIFE - Austrian chocolate brand sees sweet prospects in Chinese market", + "description": "

Left: A robotic arm selects treats for customers at a "chocolate theater" in Bergl, Austria, on Aug 6. Right: Girls relish the sweet taste of chocolate at the "theater".

\n

VIENNA — In the small town of Bergl in Styria, Austria, there's a "chocolate theater" that draws over 2,000 visitors daily during peak summer months. Over 8,000 kilometers away in Shanghai, there's an almost identical chocolate theater that attracts locals and tourists.

\n

These two theaters are chocolate-themed experience stores opened by Austrian chocolate company Zotter. They integrate tastings with handson experiences, film screenings and exhibitions.

\n

Julia Zotter, junior CEO of the company, says that since entering the Chinese market, the company has received support from the local government and gained the affection of Chinese consumers. Looking to the future, the company has full confidence in the Chinese economy and hopes to deepen cooperation with China.

\n

Zotter is an Austrian family-owned chocolate company founded in 1987 by Josef Zotter. During high school, Josef Zotter's daughter Julia Zotter spent a year in China as an exchange student, where she experienced warm Chinese hospitality and learned to appreciate Chinese culture. When Zotter was considering the company's expansion into new markets, his daughter persuaded the family to explore the Chinese market.

\n

She advocated for introducing a novel business model to China — establishing offline experience stores like the Austrian chocolate theater, where consumers could taste the treats and participate in the chocolate-making process, helping to cultivate a local chocolate culture. In 2014, the Zotter Chocolate Theatre opened in Shanghai's Yangpu District and quickly became a hit.

\n

After more than a decade in the Chinese market, Julia says that China's opening-up policy and favorable business environment have greatly benefited foreign companies like Zotter.

\n

"When we first entered the Chinese market, we were unfamiliar with its many laws and regulations. However, the Shanghai government provided us with great support, and the locals were very receptive. We also found excellent partners who helped us resolve any problems," she says. "For a brand like Zotter, which focuses on providing consumer experiences, it would have been difficult to implement our business model without that support."

\n

Zotter has participated in the China International Import Expo since 2018, attracting tens of thousands of visitors every year. Reflecting on her experiences at the event, Julia describes them as "amazing".

\n

"We exhibited chocolates of different flavors and designs at the Zotter booth, which attracted many people to visit and taste them. Because there were so many people queuing for the tastings, it even caused congestion," she recalls. At the 2025 CIIE in November, Zotter will unveil 50 new products and introduce a new product line.

\n

Through these opportunities, Julia has also witnessed the resilience of the Chinese economy. "Since the pandemic, China's consumption levels have recovered, and demand for high-quality products and services is increasing," she says, adding that both market demand for Zotter's chocolates and the number of visitors to the company's chocolate theater in China have grown.

\n

", + "content": "

Left: A robotic arm selects treats for customers at a "chocolate theater" in Bergl, Austria, on Aug 6. Right: Girls relish the sweet taste of chocolate at the "theater".

\n

VIENNA — In the small town of Bergl in Styria, Austria, there's a "chocolate theater" that draws over 2,000 visitors daily during peak summer months. Over 8,000 kilometers away in Shanghai, there's an almost identical chocolate theater that attracts locals and tourists.

\n

These two theaters are chocolate-themed experience stores opened by Austrian chocolate company Zotter. They integrate tastings with handson experiences, film screenings and exhibitions.

\n

Julia Zotter, junior CEO of the company, says that since entering the Chinese market, the company has received support from the local government and gained the affection of Chinese consumers. Looking to the future, the company has full confidence in the Chinese economy and hopes to deepen cooperation with China.

\n

Zotter is an Austrian family-owned chocolate company founded in 1987 by Josef Zotter. During high school, Josef Zotter's daughter Julia Zotter spent a year in China as an exchange student, where she experienced warm Chinese hospitality and learned to appreciate Chinese culture. When Zotter was considering the company's expansion into new markets, his daughter persuaded the family to explore the Chinese market.

\n

She advocated for introducing a novel business model to China — establishing offline experience stores like the Austrian chocolate theater, where consumers could taste the treats and participate in the chocolate-making process, helping to cultivate a local chocolate culture. In 2014, the Zotter Chocolate Theatre opened in Shanghai's Yangpu District and quickly became a hit.

\n

After more than a decade in the Chinese market, Julia says that China's opening-up policy and favorable business environment have greatly benefited foreign companies like Zotter.

\n

"When we first entered the Chinese market, we were unfamiliar with its many laws and regulations. However, the Shanghai government provided us with great support, and the locals were very receptive. We also found excellent partners who helped us resolve any problems," she says. "For a brand like Zotter, which focuses on providing consumer experiences, it would have been difficult to implement our business model without that support."

\n

Zotter has participated in the China International Import Expo since 2018, attracting tens of thousands of visitors every year. Reflecting on her experiences at the event, Julia describes them as "amazing".

\n

"We exhibited chocolates of different flavors and designs at the Zotter booth, which attracted many people to visit and taste them. Because there were so many people queuing for the tastings, it even caused congestion," she recalls. At the 2025 CIIE in November, Zotter will unveil 50 new products and introduce a new product line.

\n

Through these opportunities, Julia has also witnessed the resilience of the Chinese economy. "Since the pandemic, China's consumption levels have recovered, and demand for high-quality products and services is increasing," she says, adding that both market demand for Zotter's chocolates and the number of visitors to the company's chocolate theater in China have grown.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_017_68a635a4ed50ccabe1517e3d.htm#017LIFE", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "b4f22e0e94de96558fda5a8bda99f916", + "highlights": [] + }, + { + "title": "018LIFE - Tradition finds a young voice", + "description": "

From left: Visitors interact with a robot during the Xinjiang Is a Nice Place intangible cultural heritage showcase, which opened last Friday in Hotan, Xinjiang Uygur autonomous region. People dance to celebrate the event. Tourists experience culinary culture at the Tianjin pavilion.

\n

An inheritor from Zhejiang province guides a child to learn brick inkstone craft.

\n

Online Scan the code to watch the video.

\n

In a hall adorned with some of Beijing's most distinctive intangible cultural heritage items, Elham Arkin, a young boy of Uygur ethnic group from Hotan, Xinjiang Uygur autonomous region, carefully copies every gesture demonstrated by Li Hongyan, a leading Peking Opera artist.

\n

Bathed in the glow of cloisonne vessels, a finely woven palace carpet and a brightly colored opera costume, Elham practices singing, sweeping his sleeves, and pacing his steps under Li's gentle instruction.

\n

Li had flown six hours from Beijing to Hotan to mentor him.

\n

For Elham, Peking Opera has been both a passion and a dream since he first encountered the traditional stage art in 2018.

\n

"At the time, I didn't even have a phone," he recalls. "I borrowed my brother's to search online. From hanfu and calligraphy to martial arts and tai chi, each interest led me naturally closer to Peking Opera."

\n

What first captivated him were the exquisite costumes and melodic singing. As he began to understand the plots and techniques, he grew increasingly appreciative of the subtle beauty of the performances.

\n

"If I had to describe Peking Opera in two words, they would be 'elegant' and 'beautiful'," he says.

\n

Growing up in Xinjiang, however, he found that opportunities for formal training were scarce. Most of the time, Elham learned through videos on Douyin, Bilibili or television programs. "Online resources helped me, but many details — like footwork and gestures — are hard to grasp from a screen," he explains.

\n

That is why he was especially thrilled to learn face-to-face from Li, an accomplished artist with the Mei Lanfang Peking Opera Troupe of the Jingju Theater Company of Beijing in mid-August.

\n

"She corrected my pronunciation and performance mistakes, something I could never achieve just by watching videos," Elham says.

\n

They met during the Xinjiang Is a Nice Place intangible cultural heritage showcase, which opened last Friday in Hotan.

\n

Jointly organized by the Ministry of Culture and Tourism and the Xinjiang government, the event carried the theme Nurturing Xinjiang with Culture, Enriching Life with Heritage.

\n

The main venue, Yotkan folk culture and tourism town, brought together 435 representative ICH programs and 383 inheritors from Xinjiang, the Xinjiang Production and Construction Corps, and 25 other provinces, regions and municipalities.

\n

Through exhibitions, stage performances and cultural fairs, the showcase highlighted the achievements of ICH preservation, transmission and interregional cooperation, while fostering exchanges among different ethnic groups.

\n

Since it began five years ago, the Xinjiang Is a Nice Place ICH showcase has brought together 1,450 inheritors and displayed 1,217 ICH programs. It has become an important platform for advancing cultural initiatives in Xinjiang and strengthening a shared sense of national identity.

\n

Li says she was deeply moved when she heard about Elham, who comes from a modest family.

\n

"I can see how hard he works. That spirit is admirable," Li comments on Elham's performance, adding that she is willing to continue mentoring him online once she is back in Beijing.

\n

Li was one of several artists sent to the ICH showcase in Hotan by the Beijing authorities, who set up a permanent exhibition booth at the main venue that aims to enrich local life with the capital city's distinctive culture.

\n

"Our exhibition features 16 intangible cultural heritage items, ranging from imperial traditions to folk art," says Sun Liqing, coordinator of booth operations.

\n

Visitors can appreciate the Yanjing Bajue (Eight Imperial Handicrafts) items, such as exquisite cloisonne vessels, Tongrentang traditional Chinese medicine, and dough figurines. Many of the works by Beijing artists also incorporate Hotan elements. For instance, the Qing Dynasty (1644-1911) Chinese ink brand Yidege has developed a special ink package featuring Hotan's mulberry paper elements.

\n

At the Beijing booth, an ink artist from Yidege interacts with a local mulberry paper inheritor, Sun adds.

\n

Beijing is one of the three regions, along with Tianjin and Anhui province, that have established permanent cultural spaces at the venue. Designed with both practicality and sustainability in mind, these booths not only serve as exhibition platforms but also as lasting bridges for cultural exchange.

\n

Inside the Tianjin exhibition space, visitors were greeted with distinctive local heritage items, from intricate paper-cutting and tea soup brewed in giant copper teapots to Yangliuqing New Year woodblock prints and Goubuli (Go Believe) steamed buns.

\n

"We have prepared detailed introductions for each heritage item, hands-on interactive installations, and numerous photo-worthy display points to create an immersive environment," says Yang Runze, founder of a cultural company that was commissioned to design the pavilion.

\n

The space serves as a dynamic bridge between Tianjin and Xinjiang local cultures, Yang adds.

\n

One of the most engaging installations is an interactive clapper talk (kuaiban) station, where this signature Tianjin folk art performance comes alive through technology.

\n

"When visitors attempt the traditional clapper rhythm, the installation responds with synchronized digital animations of galloping horses. It's a crowd favorite, and 80 to 90 percent of visitors take part," Yang notes.

\n

The space will regularly host student groups from Tianjin, Beijing and Anhui, as well as local Xinjiang schools, creating ongoing opportunities for exchange of local cultures, he says. In addition to the three permanent exhibitions, immersive ICH experiences from across the country, ranging from artworks, TCM massage, and pulse diagnosis to handicraft workshops and live demonstrations, attracted large crowds during the showcase, which concluded on Tuesday.

\n

The event also marked the launch of the third-quarter activities of a national four seasons ICH shopping festival. The summer session combines offline exhibitions with online livestreaming to promote seasonal ICH-inspired products, travel routes and cultural experiences, further boosting cultural and tourism consumption.

\n

Elham admits that mastering the precise pronunciation and controlled vocal techniques remains the most challenging part of his training. But the challenge hasn't weakened his determination. Looking ahead, he hopes to pursue professional training. He has already set his sights on applying to drama schools in Beijing, where Peking Opera traditions are especially strong.

\n

"If I am admitted to a drama academy, I want to make opera my career. If not, it will still be my lifelong passion," he says with a timid smile.

\n

Contact the writer at yangfeiyue@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

From left: Visitors interact with a robot during the Xinjiang Is a Nice Place intangible cultural heritage showcase, which opened last Friday in Hotan, Xinjiang Uygur autonomous region. People dance to celebrate the event. Tourists experience culinary culture at the Tianjin pavilion.

\n

An inheritor from Zhejiang province guides a child to learn brick inkstone craft.

\n

Online Scan the code to watch the video.

\n

In a hall adorned with some of Beijing's most distinctive intangible cultural heritage items, Elham Arkin, a young boy of Uygur ethnic group from Hotan, Xinjiang Uygur autonomous region, carefully copies every gesture demonstrated by Li Hongyan, a leading Peking Opera artist.

\n

Bathed in the glow of cloisonne vessels, a finely woven palace carpet and a brightly colored opera costume, Elham practices singing, sweeping his sleeves, and pacing his steps under Li's gentle instruction.

\n

Li had flown six hours from Beijing to Hotan to mentor him.

\n

For Elham, Peking Opera has been both a passion and a dream since he first encountered the traditional stage art in 2018.

\n

"At the time, I didn't even have a phone," he recalls. "I borrowed my brother's to search online. From hanfu and calligraphy to martial arts and tai chi, each interest led me naturally closer to Peking Opera."

\n

What first captivated him were the exquisite costumes and melodic singing. As he began to understand the plots and techniques, he grew increasingly appreciative of the subtle beauty of the performances.

\n

"If I had to describe Peking Opera in two words, they would be 'elegant' and 'beautiful'," he says.

\n

Growing up in Xinjiang, however, he found that opportunities for formal training were scarce. Most of the time, Elham learned through videos on Douyin, Bilibili or television programs. "Online resources helped me, but many details — like footwork and gestures — are hard to grasp from a screen," he explains.

\n

That is why he was especially thrilled to learn face-to-face from Li, an accomplished artist with the Mei Lanfang Peking Opera Troupe of the Jingju Theater Company of Beijing in mid-August.

\n

"She corrected my pronunciation and performance mistakes, something I could never achieve just by watching videos," Elham says.

\n

They met during the Xinjiang Is a Nice Place intangible cultural heritage showcase, which opened last Friday in Hotan.

\n

Jointly organized by the Ministry of Culture and Tourism and the Xinjiang government, the event carried the theme Nurturing Xinjiang with Culture, Enriching Life with Heritage.

\n

The main venue, Yotkan folk culture and tourism town, brought together 435 representative ICH programs and 383 inheritors from Xinjiang, the Xinjiang Production and Construction Corps, and 25 other provinces, regions and municipalities.

\n

Through exhibitions, stage performances and cultural fairs, the showcase highlighted the achievements of ICH preservation, transmission and interregional cooperation, while fostering exchanges among different ethnic groups.

\n

Since it began five years ago, the Xinjiang Is a Nice Place ICH showcase has brought together 1,450 inheritors and displayed 1,217 ICH programs. It has become an important platform for advancing cultural initiatives in Xinjiang and strengthening a shared sense of national identity.

\n

Li says she was deeply moved when she heard about Elham, who comes from a modest family.

\n

"I can see how hard he works. That spirit is admirable," Li comments on Elham's performance, adding that she is willing to continue mentoring him online once she is back in Beijing.

\n

Li was one of several artists sent to the ICH showcase in Hotan by the Beijing authorities, who set up a permanent exhibition booth at the main venue that aims to enrich local life with the capital city's distinctive culture.

\n

"Our exhibition features 16 intangible cultural heritage items, ranging from imperial traditions to folk art," says Sun Liqing, coordinator of booth operations.

\n

Visitors can appreciate the Yanjing Bajue (Eight Imperial Handicrafts) items, such as exquisite cloisonne vessels, Tongrentang traditional Chinese medicine, and dough figurines. Many of the works by Beijing artists also incorporate Hotan elements. For instance, the Qing Dynasty (1644-1911) Chinese ink brand Yidege has developed a special ink package featuring Hotan's mulberry paper elements.

\n

At the Beijing booth, an ink artist from Yidege interacts with a local mulberry paper inheritor, Sun adds.

\n

Beijing is one of the three regions, along with Tianjin and Anhui province, that have established permanent cultural spaces at the venue. Designed with both practicality and sustainability in mind, these booths not only serve as exhibition platforms but also as lasting bridges for cultural exchange.

\n

Inside the Tianjin exhibition space, visitors were greeted with distinctive local heritage items, from intricate paper-cutting and tea soup brewed in giant copper teapots to Yangliuqing New Year woodblock prints and Goubuli (Go Believe) steamed buns.

\n

"We have prepared detailed introductions for each heritage item, hands-on interactive installations, and numerous photo-worthy display points to create an immersive environment," says Yang Runze, founder of a cultural company that was commissioned to design the pavilion.

\n

The space serves as a dynamic bridge between Tianjin and Xinjiang local cultures, Yang adds.

\n

One of the most engaging installations is an interactive clapper talk (kuaiban) station, where this signature Tianjin folk art performance comes alive through technology.

\n

"When visitors attempt the traditional clapper rhythm, the installation responds with synchronized digital animations of galloping horses. It's a crowd favorite, and 80 to 90 percent of visitors take part," Yang notes.

\n

The space will regularly host student groups from Tianjin, Beijing and Anhui, as well as local Xinjiang schools, creating ongoing opportunities for exchange of local cultures, he says. In addition to the three permanent exhibitions, immersive ICH experiences from across the country, ranging from artworks, TCM massage, and pulse diagnosis to handicraft workshops and live demonstrations, attracted large crowds during the showcase, which concluded on Tuesday.

\n

The event also marked the launch of the third-quarter activities of a national four seasons ICH shopping festival. The summer session combines offline exhibitions with online livestreaming to promote seasonal ICH-inspired products, travel routes and cultural experiences, further boosting cultural and tourism consumption.

\n

Elham admits that mastering the precise pronunciation and controlled vocal techniques remains the most challenging part of his training. But the challenge hasn't weakened his determination. Looking ahead, he hopes to pursue professional training. He has already set his sights on applying to drama schools in Beijing, where Peking Opera traditions are especially strong.

\n

"If I am admitted to a drama academy, I want to make opera my career. If not, it will still be my lifelong passion," he says with a timid smile.

\n

Contact the writer at yangfeiyue@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_018_68a635a8ed50ccabe1517e3e.htm#018LIFE", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "04eb2ca5aca80f4666f05f70626ac7c1", + "highlights": [] + }, + { + "title": "018LIFE - Reality show sends stars on an adventure", + "description": "

A poster for the travel reality show Wow the World.

\n

Actor Gong Jun joins other Chinese celebrities in the reality show Wow the World to visit historical cities along the 40th parallel north, such as Beijing, Rome and Madrid.

\n

Stretching across continents and civilizations, the 40th parallel north, a circle of latitude that is 40 degrees north of the Earth's equatorial plane, is more than just a line on a map — it is a zone of climatic balance, human civilization, and historical development.

\n

From ancient trade routes to modern megacities, this latitude line has long shaped economies, cultures and the flow of ideas. A recently aired travel reality show, Wow the World, brought together a group of Chinese celebrities to visit historical cities along the iconic belt, such as Beijing, Rome and Madrid — blending travel, history and high-stakes knowledge challenges into a thrilling series.

\n

The main cast includes actors Sun Honglei, Li Naiwen, Chen He, Liu Yuning, Gong Jun, and Chen Xingxu, alongside actresses Wang Yuwen and Ouyang Didi, who collaborate to complete a series of missions during their travels.

\n

"This group shares a common curiosity about the world," explains Yan Zhihua, the show's executive producer.

\n

Experts such as Shi Zhan, a professor at the Institute for the Global History of Civilizations, Shanghai International Studies University, were invited to provide cultural and historical context for each location visited by the cast.

\n

The show also features several minigames that allow the cast to interact with locals and experience cultural exchange. For example, in one challenge, foreigners listen to Chinese songs through headphones and hum the melody, while the cast guesses the original lyrics based solely on the humming.

\n

Beyond visiting historical attractions and sampling local cuisine, the team members immersed themselves in cultural experiences, such as participating in a castell (human tower) performance and meeting a talented Flamenco dancer in Spain. While the production unit carefully planned urban exploration routes, they also embraced serendipitous encounters along the way.

\n

"In a small Italian town, we met an elderly man who seemed to know everyone. He recommended hidden gems and even took us to a cliff where local teens were jumping into the sea for fun," recalls Yan.

\n

She notes how this filming experience differed from her previous rushed travels through these countries.

\n

"When you have in-depth travel experience and engage with locals, you become more open-minded — better at understanding the differences between people," she says, hoping the reality show's viewers will observe the world through a similar lens.

\n

"Algorithms keep feeding us content we already like, creating a so-called 'echo chamber'. I want our viewers to break out of that, to see the world with curiosity rather than stubbornness."

\n

Recalling her most unforgettable moment, Yan describes a day in Catania, Italy, also the hometown of opera composer Vincenzo Bellini, in a bustling square.

\n

"I was buying strawberries when a passerby began singing. Soon, the whole crowd joined in — like surround sound. Our cast sang a Cantonese song in response, and right after that, everyone was dancing hand-in-hand."

\n

Then, a local elderly man grabbed their microphone and yelled, "I love China!"

\n

"That moment — when music erased borders — gave me goose bumps all over," Yan says.

\n

xingwen@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

A poster for the travel reality show Wow the World.

\n

Actor Gong Jun joins other Chinese celebrities in the reality show Wow the World to visit historical cities along the 40th parallel north, such as Beijing, Rome and Madrid.

\n

Stretching across continents and civilizations, the 40th parallel north, a circle of latitude that is 40 degrees north of the Earth's equatorial plane, is more than just a line on a map — it is a zone of climatic balance, human civilization, and historical development.

\n

From ancient trade routes to modern megacities, this latitude line has long shaped economies, cultures and the flow of ideas. A recently aired travel reality show, Wow the World, brought together a group of Chinese celebrities to visit historical cities along the iconic belt, such as Beijing, Rome and Madrid — blending travel, history and high-stakes knowledge challenges into a thrilling series.

\n

The main cast includes actors Sun Honglei, Li Naiwen, Chen He, Liu Yuning, Gong Jun, and Chen Xingxu, alongside actresses Wang Yuwen and Ouyang Didi, who collaborate to complete a series of missions during their travels.

\n

"This group shares a common curiosity about the world," explains Yan Zhihua, the show's executive producer.

\n

Experts such as Shi Zhan, a professor at the Institute for the Global History of Civilizations, Shanghai International Studies University, were invited to provide cultural and historical context for each location visited by the cast.

\n

The show also features several minigames that allow the cast to interact with locals and experience cultural exchange. For example, in one challenge, foreigners listen to Chinese songs through headphones and hum the melody, while the cast guesses the original lyrics based solely on the humming.

\n

Beyond visiting historical attractions and sampling local cuisine, the team members immersed themselves in cultural experiences, such as participating in a castell (human tower) performance and meeting a talented Flamenco dancer in Spain. While the production unit carefully planned urban exploration routes, they also embraced serendipitous encounters along the way.

\n

"In a small Italian town, we met an elderly man who seemed to know everyone. He recommended hidden gems and even took us to a cliff where local teens were jumping into the sea for fun," recalls Yan.

\n

She notes how this filming experience differed from her previous rushed travels through these countries.

\n

"When you have in-depth travel experience and engage with locals, you become more open-minded — better at understanding the differences between people," she says, hoping the reality show's viewers will observe the world through a similar lens.

\n

"Algorithms keep feeding us content we already like, creating a so-called 'echo chamber'. I want our viewers to break out of that, to see the world with curiosity rather than stubbornness."

\n

Recalling her most unforgettable moment, Yan describes a day in Catania, Italy, also the hometown of opera composer Vincenzo Bellini, in a bustling square.

\n

"I was buying strawberries when a passerby began singing. Soon, the whole crowd joined in — like surround sound. Our cast sang a Cantonese song in response, and right after that, everyone was dancing hand-in-hand."

\n

Then, a local elderly man grabbed their microphone and yelled, "I love China!"

\n

"That moment — when music erased borders — gave me goose bumps all over," Yan says.

\n

xingwen@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_018_68a635aded50ccabe1517e3f.htm#018LIFE", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "846d3c9c9d1bb87bee48bdc28b51b649", + "highlights": [] + }, + { + "title": "019SPORTS - Mixed doubles gets mixed reaction", + "description": "

Casper Ruud of Norway (right) plays a shot as partner Iga Swiatek of Poland covers during a mixed doubles match at the US Open tennis championships in New York on Tuesday.

\n

Carlos Alcaraz (right) of Spain and Emma Raducanu of Britain celebrate during a US Open mixed doubles match on Tuesday.

\n\n

NEW YORK — The new US Open mixed doubles tournament drew plenty of criticism for everything from its format to its field.

\n

With mostly singles players, some who rarely play doubles at all, it felt less like a Grand Slam championship than an exhibition — which is what one player referred to it as on Tuesday.

\n

The fast-paced event, with shorter matches and a smaller field, is already down to its final four. Whoever wins the trophy Wednesday night — and a $1 million prize — won't apologize for the way they got it.

\n

"This is the official mixed doubles. If we get to the final tomorrow, I'm sure everyone is going to be pretty determined to try to win this thing," Casper Ruud said.

\n

Ruud and Iga Swiatek, the No 3 seeds, easily won their two matches and will face the top-seeded duo of Jessica Pegula and Jack Draper in one semifinal. Defending champions Sara Errani and Andrea Vavassori, the only traditional mixed doubles team in the 16-team field, meet Danielle Collins and Christian Harrison — who weren't even the draw until Jannik Sinner and Katerina Siniakova withdrew Tuesday morning because of Sinner's illness — in the other.

\n

Carlos Alcaraz and Emma Raducanu were quickly eliminated. So were the No 2 seeds, Taylor Fritz and Elena Rybakina. Novak Djokovic and teammate Olga Danilovic also were one-and-done.

\n

Those types of Grand Slam singles champions are exactly the sort of players the US Tennis Association was seeking when it revamped the tournament and cut it down from 32 teams.

\n

Now played over two days, mixed doubles starts well before the singles tournaments begin on Sunday, with organizers believing singles stars would be more interested in playing if it didn't interfere with their rest and recovery during that event.

\n

Traditional doubles specialists like Errani and Vavassori were among the biggest critics of the changes. Even Karolina Muchova referred to the event as an exhibition during the postmatch interview after her team's opening victory over Venus Williams and Reilly Opelka.

\n

The prize of $1 million to the winning team would be a huge boost to doubles players, but most of them never had a chance of competing for it this year. Errani and Vavassori said they were playing for those teams, but also acknowledged the potential benefit of the new event.

\n

"I have to say that, as with everything, there are always positives and negatives, but the positives are, for sure, that the stadium was packed in the second match," Vavassori said. "It's a great thing for doubles to be seen by more people. I have to give them credit. I also said it before, playing this format is great for doubles and mixed doubles to develop in the future."

\n

Errani and Vavassori didn't even know originally if they would get a chance to defend their title in the new format, which gives eight teams automatic spots based on the players' combined singles rankings. The other spots are wildcards awarded by the USTA.

\n

The Italians were given one, and they showed off their skills in a first-round victory over Fritz and Rybakina that took just 42 minutes. The shortened format allows the matches to speed by, knowing winning teams would have to play twice on the first day, and potentially twice again Wednesday night.

\n

When Errani and Vavassori won the title last year in Flushing Meadows, it was late in the second week of the tournament in a stadium with plenty of empty seats.

\n

The new schedule has mixed doubles now being played when, usually, the only competitions taking place are the qualifying events for the singles tournaments. Admission onto the grounds during what the USTA calls "fan week" is free, so Louis Armstrong Stadium was packed for the opening match, a far bigger crowd than mixed doubles generally draws.

\n

Some fans may not have even realized that the match was headed to a second set after Errani and Vavassori took the opener in just 19 minutes. In traditional tennis scoring, they would have had to win six games instead of four to win the set.

\n

"I think some people could easily view it as they had to do less work to win the match. Stamina's definitely less of a factor now that sets are only to four in the first two rounds, but I think it's good," spectator and New York native Jay Maresco said after watching the Italians' second-round victory. "It keeps the pace going. It's definitely better for the US Open to keep the matches faster, and people coming in and out of Armstrong."

\n

The sets to four games with a 10-point match tiebreaker instead of a third set were used through the semifinals. Only the final will resemble a regular match, with sets to six games, tiebreakers at 6-all and a 10-point tiebreak for a third set.

\n

", + "content": "

Casper Ruud of Norway (right) plays a shot as partner Iga Swiatek of Poland covers during a mixed doubles match at the US Open tennis championships in New York on Tuesday.

\n

Carlos Alcaraz (right) of Spain and Emma Raducanu of Britain celebrate during a US Open mixed doubles match on Tuesday.

\n\n

NEW YORK — The new US Open mixed doubles tournament drew plenty of criticism for everything from its format to its field.

\n

With mostly singles players, some who rarely play doubles at all, it felt less like a Grand Slam championship than an exhibition — which is what one player referred to it as on Tuesday.

\n

The fast-paced event, with shorter matches and a smaller field, is already down to its final four. Whoever wins the trophy Wednesday night — and a $1 million prize — won't apologize for the way they got it.

\n

"This is the official mixed doubles. If we get to the final tomorrow, I'm sure everyone is going to be pretty determined to try to win this thing," Casper Ruud said.

\n

Ruud and Iga Swiatek, the No 3 seeds, easily won their two matches and will face the top-seeded duo of Jessica Pegula and Jack Draper in one semifinal. Defending champions Sara Errani and Andrea Vavassori, the only traditional mixed doubles team in the 16-team field, meet Danielle Collins and Christian Harrison — who weren't even the draw until Jannik Sinner and Katerina Siniakova withdrew Tuesday morning because of Sinner's illness — in the other.

\n

Carlos Alcaraz and Emma Raducanu were quickly eliminated. So were the No 2 seeds, Taylor Fritz and Elena Rybakina. Novak Djokovic and teammate Olga Danilovic also were one-and-done.

\n

Those types of Grand Slam singles champions are exactly the sort of players the US Tennis Association was seeking when it revamped the tournament and cut it down from 32 teams.

\n

Now played over two days, mixed doubles starts well before the singles tournaments begin on Sunday, with organizers believing singles stars would be more interested in playing if it didn't interfere with their rest and recovery during that event.

\n

Traditional doubles specialists like Errani and Vavassori were among the biggest critics of the changes. Even Karolina Muchova referred to the event as an exhibition during the postmatch interview after her team's opening victory over Venus Williams and Reilly Opelka.

\n

The prize of $1 million to the winning team would be a huge boost to doubles players, but most of them never had a chance of competing for it this year. Errani and Vavassori said they were playing for those teams, but also acknowledged the potential benefit of the new event.

\n

"I have to say that, as with everything, there are always positives and negatives, but the positives are, for sure, that the stadium was packed in the second match," Vavassori said. "It's a great thing for doubles to be seen by more people. I have to give them credit. I also said it before, playing this format is great for doubles and mixed doubles to develop in the future."

\n

Errani and Vavassori didn't even know originally if they would get a chance to defend their title in the new format, which gives eight teams automatic spots based on the players' combined singles rankings. The other spots are wildcards awarded by the USTA.

\n

The Italians were given one, and they showed off their skills in a first-round victory over Fritz and Rybakina that took just 42 minutes. The shortened format allows the matches to speed by, knowing winning teams would have to play twice on the first day, and potentially twice again Wednesday night.

\n

When Errani and Vavassori won the title last year in Flushing Meadows, it was late in the second week of the tournament in a stadium with plenty of empty seats.

\n

The new schedule has mixed doubles now being played when, usually, the only competitions taking place are the qualifying events for the singles tournaments. Admission onto the grounds during what the USTA calls "fan week" is free, so Louis Armstrong Stadium was packed for the opening match, a far bigger crowd than mixed doubles generally draws.

\n

Some fans may not have even realized that the match was headed to a second set after Errani and Vavassori took the opener in just 19 minutes. In traditional tennis scoring, they would have had to win six games instead of four to win the set.

\n

"I think some people could easily view it as they had to do less work to win the match. Stamina's definitely less of a factor now that sets are only to four in the first two rounds, but I think it's good," spectator and New York native Jay Maresco said after watching the Italians' second-round victory. "It keeps the pace going. It's definitely better for the US Open to keep the matches faster, and people coming in and out of Armstrong."

\n

The sets to four games with a 10-point match tiebreaker instead of a third set were used through the semifinals. Only the final will resemble a regular match, with sets to six games, tiebreakers at 6-all and a 10-point tiebreak for a third set.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_019_68a635b1ed50ccabe1517e40.htm#019SPORTS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "806a5c6cf8e51e92f89798716accb61c", + "highlights": [] + }, + { + "title": "019SPORTS - Pacers reward coach Carlisle with mulityear contract extension", + "description": "

Indiana Pacers head coach Rick Carlisle gestures from the bench against the Cleveland Cavaliers during the NBA Eastern Conference semifinals in May.

\n

INDIANAPOLIS — The Indiana Pacers rewarded coach Rick Carlisle with a multiyear contract extension Tuesday following the team's surprising run to the NBA Finals.

\n

Team officials made the announcement about a month before the Pacers open training camp. The Pacers provided no additional details about contract terms.

\n

"Since his return to the Pacers in 2021, coach Carlisle has been integral to our success, which includes leading us to consecutive Eastern Conference finals appearances and our first NBA Finals appearance in 25 years," president of basketball operations Kevin Pritchard said in a statement. "Beyond his coaching achievements that rank him among the best in NBA history, coach Carlisle continues to embrace our community and give back to the state of Indiana with his Drive and Dish program."

\n

The 65-year-old Carlisle seems to be rejuvenated in his second stint with the Pacers. He first took the Indiana job in 2003-04. Four seasons later, he was fired.

\n

After taking a year off from coaching, the New York state native was hired by the Dallas Mavericks. Carlisle became the longest-tenured and most successful coach in franchise history, going 555-478 in 13 seasons while leading the Mavs to the NBA crown in 2010-11.

\n

In June 2021, he stepped down from the Dallas job, and a week later was hired by the Pacers for one big reason.

\n

"Herb Simon, the Simon family, Steven Rales, Kevin Pritchard and our players make Indiana such a special place. Let's go!" Carlisle said, referring to the team owners and management.

\n

The Pacers struggled in his first two seasons back in the organization, going 60-114 during yet another attempt by Indiana to rebuild around a group of young players.

\n

But, as Carlisle adapted his coaching style to play at a faster, more aggressive pace, it paid dividends over the past two seasons. Indiana reached the Eastern Conference finals for the first time in a decade in 2024, and, last season, made its first Finals appearance since 2000. It forced Oklahoma City to Game 7, but couldn't close out the series after two-time All-Star Tyrese Haliburton suffered a torn Achilles tendon in the first quarter of the final game.

\n

Haliburton is expected to miss all of next season as he recovers.

\n

In eight seasons with the Pacers, Carlisle has gone 338-318. He's recorded the most wins in the franchise's NBA history, and starts this season needing seven wins to become the 11th NBA coach with 1,000 career wins.

\n

Only one active coach, Milwaukee's Doc Rivers, has more victories than Carlisle, who led the Pacers past the Bucks in first-round playoff series in each of the past two years.

\n

He grew up in New York, near the Canadian border, played college basketball at Virginia and was a teammate of Hall of Famer Larry Bird on the 1986 champion Boston Celtics.

\n

Carlisle also was an assistant on Bird's coaching staff when the Pacers made their first Finals appearance and has become a fan favorite in his adopted hometown.

\n

"We are thrilled to have him continue leading our team and representing our organization well into the future," Pritchard said.

\n

", + "content": "

Indiana Pacers head coach Rick Carlisle gestures from the bench against the Cleveland Cavaliers during the NBA Eastern Conference semifinals in May.

\n

INDIANAPOLIS — The Indiana Pacers rewarded coach Rick Carlisle with a multiyear contract extension Tuesday following the team's surprising run to the NBA Finals.

\n

Team officials made the announcement about a month before the Pacers open training camp. The Pacers provided no additional details about contract terms.

\n

"Since his return to the Pacers in 2021, coach Carlisle has been integral to our success, which includes leading us to consecutive Eastern Conference finals appearances and our first NBA Finals appearance in 25 years," president of basketball operations Kevin Pritchard said in a statement. "Beyond his coaching achievements that rank him among the best in NBA history, coach Carlisle continues to embrace our community and give back to the state of Indiana with his Drive and Dish program."

\n

The 65-year-old Carlisle seems to be rejuvenated in his second stint with the Pacers. He first took the Indiana job in 2003-04. Four seasons later, he was fired.

\n

After taking a year off from coaching, the New York state native was hired by the Dallas Mavericks. Carlisle became the longest-tenured and most successful coach in franchise history, going 555-478 in 13 seasons while leading the Mavs to the NBA crown in 2010-11.

\n

In June 2021, he stepped down from the Dallas job, and a week later was hired by the Pacers for one big reason.

\n

"Herb Simon, the Simon family, Steven Rales, Kevin Pritchard and our players make Indiana such a special place. Let's go!" Carlisle said, referring to the team owners and management.

\n

The Pacers struggled in his first two seasons back in the organization, going 60-114 during yet another attempt by Indiana to rebuild around a group of young players.

\n

But, as Carlisle adapted his coaching style to play at a faster, more aggressive pace, it paid dividends over the past two seasons. Indiana reached the Eastern Conference finals for the first time in a decade in 2024, and, last season, made its first Finals appearance since 2000. It forced Oklahoma City to Game 7, but couldn't close out the series after two-time All-Star Tyrese Haliburton suffered a torn Achilles tendon in the first quarter of the final game.

\n

Haliburton is expected to miss all of next season as he recovers.

\n

In eight seasons with the Pacers, Carlisle has gone 338-318. He's recorded the most wins in the franchise's NBA history, and starts this season needing seven wins to become the 11th NBA coach with 1,000 career wins.

\n

Only one active coach, Milwaukee's Doc Rivers, has more victories than Carlisle, who led the Pacers past the Bucks in first-round playoff series in each of the past two years.

\n

He grew up in New York, near the Canadian border, played college basketball at Virginia and was a teammate of Hall of Famer Larry Bird on the 1986 champion Boston Celtics.

\n

Carlisle also was an assistant on Bird's coaching staff when the Pacers made their first Finals appearance and has become a fan favorite in his adopted hometown.

\n

"We are thrilled to have him continue leading our team and representing our organization well into the future," Pritchard said.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_019_68a635b5ed50ccabe1517e41.htm#019SPORTS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "31c2863bc63b39a161966610b54de521", + "highlights": [] + }, + { + "title": "019SPORTS - Chisholm takes the reins in Boston", + "description": "

The Boston Celtics have a new owner, and there's one thing that isn't going to change at the NBA's most-decorated franchise.

\n

"Coming in second is not the objective, and it's not acceptable," private equity mogul Bill Chisholm said Tuesday after taking control of the team from Wyc Grousbeck. "The ultimate yardstick is winning championships. Wyc's got two, and we're going to get more, and he and I together are going to help drive that."

\n

Chisholm leads a group that bid $6.1 billion for the Celtics — a record price for an American professional sports franchise. The NBA unanimously approved the deal last week, and all that was left was for the money to change hands on Tuesday.

\n

"We are committed to building on the legacy of the Celtics and raising banners," Chisholm said. "And I can't wait for the team to get back out there this fall."

\n

A Massachusetts native, Chisholm said his earliest Celtics memories are of the Dave Cowens, Jo Jo White and John Havlicek teams that won two NBA titles in the 1970s, but he really fell hard for the teams with Larry Bird, Robert Parish and Kevin McHale that added three more banners to the Boston Garden rafters in the '80s.

\n

"I became a rabid fan during the Bird, McHale, Parish era. That was my team," Chisholm said in an interview with reporters shortly after the deal was finalized.

\n

"How can you be a teenager in Massachusetts, or New England, with that group and not end up being a lifelong Celtics fan?"

\n

The team was put on the market last summer, soon after Jayson Tatum and Jaylen Brown vanquished the Dallas Mavericks in the NBA finals. Chisholm won the bidding in March and leads a group that now has majority ownership control of the team, with full control coming by 2028 at a price that could bring the total value to $7.3 billion.

\n

That's the highest price ever paid for a team in the four major North American sports, though a stake in the Los Angeles Lakers changed hands this summer for a price that would value the entire franchise at $10 billion.

\n

", + "content": "

The Boston Celtics have a new owner, and there's one thing that isn't going to change at the NBA's most-decorated franchise.

\n

"Coming in second is not the objective, and it's not acceptable," private equity mogul Bill Chisholm said Tuesday after taking control of the team from Wyc Grousbeck. "The ultimate yardstick is winning championships. Wyc's got two, and we're going to get more, and he and I together are going to help drive that."

\n

Chisholm leads a group that bid $6.1 billion for the Celtics — a record price for an American professional sports franchise. The NBA unanimously approved the deal last week, and all that was left was for the money to change hands on Tuesday.

\n

"We are committed to building on the legacy of the Celtics and raising banners," Chisholm said. "And I can't wait for the team to get back out there this fall."

\n

A Massachusetts native, Chisholm said his earliest Celtics memories are of the Dave Cowens, Jo Jo White and John Havlicek teams that won two NBA titles in the 1970s, but he really fell hard for the teams with Larry Bird, Robert Parish and Kevin McHale that added three more banners to the Boston Garden rafters in the '80s.

\n

"I became a rabid fan during the Bird, McHale, Parish era. That was my team," Chisholm said in an interview with reporters shortly after the deal was finalized.

\n

"How can you be a teenager in Massachusetts, or New England, with that group and not end up being a lifelong Celtics fan?"

\n

The team was put on the market last summer, soon after Jayson Tatum and Jaylen Brown vanquished the Dallas Mavericks in the NBA finals. Chisholm won the bidding in March and leads a group that now has majority ownership control of the team, with full control coming by 2028 at a price that could bring the total value to $7.3 billion.

\n

That's the highest price ever paid for a team in the four major North American sports, though a stake in the Los Angeles Lakers changed hands this summer for a price that would value the entire franchise at $10 billion.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_019_68a635baed50ccabe1517e42.htm#019SPORTS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "daa004642c4d0f9ffed0ea5565c7f34e", + "highlights": [] + }, + { + "title": "020SPORTS - China puts emphasis on youth development", + "description": "

Chinese fans are some of the most loyal, despite their men's national side often giving them very little to cheer about.

\n

A focus on the development of youth soccer is set to be one of the key sporting goals of the Chinese central government's next five-year plan.

\n

A focus on the development of youth soccer is set to be one of the key sporting goals of the Chinese central government's next five-year plan.

\n

Calling for concerted efforts in youth training and its anti-graft campaign, China's central government has reiterated its commitment to improving the country's soccer program to match its global ambition.

\n

After failing to qualify for the FIFA World Cup six times in a row, the Chinese men's national team's underachieving international record has emerged as a pressing issue on the country's agenda for building balanced sporting prowess across a number of disciplines on the global sports stage by the end of 2035 — a target outlined in the country's 14th Five-Year Plan (2021-25).

\n

With a new five-year (2026-30) development period just around the corner, the central government took serious note when State Councilor Shen Yiqin called a high-level meeting recently to hear reports on the promotion of soccer across the country and discuss solutions for a turnround with local sports authorities, club representatives and youth training bodies.

\n

To bring the level of the slumping game up, especially on the men's side, to match China's status as a top contender at the Olympics and Asian Games, the country's soccer development needs an overhaul with a focus on youth training, league operation and clean governance, Shen emphasized in her speech at the meeting.

\n

Shen added that the Chinese government will maintain rigorous disciplinary scrutiny and anti-corruption measures within the sector to make sure the sport's revitalization forges ahead amid a healthy and clean environment.

\n

The General Administration of Sport of China, the country's sports ministry, in response to the top-down instructions, urged regional soccer federations and all relevant departments, such as the Ministry of Education and Ministry of Finance, to work together to implement the youth-first principals entering the new five-year period.

\n

"Developing world-class national teams in the three collective big-ball games (soccer, volleyball and basketball) represents a true global sporting power. Yet, that's where we are falling far behind the world right now, especially in men's soccer," Gao Zhidan, minister of the GASC, said during a Tuesday news conference.

\n

"Having already made progress in the reform of governance and the fight against corruption, we have to invest more in youth development to build for the future from the ground up," he said.

\n

According to Zhang Xin, director of the GASC's competitive sports department, soccer reform has been underlined as a top priority of the "633" project — the country's elite sports development plan for the new five-year period — and will be considered a key criterion in assessing the project's outcome.

\n

"With our country fast developing across all social and economic sectors, people's expectations for results at the international level from the three ball-sports programs are growing higher, making it a mandate for us to elevate the competitiveness of these teams, particularly men's soccer," Zhang told the news conference.

\n

The "633" project focuses on keeping China's dominance in six strength sports — table tennis, badminton, shooting, weightlifting, gymnastics and diving — at future Olympics, maintaining its progress in swimming, athletics and water sports, such as rowing and canoeing, at the international level, and to improve competitiveness in the three big-ball sports.

\n

An international turnaround in soccer seems the biggest ask.

\n

Just two months ago, the Chinese men's team's attempt to return to the FIFA marquee tournament for the first time since its sole appearance in 2002 crashed in the third-stage of Asian qualifiers, finishing fifth in its six-team group, with only three wins across 10 matches.

\n

Failing to secure qualification to the expanded 48-team 2026 World Cup finals in the United States, Canada and Mexico next summer drew harsh criticism from fans, media and pundits, alike, with the squad's decline at the continental level particularly disappointing.

\n

As FIFA's No 94-ranked team, and the No 14 side in Asia, Team China's exit was a disappointing, yet technically fair outcome, considering the gap between its youth development program compared to world-class contenders, such as its close neighbor Japan and European power Spain.

\n

For instance, an average 12-year-old Spanish junior player plays 52 official games per season, yet a Chinese kid of the same age might play three tournaments at most, according to Saul Vazquez, a youth training expert from La Liga, who shared his expertise with over 30 Chinese youth coaches and managers at a coaching exchange workshop in Kunming, Yunnan province, last month.

\n

Measures discussed and approved at the recent top-level meeting include the establishment of a five-tier national youth training network, scouting and nurturing talented juniors from county-level centers and promoting the best to city, provincial, regional and then national camps, to build a pyramid system with input from European clubs and international experts.

\n

The China Youth Football League, a national competition for high-school players, has, this year, added a regional division between the provincial preliminaries and the national finals to increase the number of drills for young talent.

\n

Fan Zhiyi, captain of China's 2002 World Cup finals team, stressed that improving the level of youth coaches and trainers should also be a priority.

\n

"Many teenagers lack professional guidance at the initial stage of their training, which makes their basic skills poor, leading to bad performances in the future," said the legendary centerback.

\n

sunxiaochen@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

Chinese fans are some of the most loyal, despite their men's national side often giving them very little to cheer about.

\n

A focus on the development of youth soccer is set to be one of the key sporting goals of the Chinese central government's next five-year plan.

\n

A focus on the development of youth soccer is set to be one of the key sporting goals of the Chinese central government's next five-year plan.

\n

Calling for concerted efforts in youth training and its anti-graft campaign, China's central government has reiterated its commitment to improving the country's soccer program to match its global ambition.

\n

After failing to qualify for the FIFA World Cup six times in a row, the Chinese men's national team's underachieving international record has emerged as a pressing issue on the country's agenda for building balanced sporting prowess across a number of disciplines on the global sports stage by the end of 2035 — a target outlined in the country's 14th Five-Year Plan (2021-25).

\n

With a new five-year (2026-30) development period just around the corner, the central government took serious note when State Councilor Shen Yiqin called a high-level meeting recently to hear reports on the promotion of soccer across the country and discuss solutions for a turnround with local sports authorities, club representatives and youth training bodies.

\n

To bring the level of the slumping game up, especially on the men's side, to match China's status as a top contender at the Olympics and Asian Games, the country's soccer development needs an overhaul with a focus on youth training, league operation and clean governance, Shen emphasized in her speech at the meeting.

\n

Shen added that the Chinese government will maintain rigorous disciplinary scrutiny and anti-corruption measures within the sector to make sure the sport's revitalization forges ahead amid a healthy and clean environment.

\n

The General Administration of Sport of China, the country's sports ministry, in response to the top-down instructions, urged regional soccer federations and all relevant departments, such as the Ministry of Education and Ministry of Finance, to work together to implement the youth-first principals entering the new five-year period.

\n

"Developing world-class national teams in the three collective big-ball games (soccer, volleyball and basketball) represents a true global sporting power. Yet, that's where we are falling far behind the world right now, especially in men's soccer," Gao Zhidan, minister of the GASC, said during a Tuesday news conference.

\n

"Having already made progress in the reform of governance and the fight against corruption, we have to invest more in youth development to build for the future from the ground up," he said.

\n

According to Zhang Xin, director of the GASC's competitive sports department, soccer reform has been underlined as a top priority of the "633" project — the country's elite sports development plan for the new five-year period — and will be considered a key criterion in assessing the project's outcome.

\n

"With our country fast developing across all social and economic sectors, people's expectations for results at the international level from the three ball-sports programs are growing higher, making it a mandate for us to elevate the competitiveness of these teams, particularly men's soccer," Zhang told the news conference.

\n

The "633" project focuses on keeping China's dominance in six strength sports — table tennis, badminton, shooting, weightlifting, gymnastics and diving — at future Olympics, maintaining its progress in swimming, athletics and water sports, such as rowing and canoeing, at the international level, and to improve competitiveness in the three big-ball sports.

\n

An international turnaround in soccer seems the biggest ask.

\n

Just two months ago, the Chinese men's team's attempt to return to the FIFA marquee tournament for the first time since its sole appearance in 2002 crashed in the third-stage of Asian qualifiers, finishing fifth in its six-team group, with only three wins across 10 matches.

\n

Failing to secure qualification to the expanded 48-team 2026 World Cup finals in the United States, Canada and Mexico next summer drew harsh criticism from fans, media and pundits, alike, with the squad's decline at the continental level particularly disappointing.

\n

As FIFA's No 94-ranked team, and the No 14 side in Asia, Team China's exit was a disappointing, yet technically fair outcome, considering the gap between its youth development program compared to world-class contenders, such as its close neighbor Japan and European power Spain.

\n

For instance, an average 12-year-old Spanish junior player plays 52 official games per season, yet a Chinese kid of the same age might play three tournaments at most, according to Saul Vazquez, a youth training expert from La Liga, who shared his expertise with over 30 Chinese youth coaches and managers at a coaching exchange workshop in Kunming, Yunnan province, last month.

\n

Measures discussed and approved at the recent top-level meeting include the establishment of a five-tier national youth training network, scouting and nurturing talented juniors from county-level centers and promoting the best to city, provincial, regional and then national camps, to build a pyramid system with input from European clubs and international experts.

\n

The China Youth Football League, a national competition for high-school players, has, this year, added a regional division between the provincial preliminaries and the national finals to increase the number of drills for young talent.

\n

Fan Zhiyi, captain of China's 2002 World Cup finals team, stressed that improving the level of youth coaches and trainers should also be a priority.

\n

"Many teenagers lack professional guidance at the initial stage of their training, which makes their basic skills poor, leading to bad performances in the future," said the legendary centerback.

\n

sunxiaochen@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_020_68a635beed50ccabe1517e43.htm#020SPORTS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "a109a720f7f86a173ce80c1be5f9ffb6", + "highlights": [] + }, + { + "title": "020SPORTS - Mbappe penalty helps get Madrid off to a winning start", + "description": "

Real Madrid's Kylian Mbappe celebrates converting a penalty during a Spanish league match against Osasuna at Santiago Bernabeu Stadium in Madrid on Tuesday.

\n

MADRID — Kylian Mbappe got off to a scoring start in his second season with Real Madrid, leading the team to a 1-0 victory over Osasuna in their Spanish league opener Tuesday.

\n

Mbappe, the leading scorer in his debut season with Madrid last term, converted a 51st-minute penalty to give the host the win. A nice run by Mbappe through the right side of the area, followed by a neat cutback move, drew the foul.

\n

The goal got new coach Xabi Alonso off to a winning start in his first full season with the club. The former Madrid player arrived before the Club World Cup to replace Carlo Ancelotti, who left to take the reins of the Brazil national side.

\n

"It was special to be back here as a coach. Unforgettable," Alonso said. "Hopefully, it was the first of many victories celebrated here."

\n

Alonso started the match with three of the club's new signings for the season — left-back Alvaro Carreras, right-back Trent Alexander-Arnold and central defender Dean Huijsen. Teenage forward Franco Mastantuono came off the bench to replace Brahim Diaz in the 68th, being loudly cheered by the crowd at the Santiago Bernabeu Stadium.

\n

Some fans had not been happy after the former River Plate player praised Lionel Messi — his fellow Argentine who was a star at rival Barcelona — during his introductory news conference.

\n

The 18-year-old Mastantuono had a chance to score in the 89th, but his shot from inside the area was saved by the Osasuna goalkeeper.

\n

"They all did well," Alonso said of the newcomers. "They are players who will be helping us for years. None of them felt the pressure of the Madrid jersey, or of (playing at) the Bernabeu."

\n

Osasuna defender Abel Bretones was sent off in stoppage time with a straight red card for using a high arm to block Madrid forward Gonzalo Garcia.

\n

"They dominated, we knew it was going to be like that," Osasuna midfielder Ruben Garcia said. "We played a good game but couldn't get too close to their goal. In the end, they deserved the victory."

\n

Madrid forward Rodrygo watched the match from the bench, intensifying speculation of a possible transfer. Alonso downplayed Rodrygo's lack of minutes, saying he is still counting on the Brazil international.

\n

"It was only a match," he said. "If in three months he still isn't getting these minutes, then it's different."

\n

The game was played Tuesday instead of last weekend along with the rest of opening matches because Madrid's players needed more rest following the team's participation at the Club World Cup. Madrid's attempt to delay its debut even further was denied by the league.

\n

Madrid controlled possession — more than 70 percent — but struggled to break through the tight Osasuna defense early, threatening only with a few long-range shots.

\n

"There were positives, beginning with the result," Alonso said. "We still need a few things that will give us stability to keep progressing."

\n

Mbappe, with the No 10 jersey this season, had one of Madrid's best first-half chances, a curling shot from inside the area that just missed the top corner, but finally broke through with the winner early in the second half as Madrid continued to press forward. He sent a low shot from the spot into the right side of the net as the goalkeeper dived the other way.

\n

"You can tell that Mbappe wants more," Alonso said.

\n

Barcelona began its title defense with a comfortable 3-0 win at nine-man Mallorca on Saturday, while on Sunday, Atletico Madrid squandered a first-half lead at Espanyol, losing 2-1 after conceding two goals late on.

\n

Madrid was runner-up to Barcelona in the Spanish league last season. Osasuna finished ninth.

\n

", + "content": "

Real Madrid's Kylian Mbappe celebrates converting a penalty during a Spanish league match against Osasuna at Santiago Bernabeu Stadium in Madrid on Tuesday.

\n

MADRID — Kylian Mbappe got off to a scoring start in his second season with Real Madrid, leading the team to a 1-0 victory over Osasuna in their Spanish league opener Tuesday.

\n

Mbappe, the leading scorer in his debut season with Madrid last term, converted a 51st-minute penalty to give the host the win. A nice run by Mbappe through the right side of the area, followed by a neat cutback move, drew the foul.

\n

The goal got new coach Xabi Alonso off to a winning start in his first full season with the club. The former Madrid player arrived before the Club World Cup to replace Carlo Ancelotti, who left to take the reins of the Brazil national side.

\n

"It was special to be back here as a coach. Unforgettable," Alonso said. "Hopefully, it was the first of many victories celebrated here."

\n

Alonso started the match with three of the club's new signings for the season — left-back Alvaro Carreras, right-back Trent Alexander-Arnold and central defender Dean Huijsen. Teenage forward Franco Mastantuono came off the bench to replace Brahim Diaz in the 68th, being loudly cheered by the crowd at the Santiago Bernabeu Stadium.

\n

Some fans had not been happy after the former River Plate player praised Lionel Messi — his fellow Argentine who was a star at rival Barcelona — during his introductory news conference.

\n

The 18-year-old Mastantuono had a chance to score in the 89th, but his shot from inside the area was saved by the Osasuna goalkeeper.

\n

"They all did well," Alonso said of the newcomers. "They are players who will be helping us for years. None of them felt the pressure of the Madrid jersey, or of (playing at) the Bernabeu."

\n

Osasuna defender Abel Bretones was sent off in stoppage time with a straight red card for using a high arm to block Madrid forward Gonzalo Garcia.

\n

"They dominated, we knew it was going to be like that," Osasuna midfielder Ruben Garcia said. "We played a good game but couldn't get too close to their goal. In the end, they deserved the victory."

\n

Madrid forward Rodrygo watched the match from the bench, intensifying speculation of a possible transfer. Alonso downplayed Rodrygo's lack of minutes, saying he is still counting on the Brazil international.

\n

"It was only a match," he said. "If in three months he still isn't getting these minutes, then it's different."

\n

The game was played Tuesday instead of last weekend along with the rest of opening matches because Madrid's players needed more rest following the team's participation at the Club World Cup. Madrid's attempt to delay its debut even further was denied by the league.

\n

Madrid controlled possession — more than 70 percent — but struggled to break through the tight Osasuna defense early, threatening only with a few long-range shots.

\n

"There were positives, beginning with the result," Alonso said. "We still need a few things that will give us stability to keep progressing."

\n

Mbappe, with the No 10 jersey this season, had one of Madrid's best first-half chances, a curling shot from inside the area that just missed the top corner, but finally broke through with the winner early in the second half as Madrid continued to press forward. He sent a low shot from the spot into the right side of the net as the goalkeeper dived the other way.

\n

"You can tell that Mbappe wants more," Alonso said.

\n

Barcelona began its title defense with a comfortable 3-0 win at nine-man Mallorca on Saturday, while on Sunday, Atletico Madrid squandered a first-half lead at Espanyol, losing 2-1 after conceding two goals late on.

\n

Madrid was runner-up to Barcelona in the Spanish league last season. Osasuna finished ninth.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_020_68a635c2ed50ccabe1517e44.htm#020SPORTS", + "creator": "", + "pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "23a181f5d16e909ac21126942a300f12", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - Xizang strides toward modernization", + "description": "

Colorful flags adorn a bustling avenue on Monday in Lhasa, to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region.

\n

\n

When Dondrak, in his 20s, began working in the early 1980s as a primary-level doctor in a remote village in the city of Nagqu, about 300 kilometers from Lhasa, regional capital of the Xizang autonomous region, his duties often meant riding horseback or trekking on foot at an average altitude above 4,500 meters.

\n

"Buses were seasonal," he recalled. "In winter and spring, walking was the only option."

\n

Back then, a trip from Nagqu to Lhasa would require an entire day on a bumpy dirt road, leaving at dawn and arriving deep into the night.

\n

Known as the "roof of the world", Xizang is a land of extreme cold, towering mountains and thin air. For centuries, it had no modern roads.

\n

But all that began to change in 1954, when the Sichuan-Xizang and Qinghai-Xizang highways — stretching a combined 4,360 km — opened to traffic in Lhasa.

\n

In the six decades since the Xizang autonomous region was established in 1965, infrastructure development in the region has accelerated across the board, achieving historic breakthroughs. Today, Xizang boasts an integrated transportation network of highways, railways and air routes.

\n

In 2006, the completion of the Qinghai-Xizang Railway ended the region's history without rail service and gave a powerful boost to its development.

\n

President Xi Jinping has emphasized on many occasions the importance of building the region's second great rail artery — the Sichuan-Xizang Railway, an east-west high-speed route designed to link the plateau more closely with the rest of the country.

\n

In an instruction made ahead of the beginning of the construction of the Sichuan-Xizang Railway's Ya'an-Nyingchi section in 2020, Xi called for efforts to advance the construction of the railway project with high quality, saying that the project would significantly contribute to the economic and social development of the western region, especially Xizang and Sichuan province.

\n

Underlining the complex geological and climatic conditions, as well as the fragile ecological environment along the project line, Xi called for leveraging the Chinese socialist system's advantage of concentrating resources to get things done to accomplish this arduous but glorious task.

\n

When Xi visited Xizang in 2021 for the 70th anniversary of the region's peaceful liberation, he took a train from Nyingchi to Lhasa along the Lhasa-Nyingchi Railway — a key segment of the Sichuan-Xizang line — that was completed and opened to traffic in June 2021.

\n

The journey took just over three hours — a stark contrast to 1998, when Xi, then deputy secretary of the Communist Party of China Fujian Provincial Committee, traveled the same route by bus in a grueling day over treacherous roads.

\n

"The roads were extremely dangerous back then," Xi recalled. "We were lucky that there were no landslides. In the narrowest spots, just two logs spanned the gap, and we had to get out and move them ourselves."

\n

Aboard the train to Lhasa, Xi described the national transportation map as a painting, saying that the central, eastern and northeastern regions of China are like detailed fine brushwork, but the western region has too much blank space.

\n

"In the future, a few strokes should be added to complete the picture, making the transportation of a beautiful China even more beautiful," he said.

\n

By the end of 2024, Xizang had 124,900 km of open highways and 1,359 km of operational railways.

\n

Changes in air travel have also been dramatic.

\n

Xiong Zailin, deputy director of the air traffic management center of the Xizang regional office of the Civil Aviation Administration of China, has worked at Lhasa Gonggar International Airport for 30 years and witnessed the high-quality growth of the region's civil aviation sector.

\n

According to Xiong, Xizang's complex and variable weather was once a major obstacle. In those early days, air traffic management was jokingly described as "blind and deaf" — controllers could neither see aircraft clearly nor hear them well.

\n

"For example, at Lhasa Gonggar Airport, controllers mainly relied on pilots' position reports to coordinate flight intervals. This was inefficient and carried safety risks," he said.

\n

Now, modern systems such as automated meteorological data collection and precise real-time warnings have eliminated the bottlenecks that once restricted flights during severe weather.

\n

Today, Xizang has eight operational airports and 183 domestic and international air routes, with direct flights to major Chinese cities as well as countries including Nepal and Singapore.

\n

From Lhasa, passengers can reach destinations across China within a single day.

\n

Infrastructure is just one aspect that mirrors the sweeping transformation of Xizang over the past decades.

\n

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China in 2012, the region has achieved remarkable progress in economic growth, people's livelihoods, environmental protection and the development of Tibetan culture.

\n

Xi attended the sixth and seventh national meetings on Xizang work in 2015 and 2020, respectively. And it was during the seventh meeting that Xi outlined the CPC guidelines for governing Xizang in the new era, which led to major projects and preferential policies that have solved the region's longstanding problems and achieved results once thought impossible.

\n

During his 2021 trip to Xizang, Xi said he saw significant changes in people's lives and spirits. "Everywhere I went, I could feel their sense of happiness about living better lives and their heartfelt gratitude toward the Party and the country," he said.

\n

In June this year, Xi replied to a letter from residents of a village in Nyingchi that he had visited in 2021.

\n

"Learning that the village has undergone new changes in recent years and villagers' incomes have increased, I feel happy for you," Xi wrote, encouraging them to protect the plateau's natural beauty, strengthen their tourism brand and contribute to building a prosperous and stable border area.

\n

The region's GDP reached 276.5 billion yuan ($38.48 billion) in 2024, 155 times that of 1965, reaching an average annual growth rate of 8.9 percent.

\n

In addition, public health services now reach even the most remote villages, average life expectancy has risen to 72.5 years and incomes have soared. In 2024, the per capita disposable income of urban residents was 121 times that of 1965, while rural incomes were 199 times higher.

\n

Guo Kefan, a researcher at the regional academy of social sciences, said that from the first two high-altitude highways of the 1950s to the newest airports in Ngari prefecture — known as "the roof on the roof of the world", Xizang's transformation reflects not only China's growing national strength, but also the central government's enduring commitment to the region.

\n

"Xizang's progress is a textbook example of the whole-nation system powering major road, rail and air infrastructure projects in the region. At every stage of the country's development, the State has gone to extraordinary lengths — mobilizing more resources than anywhere else — to fully support Xizang's development," he said.

\n

Now, at the age of 68, Dondrak, the retired doctor, and his wife live in a serene community in Lhasa. They usually start their mornings with a walk to the nearby park, enjoy Guozhuang, a traditional Tibetan group dance, for an hour, work out at the public fitness square, and end the day with tea and conversation at the local sweet tea house.

\n

"Everything has changed for the better — our homes, our roads, our education and our medical services. I never imagined life could be this comfortable," he said.

\n

mojingxi@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Colorful flags adorn a bustling avenue on Monday in Lhasa, to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region.

\n

\n

When Dondrak, in his 20s, began working in the early 1980s as a primary-level doctor in a remote village in the city of Nagqu, about 300 kilometers from Lhasa, regional capital of the Xizang autonomous region, his duties often meant riding horseback or trekking on foot at an average altitude above 4,500 meters.

\n

"Buses were seasonal," he recalled. "In winter and spring, walking was the only option."

\n

Back then, a trip from Nagqu to Lhasa would require an entire day on a bumpy dirt road, leaving at dawn and arriving deep into the night.

\n

Known as the "roof of the world", Xizang is a land of extreme cold, towering mountains and thin air. For centuries, it had no modern roads.

\n

But all that began to change in 1954, when the Sichuan-Xizang and Qinghai-Xizang highways — stretching a combined 4,360 km — opened to traffic in Lhasa.

\n

In the six decades since the Xizang autonomous region was established in 1965, infrastructure development in the region has accelerated across the board, achieving historic breakthroughs. Today, Xizang boasts an integrated transportation network of highways, railways and air routes.

\n

In 2006, the completion of the Qinghai-Xizang Railway ended the region's history without rail service and gave a powerful boost to its development.

\n

President Xi Jinping has emphasized on many occasions the importance of building the region's second great rail artery — the Sichuan-Xizang Railway, an east-west high-speed route designed to link the plateau more closely with the rest of the country.

\n

In an instruction made ahead of the beginning of the construction of the Sichuan-Xizang Railway's Ya'an-Nyingchi section in 2020, Xi called for efforts to advance the construction of the railway project with high quality, saying that the project would significantly contribute to the economic and social development of the western region, especially Xizang and Sichuan province.

\n

Underlining the complex geological and climatic conditions, as well as the fragile ecological environment along the project line, Xi called for leveraging the Chinese socialist system's advantage of concentrating resources to get things done to accomplish this arduous but glorious task.

\n

When Xi visited Xizang in 2021 for the 70th anniversary of the region's peaceful liberation, he took a train from Nyingchi to Lhasa along the Lhasa-Nyingchi Railway — a key segment of the Sichuan-Xizang line — that was completed and opened to traffic in June 2021.

\n

The journey took just over three hours — a stark contrast to 1998, when Xi, then deputy secretary of the Communist Party of China Fujian Provincial Committee, traveled the same route by bus in a grueling day over treacherous roads.

\n

"The roads were extremely dangerous back then," Xi recalled. "We were lucky that there were no landslides. In the narrowest spots, just two logs spanned the gap, and we had to get out and move them ourselves."

\n

Aboard the train to Lhasa, Xi described the national transportation map as a painting, saying that the central, eastern and northeastern regions of China are like detailed fine brushwork, but the western region has too much blank space.

\n

"In the future, a few strokes should be added to complete the picture, making the transportation of a beautiful China even more beautiful," he said.

\n

By the end of 2024, Xizang had 124,900 km of open highways and 1,359 km of operational railways.

\n

Changes in air travel have also been dramatic.

\n

Xiong Zailin, deputy director of the air traffic management center of the Xizang regional office of the Civil Aviation Administration of China, has worked at Lhasa Gonggar International Airport for 30 years and witnessed the high-quality growth of the region's civil aviation sector.

\n

According to Xiong, Xizang's complex and variable weather was once a major obstacle. In those early days, air traffic management was jokingly described as "blind and deaf" — controllers could neither see aircraft clearly nor hear them well.

\n

"For example, at Lhasa Gonggar Airport, controllers mainly relied on pilots' position reports to coordinate flight intervals. This was inefficient and carried safety risks," he said.

\n

Now, modern systems such as automated meteorological data collection and precise real-time warnings have eliminated the bottlenecks that once restricted flights during severe weather.

\n

Today, Xizang has eight operational airports and 183 domestic and international air routes, with direct flights to major Chinese cities as well as countries including Nepal and Singapore.

\n

From Lhasa, passengers can reach destinations across China within a single day.

\n

Infrastructure is just one aspect that mirrors the sweeping transformation of Xizang over the past decades.

\n

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China in 2012, the region has achieved remarkable progress in economic growth, people's livelihoods, environmental protection and the development of Tibetan culture.

\n

Xi attended the sixth and seventh national meetings on Xizang work in 2015 and 2020, respectively. And it was during the seventh meeting that Xi outlined the CPC guidelines for governing Xizang in the new era, which led to major projects and preferential policies that have solved the region's longstanding problems and achieved results once thought impossible.

\n

During his 2021 trip to Xizang, Xi said he saw significant changes in people's lives and spirits. "Everywhere I went, I could feel their sense of happiness about living better lives and their heartfelt gratitude toward the Party and the country," he said.

\n

In June this year, Xi replied to a letter from residents of a village in Nyingchi that he had visited in 2021.

\n

"Learning that the village has undergone new changes in recent years and villagers' incomes have increased, I feel happy for you," Xi wrote, encouraging them to protect the plateau's natural beauty, strengthen their tourism brand and contribute to building a prosperous and stable border area.

\n

The region's GDP reached 276.5 billion yuan ($38.48 billion) in 2024, 155 times that of 1965, reaching an average annual growth rate of 8.9 percent.

\n

In addition, public health services now reach even the most remote villages, average life expectancy has risen to 72.5 years and incomes have soared. In 2024, the per capita disposable income of urban residents was 121 times that of 1965, while rural incomes were 199 times higher.

\n

Guo Kefan, a researcher at the regional academy of social sciences, said that from the first two high-altitude highways of the 1950s to the newest airports in Ngari prefecture — known as "the roof on the roof of the world", Xizang's transformation reflects not only China's growing national strength, but also the central government's enduring commitment to the region.

\n

"Xizang's progress is a textbook example of the whole-nation system powering major road, rail and air infrastructure projects in the region. At every stage of the country's development, the State has gone to extraordinary lengths — mobilizing more resources than anywhere else — to fully support Xizang's development," he said.

\n

Now, at the age of 68, Dondrak, the retired doctor, and his wife live in a serene community in Lhasa. They usually start their mornings with a walk to the nearby park, enjoy Guozhuang, a traditional Tibetan group dance, for an hour, work out at the public fitness square, and end the day with tea and conversation at the local sweet tea house.

\n

"Everything has changed for the better — our homes, our roads, our education and our medical services. I never imagined life could be this comfortable," he said.

\n

mojingxi@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_001_68a4ea42ed50ccabe1517ce4.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "fac8bd9ecd69eb6d58d324023c1dd049", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - China, US trade talks boost investor optimism", + "description": "
\n

Following the latest round of economic and trade talks between China and the United States in Stockholm, Sweden, last month, multinational corporations across sectors are reinforcing their commitment to the Chinese market, reflecting growing optimism for mutually beneficial bilateral cooperation.

\n

Business leaders highlighted China's vast consumer base, resilient supply chains and drive for industrial upgrading as reasons that the country remains a critical market despite geopolitical friction.

\n

They said sustained dialogue between the two sides would help steady investor expectations and bolster confidence in long-term business ties.

\n

China and the US extended on Aug 12 the pause on tariff hikes on each other's goods for another 90 days, according to a joint statement on the China-US economic and trade meeting in Stockholm released by the Ministry of Commerce last week.

\n

Nathaniel Madarang, president for the Asia-Pacific region at US tire manufacturer Goodyear Tire & Rubber, said that stable and healthy China-US economic and trade relations are essential for driving mutual economic growth and innovation, as shown by the substantial trade volumes and jobs they support.

\n

As China's auto industry is being reshaped by technology and changing consumer demand, Madarang said the country will see strong growth in the electric vehicle, sport utility vehicle and luxury car segments.

\n

He said that in order to stay competitive, Goodyear has introduced its latest SUV tire products in China and other Asia-Pacific markets.

\n

Quin Liu, chief commercial officer at Logitech International, the Swiss maker of computer peripherals and software, said that his company will invest more in research and development in Suzhou, Jiangsu province, in the coming years, adding that free trade and reduced geopolitical friction are key to supporting the growth of multinationals operating in China, the US and beyond.

\n

"More than half of the products we make in China are shipped to global markets," said Liu, adding that China's industrial ecosystem has evolved into an innovation hub, helping multinationals tap local talent and deepen partnerships.

\n

Foreign-invested companies recorded foreign trade value of 7.46 trillion yuan ($1.04 trillion) in the first seven months of 2025, up 2.6 percent year-on-year and accounting for 29 percent of China's total trade. Meanwhile, their exports reached 4.1 trillion yuan, an increase of 4.9 percent year-on-year, data from the General Administration of Customs showed.

\n

According to Zhao Fujun, a researcher specializing in international economic cooperation at the Beijing-based Development Research Center of the State Council, in order to reinforce long-term investor confidence, China has pressed ahead with institutional opening-up as well as efforts to enhance market transparency and policy predictability, and to address concerns raised by foreign companies.

\n

For instance, the National Development and Reform Commission reiterated in July that China's policy on attracting foreign investment remains unchanged, pledging to further ease market access and expand openness while ensuring that foreign companies enjoy equal treatment in areas ranging from public procurement to standard-setting.

\n

Yin Zheng, executive vice-president of China and East Asia operations at French industrial conglomerate Schneider Electric, said that as China enters a new era of green and innovation-led growth, global investment in China is increasingly focusing on customized innovation, supply chain efficiency, high-end manufacturing, and digital and green solutions.

\n

Reflecting this trend, US materials science company Corning plans to localize the production of high-end optical fibers in Shanghai.

\n

Lin Chunmei, president and general manager of Corning China, said the move aims to meet surging demand for denser, faster data transmission in artificial intelligence data centers, where fiber specifications far exceed those of conventional facilities.

\n

Foreign direct investment in China's manufacturing sector amounted to 109.06 billion yuan between January and June, while high-tech industries attracted 127.87 billion yuan. FDI inflows from Switzerland, Japan and the United Kingdom rose by 68.6 percent, 59.1 percent and 37.6 percent year-on-year, respectively, according to data from the Ministry of Commerce.

\n

zhongnan@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "
\n

Following the latest round of economic and trade talks between China and the United States in Stockholm, Sweden, last month, multinational corporations across sectors are reinforcing their commitment to the Chinese market, reflecting growing optimism for mutually beneficial bilateral cooperation.

\n

Business leaders highlighted China's vast consumer base, resilient supply chains and drive for industrial upgrading as reasons that the country remains a critical market despite geopolitical friction.

\n

They said sustained dialogue between the two sides would help steady investor expectations and bolster confidence in long-term business ties.

\n

China and the US extended on Aug 12 the pause on tariff hikes on each other's goods for another 90 days, according to a joint statement on the China-US economic and trade meeting in Stockholm released by the Ministry of Commerce last week.

\n

Nathaniel Madarang, president for the Asia-Pacific region at US tire manufacturer Goodyear Tire & Rubber, said that stable and healthy China-US economic and trade relations are essential for driving mutual economic growth and innovation, as shown by the substantial trade volumes and jobs they support.

\n

As China's auto industry is being reshaped by technology and changing consumer demand, Madarang said the country will see strong growth in the electric vehicle, sport utility vehicle and luxury car segments.

\n

He said that in order to stay competitive, Goodyear has introduced its latest SUV tire products in China and other Asia-Pacific markets.

\n

Quin Liu, chief commercial officer at Logitech International, the Swiss maker of computer peripherals and software, said that his company will invest more in research and development in Suzhou, Jiangsu province, in the coming years, adding that free trade and reduced geopolitical friction are key to supporting the growth of multinationals operating in China, the US and beyond.

\n

"More than half of the products we make in China are shipped to global markets," said Liu, adding that China's industrial ecosystem has evolved into an innovation hub, helping multinationals tap local talent and deepen partnerships.

\n

Foreign-invested companies recorded foreign trade value of 7.46 trillion yuan ($1.04 trillion) in the first seven months of 2025, up 2.6 percent year-on-year and accounting for 29 percent of China's total trade. Meanwhile, their exports reached 4.1 trillion yuan, an increase of 4.9 percent year-on-year, data from the General Administration of Customs showed.

\n

According to Zhao Fujun, a researcher specializing in international economic cooperation at the Beijing-based Development Research Center of the State Council, in order to reinforce long-term investor confidence, China has pressed ahead with institutional opening-up as well as efforts to enhance market transparency and policy predictability, and to address concerns raised by foreign companies.

\n

For instance, the National Development and Reform Commission reiterated in July that China's policy on attracting foreign investment remains unchanged, pledging to further ease market access and expand openness while ensuring that foreign companies enjoy equal treatment in areas ranging from public procurement to standard-setting.

\n

Yin Zheng, executive vice-president of China and East Asia operations at French industrial conglomerate Schneider Electric, said that as China enters a new era of green and innovation-led growth, global investment in China is increasingly focusing on customized innovation, supply chain efficiency, high-end manufacturing, and digital and green solutions.

\n

Reflecting this trend, US materials science company Corning plans to localize the production of high-end optical fibers in Shanghai.

\n

Lin Chunmei, president and general manager of Corning China, said the move aims to meet surging demand for denser, faster data transmission in artificial intelligence data centers, where fiber specifications far exceed those of conventional facilities.

\n

Foreign direct investment in China's manufacturing sector amounted to 109.06 billion yuan between January and June, while high-tech industries attracted 127.87 billion yuan. FDI inflows from Switzerland, Japan and the United Kingdom rose by 68.6 percent, 59.1 percent and 37.6 percent year-on-year, respectively, according to data from the Ministry of Commerce.

\n

zhongnan@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_001_68a4ea46ed50ccabe1517ce5.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "b7a3d165f8aed51e6223a64a528b13e9", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - Key meeting", + "description": "

US President Donald Trump (third from left), Ukrainian President Volodymyr Zelensky (second from left) and other European leaders prepare to proceed for the meeting on the Ukraine conflict at the White House in Washington, DC, the United States, on Monday. Comment, pages 8, 9;See more, page 10

\n

", + "content": "

US President Donald Trump (third from left), Ukrainian President Volodymyr Zelensky (second from left) and other European leaders prepare to proceed for the meeting on the Ukraine conflict at the White House in Washington, DC, the United States, on Monday. Comment, pages 8, 9;See more, page 10

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_001_68a4ea4bed50ccabe1517ce6.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "bc30a8bedf87c63377cdadc3fe7f8864", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - FROM AI TO DRONES, FIRMS DELIVER INDUSTRY OF FUTURE", + "description": "

Staff load parcels onto a high-speed train at Hengdian railway station in Jinhua, Zhejiang province on Aug 11.

\n

Workers load parcels onto trucks for dispatch to various provinces at ZTO Express' Shanghai transit hub on Aug 5.

\n

A drone carrying parcels arrives at a landing pad in Jinhua, Zhejiang, as part of the province's first regular operation combining specialized rail and drone services on July 31.

\n

Workers put packages onto an automated sorting line at the ZTO Express' parcel-sorting center in Shanghai.

\n

ZTO Express workers sort newly arrived parcels from other regions and reload them onto trucks bound for express delivery stations in Shanghai on Aug 5.

\n\n

Each day, more than 500 million parcels are collected nationwide, meaning that every second nearly 6,000 items are shuttled into the express delivery process.

\n

These statistics, showing average daily operations, were released by the State Post Bureau in July, and reflect the staggering size and progress of the industry in China.

\n

The sector, which has maintained its position as the world's largest express delivery market for 11 consecutive years, is another hallmark of the country's efficiency and technological innovation, experts said.

\n

From 2014 to 2024, China's express delivery volume leaped from 14 billion to a whopping 174.5 billion parcels, accompanied by a significant drop in the average delivery price from over 14 yuan ($1.95) to 8 yuan per parcel.

\n

Behind such colossal volume is efficient resource allocation and technological prowess, with the industry evolving from labor-intensive operations to technology-driven processes.

\n

"The moment a user places an order to send a parcel on his or her mobile phone, the smart system of a courier company activates a chain of automated responses, including which courier will be assigned to pick up the parcel, which outlet the parcel will go to, which vehicle it will be on, and its scheduled arrival time at various points along the route," said Yang Qingyue, a public relations manager for delivery company ZTO Express.

\n

"The entire process is automated, with heavy human intervention only required at the sending and receiving ends, including interactions with the clients," Yang said.

\n

Zhao Chongjiu, director of the State Post Bureau, attributed the acceleration of express deliveries in the first half of this year to the expanded use of air services and high-speed rail, and a wider application of unmanned vehicles and stations, together with artificial intelligence technologies.

\n

"All of this resulted in more areas being included in service circles, where customers can receive their parcels the next day," said Zhao.

\n

The bureau aims to further improve the industry through intelligent sorting, encrypted transportation, real-time tracking, AI-powered anomaly detection, and the expansion of unmanned delivery stations, industry experts said.

\n

Automated, intelligent

\n

At the Shanghai sorting center of YTO Express in Qingpu district on the municipality's outskirt, Qian Yi and his colleagues deal with parcels arriving from outside the city.

\n

Under the scorching summer sun, conveyor belts that are part of the smart sorting system are extended into delivery trucks.

\n

Workers place parcels on the conveyor belts one after another, ensuring that the electronic waybills face upward. This allows the automated sorting system to scan the barcode, identify the parcel's destination, and direct it to the correct location after it runs through a complex network of conveyor belts.

\n

The cross-belt sorter consists of interconnected sections, akin to train compartments, with each section processing a single parcel. As a parcel reaches its correct position, the belt shifts and guides it into a collection bag below.

\n

When the bags are full, workers seal them and place them on conveyor belts that carry them to trucks bound for distribution outlets.

\n

"The conveyor belts move at a speed that can carry 240 packages per minute, which is a dizzying speed but accurate, and requires no human intervention or secondary verification," said Qian, the 29-year-old leader of the parcel-sorting team at the center.

\n

"Sorting centers were not like this a decade ago. Manual sorting used to be labor-intensive. Workers were stationed on either side of straight conveyor belts, with each person responsible for parcels destined for a district of Shanghai. They had to be swift in both their mind and hand movements," said Qian.

\n

Manual operations sometimes collapsed if the workload was too heavy during periods such as the "Double 11" shopping festival. "However, with the current system, the center can process up to 5 million parcels a day," he said.

\n

Covering an area of roughly 2.5 standard soccer fields and equipped with five cross-belt sorters, the sorting center epitomizes the evolution of China's express delivery industry. "Today, most industry players headquartered in Qingpu boast an average delivery time within 45 hours nationwide at a cost of just a little more than 3 yuan per parcel. There is a saying among us: 'It costs only half a dollar to deliver a parcel nationwide'," Qian said.

\n

Qingpu, the only Shanghai district connecting to both Jiangsu and Zhejiang provinces and adjacent to the Shanghai Hongqiao international transportation hub, has become home to the national and regional headquarters of many courier companies. Of every 10 courier parcels delivered nationwide, seven are handled by Qingpu-headquartered express delivery companies.

\n

Major players have established large technology divisions to serve as the brain of their operations. Most have automated sorting lines and remote visual management systems that connect their headquarters with business outlets nationwide.

\n

At the big data center of YTO Express' national headquarters in Qingpu, a huge screen shows busy scenes at parcel-sorting centers nationwide, the status of thousands of moving trucks, as well as real-time tracking of the entire delivery process of all parcels from collection to dispatch.

\n

Unmanned vehicles

\n

The integration of new technologies, such as unmanned vehicles and drones, is reshaping courier services.

\n

In March, a drone carrying imported goods took off from a bonded zone in Qingbaijiang district, Chengdu, Sichuan province, and landed at a ZTO Express' parcel-sorting center in the city's Xindu district after a 20-minute flight.

\n

Unmanned vehicles then took over to deliver the parcels to an outlet. ZTO Express has reported a 50 percent increase in delivery efficiency and a nearly one-third reduction in operating costs since adopting a transportation model combining drones and unmanned vehicles.

\n

"The use of unmanned equipment is also intended to complete the last mile of express transportation in complex road conditions, such as mountainous and rural regions. So far, about 1,000 unmanned vehicles have been put into operation across the ZTO Express network, covering more than 180 cities," said Yang, the manager.

\n

Yunda Express is also rapidly introducing unmanned vehicles, with over 2,000 operating in urban communities and rural areas. In Tongxiang, Zhejiang province, the company's local branch has deployed 30 unmanned vehicles, with each able to send up to 2,000 parcels per day, enhancing logistics efficiency and reducing costs by 30 percent compared with traditional methods.

\n

In Baoji, Shaanxi province, a Yunda outlet uses 10 unmanned vehicles for short distance transportation between its warehouse and a district branch. The daily delivery volume of the outlet has reached 70,000, with around 50,000 done by the unmanned vehicles.

\n

Yunda is also expanding its use of drones, with five drone routes already in operation. The drones are used for high-value deliveries — such as fresh food and medical supplies — in cities including Hangzhou and Jiaxing, significantly reducing delivery times and labor costs.

\n

The rapid progress in high-tech applications has been continuously supported by local governments eager to encourage digital technologies, such as intelligent warehousing, scheduling based on big data, and route optimization.

\n

Around a decade ago, when the industry faced large-scale equipment upgrades and transformation, the Qingpu district authority established a special fund to subsidize intelligent technological improvements and construction of digital platforms. It also facilitated green channels for banks and other investment and financing platforms.

\n

Data from the district authority showed that last year, the transportation cost of express delivery companies headquartered in Qingpu dropped to around 0.41 yuan, a year-on-year fall of 10 to 30 percent.

\n

"Only with such affordable logistics costs can the rise of numerous 'Taobao villages' in China be possible," said Yang from ZTO.

\n

In 2016, Qingpu was designated as the sole national demonstration zone for the transformation and development of the express delivery industry. Three years later, the modern logistics industry became the first 100-billion-yuan industrial cluster in the district.

\n

However, Liu Jingjun, deputy head of Chonggu town in Qingpu, said that the volume of express deliveries is already at a high level and is unlikely to further rise significantly. The focus, therefore, will be on high-quality development and seeking productivity from technology, he said.

\n

"For example, technology can play a part in further reducing deliveries that go missing and increasing loading efficiency. If a vehicle can carry 10 boxes, it shouldn't drive off with nine boxes loaded," said Liu.

\n

Overseas expansion

\n

In recent years, many leading domestic express delivery companies have decided to expand overseas. Part of the objective was to replicate China's successful experience in developing countries.

\n

ZTO Express' Yang said his company had transplanted a model similar to the one in China in some African nations and Cambodia. "Having the electronic delivery waybills with a barcode was a major shift for them. Machine recognition and the corresponding automated sorting only become possible when handwritten waybills are not in use anymore," he said.

\n

Courier company J&T Express has also been pushing its presence in Southeast Asia, the Middle East, North Africa, and Latin America. Its express network now covers 13 countries.

\n

In Southeast Asia, the company has maintained the top market share in the express delivery sector for five consecutive years. In the second quarter of this year, it reported year-on-year growth of nearly 66 percent in parcel volume, with a daily average parcel volume of 18.5 million. In emerging markets, including the Middle East, North Africa, and South America, parcel volume increased by 23.7 percent year-on-year to 89.4 million daily.

\n

Meanwhile, YTO Express has opened more than 150 airfreight routes worldwide, and established overseas end-to-end delivery capabilities in more than 10 countries and regions.

\n

In June 2024, the company joined hands with Kazakhstan's national postal service to launch cross-border express services between the countries. They also established a joint venture to start building a parcel-sorting center in Almaty.

\n

This facility will not only serve as an overseas warehouse for YTO to launch into the Central Asian market, but also develop into a trade center integrating functions, such as bonded warehousing, exhibitions, and commodity trading, said the company.

\n

Another landmark for YTO is a cargo airport in Jiaxing city, Zhejiang province, positioned as a global aviation logistics hub, which will begin operations this year.

\n

Jiang Ze, director of media affairs at the company, said the project covers 1 square kilometers, and will integrate airfreight and intelligent warehousing. "The airport will make sure that Chinese goods reach Europe and the United States in a little more than 10 hours, supporting the realization of YTO's vision of buying and selling globally," Jiang said.

\n

Yunda Express is also helping cross-border e-commerce enterprises establish international logistics in important overseas markets, providing services such as warehouse management and system development.

\n

Yunda, for example, has achieved a single express waybill from China to South Korea. The company has also established direct service networks in Seoul, Incheon, and Busan, capable of stocking and moving 300,000 parcels a day, said Guo Pengcheng, the company's head of media affairs.

\n

"Chinese products enter Yunda's overseas warehouse in South Korea in advance, which allows buyers to get their parcels within two to three days after they place orders," Guo said.

\n

The courier industry sees the upgrade from express operators to supply chain integrators as the next major growth point.

\n

In June, YTO's international supply chain reached a cooperation agreement on cross-border supply chain service with Chinese tech company Xiaomi Group, becoming its supply chain logistics service provider.

\n

Under the agreement, YTO will provide one-stop, end-to-end logistics supply chain services for Xiaomi electronic components exported to the South Asian market.

\n

zhouwenting@chinasaily.com.cn

\n

", + "content": "

Staff load parcels onto a high-speed train at Hengdian railway station in Jinhua, Zhejiang province on Aug 11.

\n

Workers load parcels onto trucks for dispatch to various provinces at ZTO Express' Shanghai transit hub on Aug 5.

\n

A drone carrying parcels arrives at a landing pad in Jinhua, Zhejiang, as part of the province's first regular operation combining specialized rail and drone services on July 31.

\n

Workers put packages onto an automated sorting line at the ZTO Express' parcel-sorting center in Shanghai.

\n

ZTO Express workers sort newly arrived parcels from other regions and reload them onto trucks bound for express delivery stations in Shanghai on Aug 5.

\n\n

Each day, more than 500 million parcels are collected nationwide, meaning that every second nearly 6,000 items are shuttled into the express delivery process.

\n

These statistics, showing average daily operations, were released by the State Post Bureau in July, and reflect the staggering size and progress of the industry in China.

\n

The sector, which has maintained its position as the world's largest express delivery market for 11 consecutive years, is another hallmark of the country's efficiency and technological innovation, experts said.

\n

From 2014 to 2024, China's express delivery volume leaped from 14 billion to a whopping 174.5 billion parcels, accompanied by a significant drop in the average delivery price from over 14 yuan ($1.95) to 8 yuan per parcel.

\n

Behind such colossal volume is efficient resource allocation and technological prowess, with the industry evolving from labor-intensive operations to technology-driven processes.

\n

"The moment a user places an order to send a parcel on his or her mobile phone, the smart system of a courier company activates a chain of automated responses, including which courier will be assigned to pick up the parcel, which outlet the parcel will go to, which vehicle it will be on, and its scheduled arrival time at various points along the route," said Yang Qingyue, a public relations manager for delivery company ZTO Express.

\n

"The entire process is automated, with heavy human intervention only required at the sending and receiving ends, including interactions with the clients," Yang said.

\n

Zhao Chongjiu, director of the State Post Bureau, attributed the acceleration of express deliveries in the first half of this year to the expanded use of air services and high-speed rail, and a wider application of unmanned vehicles and stations, together with artificial intelligence technologies.

\n

"All of this resulted in more areas being included in service circles, where customers can receive their parcels the next day," said Zhao.

\n

The bureau aims to further improve the industry through intelligent sorting, encrypted transportation, real-time tracking, AI-powered anomaly detection, and the expansion of unmanned delivery stations, industry experts said.

\n

Automated, intelligent

\n

At the Shanghai sorting center of YTO Express in Qingpu district on the municipality's outskirt, Qian Yi and his colleagues deal with parcels arriving from outside the city.

\n

Under the scorching summer sun, conveyor belts that are part of the smart sorting system are extended into delivery trucks.

\n

Workers place parcels on the conveyor belts one after another, ensuring that the electronic waybills face upward. This allows the automated sorting system to scan the barcode, identify the parcel's destination, and direct it to the correct location after it runs through a complex network of conveyor belts.

\n

The cross-belt sorter consists of interconnected sections, akin to train compartments, with each section processing a single parcel. As a parcel reaches its correct position, the belt shifts and guides it into a collection bag below.

\n

When the bags are full, workers seal them and place them on conveyor belts that carry them to trucks bound for distribution outlets.

\n

"The conveyor belts move at a speed that can carry 240 packages per minute, which is a dizzying speed but accurate, and requires no human intervention or secondary verification," said Qian, the 29-year-old leader of the parcel-sorting team at the center.

\n

"Sorting centers were not like this a decade ago. Manual sorting used to be labor-intensive. Workers were stationed on either side of straight conveyor belts, with each person responsible for parcels destined for a district of Shanghai. They had to be swift in both their mind and hand movements," said Qian.

\n

Manual operations sometimes collapsed if the workload was too heavy during periods such as the "Double 11" shopping festival. "However, with the current system, the center can process up to 5 million parcels a day," he said.

\n

Covering an area of roughly 2.5 standard soccer fields and equipped with five cross-belt sorters, the sorting center epitomizes the evolution of China's express delivery industry. "Today, most industry players headquartered in Qingpu boast an average delivery time within 45 hours nationwide at a cost of just a little more than 3 yuan per parcel. There is a saying among us: 'It costs only half a dollar to deliver a parcel nationwide'," Qian said.

\n

Qingpu, the only Shanghai district connecting to both Jiangsu and Zhejiang provinces and adjacent to the Shanghai Hongqiao international transportation hub, has become home to the national and regional headquarters of many courier companies. Of every 10 courier parcels delivered nationwide, seven are handled by Qingpu-headquartered express delivery companies.

\n

Major players have established large technology divisions to serve as the brain of their operations. Most have automated sorting lines and remote visual management systems that connect their headquarters with business outlets nationwide.

\n

At the big data center of YTO Express' national headquarters in Qingpu, a huge screen shows busy scenes at parcel-sorting centers nationwide, the status of thousands of moving trucks, as well as real-time tracking of the entire delivery process of all parcels from collection to dispatch.

\n

Unmanned vehicles

\n

The integration of new technologies, such as unmanned vehicles and drones, is reshaping courier services.

\n

In March, a drone carrying imported goods took off from a bonded zone in Qingbaijiang district, Chengdu, Sichuan province, and landed at a ZTO Express' parcel-sorting center in the city's Xindu district after a 20-minute flight.

\n

Unmanned vehicles then took over to deliver the parcels to an outlet. ZTO Express has reported a 50 percent increase in delivery efficiency and a nearly one-third reduction in operating costs since adopting a transportation model combining drones and unmanned vehicles.

\n

"The use of unmanned equipment is also intended to complete the last mile of express transportation in complex road conditions, such as mountainous and rural regions. So far, about 1,000 unmanned vehicles have been put into operation across the ZTO Express network, covering more than 180 cities," said Yang, the manager.

\n

Yunda Express is also rapidly introducing unmanned vehicles, with over 2,000 operating in urban communities and rural areas. In Tongxiang, Zhejiang province, the company's local branch has deployed 30 unmanned vehicles, with each able to send up to 2,000 parcels per day, enhancing logistics efficiency and reducing costs by 30 percent compared with traditional methods.

\n

In Baoji, Shaanxi province, a Yunda outlet uses 10 unmanned vehicles for short distance transportation between its warehouse and a district branch. The daily delivery volume of the outlet has reached 70,000, with around 50,000 done by the unmanned vehicles.

\n

Yunda is also expanding its use of drones, with five drone routes already in operation. The drones are used for high-value deliveries — such as fresh food and medical supplies — in cities including Hangzhou and Jiaxing, significantly reducing delivery times and labor costs.

\n

The rapid progress in high-tech applications has been continuously supported by local governments eager to encourage digital technologies, such as intelligent warehousing, scheduling based on big data, and route optimization.

\n

Around a decade ago, when the industry faced large-scale equipment upgrades and transformation, the Qingpu district authority established a special fund to subsidize intelligent technological improvements and construction of digital platforms. It also facilitated green channels for banks and other investment and financing platforms.

\n

Data from the district authority showed that last year, the transportation cost of express delivery companies headquartered in Qingpu dropped to around 0.41 yuan, a year-on-year fall of 10 to 30 percent.

\n

"Only with such affordable logistics costs can the rise of numerous 'Taobao villages' in China be possible," said Yang from ZTO.

\n

In 2016, Qingpu was designated as the sole national demonstration zone for the transformation and development of the express delivery industry. Three years later, the modern logistics industry became the first 100-billion-yuan industrial cluster in the district.

\n

However, Liu Jingjun, deputy head of Chonggu town in Qingpu, said that the volume of express deliveries is already at a high level and is unlikely to further rise significantly. The focus, therefore, will be on high-quality development and seeking productivity from technology, he said.

\n

"For example, technology can play a part in further reducing deliveries that go missing and increasing loading efficiency. If a vehicle can carry 10 boxes, it shouldn't drive off with nine boxes loaded," said Liu.

\n

Overseas expansion

\n

In recent years, many leading domestic express delivery companies have decided to expand overseas. Part of the objective was to replicate China's successful experience in developing countries.

\n

ZTO Express' Yang said his company had transplanted a model similar to the one in China in some African nations and Cambodia. "Having the electronic delivery waybills with a barcode was a major shift for them. Machine recognition and the corresponding automated sorting only become possible when handwritten waybills are not in use anymore," he said.

\n

Courier company J&T Express has also been pushing its presence in Southeast Asia, the Middle East, North Africa, and Latin America. Its express network now covers 13 countries.

\n

In Southeast Asia, the company has maintained the top market share in the express delivery sector for five consecutive years. In the second quarter of this year, it reported year-on-year growth of nearly 66 percent in parcel volume, with a daily average parcel volume of 18.5 million. In emerging markets, including the Middle East, North Africa, and South America, parcel volume increased by 23.7 percent year-on-year to 89.4 million daily.

\n

Meanwhile, YTO Express has opened more than 150 airfreight routes worldwide, and established overseas end-to-end delivery capabilities in more than 10 countries and regions.

\n

In June 2024, the company joined hands with Kazakhstan's national postal service to launch cross-border express services between the countries. They also established a joint venture to start building a parcel-sorting center in Almaty.

\n

This facility will not only serve as an overseas warehouse for YTO to launch into the Central Asian market, but also develop into a trade center integrating functions, such as bonded warehousing, exhibitions, and commodity trading, said the company.

\n

Another landmark for YTO is a cargo airport in Jiaxing city, Zhejiang province, positioned as a global aviation logistics hub, which will begin operations this year.

\n

Jiang Ze, director of media affairs at the company, said the project covers 1 square kilometers, and will integrate airfreight and intelligent warehousing. "The airport will make sure that Chinese goods reach Europe and the United States in a little more than 10 hours, supporting the realization of YTO's vision of buying and selling globally," Jiang said.

\n

Yunda Express is also helping cross-border e-commerce enterprises establish international logistics in important overseas markets, providing services such as warehouse management and system development.

\n

Yunda, for example, has achieved a single express waybill from China to South Korea. The company has also established direct service networks in Seoul, Incheon, and Busan, capable of stocking and moving 300,000 parcels a day, said Guo Pengcheng, the company's head of media affairs.

\n

"Chinese products enter Yunda's overseas warehouse in South Korea in advance, which allows buyers to get their parcels within two to three days after they place orders," Guo said.

\n

The courier industry sees the upgrade from express operators to supply chain integrators as the next major growth point.

\n

In June, YTO's international supply chain reached a cooperation agreement on cross-border supply chain service with Chinese tech company Xiaomi Group, becoming its supply chain logistics service provider.

\n

Under the agreement, YTO will provide one-stop, end-to-end logistics supply chain services for Xiaomi electronic components exported to the South Asian market.

\n

zhouwenting@chinasaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_001_68a4ea4fed50ccabe1517ce7.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "8a090baa30c25431a4c73fd4922511dd", + "highlights": [] + }, + { + "title": "001FRONT - New policy fuels rise in fertility treatments", + "description": "

Unable to conceive naturally, Wang, a resident of Changchun in Northeast China's Jilin province, could not opt for fertility treatment due to the hefty cost — sometimes more than 20,000 yuan ($2,786) per cycle. So when she learned that assisted reproductive services had been included in the province's medical insurance program, she hesitated no more.

\n

Wang was reimbursed 10,263 yuan for her treatment session through medical insurance, which was nearly 70 percent of the cost incurred.

\n

Since Jilin province introduced the reimbursement policy in July last year, nearly 5,800 women have benefited, saving over 23 million yuan in total, according to the provincial healthcare security bureau.

\n

Beijing became the first region in the country to include reproductive technologies in its healthcare insurance program in July 2023. Now, all 31 provincial-level regions offer similar facilities.

\n

"Last year alone, these reimbursement policies benefited over 1 million people, helping them achieve their fertility goals," said Liu Juan, deputy director of the National Healthcare Security Administration's benefits and reimbursement department.

\n

Reimbursement ratios and coverage vary by region. For example, Beijing now covers 16 types of fertility treatments with a reimbursement rate of up to 70 percent. In Jiangxi province, secondary hospitals offer 80 to 95 percent coverage, while top-tier hospitals reimburse 60 to 80 percent.

\n

"Some provinces have also included labor pain relief in insurance programs, easing both financial and physical burdens for pregnant women," Liu said during a recent press conference.

\n

"We have also accelerated the process of formulating pricing guidelines for services such as neonatal care and family-accompanied childbirth to help improve pediatric and obstetric services," she said.

\n

China is keen to encourage births and build a fertility support system as the nation has gradually moved from a phase of population growth to a phase of decline, authorities said.

\n

He Dan, director of the China Population and Development Research Center, cited data from the World Health Organization, which said the optimal childbearing age range is 20 to 34 for women and 25 to 34 for men.

\n

Data shows that in 2020, Chinese people's average age for first marriage stood at 28.7 years, while the average age for first-time mothers was 29.7.

\n

About 1 million women of reproductive age lose fertility annually due to cancer treatments. The national infertility rate has also climbed from 12 percent in 2007 to 18 percent in 2020, He said in a signed article.

\n

She said that mainstream fertility preservation technologies include egg freezing, in vitro fertilization, embryo cryopreservation for women and sperm freezing for men.

\n

"It is crucial to advance reproductive health research and clinical applications while expanding insurance coverage for safe, reliable and affordable assisted reproductive services," she added.

\n

In Jiangxi province, which began reimbursing fertility treatments in June last year, public insurance covered at least 60 percent of costs as of April, benefiting nearly 88,000 people.

\n

Tian Lifeng, a reproductive health expert at the Jiangxi Maternal and Child Health Hospital, noted a marked increase in the number of infertile couples and women who get married at a relatively advanced age seeking consultations through online and offline channels.

\n

Since the policy's implementation, the number of monthly outpatient visits has increased by 15 to 20 percent, Tian said.

\n

wangxiaoyu@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Unable to conceive naturally, Wang, a resident of Changchun in Northeast China's Jilin province, could not opt for fertility treatment due to the hefty cost — sometimes more than 20,000 yuan ($2,786) per cycle. So when she learned that assisted reproductive services had been included in the province's medical insurance program, she hesitated no more.

\n

Wang was reimbursed 10,263 yuan for her treatment session through medical insurance, which was nearly 70 percent of the cost incurred.

\n

Since Jilin province introduced the reimbursement policy in July last year, nearly 5,800 women have benefited, saving over 23 million yuan in total, according to the provincial healthcare security bureau.

\n

Beijing became the first region in the country to include reproductive technologies in its healthcare insurance program in July 2023. Now, all 31 provincial-level regions offer similar facilities.

\n

"Last year alone, these reimbursement policies benefited over 1 million people, helping them achieve their fertility goals," said Liu Juan, deputy director of the National Healthcare Security Administration's benefits and reimbursement department.

\n

Reimbursement ratios and coverage vary by region. For example, Beijing now covers 16 types of fertility treatments with a reimbursement rate of up to 70 percent. In Jiangxi province, secondary hospitals offer 80 to 95 percent coverage, while top-tier hospitals reimburse 60 to 80 percent.

\n

"Some provinces have also included labor pain relief in insurance programs, easing both financial and physical burdens for pregnant women," Liu said during a recent press conference.

\n

"We have also accelerated the process of formulating pricing guidelines for services such as neonatal care and family-accompanied childbirth to help improve pediatric and obstetric services," she said.

\n

China is keen to encourage births and build a fertility support system as the nation has gradually moved from a phase of population growth to a phase of decline, authorities said.

\n

He Dan, director of the China Population and Development Research Center, cited data from the World Health Organization, which said the optimal childbearing age range is 20 to 34 for women and 25 to 34 for men.

\n

Data shows that in 2020, Chinese people's average age for first marriage stood at 28.7 years, while the average age for first-time mothers was 29.7.

\n

About 1 million women of reproductive age lose fertility annually due to cancer treatments. The national infertility rate has also climbed from 12 percent in 2007 to 18 percent in 2020, He said in a signed article.

\n

She said that mainstream fertility preservation technologies include egg freezing, in vitro fertilization, embryo cryopreservation for women and sperm freezing for men.

\n

"It is crucial to advance reproductive health research and clinical applications while expanding insurance coverage for safe, reliable and affordable assisted reproductive services," she added.

\n

In Jiangxi province, which began reimbursing fertility treatments in June last year, public insurance covered at least 60 percent of costs as of April, benefiting nearly 88,000 people.

\n

Tian Lifeng, a reproductive health expert at the Jiangxi Maternal and Child Health Hospital, noted a marked increase in the number of infertile couples and women who get married at a relatively advanced age seeking consultations through online and offline channels.

\n

Since the policy's implementation, the number of monthly outpatient visits has increased by 15 to 20 percent, Tian said.

\n

wangxiaoyu@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_001_68a4ea53ed50ccabe1517ce8.htm#001FRONT", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "fd63aeeefcc834b72a050e6b262b8286", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - SPC urges govts to ease up on SMEs", + "description": "

China's top court has reiterated the importance of addressing improper or illegal actions taken by governments against businesses through litigation or mediation as part of a wider judicial strategy to promote the healthy development of small and medium-sized enterprises.

\n

The Supreme People's Court on Monday released five cases highlighting the approach, underscoring the need to balance punishment with education when imposing administrative penalties on SMEs. The aim, the court said, is to allow such businesses to continue operations and growth without undue hindrance.

\n

One case involved a lubricant technology company established in October 2022 in Hekou district of Dongying, Shandong province. Between December 2022 and May 2023, the company described itself on its website as a "high-tech company specializing in the research, development, production, sales and services of lubricant materials".

\n

After reports of false advertising, the district's market supervision administration investigated and found the company was not a high-tech enterprise. The company later removed the misleading information from its site.

\n

In June 2023, the administration fined the firm 20,000 yuan ($2,786) for violating the Anti-Unfair Competition Law. The company did not contest the penalty or pay the fine, prompting the administration to seek enforcement through the local court.

\n

Acknowledging the company's swift correction, the court advised the administration to forgo the fine and instead focus on educating the business about legal compliance. The administration accepted the recommendation, which the court said was aimed at supporting the growth of SMEs.

\n

"The company had been operational for less than six months and had not commenced formal production during the period in question. Moreover, its website had minimal traffic," the court said.

\n

"Withdrawing the administrative penalty was also influenced by the potential negative impact of a fine on a company that had yet to generate revenue," it added.

\n

It was not the first time the top court highlighted protections for private enterprises. Earlier this month, it disclosed 12 cases involving the private sector and called on courts nationwide to optimize the rule-of-law environment to advance the high-quality growth of relevant companies.

\n

The court urged judges to focus more on protecting innovators in science and technology, while also providing stronger judicial support for companies expanding globally.

\n

In a 25-article guideline issued in August, the top court directed courts at all levels to give equal protection to all economic entities engaged in market competition, emphasizing the judiciary's commitment to rigorously enforcing the Private Sector Promotion Law.

\n

Effective since May 20, it is the country's first fundamental law in this area. It marks a milestone in supporting the development of the private economy and boosting entrepreneurs' confidence.

\n

caoyin@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

China's top court has reiterated the importance of addressing improper or illegal actions taken by governments against businesses through litigation or mediation as part of a wider judicial strategy to promote the healthy development of small and medium-sized enterprises.

\n

The Supreme People's Court on Monday released five cases highlighting the approach, underscoring the need to balance punishment with education when imposing administrative penalties on SMEs. The aim, the court said, is to allow such businesses to continue operations and growth without undue hindrance.

\n

One case involved a lubricant technology company established in October 2022 in Hekou district of Dongying, Shandong province. Between December 2022 and May 2023, the company described itself on its website as a "high-tech company specializing in the research, development, production, sales and services of lubricant materials".

\n

After reports of false advertising, the district's market supervision administration investigated and found the company was not a high-tech enterprise. The company later removed the misleading information from its site.

\n

In June 2023, the administration fined the firm 20,000 yuan ($2,786) for violating the Anti-Unfair Competition Law. The company did not contest the penalty or pay the fine, prompting the administration to seek enforcement through the local court.

\n

Acknowledging the company's swift correction, the court advised the administration to forgo the fine and instead focus on educating the business about legal compliance. The administration accepted the recommendation, which the court said was aimed at supporting the growth of SMEs.

\n

"The company had been operational for less than six months and had not commenced formal production during the period in question. Moreover, its website had minimal traffic," the court said.

\n

"Withdrawing the administrative penalty was also influenced by the potential negative impact of a fine on a company that had yet to generate revenue," it added.

\n

It was not the first time the top court highlighted protections for private enterprises. Earlier this month, it disclosed 12 cases involving the private sector and called on courts nationwide to optimize the rule-of-law environment to advance the high-quality growth of relevant companies.

\n

The court urged judges to focus more on protecting innovators in science and technology, while also providing stronger judicial support for companies expanding globally.

\n

In a 25-article guideline issued in August, the top court directed courts at all levels to give equal protection to all economic entities engaged in market competition, emphasizing the judiciary's commitment to rigorously enforcing the Private Sector Promotion Law.

\n

Effective since May 20, it is the country's first fundamental law in this area. It marks a milestone in supporting the development of the private economy and boosting entrepreneurs' confidence.

\n

caoyin@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea65ed50ccabe1517cef.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "8be50f087e7b33163c33d01f347a43ba", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - Farewell rescue team", + "description": "

Large crowds of locals spontaneously gather to bid farewell to the rescue team from the China Anneng Construction Group in Yuzhong county, Gansu province, on Tuesday. The rescue team swiftly came to the county's aid after heavy rainfall triggered flash floods in some areas on Aug 7. They raced against time to clear roads, dredge rivers and search for missing people, excavating 138,200 cubic meters of debris, clearing 3,053 meters of roads, and expanding 5,206 meters of river channels.

\n

", + "content": "

Large crowds of locals spontaneously gather to bid farewell to the rescue team from the China Anneng Construction Group in Yuzhong county, Gansu province, on Tuesday. The rescue team swiftly came to the county's aid after heavy rainfall triggered flash floods in some areas on Aug 7. They raced against time to clear roads, dredge rivers and search for missing people, excavating 138,200 cubic meters of debris, clearing 3,053 meters of roads, and expanding 5,206 meters of river channels.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea69ed50ccabe1517cf0.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "8bc5b23664b58649a00fb7be19035bbb", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - Threat of floods remains after peak season ends", + "description": "

China faces continued flood risks even though the peak flood season has ended, the Ministry of Water Resources said on Monday, warning that the possibility of extreme weather events remains.

\n

The peak typically runs from July 16 to Aug 15, according to the ministry.

\n

China Central Television reported that the ministry said above-average rainfall is expected nationwide through the end of August and September. Typhoons may form in the northwest Pacific Ocean and South China Sea, with some making landfall or affecting China.

\n

On Tuesday, the National Meteorological Center issued a blue alert for heavy rain, the lowest level in its four-tier warning system.

\n

The center forecast that through Saturday, a mix of warm, moist air and cold air will bring scattered showers and thunderstorms to northern China, along with strong winds and hail.

\n

"From Wednesday to Friday, the intense and localized nature of the precipitation raises the risk of small-scale severe rainfall," said Xu Jun, the center's chief forecaster.

\n

The likelihood of flash flooding is particularly high in parts of Shanxi, Qinghai and Gansu provinces, Xu added.

\n

The State Flood Control and Drought Relief Headquarters on Tuesday initiated a Level IV emergency response, the lowest level, for flood control in the Beijing-Tianjin-Hebei region. Two working groups were dispatched to Hebei province and Beijing to assist and guide flood prevention efforts.

\n

During the peak season this year, scattered torrential rains and flooding occurred simultaneously across the country, which the ministry described as extreme and highly destructive.

\n

A total of 330 rivers nationwide saw water levels exceed warning thresholds, and 22 rivers experienced their largest floods on record, the ministry said.

\n

From July 23 to 29, Liudaohe town in Hebei province's Xinglong county and Dachengzi town in Beijing's Miyun district recorded rainfall totals nearing their annual averages, said Yao Wenguang, head of the ministry's department of flood and drought disaster prevention, according to Xinhua News Agency.

\n

He was quoted by CCTV as saying the overall flood situation has been more severe in northern China than in the south. In July, the Haihe River Basin saw regional major flooding, with rivers such as Beijing's Chaobai River and Tianjin's Jiyun River tributary recording their largest floods since measurements began.

\n

In response, the ministry used advanced forecasting technologies, issuing more than 170,000 flood forecasts and managing about 1,300 reservoirs, which helped more than 1 million people avoid having to relocate, Xinhua reported.

\n

lihongyang@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

China faces continued flood risks even though the peak flood season has ended, the Ministry of Water Resources said on Monday, warning that the possibility of extreme weather events remains.

\n

The peak typically runs from July 16 to Aug 15, according to the ministry.

\n

China Central Television reported that the ministry said above-average rainfall is expected nationwide through the end of August and September. Typhoons may form in the northwest Pacific Ocean and South China Sea, with some making landfall or affecting China.

\n

On Tuesday, the National Meteorological Center issued a blue alert for heavy rain, the lowest level in its four-tier warning system.

\n

The center forecast that through Saturday, a mix of warm, moist air and cold air will bring scattered showers and thunderstorms to northern China, along with strong winds and hail.

\n

"From Wednesday to Friday, the intense and localized nature of the precipitation raises the risk of small-scale severe rainfall," said Xu Jun, the center's chief forecaster.

\n

The likelihood of flash flooding is particularly high in parts of Shanxi, Qinghai and Gansu provinces, Xu added.

\n

The State Flood Control and Drought Relief Headquarters on Tuesday initiated a Level IV emergency response, the lowest level, for flood control in the Beijing-Tianjin-Hebei region. Two working groups were dispatched to Hebei province and Beijing to assist and guide flood prevention efforts.

\n

During the peak season this year, scattered torrential rains and flooding occurred simultaneously across the country, which the ministry described as extreme and highly destructive.

\n

A total of 330 rivers nationwide saw water levels exceed warning thresholds, and 22 rivers experienced their largest floods on record, the ministry said.

\n

From July 23 to 29, Liudaohe town in Hebei province's Xinglong county and Dachengzi town in Beijing's Miyun district recorded rainfall totals nearing their annual averages, said Yao Wenguang, head of the ministry's department of flood and drought disaster prevention, according to Xinhua News Agency.

\n

He was quoted by CCTV as saying the overall flood situation has been more severe in northern China than in the south. In July, the Haihe River Basin saw regional major flooding, with rivers such as Beijing's Chaobai River and Tianjin's Jiyun River tributary recording their largest floods since measurements began.

\n

In response, the ministry used advanced forecasting technologies, issuing more than 170,000 flood forecasts and managing about 1,300 reservoirs, which helped more than 1 million people avoid having to relocate, Xinhua reported.

\n

lihongyang@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea6ded50ccabe1517cf1.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "54a176056353337f0d0e8eaf0ed33795", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - Upscale ice creams melt hearts of consumers", + "description": "

SHIJIAZHUANG — Once just a simple way to cool off, ice cream is seeing a surge of new varieties to meet the expanding tastes and preferences of Chinese consumers.

\n

Pan Yang, 17, recently took pictures of a matcha-flavored ice cream she had bought at a shopping mall in Shijiazhuang, capital of Hebei province.

\n

"I bought this one because it looked so attractive," she said. "There were even petals strewn over it."

\n

On the Chinese lifestyle-sharing app Xiaohongshu, known internationally as RedNote, many users have posted appealing images of upscale ice creams in various shapes, ranging from blooming flowers to fresh fruits, each of which is the result of delicate craftsmanship. Comments such as "adorable "and "too pretty to eat" abound in these posts.

\n

Favored by today's consumers, especially young people, such ice creams have become commonplace in souvenir shops at tourist attractions across China.

\n

Handan Museum, a well-known tourist site in Hebei, in April introduced creative ice creams that draw inspiration from two precious artifacts housed in the museum.

\n

The museum's ice creams have been a hit among visitors since their launch, with over 100 sold daily this summer, said Wang Haiyun, who works at the museum.

\n

Food industry analyst Zhu Danpeng believes the emergence of these visually appealing ice creams reflects a thirst for emotional and spiritual well-being in consumption.

\n

"Young Chinese people attach importance to the social aspects of goods and the emotional value they can offer, which drives the entire industry to innovate its offerings for consumers to enjoy fresh, pleasant experiences," Zhu said.

\n

While seeking visual and emotional delight from these frozen treats, Chinese consumers are also placing increased emphasis on the quality of ice cream as living standards and health consciousness rise.

\n

A 23-year-old ice cream fan surnamed Dong told Xinhua that a high-quality ice cream should be both delicious and healthy.

\n

"If two ice creams share similar tastes, I will choose the one with a cleaner ingredient list," she said.

\n

The shift to healthy eating has spurred changes in the industry. Traditional ice cream makers are adjusting their ingredients and unveiling new products in response to evolving needs, while new brands are gaining traction by labeling themselves as producers of handcrafted and freshly made ice creams.

\n

Romanlin Ice Cream is one such emerging brand. Founded in 2019, the Hebei-based company has opened more than 500 stores in China, and has also expanded to Malaysia, according to Ma Zhichao, chairman of the company.

\n

"Good-looking products can draw first-time consumers, while good-tasting products will attract them to buy again," Ma said, adding that to date, the brand boasts more than 30 ice cream flavors attuned to the tastes of Chinese consumers and has rolled out specialized products in different localities.

\n

To strike a balance between taste and health, Ma stressed the importance of quality ingredients and equipment in ice cream production.

\n

"High sugar and fat were once necessary to achieve a creamy and velvety texture, but premium ingredients and advanced equipment can help us deliver a nice mouthfeel with reduced levels," he explained.

\n

", + "content": "

SHIJIAZHUANG — Once just a simple way to cool off, ice cream is seeing a surge of new varieties to meet the expanding tastes and preferences of Chinese consumers.

\n

Pan Yang, 17, recently took pictures of a matcha-flavored ice cream she had bought at a shopping mall in Shijiazhuang, capital of Hebei province.

\n

"I bought this one because it looked so attractive," she said. "There were even petals strewn over it."

\n

On the Chinese lifestyle-sharing app Xiaohongshu, known internationally as RedNote, many users have posted appealing images of upscale ice creams in various shapes, ranging from blooming flowers to fresh fruits, each of which is the result of delicate craftsmanship. Comments such as "adorable "and "too pretty to eat" abound in these posts.

\n

Favored by today's consumers, especially young people, such ice creams have become commonplace in souvenir shops at tourist attractions across China.

\n

Handan Museum, a well-known tourist site in Hebei, in April introduced creative ice creams that draw inspiration from two precious artifacts housed in the museum.

\n

The museum's ice creams have been a hit among visitors since their launch, with over 100 sold daily this summer, said Wang Haiyun, who works at the museum.

\n

Food industry analyst Zhu Danpeng believes the emergence of these visually appealing ice creams reflects a thirst for emotional and spiritual well-being in consumption.

\n

"Young Chinese people attach importance to the social aspects of goods and the emotional value they can offer, which drives the entire industry to innovate its offerings for consumers to enjoy fresh, pleasant experiences," Zhu said.

\n

While seeking visual and emotional delight from these frozen treats, Chinese consumers are also placing increased emphasis on the quality of ice cream as living standards and health consciousness rise.

\n

A 23-year-old ice cream fan surnamed Dong told Xinhua that a high-quality ice cream should be both delicious and healthy.

\n

"If two ice creams share similar tastes, I will choose the one with a cleaner ingredient list," she said.

\n

The shift to healthy eating has spurred changes in the industry. Traditional ice cream makers are adjusting their ingredients and unveiling new products in response to evolving needs, while new brands are gaining traction by labeling themselves as producers of handcrafted and freshly made ice creams.

\n

Romanlin Ice Cream is one such emerging brand. Founded in 2019, the Hebei-based company has opened more than 500 stores in China, and has also expanded to Malaysia, according to Ma Zhichao, chairman of the company.

\n

"Good-looking products can draw first-time consumers, while good-tasting products will attract them to buy again," Ma said, adding that to date, the brand boasts more than 30 ice cream flavors attuned to the tastes of Chinese consumers and has rolled out specialized products in different localities.

\n

To strike a balance between taste and health, Ma stressed the importance of quality ingredients and equipment in ice cream production.

\n

"High sugar and fat were once necessary to achieve a creamy and velvety texture, but premium ingredients and advanced equipment can help us deliver a nice mouthfeel with reduced levels," he explained.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea71ed50ccabe1517cf2.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "f19728b271257dae5cbf91b1c6793ac1", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - Symphony of dreams", + "description": "

Performers grace the stage at the 11th National Disabled People's Art Festival in Wuhan, Hubei province on Monday. The event, called Symphony of Dreams: Together Towards a New Era, features 152 performances across four categories, marking the largest and most attended festival in its history.

\n

", + "content": "

Performers grace the stage at the 11th National Disabled People's Art Festival in Wuhan, Hubei province on Monday. The event, called Symphony of Dreams: Together Towards a New Era, features 152 performances across four categories, marking the largest and most attended festival in its history.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea76ed50ccabe1517cf3.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "bfe511c4b88028b400b42ee91bff6803", + "highlights": [] + }, + { + "title": "004CHINA - China works to develop itself into an all-around sporting powerhouse", + "description": "

China, an already established medal contender at Olympic Games, is striving to extend its athletic prowess from the elite to the grassroots levels by further nurturing sports and mass fitness to build a more balanced sporting industry.

\n

Despite the Chinese delegations' medal-laden campaigns at recent international events and the successful hosting of sporting extravaganzas at home, China's ambition of developing into an all-around powerhouse in the global sports scene, a national target outlined in the 14th Five-Year Plan (2021-25), remains a work in progress that needs concerted efforts from various sectors, the country's top sports governing body said on Tuesday.

\n

According to the General Administration of Sport of China, improved facilitation of the country's mass fitness program, stimulating consumption in sports-related business — including retail, tourism and accommodation — and continued efforts to combat corruption are among the key tasks on the agenda for the next five-year development period.

\n

"We still have a lot of catching up to do, and we need to stay coolheaded," Gao Zhidan, minister of the GASC, said during a State Council Information Office news conference on Tuesday. "Despite the many things we've achieved, we are facing long-running issues hampering the development of the sports sector."

\n

Chinese athletes continue to shine on the global sports stage. Their achievements, from 2021 to 2024, included 519 world championships titles and the setting of 68 world records across major international events such as the Beijing 2022 Winter Olympics, the Hangzhou 2023 Asian Games and the Paris 2024 Summer Olympics, according to Gao.

\n

However, the ongoing decline of the men's national soccer team — underscored by its failed attempt earlier this year to qualify for the 2026 FIFA World Cup and corruption scandals involving former top governing body officials and the national team coach — has become a pressing issue, taking a heavy toll on the sporting powerhouse agenda.

\n

The development system, especially for China's three team ball sports (soccer, basketball and volleyball), needs an overhaul, with an emphasis on transparent management and a focus on youth promotion at the core, Gao added.

\n

To get more people involved in a more active and healthier lifestyle, Gao has also pledged increased efforts to work with all relevant departments to improve and expand the mass fitness campaign to make exercising facilities, training guidance and fitness services more accessible and affordable at the grassroots level.

\n

Since the beginning of 2021, the central government has granted subsidies of 5.65 billion yuan ($787 million) to owners and operators of public sports venues around the country to ensure they either provide free access to the public or offer low rental fees, according to the GASC's sport for all department.

\n

The coverage area of the country's sporting fields, including indoor and outdoor venues of public and commercial properties, measured 4.23 billion square meters by the end of 2024, an increase of about 1.13 billion sq m from the end of the 13th Five-Year Plan (2016-20) period.

\n

"The next task for us is to walk closer with urban planning authorities, local governments and property developers to maximize the potential to build more accessible sports facilities for the public at city parks, under highway bridges and abandoned factories," said Ding Dong, director of the GASC's sport for all department.

\n

The development of sports-related businesses — including leisure and outdoor sports consumption, sports tourism, and sports equipment manufacturing-will be promoted and encouraged over the next five years. As one of the sports governing body's priorities, this sector is expected to drive the country's overall economic growth, added Yang Xuedong, director of the GASC's sports economy department.

\n

With its average game attendance exceeding 60,000 people, the 13-team 2025 Jiangsu Football City League, also known as Suchao, has emerged as the most commercially successful amateur tournament in China. Since the season's kickoff in May, strong fan turnout has generated 38 billion yuan in total consumption across ticket sales, team merchandise, catering, tourism, and related services in host cities, according to Yang.

\n

"The popularity of such grassroots events has proved the huge growth potential of sports consumption in our country entering the new five-year period," Yang said.

\n

sunxiaochen@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

China, an already established medal contender at Olympic Games, is striving to extend its athletic prowess from the elite to the grassroots levels by further nurturing sports and mass fitness to build a more balanced sporting industry.

\n

Despite the Chinese delegations' medal-laden campaigns at recent international events and the successful hosting of sporting extravaganzas at home, China's ambition of developing into an all-around powerhouse in the global sports scene, a national target outlined in the 14th Five-Year Plan (2021-25), remains a work in progress that needs concerted efforts from various sectors, the country's top sports governing body said on Tuesday.

\n

According to the General Administration of Sport of China, improved facilitation of the country's mass fitness program, stimulating consumption in sports-related business — including retail, tourism and accommodation — and continued efforts to combat corruption are among the key tasks on the agenda for the next five-year development period.

\n

"We still have a lot of catching up to do, and we need to stay coolheaded," Gao Zhidan, minister of the GASC, said during a State Council Information Office news conference on Tuesday. "Despite the many things we've achieved, we are facing long-running issues hampering the development of the sports sector."

\n

Chinese athletes continue to shine on the global sports stage. Their achievements, from 2021 to 2024, included 519 world championships titles and the setting of 68 world records across major international events such as the Beijing 2022 Winter Olympics, the Hangzhou 2023 Asian Games and the Paris 2024 Summer Olympics, according to Gao.

\n

However, the ongoing decline of the men's national soccer team — underscored by its failed attempt earlier this year to qualify for the 2026 FIFA World Cup and corruption scandals involving former top governing body officials and the national team coach — has become a pressing issue, taking a heavy toll on the sporting powerhouse agenda.

\n

The development system, especially for China's three team ball sports (soccer, basketball and volleyball), needs an overhaul, with an emphasis on transparent management and a focus on youth promotion at the core, Gao added.

\n

To get more people involved in a more active and healthier lifestyle, Gao has also pledged increased efforts to work with all relevant departments to improve and expand the mass fitness campaign to make exercising facilities, training guidance and fitness services more accessible and affordable at the grassroots level.

\n

Since the beginning of 2021, the central government has granted subsidies of 5.65 billion yuan ($787 million) to owners and operators of public sports venues around the country to ensure they either provide free access to the public or offer low rental fees, according to the GASC's sport for all department.

\n

The coverage area of the country's sporting fields, including indoor and outdoor venues of public and commercial properties, measured 4.23 billion square meters by the end of 2024, an increase of about 1.13 billion sq m from the end of the 13th Five-Year Plan (2016-20) period.

\n

"The next task for us is to walk closer with urban planning authorities, local governments and property developers to maximize the potential to build more accessible sports facilities for the public at city parks, under highway bridges and abandoned factories," said Ding Dong, director of the GASC's sport for all department.

\n

The development of sports-related businesses — including leisure and outdoor sports consumption, sports tourism, and sports equipment manufacturing-will be promoted and encouraged over the next five years. As one of the sports governing body's priorities, this sector is expected to drive the country's overall economic growth, added Yang Xuedong, director of the GASC's sports economy department.

\n

With its average game attendance exceeding 60,000 people, the 13-team 2025 Jiangsu Football City League, also known as Suchao, has emerged as the most commercially successful amateur tournament in China. Since the season's kickoff in May, strong fan turnout has generated 38 billion yuan in total consumption across ticket sales, team merchandise, catering, tourism, and related services in host cities, according to Yang.

\n

"The popularity of such grassroots events has proved the huge growth potential of sports consumption in our country entering the new five-year period," Yang said.

\n

sunxiaochen@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea7aed50ccabe1517cf4.htm#004CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "34002270747059dbc4337b0f4cf1a509", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Tourism soars sky-high over grand bridge", + "description": "
\n

Huajiang village, Guizhou province, lies near the Huajiang Grand Canyon Bridge.

\n

Villagers near the Huajiang Grand Canyon Bridge in Guizhou province are anticipating a tourism boom as the world's highest bridge prepares to open.

\n

In about a month, the bridge, with a height of 625 meters from deck to water, will open as part of the local expressway system and cut travel time between the two banks from about one hour to just 90 seconds.

\n

Huajiang village in Zhenfeng county sits about 1 kilometer from the span. The village, listed among China's traditional villages, has seen the promise of improved access quickly turn into preparations for incoming tourists.

\n

"We are the village closest to the bridge, and we have the best view," said 35-year-old resident Lin Guoquan. Three years ago, when he learned the massive project would be built on his doorstep, Lin — who had worked in the tourism sector in Yunnan province — returned home and launched a homestay business.

\n

In May 2024 Lin began converting old village houses into guest rooms decorated in Bouyei ethnic style. The homestay opened in October the same year and now offers 27 rooms.

\n

"You can see the bridge directly from your bed," Lin said.

\n

As the opening date approaches, Lin's homestay has become popular. Occupancy rates are high and the rooms often sell out.

\n

"With the bridge opening in September, rooms are filling up fast," he said.

\n

Lin also posts videos of the bridge, the gorge and the surrounding sea of clouds on Douyin, the Chinese version of TikTok. Several of his accounts tied to the project have attracted more than 1 million followers.

\n

Some villagers are recording daily construction progress on their phones as the structure rises. One blogger who documents the work almost every day on Douyin has drawn more than 240,000 followers, attracting more visitors from nearby areas.

\n

At present, Huajiang village has only Lin's homestay and two or three farm restaurants, but more renovations are already underway. Official plans released in July incorporate the Huajiang Grand Canyon Bridge and roughly 50 square kilometers around it into a coordinated tourism development scheme designed to turn distant check-ins into immersive, zero-distance experiences.

\n

"The bridge's opening is an important milestone," Lin said. "Via ferrata, paragliding and other outdoor attractions are expected to arrive here. The focus will not be limited to the bridge itself; it will drive development across the surrounding area and help retain visitors."

\n

In July the bridge's viewing corridor, high-speed racing track and viewing platforms were completed.

\n

Visitors can test their driving skills on a 1,411-meter-long racetrack situated about 600 meters above the ground. Earlier plans also call for glass sightseeing elevators and a cafe.

\n

"Not a day can be wasted and nothing can be sloppy. We are now completing the final painting and other finishing work," said Wang Songyu, deputy project manager for the contract section. He added that overall progress has surpassed 99 percent, and the bridge is expected to open to traffic by the end of September.

\n

Contact the writers at liuboqian@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "
\n

Huajiang village, Guizhou province, lies near the Huajiang Grand Canyon Bridge.

\n

Villagers near the Huajiang Grand Canyon Bridge in Guizhou province are anticipating a tourism boom as the world's highest bridge prepares to open.

\n

In about a month, the bridge, with a height of 625 meters from deck to water, will open as part of the local expressway system and cut travel time between the two banks from about one hour to just 90 seconds.

\n

Huajiang village in Zhenfeng county sits about 1 kilometer from the span. The village, listed among China's traditional villages, has seen the promise of improved access quickly turn into preparations for incoming tourists.

\n

"We are the village closest to the bridge, and we have the best view," said 35-year-old resident Lin Guoquan. Three years ago, when he learned the massive project would be built on his doorstep, Lin — who had worked in the tourism sector in Yunnan province — returned home and launched a homestay business.

\n

In May 2024 Lin began converting old village houses into guest rooms decorated in Bouyei ethnic style. The homestay opened in October the same year and now offers 27 rooms.

\n

"You can see the bridge directly from your bed," Lin said.

\n

As the opening date approaches, Lin's homestay has become popular. Occupancy rates are high and the rooms often sell out.

\n

"With the bridge opening in September, rooms are filling up fast," he said.

\n

Lin also posts videos of the bridge, the gorge and the surrounding sea of clouds on Douyin, the Chinese version of TikTok. Several of his accounts tied to the project have attracted more than 1 million followers.

\n

Some villagers are recording daily construction progress on their phones as the structure rises. One blogger who documents the work almost every day on Douyin has drawn more than 240,000 followers, attracting more visitors from nearby areas.

\n

At present, Huajiang village has only Lin's homestay and two or three farm restaurants, but more renovations are already underway. Official plans released in July incorporate the Huajiang Grand Canyon Bridge and roughly 50 square kilometers around it into a coordinated tourism development scheme designed to turn distant check-ins into immersive, zero-distance experiences.

\n

"The bridge's opening is an important milestone," Lin said. "Via ferrata, paragliding and other outdoor attractions are expected to arrive here. The focus will not be limited to the bridge itself; it will drive development across the surrounding area and help retain visitors."

\n

In July the bridge's viewing corridor, high-speed racing track and viewing platforms were completed.

\n

Visitors can test their driving skills on a 1,411-meter-long racetrack situated about 600 meters above the ground. Earlier plans also call for glass sightseeing elevators and a cafe.

\n

"Not a day can be wasted and nothing can be sloppy. We are now completing the final painting and other finishing work," said Wang Songyu, deputy project manager for the contract section. He added that overall progress has surpassed 99 percent, and the bridge is expected to open to traffic by the end of September.

\n

Contact the writers at liuboqian@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_005_68a4ea7eed50ccabe1517cf5.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "86c06a13fd19872452b0d23b4ae45d7f", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Autumn abundance", + "description": "

Villagers in Chengkan ancient village in Huangshan, Anhui province, display colorful autumn crops during the annual Shaiqiu festival on Monday, blending harvest bounty with historic Huizhou architecture.

\n

", + "content": "

Villagers in Chengkan ancient village in Huangshan, Anhui province, display colorful autumn crops during the annual Shaiqiu festival on Monday, blending harvest bounty with historic Huizhou architecture.

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_005_68a4ea82ed50ccabe1517cf6.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "1f961a25bee89e823321cdb63c538eee", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Decades of progress boost Nagchu living standards", + "description": "

Students in a primary school in Sernyi district of Nagchu, Xizang autonomous region, attend a Tibetan language class.

\n\n

Nagchu city in the northern part of the Xizang autonomous region has made major gains in infrastructure, education, health and living standards over the past few decades, local officials said on Tuesday.

\n

According to figures released at a news conference in Lhasa, the regional capital, the city's GDP rose from 295 million yuan ($41 million) in 1990 to more than 24.6 billion yuan in 2024. During the same period, the per capita disposable income of urban residents grew from 1,755 yuan to 55,499 yuan, while the figure for rural residents climbed from 411 yuan to 20,099 yuan.

\n

Li Meng, vice-mayor of Nagchu, said the city has made great progress in infrastructure over the past 60 years. A "heavenly corridor "consisting of five vital lines — highways, railways, oil and gas pipelines, fiber-optic cables and power lines — runs through the city.

\n

The industrial structure of the city has been optimized and upgraded.

\n

"We have achieved a significant transformation from a single nomadic industry to diverse development that includes clean energy, specialty agriculture and animal husbandry, and cultural tourism," he said.

\n

Li emphasized that livelihoods for citizens have improved significantly over the past 60 years.

\n

"The general populace, including officials and citizens, all enjoy equal chances of receiving better childcare, education, employment, healthcare, elderly care, housing and support for the vulnerable," he said.

\n

The retention rate for compulsory education and the enrollment rate for children with disabilities have reached 98 percent and 100 percent, respectively. Medical and health institutions now provide full coverage at the county, township and village levels, Li said.

\n

The participation rates for basic medical insurance and basic pension insurance have remained stable at more than 99 percent and 98 percent, respectively, he added.

\n

Phuntsok, director of the city's development and reform commission, said authorities have prioritized education. With increasing investment each year, the number of schools at all levels has reached 462.

\n

"We have been continuously enhancing the capacity and level of primary healthcare services, building on the comprehensive implementation of basic medical insurance policies for urban and rural residents. They offer free treatment for diseases such as cataracts, Kashin-Beck disease, hip and knee joint replacement, and congenital heart disease," Phuntsok said.

\n

Local residents say they have seen the changes firsthand.

\n

Tsering Karma, a 70-year-old villager in Machu township in Amdo county of Nagchu, said dramatic transformations have taken place in his hometown in terms of telecommunication, transportation, electricity and drinking water.

\n

"Thanks to our country's overall development in recent decades, my hometown has been prospering as well, with people's livelihoods largely improved and ecological protection work further enhanced in the new era," he said.

\n

"The quality of living, housing and education has improved dramatically. The government provides 15-year free education to all the children from preschool to high school, so everybody has the chance to receive better education," he added.

\n

Contact the writers at palden_nyima@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Students in a primary school in Sernyi district of Nagchu, Xizang autonomous region, attend a Tibetan language class.

\n\n

Nagchu city in the northern part of the Xizang autonomous region has made major gains in infrastructure, education, health and living standards over the past few decades, local officials said on Tuesday.

\n

According to figures released at a news conference in Lhasa, the regional capital, the city's GDP rose from 295 million yuan ($41 million) in 1990 to more than 24.6 billion yuan in 2024. During the same period, the per capita disposable income of urban residents grew from 1,755 yuan to 55,499 yuan, while the figure for rural residents climbed from 411 yuan to 20,099 yuan.

\n

Li Meng, vice-mayor of Nagchu, said the city has made great progress in infrastructure over the past 60 years. A "heavenly corridor "consisting of five vital lines — highways, railways, oil and gas pipelines, fiber-optic cables and power lines — runs through the city.

\n

The industrial structure of the city has been optimized and upgraded.

\n

"We have achieved a significant transformation from a single nomadic industry to diverse development that includes clean energy, specialty agriculture and animal husbandry, and cultural tourism," he said.

\n

Li emphasized that livelihoods for citizens have improved significantly over the past 60 years.

\n

"The general populace, including officials and citizens, all enjoy equal chances of receiving better childcare, education, employment, healthcare, elderly care, housing and support for the vulnerable," he said.

\n

The retention rate for compulsory education and the enrollment rate for children with disabilities have reached 98 percent and 100 percent, respectively. Medical and health institutions now provide full coverage at the county, township and village levels, Li said.

\n

The participation rates for basic medical insurance and basic pension insurance have remained stable at more than 99 percent and 98 percent, respectively, he added.

\n

Phuntsok, director of the city's development and reform commission, said authorities have prioritized education. With increasing investment each year, the number of schools at all levels has reached 462.

\n

"We have been continuously enhancing the capacity and level of primary healthcare services, building on the comprehensive implementation of basic medical insurance policies for urban and rural residents. They offer free treatment for diseases such as cataracts, Kashin-Beck disease, hip and knee joint replacement, and congenital heart disease," Phuntsok said.

\n

Local residents say they have seen the changes firsthand.

\n

Tsering Karma, a 70-year-old villager in Machu township in Amdo county of Nagchu, said dramatic transformations have taken place in his hometown in terms of telecommunication, transportation, electricity and drinking water.

\n

"Thanks to our country's overall development in recent decades, my hometown has been prospering as well, with people's livelihoods largely improved and ecological protection work further enhanced in the new era," he said.

\n

"The quality of living, housing and education has improved dramatically. The government provides 15-year free education to all the children from preschool to high school, so everybody has the chance to receive better education," he added.

\n

Contact the writers at palden_nyima@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_005_68a4ea87ed50ccabe1517cf7.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "a1ffb8c41a0632040d9dbdc683199424", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Extradition highlights China-Thailand judicial ties", + "description": "

Thailand has extradited to China a man suspected of illegally absorbing public deposits, marking the latest step in cooperation between the two countries' law enforcement and judicial agencies, Chinese authorities said on Tuesday.

\n

With help from the Chinese embassy in Thailand and Thai law enforcement, Chinese police escorted the suspect, identified only by his surname Li, back to China on Friday, the Ministry of Public Security said in a statement.

\n

Li, who was not qualified to accept public deposits, made false claims that his company was financially strong, earning strong returns and preparing to list on the stock market.

\n

He said his business would expand and persuaded more than 800 people to invest over 300 million yuan ($41.79 million) with the promise of high interest rates.

\n

After authorities uncovered the scheme, Li fled overseas. Police continued pursuing him and working to recover illicit proceeds. A procuratorate in Shangqiu, Henan province, approved his arrest in September 2023. Interpol issued a Red Notice for Li in October 2024.

\n

Thai authorities arrested him in June this year and ruled that he should be extradited back to China.

\n

The ministry said Li's extradition reflects deepened law enforcement and judicial cooperation between China and Thailand, as well as strengthened mutual trust. It also demonstrates Chinese police's determination to protect the public's assets and sets an example for future international cooperation, the ministry said.

\n

The case comes less than a month after China announced that Zhou Jinghua, ranked 26th on its list of 100 most-wanted Interpol Red Notice fugitives, was extradited from Thailand.

\n

In February, Thailand repatriated 40 Chinese nationals who had entered the country illegally.

\n

Chinese police in recent years have increased cooperation with Thailand and other countries to combat rampant telecommunications and online fraud targeting Chinese citizens.

\n

Since Feb 20, Myanmar has repatriated 2,876 Chinese fraud suspects, who were escorted back to China through Thailand, the ministry said in March.

\n

wangqingyun@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Thailand has extradited to China a man suspected of illegally absorbing public deposits, marking the latest step in cooperation between the two countries' law enforcement and judicial agencies, Chinese authorities said on Tuesday.

\n

With help from the Chinese embassy in Thailand and Thai law enforcement, Chinese police escorted the suspect, identified only by his surname Li, back to China on Friday, the Ministry of Public Security said in a statement.

\n

Li, who was not qualified to accept public deposits, made false claims that his company was financially strong, earning strong returns and preparing to list on the stock market.

\n

He said his business would expand and persuaded more than 800 people to invest over 300 million yuan ($41.79 million) with the promise of high interest rates.

\n

After authorities uncovered the scheme, Li fled overseas. Police continued pursuing him and working to recover illicit proceeds. A procuratorate in Shangqiu, Henan province, approved his arrest in September 2023. Interpol issued a Red Notice for Li in October 2024.

\n

Thai authorities arrested him in June this year and ruled that he should be extradited back to China.

\n

The ministry said Li's extradition reflects deepened law enforcement and judicial cooperation between China and Thailand, as well as strengthened mutual trust. It also demonstrates Chinese police's determination to protect the public's assets and sets an example for future international cooperation, the ministry said.

\n

The case comes less than a month after China announced that Zhou Jinghua, ranked 26th on its list of 100 most-wanted Interpol Red Notice fugitives, was extradited from Thailand.

\n

In February, Thailand repatriated 40 Chinese nationals who had entered the country illegally.

\n

Chinese police in recent years have increased cooperation with Thailand and other countries to combat rampant telecommunications and online fraud targeting Chinese citizens.

\n

Since Feb 20, Myanmar has repatriated 2,876 Chinese fraud suspects, who were escorted back to China through Thailand, the ministry said in March.

\n

wangqingyun@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_005_68a4ea8bed50ccabe1517cf8.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "3f6cb14a95c111005c509fe47a9d1e7f", + "highlights": [] + }, + { + "title": "005CHINA - Chinese rocket carries innovative Mexican satellites into orbit", + "description": "

Kinetica 1 rocket launches seven satellites into orbit on Tuesday.

\n

CAS Space, a Beijing-based commercial rocket maker, launched the eighth rocket in its Kinetica 1 series on Tuesday afternoon, transporting seven satellites, including a pair built in Mexico, into space.

\n

The rocket lifted off at 3:33 pm from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwestern China's Gobi Desert and then placed the payloads — a synthetic aperture radar satellite, an Earth-observation satellite and five experimental satellites — into their preset orbit, the company said in a statement.

\n

Among the hardware launched are the mini ThumbSat-1 and ThumbSat-2 satellites. Weighing about 100 grams each, they were designed and built by private Mexican company ThumbSat and have very simple tasks, the company said.

\n

"ThumbSat-1 carries a selfie payload, aiming to capture its own mirror-selfie in orbit. ThumbSat-2 carries an artistic payload, merging science and creativity, reminding us that exploration is not only about data but also about expression," it said on its website.

\n

It added that the mission was made possible through close collaboration between CAS Space and ThumbSat, as their engineers together designed a specialized satellite deployer.

\n

In addition, ThumbSat stated that it will set up ground-receiving stations across Mexico to enable students and space fans to use antennas and software for free to "track signals from orbit and take part in a mission that crosses borders and disciplines".

\n

In its statement, CAS Space said that, "As a groundbreaking cooperation between China and Mexico in the field of satellite development and service, this project marks a milestone breakthrough for China's space industry in the North American commercial space market."

\n

The Chinese company said the project's success will strengthen the bond of Sino-Mexican scientific and technological cooperation and will make important contributions to "building a fair, open and inclusive system for international space cooperation".

\n

Hu Xiaowei, project manager of the Kinetica 1 model, said that Tuesday's launch has once again highlighted the rocket's reliability.

\n

"By now, CAS Space has used our Kinetica 1 rockets to help clients deploy 70 satellites with a combined weight of more than 7 (metric) tons. We are No 1 in terms of business share in China's commercial launch market, and the Kinetica 1 still holds the domestic record of most satellites launched by a commercial rocket," he said, stating that Kinetica 1 is the "most suitable choice" for launching small and mid-size satellites.

\n

Tuesday's launch was not the first time Kinetica 1 carried satellites for foreign clients.

\n

In its fifth flight in November last year, the rocket placed 15 satellites into their preset orbit, including the IRSS-1 that was designed and built by the China Academy of Space Technology for the Omani space industry startup Oman Lens.

\n

It marked the first time that a Chinese commercial space company had launched any satellite for a foreign client, and also the first time that an Omani satellite had been successfully put into orbit.

\n

"We can arrange a launch mission in a flexible and rapid manner, and that means we are able to efficiently respond to clients' urgent orders. Besides, compared with similar rocket models on the international market, ours features an attractive price and a very high accuracy of orbital deployment," said Meng Xiangfu, deputy manager of the Kinetica 1 project.

\n

Formerly known as ZK 1A, the Kinetica 1 model has a length of 30 meters, a diameter of 2.65 meters, and a liftoff weight of 135 tons. It is capable of deploying satellites with a combined weight of 1.5 tons to a typical sun-synchronous orbit about 500 kilometers above Earth.

\n

zhaolei@chinadaily.com.cn

\n

", + "content": "

Kinetica 1 rocket launches seven satellites into orbit on Tuesday.

\n

CAS Space, a Beijing-based commercial rocket maker, launched the eighth rocket in its Kinetica 1 series on Tuesday afternoon, transporting seven satellites, including a pair built in Mexico, into space.

\n

The rocket lifted off at 3:33 pm from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwestern China's Gobi Desert and then placed the payloads — a synthetic aperture radar satellite, an Earth-observation satellite and five experimental satellites — into their preset orbit, the company said in a statement.

\n

Among the hardware launched are the mini ThumbSat-1 and ThumbSat-2 satellites. Weighing about 100 grams each, they were designed and built by private Mexican company ThumbSat and have very simple tasks, the company said.

\n

"ThumbSat-1 carries a selfie payload, aiming to capture its own mirror-selfie in orbit. ThumbSat-2 carries an artistic payload, merging science and creativity, reminding us that exploration is not only about data but also about expression," it said on its website.

\n

It added that the mission was made possible through close collaboration between CAS Space and ThumbSat, as their engineers together designed a specialized satellite deployer.

\n

In addition, ThumbSat stated that it will set up ground-receiving stations across Mexico to enable students and space fans to use antennas and software for free to "track signals from orbit and take part in a mission that crosses borders and disciplines".

\n

In its statement, CAS Space said that, "As a groundbreaking cooperation between China and Mexico in the field of satellite development and service, this project marks a milestone breakthrough for China's space industry in the North American commercial space market."

\n

The Chinese company said the project's success will strengthen the bond of Sino-Mexican scientific and technological cooperation and will make important contributions to "building a fair, open and inclusive system for international space cooperation".

\n

Hu Xiaowei, project manager of the Kinetica 1 model, said that Tuesday's launch has once again highlighted the rocket's reliability.

\n

"By now, CAS Space has used our Kinetica 1 rockets to help clients deploy 70 satellites with a combined weight of more than 7 (metric) tons. We are No 1 in terms of business share in China's commercial launch market, and the Kinetica 1 still holds the domestic record of most satellites launched by a commercial rocket," he said, stating that Kinetica 1 is the "most suitable choice" for launching small and mid-size satellites.

\n

Tuesday's launch was not the first time Kinetica 1 carried satellites for foreign clients.

\n

In its fifth flight in November last year, the rocket placed 15 satellites into their preset orbit, including the IRSS-1 that was designed and built by the China Academy of Space Technology for the Omani space industry startup Oman Lens.

\n

It marked the first time that a Chinese commercial space company had launched any satellite for a foreign client, and also the first time that an Omani satellite had been successfully put into orbit.

\n

"We can arrange a launch mission in a flexible and rapid manner, and that means we are able to efficiently respond to clients' urgent orders. Besides, compared with similar rocket models on the international market, ours features an attractive price and a very high accuracy of orbital deployment," said Meng Xiangfu, deputy manager of the Kinetica 1 project.

\n

Formerly known as ZK 1A, the Kinetica 1 model has a length of 30 meters, a diameter of 2.65 meters, and a liftoff weight of 135 tons. It is capable of deploying satellites with a combined weight of 1.5 tons to a typical sun-synchronous orbit about 500 kilometers above Earth.

\n

zhaolei@chinadaily.com.cn

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_005_68a4ea8fed50ccabe1517cf9.htm#005CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "81ead1d2414774e79640d9392672df4e", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Exhibitions across Strait memorialize war victory", + "description": "

Online Scan the code to watch the video.

\n

People visit an exhibition that commemorates the 80th anniversary of Taiwan's restoration to China and Taiwan residents' contribution to the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) at Shanghai History Museum in Shanghai on Aug 2.

\n

Taiwan compatriots tour an exhibition on Taiwan residents' rebellion against colonial rule and aggression at Jinhua City Exhibition Hall in Jinhua, Zhejiang province, in July.

\n

Editor's note: The Taiwan question is a key focus for China and the international community. China Daily is publishing a series of reports to track hot Taiwan-related topics and address disinformation from the Democratic Progressive Party administration.

\n

A photo exhibition opened in Taipei on Friday to commemorate the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and Taiwan's restoration to China.

\n

Kuan Chung-ming, the exhibition's curator and former president of Taiwan University, said at the opening ceremony that the war of resistance against Japan was crucial for the survival of the Chinese nation and is a historical memory shared by all Chinese people.

\n

It is worthy of joint commemoration by both sides of the Taiwan Strait, yet the Democratic Progressive Party authorities in Taiwan have not held any large-scale commemorative events, he said.

\n

"If the DPP won't do it, we'll do it ourselves, and we will pass on this historical memory," Kuan said, adding that the monthlong exhibition aims to encourage more people to participate and help preserve this important history.

\n

On Aug 15, 1945, Japan announced its unconditional surrender, 14 years after it invaded Northeast China and eight years after its full-scale invasion of China. Around the date this year, people on both the Chinese mainland and in Taiwan are commemorating the important historical events through exhibitions, seminars, visits and art displays.

\n

Shared history

\n

In July 1894, Japan launched a war of aggression against China. In April 1895, the defeated Qing Dynasty (1644-1911) government was forced to cede Taiwan and the Penghu Islands to Japan.

\n

After Japan occupied Taiwan in 1895, the people of Taiwan engaged in relentless resistance. Over 50,000 of these people joined mainland resistance efforts during World War II, motivated by their mission to save the motherland and to save Taiwan.

\n

On Oct 25, 1945, the ceremony to accept Japan's surrender in the Taiwan province of the China war theater of the Allied powers was held in Taipei. From that point on, China recovered Taiwan.

\n

Documents like the 1943 Cairo Declaration and the 1945 Potsdam Proclamation mandated Taiwan's return to China. Japan surrendered under the terms of these documents, and Taiwan was officially restored to China on Oct 25, 1945.

\n

Ren Dongmei, a research fellow at the Institute of Taiwan Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, said Taiwan's restoration, which was celebrated by local residents as the end of the island's colonial oppression, confirmed that Taiwan is a part of China, and bonds people on the two sides of the Strait as members of a community with common interests and a shared future.

\n

Wu Yongping, director at the Institute for Taiwan Studies at Tsinghua University, said Taiwan's restoration to China holds multifaceted significance, as its return healed the "deep wound" in the nation's history that Taiwan became a Japanese colony when China was poor and weak.

\n

"With Taiwan's restoration, China once again became a unified and complete country. This moment was crucial for the development of modern China," Wu said.

\n

The return was even more meaningful to the people of Taiwan, who were treated as second-class citizens — discriminated against and oppressed under 50 years of Japanese colonial rule, so many longed to return to the motherland, he said.

\n

So when the Chinese Kuomintang government came to take over Taiwan from the Japanese colonial power, Taiwan people welcomed them with great excitement, Wu said.

\n

"Men, women, young and old, all dressed nicely to greet their compatriots from the motherland."

\n

Liu Xiangping, head of the Institute of Taiwan Studies at Nanjing University, said, "The victory in the war and Taiwan's restoration to China powerfully safeguarded our sovereignty and territorial integrity, putting an end to a humiliating history of enslavement by foreign aggressors."

\n

He said that the Taiwan question arose from the past decline and turmoil of the Chinese nation, and looking at it from today's perspective, the strength of the Chinese nation is the strongest guarantee for safeguarding national sovereignty and territorial integrity.

\n

Taiwan compatriots were an important part of the war of resistance against Japanese aggression, and Taiwan's restoration was a crucial outcome of the victory of the war, Liu said, adding that "Forgetting history is a betrayal".

\n

Betraying historical facts

\n

In August, the Taiwan authorities said they had banned government officials from attending September's military parade in Beijing to mark the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, along with former senior "defense, intelligence and diplomatic" officials. The penalties for violating this ban include the revocation of pensions, a move that has stirred criticism across the Taiwan Strait.

\n

Critics have also condemned Taiwan's leader, Lai Ching-te, for not organizing events to commemorate the victory, accusing Lai of propagating an erroneous view of World War II history by beautifying Japan's colonial past in Taiwan and ignoring the sacrifices made by the Chinese people.

\n

Former Taiwan leader Ma Yingjeou expressed anger and disappointment, saying that Lai's description of the war's victory as merely "the end of World War II" in a post on his Facebook page on Friday downplayed Japan's wartime atrocities.

\n

Lai, who pandered to Japan and forgot the humiliation and sacrifices of the Chinese people, is unfit for leadership in Taiwan, Ma said, adding that "historical truths such as the brutal invasion by Japan and the countless sacrifices made by the Chinese should not be erased or distorted".

\n

He urged Lai to remember those who sacrificed their lives resisting Japanese invaders, including Taiwan people who died during Japan's colonial rule, and warned that without this acknowledgment, Lai's talk of "Taiwan values" would be seen as mere political maneuvering devoid of genuine concern for the people.

\n

Zhu Fenglian, spokeswoman for the Taiwan Affairs Office of the State Council, condemned Lai for a complete abandonment of the national stance and the deliberate disregard for the historical facts of the war.

\n

She said that Lai's rhetoric in his Facebook post supported a false narrative of "democracy versus authoritarianism" and promotes separatist "Taiwan independence" ideology, which ultimately aims to achieve "independence" through military means and foreign support.

\n

Zhu warned Lai that any attempt to distort this history would be in vain, any actions challenging the post-war international order would be self-defeating, and any schemes to divide the nation were delusional.

\n

She expressed hope that compatriots on both sides of the Taiwan Strait would remember history, honor the martyrs, uphold national righteousness, safeguard the fruits of victory and firmly oppose "Taiwan independence" and external interference.

\n

Sung Ping-chung, executive deputy chief editor of Taiwan's Meihua Media News, said some politicians in Taiwan blindly idolize Japan because they were deliberately covering up the war crimes Japanese invaders committed during the time they colonized Taiwan.

\n

This year marks the 110th anniversary of the 1915 Tapani Massacre, where in the Yujing district of the city of Tainan, the Japanese invaders killed people from 8 to 80 years old.

\n

"Why is no one talking about this at all? This is a terrible situation," Sung said.

\n

"We just need to make sure everyone knows about it, and people can then form their own opinion. I don't believe anyone could visit this museum and not feel moved," he said after visiting the Battle of Changde Memorial Museum in Hunan province earlier this month.

\n

zhangyi1@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "content": "

Online Scan the code to watch the video.

\n

People visit an exhibition that commemorates the 80th anniversary of Taiwan's restoration to China and Taiwan residents' contribution to the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) at Shanghai History Museum in Shanghai on Aug 2.

\n

Taiwan compatriots tour an exhibition on Taiwan residents' rebellion against colonial rule and aggression at Jinhua City Exhibition Hall in Jinhua, Zhejiang province, in July.

\n

Editor's note: The Taiwan question is a key focus for China and the international community. China Daily is publishing a series of reports to track hot Taiwan-related topics and address disinformation from the Democratic Progressive Party administration.

\n

A photo exhibition opened in Taipei on Friday to commemorate the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and Taiwan's restoration to China.

\n

Kuan Chung-ming, the exhibition's curator and former president of Taiwan University, said at the opening ceremony that the war of resistance against Japan was crucial for the survival of the Chinese nation and is a historical memory shared by all Chinese people.

\n

It is worthy of joint commemoration by both sides of the Taiwan Strait, yet the Democratic Progressive Party authorities in Taiwan have not held any large-scale commemorative events, he said.

\n

"If the DPP won't do it, we'll do it ourselves, and we will pass on this historical memory," Kuan said, adding that the monthlong exhibition aims to encourage more people to participate and help preserve this important history.

\n

On Aug 15, 1945, Japan announced its unconditional surrender, 14 years after it invaded Northeast China and eight years after its full-scale invasion of China. Around the date this year, people on both the Chinese mainland and in Taiwan are commemorating the important historical events through exhibitions, seminars, visits and art displays.

\n

Shared history

\n

In July 1894, Japan launched a war of aggression against China. In April 1895, the defeated Qing Dynasty (1644-1911) government was forced to cede Taiwan and the Penghu Islands to Japan.

\n

After Japan occupied Taiwan in 1895, the people of Taiwan engaged in relentless resistance. Over 50,000 of these people joined mainland resistance efforts during World War II, motivated by their mission to save the motherland and to save Taiwan.

\n

On Oct 25, 1945, the ceremony to accept Japan's surrender in the Taiwan province of the China war theater of the Allied powers was held in Taipei. From that point on, China recovered Taiwan.

\n

Documents like the 1943 Cairo Declaration and the 1945 Potsdam Proclamation mandated Taiwan's return to China. Japan surrendered under the terms of these documents, and Taiwan was officially restored to China on Oct 25, 1945.

\n

Ren Dongmei, a research fellow at the Institute of Taiwan Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, said Taiwan's restoration, which was celebrated by local residents as the end of the island's colonial oppression, confirmed that Taiwan is a part of China, and bonds people on the two sides of the Strait as members of a community with common interests and a shared future.

\n

Wu Yongping, director at the Institute for Taiwan Studies at Tsinghua University, said Taiwan's restoration to China holds multifaceted significance, as its return healed the "deep wound" in the nation's history that Taiwan became a Japanese colony when China was poor and weak.

\n

"With Taiwan's restoration, China once again became a unified and complete country. This moment was crucial for the development of modern China," Wu said.

\n

The return was even more meaningful to the people of Taiwan, who were treated as second-class citizens — discriminated against and oppressed under 50 years of Japanese colonial rule, so many longed to return to the motherland, he said.

\n

So when the Chinese Kuomintang government came to take over Taiwan from the Japanese colonial power, Taiwan people welcomed them with great excitement, Wu said.

\n

"Men, women, young and old, all dressed nicely to greet their compatriots from the motherland."

\n

Liu Xiangping, head of the Institute of Taiwan Studies at Nanjing University, said, "The victory in the war and Taiwan's restoration to China powerfully safeguarded our sovereignty and territorial integrity, putting an end to a humiliating history of enslavement by foreign aggressors."

\n

He said that the Taiwan question arose from the past decline and turmoil of the Chinese nation, and looking at it from today's perspective, the strength of the Chinese nation is the strongest guarantee for safeguarding national sovereignty and territorial integrity.

\n

Taiwan compatriots were an important part of the war of resistance against Japanese aggression, and Taiwan's restoration was a crucial outcome of the victory of the war, Liu said, adding that "Forgetting history is a betrayal".

\n

Betraying historical facts

\n

In August, the Taiwan authorities said they had banned government officials from attending September's military parade in Beijing to mark the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression, along with former senior "defense, intelligence and diplomatic" officials. The penalties for violating this ban include the revocation of pensions, a move that has stirred criticism across the Taiwan Strait.

\n

Critics have also condemned Taiwan's leader, Lai Ching-te, for not organizing events to commemorate the victory, accusing Lai of propagating an erroneous view of World War II history by beautifying Japan's colonial past in Taiwan and ignoring the sacrifices made by the Chinese people.

\n

Former Taiwan leader Ma Yingjeou expressed anger and disappointment, saying that Lai's description of the war's victory as merely "the end of World War II" in a post on his Facebook page on Friday downplayed Japan's wartime atrocities.

\n

Lai, who pandered to Japan and forgot the humiliation and sacrifices of the Chinese people, is unfit for leadership in Taiwan, Ma said, adding that "historical truths such as the brutal invasion by Japan and the countless sacrifices made by the Chinese should not be erased or distorted".

\n

He urged Lai to remember those who sacrificed their lives resisting Japanese invaders, including Taiwan people who died during Japan's colonial rule, and warned that without this acknowledgment, Lai's talk of "Taiwan values" would be seen as mere political maneuvering devoid of genuine concern for the people.

\n

Zhu Fenglian, spokeswoman for the Taiwan Affairs Office of the State Council, condemned Lai for a complete abandonment of the national stance and the deliberate disregard for the historical facts of the war.

\n

She said that Lai's rhetoric in his Facebook post supported a false narrative of "democracy versus authoritarianism" and promotes separatist "Taiwan independence" ideology, which ultimately aims to achieve "independence" through military means and foreign support.

\n

Zhu warned Lai that any attempt to distort this history would be in vain, any actions challenging the post-war international order would be self-defeating, and any schemes to divide the nation were delusional.

\n

She expressed hope that compatriots on both sides of the Taiwan Strait would remember history, honor the martyrs, uphold national righteousness, safeguard the fruits of victory and firmly oppose "Taiwan independence" and external interference.

\n

Sung Ping-chung, executive deputy chief editor of Taiwan's Meihua Media News, said some politicians in Taiwan blindly idolize Japan because they were deliberately covering up the war crimes Japanese invaders committed during the time they colonized Taiwan.

\n

This year marks the 110th anniversary of the 1915 Tapani Massacre, where in the Yujing district of the city of Tainan, the Japanese invaders killed people from 8 to 80 years old.

\n

"Why is no one talking about this at all? This is a terrible situation," Sung said.

\n

"We just need to make sure everyone knows about it, and people can then form their own opinion. I don't believe anyone could visit this museum and not feel moved," he said after visiting the Battle of Changde Memorial Museum in Hunan province earlier this month.

\n

zhangyi1@chinadaily.com.cn

\n


获取更多RSS：
https://feedx.net
https://feedx.site
", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_006_68a4ea94ed50ccabe1517cfa.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "831c376a05b918a4f75fdbf4f693e4a3", + "highlights": [] + }, + { + "title": "006CHINA - Q&A", + "description": "

Q: Why is the claim that \"a Taiwan emergency is a Japanese emergency\" a false narrative?

\n

A: This year marks the 80th anniversary of the recovery of Taiwan. Japan undeniably bears historical responsibilities on the Taiwan question. The Cairo Declaration issued by China, the United States and the United Kingdom in 1943 states in explicit terms that Taiwan is a territory that Japan had stolen from the Chinese, and shall be restored to China.

\n

Article 8 of the Potsdam Proclamation, jointly issued by China, the US, the UK and the Soviet Union in 1945, stipulates that the terms of the Cairo Declaration shall be carried out. On Aug 15, 1945, Japan accepted the Potsdam Proclamation and announced unconditional surrender. Later in 1972, Japan pledged in the China-Japan Joint Statement that it firmly maintains its position under Article 8 of the Potsdam Proclamation.

\n

The Treaty of Peace and Friendship Between China and Japan, signed in 1978, clearly states that the principles set out in the statement should be strictly observed. The treaty was deliberated and approved by the legislators of the two countries, and together with the China-Japan Joint Statement, constitutes a legally binding documents that provide guidance for bilateral ties.

\n

The above-mentioned historical evidence and legal basis fully show that abiding by the one-China principle is a serious political commitment and obligation under international law that Japan must follow.

\n

The false narrative, including "a Taiwan emergency is a Japanese emergency", will gravely erode the political foundation of China-Japan relations.

\n

Source: Ministry of Foreign Affairs

\n

", + "content": "

Q: Why is the claim that \"a Taiwan emergency is a Japanese emergency\" a false narrative?

\n

A: This year marks the 80th anniversary of the recovery of Taiwan. Japan undeniably bears historical responsibilities on the Taiwan question. The Cairo Declaration issued by China, the United States and the United Kingdom in 1943 states in explicit terms that Taiwan is a territory that Japan had stolen from the Chinese, and shall be restored to China.

\n

Article 8 of the Potsdam Proclamation, jointly issued by China, the US, the UK and the Soviet Union in 1945, stipulates that the terms of the Cairo Declaration shall be carried out. On Aug 15, 1945, Japan accepted the Potsdam Proclamation and announced unconditional surrender. Later in 1972, Japan pledged in the China-Japan Joint Statement that it firmly maintains its position under Article 8 of the Potsdam Proclamation.

\n

The Treaty of Peace and Friendship Between China and Japan, signed in 1978, clearly states that the principles set out in the statement should be strictly observed. The treaty was deliberated and approved by the legislators of the two countries, and together with the China-Japan Joint Statement, constitutes a legally binding documents that provide guidance for bilateral ties.

\n

The above-mentioned historical evidence and legal basis fully show that abiding by the one-China principle is a serious political commitment and obligation under international law that Japan must follow.

\n

The false narrative, including "a Taiwan emergency is a Japanese emergency", will gravely erode the political foundation of China-Japan relations.

\n

Source: Ministry of Foreign Affairs

\n

", + "category": "", + "link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_006_68a4ea98ed50ccabe1517cfb.htm#006CHINA", + "creator": "", + "pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000", + "enclosure": "", + "enclosureType": "", + "image": "", + "id": "", + "language": "", + "folder": "双语", + "feed": "ChinaDaily", + "read": false, + "favorite": false, + "created": false, + "tags": [], + "hash": "32dfe7da49f1e7d73f9b73f0cff9ea8c", "highlights": [] }, { @@ -6253,28 +7969,6 @@ "hash": "258a059403b06335b634439ca5d4dc43", "highlights": [] }, - { - "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", - "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言\n \n \n \n \n \n \n 。Python 这个名字的灵感来自于英国喜剧团体 Monty Python，它的开发团队有一个重要的基础目标，就是使语言使用起来很有趣。Python 易于设置，并且是用相对直接的风格来编写，对错误会提供即时反馈，对初学者而言是个很好的选择。\n \n

\n

\n \n Python 是一种多范式语言，也就是说，它支持多种编程风格，包括脚本和面向对象，这使得它适用于通用目的。随着越来越多地在工业中，被诸如联合太空联盟\n \n \n \n \n \n \n （NASA 的主要飞机支持承包商）和工业光魔\n \n \n \n \n \n \n （VFX 和卢卡斯影业的动画工作室\n \n \n \n \n \n \n ）等组织使用，Python 为那些寻求额外编程语言的人提供了巨大的潜力 。\n \n

\n

\n \n 当一个重要的被称为 comp.lang.python 的 Python 新闻组\n \n \n \n \n \n \n 在 1994 年形成时，Python 的用户基础不断增长，这为 Python 成为开源开发中最受欢迎的编程语言之一铺平了道路。\n \n

\n

\n \n Python当下真的很火。Python实战项目，也一直尤为关注，接下来，和大家介绍下100个Python练手的实战项目。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 每个项目都有详细的视频讲解，跟随老师带你一步步完成敲代码的过程，在过程中结合多学知识提升能力，帮助怒更好地完成练习。\n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 100个Python项目列表：\n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n 1.python自动获取海量IP工具\n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n 2.python自动获取酷狗音乐工具\n \n

    \n
    3. \n
  3. \n

    \n \n 3.Python自动化开发-制作名片卡\n \n

    \n
    4. \n
  4. \n

    \n \n 4.Python自动化开发-制作名片卡\n \n

    \n
    5. \n
  5. \n

    \n \n 5.Python自动化开发-批量发邮件通知\n \n

    \n
    6. \n
  6. \n

    \n \n 6.Python自动化开发-考勤处理\n \n

    \n
    7. \n
  7. \n

    \n \n 7.Python双色球系统\n \n

    \n
    8. \n
  8. \n

    \n \n 8.Python批量获取王者荣耀皮肤\n \n

    \n
    9. \n
  9. \n

    \n \n 9.Python获取阴阳师壁纸\n \n

    \n
    10. \n
  10. \n

    \n \n 10.Python获取小说数据并分析\n \n

    \n
    11. \n
  11. \n

    \n \n 11.Python获取NBA数据\n \n

    \n
    12. \n
  12. \n

    \n \n 12.python获取拉钩工具\n \n

    \n
    13. \n
  13. \n

    \n \n 13.Python获取房天下数据\n \n

    \n
    14. \n
  14. \n

    \n \n 14.Python获取彩票信息\n \n

    \n
    15. \n
  15. \n

    \n \n 15.Python合成女神图片\n \n

    \n
    16. \n
  16. \n

    \n \n 16.Python法拍网数据\n \n

    \n
    17. \n
  17. \n

    \n \n 17.Python操作Excel自动化开发\n \n

    \n
    18. \n
  18. \n

    \n \n 18.python百行制作查询工具\n \n

    \n
    19. \n
  19. \n

    \n \n 19.python百行制作登录系统\n \n

    \n
    20. \n
  20. \n

    \n \n 20.Python百行代码实现点赞系统\n \n

    \n
    21. \n
  21. \n

    \n \n 21.Python百行代码实现抽奖系统\n \n

    \n
    22. \n
  22. \n

    \n \n 22.Python自动获取小说工具\n \n

    \n
    23. \n
  23. \n

    \n \n 23.python获取喜马拉雅音频\n \n

    \n
    24. \n
  24. \n

    \n \n 24.python快速获取斗图表情\n \n

    \n
    25. \n
  25. \n

    \n \n 25.python获取主播小视频\n \n

    \n
    26. \n
  26. \n

    \n \n 26.python自动工资条\n \n

    \n
    27. \n
  27. \n

    \n \n 27.python协程详解公开课\n \n

    \n
    28. \n
  28. \n

    \n \n 28.python制作12306查票工具\n \n

    \n
    29. \n
  29. \n

    \n \n 29.python爬虫30行拿LOL皮肤\n \n

    \n
    30. \n
  30. \n

    \n \n 30.python抓取相亲网数据\n \n

    \n
    31. \n
  31. \n

    \n \n 31.python抓取百合网数据\n \n

    \n
    32. \n
  32. \n

    \n \n 32.python游戏开发公开课\n \n

    \n
    33. \n
\n

\n \n ......\n \n

\n

\n \n \n 91.【Python 图片转字符画】\n \n \n \n
\n \n \n \n 92.【200行Python代码实现2048】\n \n \n \n
\n \n \n \n 93.【Python3 实现火车票查询工具】\n \n \n \n
\n \n \n \n 94.【高德API+Python解决租房问题】\n \n \n \n
\n \n \n \n 95.【Python3色情图片识别】\n \n \n \n
\n \n \n \n 96.【Python 破解验证码】\n \n \n \n
\n \n \n \n 97.【Python实现简单的Web服务器】\n \n \n \n
\n \n \n \n 98.【pygame开发打飞机游戏】\n \n \n \n
\n \n \n \n 99.【Django 搭建简易博客】\n \n \n \n
\n \n \n \n 100.【Python基于共现提取《釜山行》人物关系】\n \n \n

\n

\n \n \n \n 完整项目已经打包整理好了，希望对正在学习的你带来帮助~多动手练习，才能不断地巩固知识，更快的进步！\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 获取方式：\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 1.点赞＋在看\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 2.私信回复：学习  领取。\n \n \n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/V2swNbw5qd7AiO0I_nLb8Q", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZyWQDtZVPH5E8Ng23xrzlYDtyIrem2ibdzxewTTWo947pQK3ljTxRMP2H1jLyRlkY5dBNYpRnzXCHg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZyWQDtZVPH5E8Ng23xrzlYDtyIrem2ibdzxewTTWo947pQK3ljTxRMP2H1jLyRlkY5dBNYpRnzXCHg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511528_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "02b7205ad6e7670fd789c0e3adfed6e5", - "highlights": [] - }, { "title": "Python是什么？为什么一定要学Python?", "description": "一，Python是什么？Python是一种计算机编程语言。", @@ -6297,28 +7991,6 @@ "hash": "a8db13fc4bea3117d5eb197ea716b4a3", "highlights": [] }, - { - "title": "Python入门基础知识总结（赶紧收藏）-Python入门基础知识看这篇就够了", - "description": "Python入门基础知识总结（赶紧收藏）-Python入门基础知识看这篇就够了", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Ke9eVDCtZP7f4fqY5YNavQ", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Mon, 11 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSIt2uLQJXyZpzBc2SBPiamaxy6T3XGD61ZHxd9BFFYWzc5LQzQ43Z2hg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSIt2uLQJXyZpzBc2SBPiamaxy6T3XGD61ZHxd9BFFYWzc5LQzQ43Z2hg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511522_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "74eb343edd4e6d2dcbff39bba539dc92", - "highlights": [] - }, { "title": "史上最全Python14张思维导图+字节跳动出品《Python背记手册》，高清PDF限时开放！", "description": "史上最全Python14张思维导图+字节跳动出品《Python背记手册》，高清PDF限时开放！", @@ -6341,28 +8013,6 @@ "hash": "cf89599446ab429a3e3ec3501e7f4678", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", - "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", - "content": "
\n

\n \n \n 自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/F6IIlA5Egg_Q3FfMviVBSg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Sat, 09 Aug 2025 07:45:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSYWiahfpLxhacASJZx57hj5tQYkaZ4r4ibbItibgZXBJVZaQwFHLCNunbg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSYWiahfpLxhacASJZx57hj5tQYkaZ4r4ibbItibgZXBJVZaQwFHLCNunbg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511510_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3f63c245f02ccafb6fdb15b12ce12504", - "highlights": [] - }, { "title": "2025神仙级Python入门教程(非常详细)，从零基础入门到精通，从看这篇开始", "description": "一、初聊Python1.为什么要学习Python？", @@ -6385,28 +8035,6 @@ "hash": "bf0c4db14feddd6e5f5f118492ffe9cc", "highlights": [] }, - { - "title": "太哇塞了42个Python办公自动化真实案例，让你成功封神！（附源码）", - "description": "随着Python的不断发展，越来越多的开发者将开始使用它来构建一些令人惊奇和资源丰富的项目。", - "content": "
\n

\n \n 随着Python的不断发展，越来越多的开发者将开始使用它来构建一些令人惊奇和资源丰富的项目。希望这篇文章能够成为您的灵感来源，唤醒您脑海中沉睡的想法，并将事情付诸行动。下面就给大家介绍42个通过Python构建的办公自动化项目，以此来学习Python编程。\n \n

\n \n \n 1、自动化基础知识\n \n \n

\n

\n \n \n \n 首先，想要玩好Python办公自动化，\n \n \n \n \n 基础知识要扎实\n \n \n \n \n ，下面分别\n \n \n \n \n 从原理讲起，到代码示例，辅以大量图表\n \n \n \n \n ，对自动化办公中的常用操作进行介绍。\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2、Word/Excel单独案例\n \n \n

\n

\n \n \n 在了解上面的常用操作后，就可以基于这些操作实现办公自动化，Word和Excel作为工作中最常用的软件，实现自动化可以节省很多时间。\n \n \n

\n

\n \n \n \n 下面给出了一些\n \n \n \n \n Python操作Excel或Word的真实案例\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 3、Word+Excel综合案例\n \n \n

\n

\n \n \n \n 上面给的是Python单独操作Excel或者Word的案例，而Word与Excel联合使用的场景更多，下面就是一些\n \n \n \n \n 综合案例\n \n \n \n \n ，希望能对大家有所启发！\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 4、PPT/PDF案例\n \n \n

\n

\n \n \n 除了Word与Excel，PPT和PDF也是日常办公中经常接触的文件格式，下面给出了一些基于PPT与PDF的自动化案例\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 5、邮件自动化案例\n \n \n

\n

\n \n \n \n 操作邮件也是办公场景中常见的需求，下面是一些Python管理邮箱的部分案例，\n \n \n \n \n 从基础讲解到实战都有\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 6、其他自动化案例\n \n \n

\n

\n \n \n 最后，除了Office三件套和PDF、邮箱之外，还有一些办公中常用的操作可以通过使用os和glob等模块实现，以下是一些有趣实用的案例\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 在这里为了让大家更好的学习了解python办公自动化上面的项目，我把上面的学习项目打包整理成了视频源码教程，以此来让你更好更有效的学习python！\n \n \n \n \n 领取方式在文末！\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 获取方式：\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n
    \n     \n

    \n
    \n

    \n \n \n \n 点赞+再看\n \n
    \n     \n     \n

    \n
    \n

    \n \n
    \n     \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n
    \n     \n

    \n
    \n

    \n \n \n \n 公众号内回复：”学习“\n \n \n \n

    \n
    \n
    3. \n
\n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/qJXjL-aX5ii-qG7RY0I58Q", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 08 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSAibqIk1BJZkicB9CGu7XK3wl60jlP07rpcvSYtqQcRmEmGQnCeylN4jQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxVicDpvyBoAac1BHibe0kYqSAibqIk1BJZkicB9CGu7XK3wl60jlP07rpcvSYtqQcRmEmGQnCeylN4jQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511504_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c8b3990b78a8d9b81e786c2ce67e1a4b", - "highlights": [] - }, { "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", @@ -6429,28 +8057,6 @@ "hash": "5cf8106130af3e0861bf76c9882e41c9", "highlights": [] }, - { - "title": "字节跳动斥巨资打造的《Python知识手册》高清PDF版，让你一本手册搞懂python！", - "description": "今天我要把我参与编写的这套《Python知识手册》免费分享出来，真正弘扬Python开源精神！", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/SSJPdY8AjuLf53OhC-FKGw", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Thu, 07 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZytkib1L4elbG3IUibSaVpJbeFAsAYsDAZPohM0P0NIBOV6jSYRPxjhNggibicNqNPXksrUK9Xq21ia7rA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZytkib1L4elbG3IUibSaVpJbeFAsAYsDAZPohM0P0NIBOV6jSYRPxjhNggibicNqNPXksrUK9Xq21ia7rA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511498_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "262f59c0d9b6024bd71a2a6c9978827d", - "highlights": [] - }, { "title": "清华大学终于把Python整理成了《漫画书》，整整高清PDF下载", "description": "前言随着人工智能的发展，Python近两年也是大火，越来越多的人加入到Python学习大军，对于毫无基础的人该", @@ -6473,28 +8079,6 @@ "hash": "712648cb3457773243feb29ddcec249a", "highlights": [] }, - { - "title": "学计算机，学编程我劝你不要太老实！！", - "description": "学计算机太老实:屎路一条!", - "content": "
\n
\n \n
\n

\n \n 学计算机太老实:屎路一条!\n \n

\n

\n \n 发现学不好计算机普遍都有一个通病:太老实如果只是在学校里老老实实跟着课本和老师\n \n

\n

\n \n 学，相信很多同学越来越感觉到:好像什么都\n \n

\n

\n \n 接触了，但什么都没学好...\n \n

\n

\n \n 这里强烈建议大家:想学好计算机别太老实!\n \n

\n

\n \n 1.刷题网站不要太老实\n \n

\n

\n \n Leetcode:是程序员求职找工作必备;\n \n

\n

\n \n 菜鸟教程:多种基础编程机术的教程;\n \n

\n

\n \n StackOverflow:与程序相关的IT机术问答网站;\n \n

\n

\n \n Coursera:可以免费听世界名校例如哈佛等的CS课程;\n \n

\n

\n \n WSchools:为初学者Web开发人员编程所建，涵盖了当前主流编程语言;\n \n

\n

\n \n HckerRank:程序员参与各种编程语言竞赛并检测自我能理的网站;\n \n

\n

\n \n GitHub:世界上最大的代码托管平台\n \n

\n

\n \n 2.选择老师不要太老实\n \n

\n

\n \n Linux--韩顺平‍\n \n

\n

\n \n 数据结构--王卓‍\n \n

\n

\n \n \n 作系统--哈工大李治军‍\n \n \n

\n

\n \n C++--候捷老师‍\n \n

\n

\n \n Java--韩顺平老师‍\n \n

\n

\n \n 3⃣️选择哔站博主不要太老实\n \n

\n

\n \n ⭐️尚学堂(yyds!适合自学)\n \n

\n

\n \n ⭐️CodeSheep(编程羊，主要是讲一些编程方法，经验，面试宝典)\n \n

\n

\n \n ⭐️戴师兄(适合学数据分析的)\n \n

\n

\n \n ⭐️技术胖(适合学前端的饱饱们)\n \n

\n

\n \n ⭐️同济子豪兄(主要分享Python)\n \n

\n

\n \n ⭐️遇见狂神说(主讲Java，以及各类中间件，讲课比较通俗易懂)\n \n

\n

\n \n 4.看书不要太老实\n \n

\n

\n \n 数据结构与算法:\n \n

\n

\n \n - [x] 《大话数据结构》->《算法图解》->《数据结构与算法之美》->《剑指offer》->LeetCode刷题(至少刷到200多道)\n \n

\n

\n \n 操作系统:\n \n

\n

\n \n - [x] 《操作系统导论》->《现代操作系统》\n \n

\n

\n \n 计算机网络:\n \n

\n

\n \n - [x] 《图解HTTP》->《图解TCP/IP》->《网络是怎么连接的》->《计算机网络自顶向下》->《TCP/IP协议详解卷》\n \n

\n

\n \n 计算机组成:\n \n

\n

\n \n - [x] 《程序是怎么跑来的》->《计算机组成原理:软件/接口与设计》->《深入理解计算机系统》\n \n

\n

\n \n 数据库:\n \n

\n

\n \n - [x] 《SQL必知必会》->《从根儿上理解mysql》->《mysql技术内幕》->《高性能mysql》\n \n

\n

\n \n 5.不要老老实实待在学校\n \n

\n

\n \n 大学期间参加竞赛:像阿里天池，百度之星，\n \n

\n

\n \n M,蓝桥杯等;提升实践能力;\n \n

\n

\n \n ‍实习:日常也好暑期也好，有实习经历会加分\n \n

\n

\n \n 做计算机类的项目，创业项目也好，实验室项目、github项目也罢，尽可能折腾，积累项目和实战经验，为将来找工作打好项目基础。\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 获取方式：\n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 1.点赞+再看\n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 2.公众号内回复“学习”\n \n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/MkuVIqNmoxt7B8_cN9X2Tg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwVdicnsDaxpRNrTb4fFnu5v43P3GzRVyYyhJm2kG77EUYiav7MfWDKSRA1EBH3wA1ghHyATGE6kwCw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwVdicnsDaxpRNrTb4fFnu5v43P3GzRVyYyhJm2kG77EUYiav7MfWDKSRA1EBH3wA1ghHyATGE6kwCw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511486_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "82c5399032b1a26c40731c3e0d9cb5e0", - "highlights": [] - }, { "title": "Python入门基础知识总结（赶紧收藏）-Python入门基础知识看这篇就够了", "description": "Python入门基础知识总结（赶紧收藏）-Python入门基础知识看这篇就够了", @@ -6517,28 +8101,6 @@ "hash": "41d811b2dca62758b0522aea95a64cf4", "highlights": [] }, - { - "title": "浙江大学教授终于把Python讲成故事教程，学习起来通俗易懂", - "description": "浙江大学教授终于把Python讲成故事教程，学习起来通俗易懂为什么选择Python？", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/1Mfv9WIXnbDw2cf2-WlyFw", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Mon, 04 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZw068qWticKl4JdkfmiazQHeMbcGDNJl2VgUcGojmKkN8YmFPzKB4smwXPeQFibELuialibUF55XkdFF7g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZw068qWticKl4JdkfmiazQHeMbcGDNJl2VgUcGojmKkN8YmFPzKB4smwXPeQFibELuialibUF55XkdFF7g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511479_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d97f9096cec06ac3664110e325c3d313", - "highlights": [] - }, { "title": "字节跳动斥巨资打造的《Python知识手册》高清PDF版，让你一本手册搞懂python！", "description": "今天我要把我参与编写的这套《Python知识手册》免费分享出来，真正弘扬Python开源精神！", @@ -6561,28 +8123,6 @@ "hash": "6cea881cd93419f46e44b469fdb8c61a", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", - "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", - "content": "
\n

\n \n \n 自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》\n \n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/LDKSSvKwk_-iKrotyLL31w", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Sat, 02 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZw068qWticKl4JdkfmiazQHeMorugV84qTR4SmWXv4XAKKayT2tZe675ugzxhN0PZIQicdwlEGoPIvqg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZw068qWticKl4JdkfmiazQHeMorugV84qTR4SmWXv4XAKKayT2tZe675ugzxhN0PZIQicdwlEGoPIvqg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511467_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "1fe97aa2d0766c47f42850a99514571b", - "highlights": [] - }, { "title": "全面详细地学习Python《Python 3网络爬虫开发实战》限时分享！PDF电子版!", "description": "人类社会已经进入大数据时代，大数据深刻改变着我们的工作和生活。", @@ -6605,28 +8145,6 @@ "hash": "966ffd9b1b728316ffb7eff17e449edb", "highlights": [] }, - { - "title": "Python全系列教程完整版（懂中文就能学会）", - "description": "今天给大家带来了干货，Python入门教程完整版，完整版啊！完整版！", - "content": "
\n

\n \n 今天给大家带来了干货，Python入门教程完整版，完整版啊！完整版！\n \n

\n
\n

\n \n 言归正传，小编该给大家介绍一下这套教程了，希望每个小伙伴都沉迷学习，无法自拔\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n
\n

\n

\n \n \n 本套教程包含知识点:\n \n \n

\n

\n \n \n 1、Python 基础语法\n \n \n
\n

\n

\n \n \n 2、python 容器\n \n \n
\n

\n

\n \n 3、函数和文件操作\n \n

\n

\n \n 4、面向对象\n \n

\n

\n \n 5、Linux 操作系统\n \n

\n

\n \n 6、多任务编程\n \n

\n

\n \n 7、Python 网络编程\n \n

\n

\n \n 8、静态 web 服务器\n \n

\n

\n \n 9、HTML\n \n

\n

\n \n 10、CSS\n \n

\n

\n \n 11、JavaScript\n \n

\n

\n \n 12、数据库 MySQL\n \n

\n

\n \n \n 13、\n \n \n \n \n 正则表达式\n \n \n

\n

\n \n 14、Python 进阶\n \n

\n

\n \n 15、mini-web 框架\n \n

\n

\n \n ....\n \n

\n

\n \n \n 教程学习时间15天\n \n \n

\n

\n \n 1-3天内容：为Linux基础命令\n \n

\n

\n \n 4-13天内容：为Python基础教程14-15 天内容：为飞机大战项目演练\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n
\n

\n

\n \n \n 第一阶段（1-3天）：\n \n \n
\n

\n

\n \n 该阶段首先通过介绍不同领域的三种操作系统，操作系统的发展简史以及Linux系统的文件目录结构让大家对Linux系统有一个简单的认识，同时知道为什么要学习Linux命令。然后我们会正式学习Linux命令\n \n

\n

\n \n 1. 文件和目录命令：ls，cd，touch，mkdir，rm\n \n

\n

\n \n 2. 拷贝和移动命令：tree，cp，mv\n \n

\n

\n \n 3. 文件内容命令：cat，more，grep\n \n

\n

\n \n 4. 远程管理命令：ifconfig，ping，SSH的工作方式简介以及ssh命令\n \n

\n

\n \n \n 5. 用户权限及用户管理命令：chmod，\n \n \n \n \n chgrp\n \n \n \n \n ，useradd，passwd，userdel\n \n \n

\n

\n \n 6. 软件安装及压缩命令：apt简介及命令，tar，gzip压缩命令，bzip2压缩命令\n \n

\n

\n \n 7. vim的基本使用\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 第二阶段（4-10天）\n \n \n

\n

\n \n \n 该阶段我们正式进入Python这门语言的学习，首先通过了解Python语言的起源，Python语言的设计目标，Python语言的设计哲学，Python语言的优缺点和面向对象的基本概念，以及Python语言的执行方式，还有Python集成开发环境\n \n \n \n \n PyCharm\n \n \n \n \n 的使用为我们接下来的学习做铺垫。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 第三阶段（11-13天）\n \n \n
\n

\n

\n \n 该阶段我们会学习面向对象（OOP）这一重要的编程思想，首先学习的知识点有类和对象的基本概念，dir函数，self的作用，初始化方法__init__，内置函数__str__，__del__，单继承，方法重写，私有属性和方法，多继承，多态，类属性，静态方法。\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 第四阶段（14-15天）\n \n \n

\n

\n \n 该阶段是项目演练阶段，我们会带领大家通过使用之前学习过的知识开发飞机大战这一经典游戏，项目中分别有游戏窗口，图像绘制，游戏循环，事件监听，精灵和精灵组以及创建敌机，创建英雄和发射子弹，碰撞检测等模块。\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n 学习是一个过程，只要学习就会有挑战。天道酬勤，你越努力，就会成为越优秀的开发人员。\n \n

\n

\n \n 如果你能在 15  天内完成所有的任务，那你堪称天才。然而，如果你能完成 60-70% 的内容，你就已经开始具备成为一名程序员的正确特征了。\n \n

\n

\n
\n

\n
\n

\n \n \n 小编为了帮助大家更轻松的学好Python，我在下方给大家分享一套\n \n \n

\n

\n \n \n Python学习资料，\n \n \n \n \n \n \n 文末也附有领取方式\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 一、Python所有方向的学习路线\n \n \n \n

\n

\n \n \n Python所有方向的技术点做的整理，形成各个领域的知识点汇总，它的用处就在于，你可以按照上面的知识点去找对应的学习资源，保证自己学得较为全面。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 二、Python必备开发工具\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 三、精品Python学习书籍\n \n \n \n

\n

\n \n \n 当我学到一定基础，有自己的理解能力的时候，会去阅读一些前辈整理的书籍或者手写的笔记资料，这些笔记详细记载了他们对一些技术点的理解，这些理解是比较独到，可以学到不一样的思路。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 四、Python视频合集\n \n \n \n

\n

\n \n \n 观看零基础学习视频，看视频学习是最快捷也是最有效果的方式，跟着视频中老师的思路，从基础到深入，还是很容易入门的。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 五、实战案例\n \n \n \n

\n

\n \n \n 光学理论是没用的，要学会跟着一起敲，要动手实操，才能将自己的所学运用到实际当中去，这时候可以搞点实战案例来学习。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 六、Python练习题\n \n \n \n

\n

\n \n \n 检查学习结果。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 七、面试资料\n \n \n \n

\n

\n \n \n 我们学习Python必然是为了找到高薪的工作，下面这些面试题是来自阿里、腾讯、字节等一线互联网大厂最新的面试资料，并且有阿里大佬给出了权威的解答，刷完这一套面试资料相信大家都能找到满意的工作。\n \n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n 获取方式：\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n 点赞+再看\n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n 公众号内回复“学习”\n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/mrbl85a67Nt5v4yJzsOmmA", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 01 Aug 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxDmMTmDRFSEibFXHIlDftxtpC2UicepCtEPmd0lByHphufGx9sbgJCBSnqETIpYiccrjl6SJUjH7DnA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxDmMTmDRFSEibFXHIlDftxtpC2UicepCtEPmd0lByHphufGx9sbgJCBSnqETIpYiccrjl6SJUjH7DnA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511461_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c38fcc06b40fa38ebc9bada94ac36b8f", - "highlights": [] - }, { "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", @@ -6649,28 +8167,6 @@ "hash": "c880c00e2be610b9764267775f9a386f", "highlights": [] }, - { - "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", - "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言\n \n \n \n \n \n \n 。Python 这个名字的灵感来自于英国喜剧团体 Monty Python，它的开发团队有一个重要的基础目标，就是使语言使用起来很有趣。Python 易于设置，并且是用相对直接的风格来编写，对错误会提供即时反馈，对初学者而言是个很好的选择。\n \n

\n

\n \n Python 是一种多范式语言，也就是说，它支持多种编程风格，包括脚本和面向对象，这使得它适用于通用目的。随着越来越多地在工业中，被诸如联合太空联盟\n \n \n \n \n \n \n （NASA 的主要飞机支持承包商）和工业光魔\n \n \n \n \n \n \n （VFX 和卢卡斯影业的动画工作室\n \n \n \n \n \n \n ）等组织使用，Python 为那些寻求额外编程语言的人提供了巨大的潜力 。\n \n

\n

\n \n 当一个重要的被称为 comp.lang.python 的 Python 新闻组\n \n \n \n \n \n \n 在 1994 年形成时，Python 的用户基础不断增长，这为 Python 成为开源开发中最受欢迎的编程语言之一铺平了道路。\n \n

\n

\n \n Python当下真的很火。Python实战项目，也一直尤为关注，接下来，和大家介绍下100个Python练手的实战项目。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 每个项目都有详细的视频讲解，跟随老师带你一步步完成敲代码的过程，在过程中结合多学知识提升能力，帮助怒更好地完成练习。\n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 100个Python项目列表：\n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n 1.python自动获取海量IP工具\n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n 2.python自动获取酷狗音乐工具\n \n

    \n
    3. \n
  3. \n

    \n \n 3.Python自动化开发-制作名片卡\n \n

    \n
    4. \n
  4. \n

    \n \n 4.Python自动化开发-制作名片卡\n \n

    \n
    5. \n
  5. \n

    \n \n 5.Python自动化开发-批量发邮件通知\n \n

    \n
    6. \n
  6. \n

    \n \n 6.Python自动化开发-考勤处理\n \n

    \n
    7. \n
  7. \n

    \n \n 7.Python双色球系统\n \n

    \n
    8. \n
  8. \n

    \n \n 8.Python批量获取王者荣耀皮肤\n \n

    \n
    9. \n
  9. \n

    \n \n 9.Python获取阴阳师壁纸\n \n

    \n
    10. \n
  10. \n

    \n \n 10.Python获取小说数据并分析\n \n

    \n
    11. \n
  11. \n

    \n \n 11.Python获取NBA数据\n \n

    \n
    12. \n
  12. \n

    \n \n 12.python获取拉钩工具\n \n

    \n
    13. \n
  13. \n

    \n \n 13.Python获取房天下数据\n \n

    \n
    14. \n
  14. \n

    \n \n 14.Python获取彩票信息\n \n

    \n
    15. \n
  15. \n

    \n \n 15.Python合成女神图片\n \n

    \n
    16. \n
  16. \n

    \n \n 16.Python法拍网数据\n \n

    \n
    17. \n
  17. \n

    \n \n 17.Python操作Excel自动化开发\n \n

    \n
    18. \n
  18. \n

    \n \n 18.python百行制作查询工具\n \n

    \n
    19. \n
  19. \n

    \n \n 19.python百行制作登录系统\n \n

    \n
    20. \n
  20. \n

    \n \n 20.Python百行代码实现点赞系统\n \n

    \n
    21. \n
  21. \n

    \n \n 21.Python百行代码实现抽奖系统\n \n

    \n
    22. \n
  22. \n

    \n \n 22.Python自动获取小说工具\n \n

    \n
    23. \n
  23. \n

    \n \n 23.python获取喜马拉雅音频\n \n

    \n
    24. \n
  24. \n

    \n \n 24.python快速获取斗图表情\n \n

    \n
    25. \n
  25. \n

    \n \n 25.python获取主播小视频\n \n

    \n
    26. \n
  26. \n

    \n \n 26.python自动工资条\n \n

    \n
    27. \n
  27. \n

    \n \n 27.python协程详解公开课\n \n

    \n
    28. \n
  28. \n

    \n \n 28.python制作12306查票工具\n \n

    \n
    29. \n
  29. \n

    \n \n 29.python爬虫30行拿LOL皮肤\n \n

    \n
    30. \n
  30. \n

    \n \n 30.python抓取相亲网数据\n \n

    \n
    31. \n
  31. \n

    \n \n 31.python抓取百合网数据\n \n

    \n
    32. \n
  32. \n

    \n \n 32.python游戏开发公开课\n \n

    \n
    33. \n
\n

\n \n ......\n \n

\n

\n \n \n 91.【Python 图片转字符画】\n \n \n \n
\n \n \n \n 92.【200行Python代码实现2048】\n \n \n \n
\n \n \n \n 93.【Python3 实现火车票查询工具】\n \n \n \n
\n \n \n \n 94.【高德API+Python解决租房问题】\n \n \n \n
\n \n \n \n 95.【Python3色情图片识别】\n \n \n \n
\n \n \n \n 96.【Python 破解验证码】\n \n \n \n
\n \n \n \n 97.【Python实现简单的Web服务器】\n \n \n \n
\n \n \n \n 98.【pygame开发打飞机游戏】\n \n \n \n
\n \n \n \n 99.【Django 搭建简易博客】\n \n \n \n
\n \n \n \n 100.【Python基于共现提取《釜山行》人物关系】\n \n \n

\n

\n \n \n \n 完整项目已经打包整理好了，希望对正在学习的你带来帮助~多动手练习，才能不断地巩固知识，更快的进步！\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 获取方式：\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 1.点赞＋在看\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 2.私信回复：学习  领取。\n \n \n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Hcq_LUtixswrjIqLSNjS8g", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Wed, 30 Jul 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxicp5NLp7ibwicwI0tIS543dneIcsY5EVt38djOEjAZ58CniaR94CicYexBURQzNcmkphicPE1AwHHEZvA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxicp5NLp7ibwicwI0tIS543dneIcsY5EVt38djOEjAZ58CniaR94CicYexBURQzNcmkphicPE1AwHHEZvA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511449_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "016ab4cb0df0b4c626dfbede02e72cd9", - "highlights": [] - }, { "title": "说Python基础差的同学，请疯狂啃-247个Python实战案例", "description": "众所周知，我们在学习Pyhont过程中，大都看书枯燥、看视频进度慢，网上查找的学习案例又比较凌乱不成体系。。", @@ -6693,28 +8189,6 @@ "hash": "df9b88e1e24dd2f16a896e278a6256ce", "highlights": [] }, - { - "title": "说Python基础差的同学，请疯狂啃-247个Python实战案例", - "description": "众所周知，我们在学习Pyhont过程中，大都看书枯燥、看视频进度慢，网上查找的学习案例又比较凌乱不成体系。。", - "content": "
\n

\n \n 众所周知，我们在学习Pyhont过程中，大都看书枯燥、看视频进度慢，网上查找的学习案例又比较凌乱不成体系。。。\n \n

\n

\n \n \n 百看不如一练，今天为大家搜集了一份\n \n \n \n Python从入门到进阶的实战案例合集\n \n \n \n ，共计247个案例，185页内容。\n \n \n

\n

\n \n \n 内容涵盖：\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n 高清PDF版，所有代码均可复制。是python学习路上练习的最佳参考资料。快快收藏起来吧。\n \n \n

\n

\n \n \n \n 内容预览：\n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n 由于篇幅过长，只能为大家部分展示，这本书完整版的PDF已经为大家准备好了。\n \n \n

\n \n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Q3LxHU9ak6O0lsV7fhd7Og", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Mon, 28 Jul 2025 08:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwh724zKm8HvjLVfvm085TQp1JXXib8X7PgGcdkYDvI7TlJNyt486cZtzNTgqrmGRiaGuzic0Lrm4H2A/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwh724zKm8HvjLVfvm085TQp1JXXib8X7PgGcdkYDvI7TlJNyt486cZtzNTgqrmGRiaGuzic0Lrm4H2A/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511437_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "bef4c21bd27ae5b52bc5a6bf7e2978ea", - "highlights": [] - }, { "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", @@ -6737,28 +8211,6 @@ "hash": "2352d4354695dde18515b9b7b64ead5e", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", - "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", - "content": "
\n

\n \n \n 自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/CFfrCyYKJX5rJG0qS4_CqQ", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Sat, 12 Jul 2025 06:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwm6QzeJkQsibiaKQWY9iaEoFlhj1dyuLP0Bqe2vJOHbia2M04j6GCRMERWfZVcZialbuOxhrZKTN0j3mg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwm6QzeJkQsibiaKQWY9iaEoFlhj1dyuLP0Bqe2vJOHbia2M04j6GCRMERWfZVcZialbuOxhrZKTN0j3mg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511336_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6ece793eae1a41b9db83f1da32129968", - "highlights": [] - }, { "title": "太强了！Python+Excel真的是神仙组合！", "description": "这本书是由流行开源Python库xlwings 创始人：费利克斯 •朱姆斯坦（Felix Zumstein）所", @@ -6781,28 +8233,6 @@ "hash": "d933a65ab5f209bc10d5d61a42d78b61", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", - "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", - "content": "
\n

\n \n \n 自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/4lrbYqMOMaeZY0ePHWyBVg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Thu, 10 Jul 2025 06:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwSZYGiaKv8xXtfjx0PZ3rnzgwZqTn10rhwticCVNicEzMpLia4Bvko08qBXYSYPcRNLtEm6ZiaJRHWpmw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwSZYGiaKv8xXtfjx0PZ3rnzgwZqTn10rhwticCVNicEzMpLia4Bvko08qBXYSYPcRNLtEm6ZiaJRHWpmw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511324_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "fb4a24facd693493c2b06a9376b12688", - "highlights": [] - }, { "title": "2025神仙级Python入门教程(非常详细)，从零基础入门到精通，从看这篇开始", "description": "一、初聊Python1.为什么要学习Python？", @@ -6825,28 +8255,6 @@ "hash": "743550d894428decfbde5b814601cf70", "highlights": [] }, - { - "title": "每天五分钟—Python知识点总结13张思维导图（附全套教程）", - "description": "如果初学者接触的第一门语言是Python，学习曲线则会平滑得多，掌握一些基本语法和Python内置的数据结构，", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 如果初学者接触的第一门语言是Python，学习曲线则会平滑得多\n \n \n \n ，掌握一些基本语法和Python内置的数据结构，已经可以上手写一些小工具或者小型应用。这对初学者来说，非常重要。因为学习的过程是一个突破舒适区的过程，会面临很多痛苦，如果学习过程得不到激励，很容易半途而废，类似我们开玩笑说的「从入门到放弃」。\n \n \n \n Python还有很多优点：\n \n \n \n 上手快，第三方库丰富，资料丰富，很容易做出“可见可得”的应用。\n \n \n \n Python所需要学习的知识基础知识\n \n \n \n Python最基本的语言特性和语法:•变量•数据类型与数据结构•输入和输出•运算符、表达式、语句•控制流(顺序控制，选择控制和循环控制)•面向过程编程•面向对象编程•异常处理•组织代码•标准库、第三方库\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n 为大家准备了一些python的学习教程和PDF格式的python电子书籍，希望可以帮助到大家。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号内回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/p1kNytp-ZuUyIa4g6FQemg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Wed, 09 Jul 2025 06:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzibdZyOl6Eib8HHXcT1nesbEDU5QxVTKl7ibKiaia6p9HI6PiausBDyjib4ibx7TlS7XX8xicFn6hJdXnpuRQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzibdZyOl6Eib8HHXcT1nesbEDU5QxVTKl7ibKiaia6p9HI6PiausBDyjib4ibx7TlS7XX8xicFn6hJdXnpuRQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511318_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5b731a170332c34c2ac69fa674d01432", - "highlights": [] - }, { "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", @@ -6869,28 +8277,6 @@ "hash": "d18f8425d7748ea43c815c70b404cbd4", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》", - "description": "内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/c_5LNvw3SAjwBdMs9TRztQ", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Sat, 05 Jul 2025 06:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxW21P2Wlme8ePMGec1BlUXOFYxYplAyK6CLl2x2bH4d2ZWosUWkQlGPFHSr7MpMNoggFfhVnvzag/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZxW21P2Wlme8ePMGec1BlUXOFYxYplAyK6CLl2x2bH4d2ZWosUWkQlGPFHSr7MpMNoggFfhVnvzag/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511294_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7dcfc8e3ce8ac73a506470cf4f75b40b", - "highlights": [] - }, { "title": "非常喜欢python！读懂这三本书，学python事半功倍。", "description": "非常喜欢python我非常喜欢python，在前面5年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，pyt", @@ -6913,28 +8299,6 @@ "hash": "dcf70fe51f897760827e674a15584849", "highlights": [] }, - { - "title": "练完这102个项目，你的Python就牛了", - "description": "Python 初学者在迈过安装编程环境和基本语法的门槛，准备大展身手的时候，可能突然就会进入迷茫期:不知道做些", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n Python 初学者在迈过安装编程环境和基本语法的门槛，准备大展身手的时候，可能突然就会进入迷茫期:\n \n

\n

\n \n 不知道做些什么、再学些什么。\n \n

\n

\n \n 然后对编程的兴趣就会慢慢消退，找不到坚持下去的理由，从而慢慢淡忘之前学会的编程知识。\n \n

\n

\n \n 所以找到自己感兴趣、能够跟着动手和学习的 Python 项目是特别重要的❗❗❗\n \n

\n

\n \n 这样才能把学会的Python 知识用起来，不断地提高。最终从新手晋升为高手\n \n

\n

\n \n 不管学习哪门语言都希望能做出实际的东西来，这个实际的东西当然就是项目啦\n \n

\n

\n \n 不用多说大家都知道学编程语言一定要做项目才行。\n \n

\n

\n \n 1、[Python 图片转字符画]\n \n

\n

\n \n 2、【200行Python代码实现2048]\n \n

\n

\n \n 3、[Python3实现火车票查询工具]\n \n

\n

\n \n 4、【高德API+Python解决租房问题]\n \n

\n

\n \n 5、【Python3色情图片识别]\n \n

\n

\n \n 6、【Python破解验证码]\n \n

\n

\n \n 7、【Python实现简单的Web服务器]\n \n

\n

\n \n 8、【pygame开发打飞机游戏]\n \n

\n

\n \n 9、[Django搭建简易博客]\n \n

\n

\n \n 10、[Python基于共现提取《釜山行》人物关系]\n \n

\n

\n \n 11、【基于scrapy爬虫的天气数据采集(python)]\n \n

\n

\n \n 12、【Flask开发轻博客]\n \n

\n

\n \n 13、【Python3图片隐写术]\n \n

\n

\n \n 14、【Python 实现简易Shell)\n \n

\n

\n \n 15、【使用Python解数学方程]\n \n

\n

\n \n 16、【PyQt实现简易浏览器]\n \n

\n

\n \n 17、【神经网络实现手写字符识别系统]\n \n

\n

\n \n 18、【Python实现简单画板]\n \n

\n

\n \n 19、【Python实现3D建模工具]\n \n

\n

\n \n 20、【NBA常规赛结果预测--利用Python进行\n \n \n \n 比赛数据分析]\n \n \n

\n

\n \n 21、\n \n \n \n 【神经网络实现人脸识别任务]\n \n \n

\n

\n \n 22、【\n \n \n \n [Python文本解析器]\n \n \n

\n

\n \n 23、\n \n \n \n [Python3&OpenCV视频转字符动画]\n \n \n

\n

\n \n 24、[Python3实现淘女郎照片爬虫]\n \n

\n

\n \n 25、\n \n \n \n [Python3实现简单的FTP认证服务器]\n \n \n

\n

\n \n 26、\n \n \n \n [基于Flask与MySQL实现番剧推荐系统]\n \n \n

\n

\n \n 27、[Python实现端口扫描器]\n \n

\n

\n \n 28、\n \n \n \n 【使用Python3编写系列实]\n \n \n

\n

\n \n 29、【Python实现康威生命游戏实用脚本]\n \n

\n

\n \n 30、\n \n \n \n 【川普撞脸希拉里(基于OpenCV\n \n \n \n \n 征交换]\n \n \n

\n

\n \n 31、【Python 3实现Markdown解析器]\n \n

\n

\n \n 32、【Python气象数据分析--《Python数据分\n \n \n \n 析实战》]\n \n \n

\n

\n \n 33、\n \n \n \n 【Python实现键值数据库]\n \n \n

\n

\n \n 34、\n \n \n \n [k-近邻算法实现手写数字识别系统]\n \n \n

\n

\n \n 35、\n \n \n \n 【ebay在线拍卖数据分析]\n \n \n

\n

\n \n 36、\n \n \n \n [Python实现英文新闻摘要自动提取]\n \n \n

\n

\n \n 37、\n \n \n \n 【Python实现简易局域网视频聊大工具]\n \n \n

\n

\n \n 38、【基于Flask及爬虫实现微信娱乐机器人]\n \n

\n

\n \n 39、[Python实现Python解释器]\n \n

\n

\n \n 40、【Python3基于Scapy实现DDos]\n \n

\n

\n \n 41、[Python实现密码强度检测器]\n \n

\n

\n \n 42、【使用Python实现深度神经网络]\n \n

\n

\n \n 43、【Python实现从excel读取数据并绘制成精\n \n \n \n 美图像]\n \n \n

\n

\n \n 44、【人机对战初体验Python基于Pygame实现\n \n \n \n 四子棋游戏]\n \n \n

\n

\n \n 45、【Python3实现可控制肉鸡的反向Shell1\n \n

\n

\n \n \n 获取方式：\n \n \n

\n

\n \n \n \n 1.点赞＋在看\n \n \n \n

\n

\n \n \n 2.点击下方小卡片发送‘学习’即可获取~\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/uOAr9KwYg-6HvbJGRBLxvw", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 04 Jul 2025 04:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwqm1fyIIFpxnqmrUNyQznwjRjhPW9ic9u3d6IlWcphPpBA01tZtwhmSZBXLxAa7YiajapwmwNq1gkw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZwqm1fyIIFpxnqmrUNyQznwjRjhPW9ic9u3d6IlWcphPpBA01tZtwhmSZBXLxAa7YiajapwmwNq1gkw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511287_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "28a2618c1b234cc3ef8658429dea6b8e", - "highlights": [] - }, { "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", @@ -6957,28 +8321,6 @@ "hash": "934dc0c78abe4f4d7b3496f12820db70", "highlights": [] }, - { - "title": "使用Python6年后，发现学Python看完这几本书少走一半弯路，别错过", - "description": "在前面6年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，python都非常友好并且易于学习！", - "content": "
\n

\n \n 在前面6年里，它一直是我热衷使用并不断研究的语言，迄今为止，python都非常友好并且易于学习！它几乎可以做任何事，从简单的脚本创建、web，到数据可视化以及AI人工智能，使热衷python的人群变得越来越多。接下来推荐4本学python一定要看的书籍，有了他们，至少能节省50%的时间少走一半的弯路！\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 零基础学python必看两本 一\n \n \n \n 《21天学通Python》\n \"图片\"\n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 《21天学通Python》\n \n \n \n 共分三篇。第一篇介绍Python语言的特点、安装、语法基础、程序流程控制、面向过程的编程方法、面向对象的编程方法、程序异常的处理；第二篇介绍了Python语言中的包与模块、迭代器、生成器、装饰器、上下文管理器等进阶语法，同时介绍了使用Python标准库中的文件系统处理、图形化界面编程、正则表达式、网络编程、多进（线）程编程、数据库编程。此外，还介绍了运用第三方库的Web网站编程、图片处理；第三篇通过两个案例介绍Python的综合编程技术。二《python 程序员指南》\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n 1、本书主要讲解Python语言的基础知识、编程 及应用 2、本书的概念和思路清晰，并对相应的概念提供了大量的编程实例，具有很高的参考和应用价值 3、本书的内容深入浅出、通俗易懂、从最简单的例子着眼逐步进阶、不仅适合初学者，对使用Python编写各种大型、复杂应用的程序员来说也是一本实用的参考书 python技能获取拓展\n \n \n \n 《python数据可视化编程实战》\n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本使用 Python 实现数据可视化编程的实战指南，介绍了如何使用 Python 流行的库，通过 70 余种方法创建美观的数据可视化效果。全书共 9 章，分别介绍了准备工作环境、了解数据、绘制并定制化图表、学习更多图表和定制化、创建 3D 可视化图表、用图像和地图绘制图表、使用正确的图表理解数据、更多的 matplotlib 知识以及使用\n \n \n \n Plot.ly\n \n \n \n 进行云端可视化。本书适合那些对 Python 编程有一定基础的开发人员阅读，可以帮助读者从头开始了解数据、数据格式、数据可视化，并学会使用 Python 可视化数据。\n \n \n \n 《Python编程快速上手——让繁琐工作自动化》\n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n \n 电子版已经给大家准备好了，早日成为Python大佬！\n \n \n \n 由于篇幅原因，所有章节就不一一截图展示，有需要的小伙伴可以\n \n \n \n

\n

\n \n \n 获取方式：\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n 点赞+再看\n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n 公众号内私信回复“学习”\n \n

    \n
    3. \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/xiNrfMycIKR5iK9CRQLnRg", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Tue, 01 Jul 2025 09:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzTvd1vr2rzDSOOIRMB4TLicSPxKqGGBPVOWu8SjWLRMExd0LYnWI4PqU879eNSmrLFzVTF7Q6R5pg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzTvd1vr2rzDSOOIRMB4TLicSPxKqGGBPVOWu8SjWLRMExd0LYnWI4PqU879eNSmrLFzVTF7Q6R5pg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511269_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "25b3ac08e2f72fa4d222dc9703f673c2", - "highlights": [] - }, { "title": "一周练完！100个Python实战项目，太实用了，绝对不能错过（附完整版源码＋教程）", "description": "Python 是一种极具可读性和通用性的编程语言。", @@ -7001,28 +8343,6 @@ "hash": "9a3ecdf1a8d48a28b17be98c6a04879f", "highlights": [] }, - { - "title": "Python是什么？为什么一定要学Python?", - "description": "一，Python是什么？Python是一种计算机编程语言。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n 一，Python是什么？\n \n

\n

\n \n Python是一种计算机编程语言。\n \n

\n

\n \n 对于“编程”，你可能或多或少听说过Java/C语言/C++ /PHP等语言，Python作为近几年特别火的一门编程语言，相较前面几种语言，更注重可读性和效率。\n \n

\n

\n \n 因此，Python对于注重开发效率的程序员来说是大受欢迎的，他们给Python的定位是“优雅”、“明确”、“简单”。\n \n

\n

\n \n 除此之外，Python还具有以下优势，获得人们的青睐：\n \n

\n

\n \n Python 易于学习——Python程序简单易懂，初学者只要识字、会简单的算术、看懂英文单词就能入门学习。因此很多小学生从小就开始通过学习python来培养编程思维。\n \n

\n

\n \n 少量的代码就能构建出很多功能—— 在Python中，几乎每个想法都可以通过20-30行代码快速验证。\n \n

\n

\n \n Python 拥有最成熟的程序包资源库之一——Python有满足不同需求的库，无论实现什么功能，都有现成的类库可以使用。\n \n

\n

\n \n Python 是人工智能/现代数据科学中最常使用的语言——Python应用领域广泛（如图），尤其是人工智能/大数据时代不可或缺的技能。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 二、为什么一定要学Python?\n \n

\n

\n \n 1、时代之驱\n \n

\n

\n \n 这两年，最火的词莫过于“人工智能”。\n \n

\n

\n \n 随着人工智能和机器学习的发展，各行各业职位正在逐渐被智能机器取替，为了应对被取替的风险，越来越多人开始学习编程，学习火热的程度可谓“全民Python编程的时代”。\n \n

\n

\n \n 可以看看几个重要的新闻：\n \n

\n
    \n
  • \n

    \n \n \n Python纳入浙江省高考！浙江省信息技术教材编程语言将会更换为 Python。\n \n \n

    \n
    • \n
\n

\n \n
\n \n

\n
    \n
  • \n

    \n \n \n Python纳入山东省的小学教材课程，小学生都开始接触 Python 语言了。\n \n \n

    \n
    • \n
\n

\n \n
\n \n

\n
    \n
  • \n

    \n \n \n Python 已加入全国计算机等级考试！教育部考试中心决定自2018年起，在计算机二级考试加入了“Python语言程序设计”科目。\n \n \n

    \n
    • \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 现在国外国内很多家长已经给孩子报名学习Python编程课程了。在美国，就连婴幼儿也有专门的编程童书。\n \n

\n

\n \n 所以，如果不想被淘汰，现在就应该抓紧机会学起来！\n \n

\n

\n \n 2、Python最适合0基础学习者\n \n

\n

\n \n 对于编程小白来说，Python是最适合0基础学习的编程语言。\n \n

\n

\n \n Python的语法简单，代码可读性高，容易入门。从Python学起，你很快就能运用Python编程的底层逻辑去学习另外的语言。也就是说，学习Python是学习编程的最好起点。\n \n

\n

\n \n 3、Python极大提升现有岗位的竞争力\n \n

\n

\n \n 有许多在职程序员本身学了c语言、java等其他编程后，仍坚定多学一门Python开发，他们都被Python代码的优美和开发效率所折服。\n \n

\n

\n \n 比如有一些工程师，以前在做很多SEO优化的时候，苦于不会编程，一些程序上面的问题，得不到解决，只能做做简单的页面优化。\n \n

\n

\n \n 现在学会Python之后，可以编写一些查询收录，排名，自动生成网络地图的程序，解决棘手的SEO问题，这样，在原有专业基础上，他们就多了一项高效的技能。\n \n

\n

\n \n 此外，如果你关注新闻和就业情况，可以明显感觉到，随着 Python 语言的持续火热，对于 Python 技术人才的需求也在不断增加。\n \n

\n

\n \n 通过统计，各大招聘网中，Python岗位的日均需求量甚至达到了 15000+，北上广深等一线城市的需求更是数量庞大，可见这个技能的竞争压力之大。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 以下通过职友集Python 工资实际查询截图：\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 在北京，Python平均工资20980，并且92.7%的Python从业人员薪资在10K以上。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 在互联网比较发达的二线城市，比如成都平均工资12260，6K以上占比85% ，10K以上占比也到达了70.4%。\n \n \n

\n

\n \n \n 可以说，Python是近两年投入性价比最高的学习技能之一了！\n \n \n

\n

\n \n \n 现在，相信你已经对Python有了初步的认知和了解。\n \n \n

\n

\n \n 最后\n \n

\n

\n \n 如果对Python感兴趣的话，可以试试我的学习方法以及相关的学习资料\n \n

\n

\n \n 对于0基础小白入门：\n \n

\n

\n \n 如果你是零基础小白，想快速入门Python是可以考虑培训的。\n \n

\n

\n \n 一方面是学习时间相对较短，学习内容更全面更集中。\n \n

\n

\n \n Python所有方向的学习路线\n \n

\n

\n \n Python所有方向的技术点做的整理，形成各个领域的知识点汇总，它的用处就在于，你可以按照上面的知识点去找对应的学习资源，保证自己学得较为全面。\n \n

\n

\n \n Python所有方向的学习路线\n \n

\n

\n \n \n Python所有方向的技术点做的整理，形成各个领域的知识点汇总，它的用处就在于，你可以按照上面的知识点去找对应的学习资源，保证自己学得较为全面。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n Python必备开发工具\n \n

\n

\n \n \n 工欲善其事必先利其器。学习Python常用的开发软件都在这里了，给大家节省了很多时间。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n Python精品PDF电子书\n \n

\n

\n \n \n 阅读一些书籍或者手写的笔记资料，这些笔记详细记载了他们对一些技术点的理解，这些理解是比较独到，可以学到不一样的思路。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n Python学习视频\n \n

\n

\n \n \n 观看零基础学习视频，看视频学习是最快捷也是最有效果的方式，跟着视频中老师的思路，从基础到深入，还是很容易入门的。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 实战案例\n \n

\n

\n \n \n 光学理论是没用的，要学会跟着一起敲，要动手实操，才能将自己的所学运用到实际当中去，这时候可以搞点实战案例来学习。\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 获取方式：\n \n

\n

\n \n 1.点赞+再看\n \n

\n

\n \n 2.公众号内回复：“学习”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/il87sB37BUOUiln-4bMyzQ", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Mon, 30 Jun 2025 09:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZy6NhzQnQnn6fj5giafbrz2bCXCNXVa4kriaKonPngaWuYNXLfSuEOtL6Fu3Ga0XM2RExUB46rDL0eg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZy6NhzQnQnn6fj5giafbrz2bCXCNXVa4kriaKonPngaWuYNXLfSuEOtL6Fu3Ga0XM2RExUB46rDL0eg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511263_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "41aaa40f77c628b164b24e899c10bf40", - "highlights": [] - }, { "title": "每天五分钟—Python知识点总结13张思维导图（附全套教程）", "description": "如果初学者接触的第一门语言是Python，学习曲线则会平滑得多，掌握一些基本语法和Python内置的数据结构，", @@ -7045,28 +8365,6 @@ "hash": "6945f979532d2b5989ef04164d801403", "highlights": [] }, - { - "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", - "description": "内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n

\n

\n \n \n 内容简介\n \n \n

\n

\n \n 本书是一本针对所有层次的Python 读者而作的Python 入门书。全书分两部分：\n \n

\n

\n \n 第一部分介绍用Python 编程所必须了解的基本概念，包括matplotlib、NumPy 和Pygal 等强大的Python 库和工具介绍，以及列表、字典、if 语句、类、文件与异常、代码测试等内容；\n \n

\n

\n \n 第二部分将理论付诸实践，讲解如何开发三个项目，包括简单的Python 2D 游戏开发如何利用数据生成交互式的信息图，以及创建和定制简单的Web 应用，并帮读者解决常见编程问题和困惑。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 目录\n \n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 书籍的分享格式为PDF电子版，小伙伴们手机也可以阅读学习哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 书籍终归只是辅助，想要真的深入学习python，当然还要有系统的学习方法和学习教程才可以让你在学习的路上一帆风顺哦！\n \n \n

\n

\n \n \n 本套视频一共400集，本套视频共分3季：\n \n \n

\n

\n \n 第一季 【基础篇】Python基础 （115集）\n \n

\n

\n \n 第二季 【提高篇】Python深入和扩展（100集）\n \n

\n

\n \n 第三季 【扩展篇】网络编程、多线程、扩展库（85集）\n \n

\n

\n \n 第四季 【高手篇】算法、Python源码、函数式编程、手工实现神经网络（100集）\n \n

\n
\n \n \"图片\"\n \n
\n

\n \n \n 以上这些教程我已经为大家打包准备好了，希望对正在学习的你有所帮助！\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 获取方式：公众号私信回复“学习”即可\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 需要的小伙伴可以多多点赞转发 让更多的人看到\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/OBYA9CqtM2SJz3V0OsMNMw", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 27 Jun 2025 09:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZy6NhzQnQnn6fj5giafbrz2bENYGODukDQ8iaKoSXOKkIEz9iaAdM2HiaTL77jqDuHqbple8NGD0NlMFQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZy6NhzQnQnn6fj5giafbrz2bENYGODukDQ8iaKoSXOKkIEz9iaAdM2HiaTL77jqDuHqbple8NGD0NlMFQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511245_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "761a8deb7a6670d138fbe73449a68ef1", - "highlights": [] - }, { "title": "56个java毕设项目！附源码+视频！", "description": "Java毕设项目可从多个领域和方向进行选择，以下是一些推荐的项目方向，涵盖不同技术栈和应用场景，适合不同难度需", @@ -7089,28 +8387,6 @@ "hash": "b3fa55dd5b4feeaa370d84c7511f8eb9", "highlights": [] }, - { - "title": "计算机专业18个Java毕设项目（附源码+视频+数据库），拿走即用！期末毕设不用", - "description": "领取方式：点赞+私信留言“111”或主动给我打个招呼，我都会回复的~~~一定要关注我，不然我发不了消息哦~", - "content": "
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 领取方式：点赞+私信留言“111”或主动给我打个招呼，我都会回复的~~~\n \n \n

\n

\n \n \n 一定要关注我，不然我发不了消息哦~\n \n \n

\n

\n \n \n 整理不易，有帮助的话大家一定要 点赞 + 收藏 哦 ❤️！支持作者的同时，便于自己下次更方便地找到叭！\n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/jJOoSZywzYalMsmElLJDFw", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Wed, 25 Jun 2025 09:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZykJYNAN6ERqWwaXLkUyZR9fvibGb3ZJY6qI6g2LWABXT88R1dhIwRS6icaENdrkXtrtoIuBzJ0Od2w/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZykJYNAN6ERqWwaXLkUyZR9fvibGb3ZJY6qI6g2LWABXT88R1dhIwRS6icaENdrkXtrtoIuBzJ0Od2w/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511233_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5f74af3509bb7119b65229e9a44505ee", - "highlights": [] - }, { "title": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》PDF版拿走不谢", "description": "自学python必看的书籍《Python编程：从入门到实践》内容简介本书是一本针对所有层次的Python 读者", @@ -7133,28 +8409,6 @@ "hash": "9397870631052e80a6854e64e07d7b1d", "highlights": [] }, - { - "title": "python入门教程完整版（PDF版）", - "description": "当年3w买的全套python教程用不着了，现在送给有缘人，不要钱，一个月教你从入门到精通本套视频共600集70", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 当年3w买的全套python教程用不着了，现在送给有缘人，不要钱，一个月教你从入门到精通\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 本套视频共600集\n \n \n

\n

\n \n \n 70个练手项目列表\n \n \n

\n

\n \n \n 300套Python书籍PDF版等等~\n \n \n

\n

\n \n \n (我现在正在发放中,如下图)\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 获取方式\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 1、点赞+在看\n \n

\n

\n \n 2、后台回复：\n \n \n \n 学习\n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/kZFae2Y-ENwLqQRWOyFvVA", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Mon, 23 Jun 2025 09:47:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzmibvbzGeIPHq0Sn1ibibWA4MIibpTZGza7gH3SRSCUFh8dZ8LKI27RBJY6wWn2yK5yqsjBY3axkYqSQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzmibvbzGeIPHq0Sn1ibibWA4MIibpTZGza7gH3SRSCUFh8dZ8LKI27RBJY6wWn2yK5yqsjBY3axkYqSQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511206_2", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "11ddd29ebda4153b594d8c3b201af156", - "highlights": [] - }, { "title": "史上最详细python学习路线-从入门到精通，只需5个月时间", "description": "Python是一种功能很强大的语言，对于零基础学习Python还是有难度的,但只要学习方法对，入门还是很快哒。", @@ -7177,28 +8431,6 @@ "hash": "563c4620e9d0adfc2c8821adbec2fe03", "highlights": [] }, - { - "title": "学习python的必读书籍《利用Python进行数据分析》附PDF版", - "description": "这是非常经典的一本Python数据分析书，每一章之间有递进关系，适合Python入门（）如《Python编程，", - "content": "
\n

\n \n 这是非常经典的一本Python数据分析书，每一章之间有递进关系，适合Python入门（）如《Python编程，从入门到实践》）之后阅读，本书专门针对数据分析领域的。我细致地读了一遍，敲了一遍代码，一开始没有头绪，进展缓慢，后来逐渐明朗了。学习编程要多实践，这对没有基础的人来说有困难，因为无从下手。我的体会是，在你基础不牢的时候，就多看，多记，多总结，搭建自己的思路框架。\n \n

\n

\n \n 书籍简介\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n 利用Python进行数据分析\n \n

\n

\n \n \n 本书由pandas项目创始人Wes McKinney亲笔撰写，详细介绍利用Python进行操作、处理、清洗和规整数据等方面的具体细节和基本要点。第2版针对Python 3.6进行全面修订和更新，涵盖新版的pandas、NumPy、IPython和Jupyter，并增加大量实际案例，可以帮助你高效解决一系列数据分析问题。\n \n \n

\n

\n \n \n 第2版中的主要更新包括：\n \n \n

\n

\n \n \n • 所有的代码，包括把Python的教程更新到了Python 3.6版本（第1版中使用的是Python 2.7）\n \n \n

\n

\n \n \n • 更新了Python第三方发布版Anaconda和其他所需Python包的安装指引\n \n \n

\n

\n \n \n • 更新pandas库到2017年的新版\n \n \n

\n

\n \n \n • 新增一章，关于更多高级pandas工具和一些使用提示\n \n \n

\n

\n \n \n • 新增statsmodels和scikit-learn的简明使用介绍\n \n \n

\n

\n \n \n \"图片\"\n \n \n

\n

\n \n 目录\n \n

\n

\n \n 第1章 准备工作\n \n
\n \n 第2章 Python语言基础、IPython及Jupyter notebook\n \n
\n \n 第3章 内建数据结构、函数及文件\n \n
\n \n 第4章 NumPy基础：数组与向量化计算\n \n
\n \n 第5章 pandas入门\n \n
\n \n 第6章 数据载入、存储及文件格式\n \n
\n \n 第7章 数据清洗与准备\n \n
\n \n 第8章 数据规整：连接、联合与重塑\n \n
\n \n 第9章 绘图与可视化\n \n
\n \n 第10章 数据聚合与分组操作\n \n
\n \n 第11章 时间序列\n \n
\n \n 第12章 高阶pandas\n \n
\n \n 第13章 Python建模库介绍\n \n
\n \n 第14章 数据分析示例\n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \"图片\"\n \n \n

\n
\n \"图片\"\n
\n

\n \n \n \n 领取方式：\n \n
\n \n \n

\n
    \n
  1. \n

    \n \n \n \n 点赞+在看\n \n \n \n

    \n
    2. \n
  2. \n

    \n \n \n \n 私信留下回复：“学习”\n \n \n \n

    \n
    3. \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/QzNsOfAyqx2sgOiavcalzQ", - "creator": "python开发工程师", - "pubDate": "Fri, 20 Jun 2025 09:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzmibvbzGeIPHq0Sn1ibibWA4MtWvsSEdycjHjFSUVspgdgrZ63Tic9M30R85C32DVibmXTlKomqNnDrKw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/Nc53lZXDjZzmibvbzGeIPHq0Sn1ibibWA4MtWvsSEdycjHjFSUVspgdgrZ63Tic9M30R85C32DVibmXTlKomqNnDrKw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247511178_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "python开发工程师", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "1189f681b3a409d6c3f0d7e40085e750", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：没有止张", "description": "100多年前，爱因斯坦发现质量和能量之间可以进行转换，转换的效率取决于撞击的速度，于是那个E=MC2的公式诞生", @@ -7221,28 +8453,6 @@ "hash": "66c38cb432df8a52d21c48c763b8ffcb", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：抽丝剥茧、瓮中捉鳖！", - "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", - "content": "
\n

\n \n 继续名局赏析系列。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 具体可见：\n \n \n \n \n \n 小风子桥牌使用手册\n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 今天这副牌，依然是一副没有记录牌手名字的牌。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这副牌得到了英国牌手李维斯的推崇！\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 这幅牌，东家开叫，南北有局。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 东家开叫2红心，南家加倍，北家3红心，南家直接来一个6NT。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最终是南家主打6nt定约。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 西家首攻红心2。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 明手摊牌，东家红心K，南家红心A吃进。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 现在，如果是你，你会怎么完成这个定约呢？\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 大家第一个能想到的，肯定是如果方块的大牌分布能够猜对，草花3-3分布，那么定约就很好完成了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 但是，这牌张的分布有那么容易去猜对吗？\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 是的，有可能的。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 开叫2红心，东家至少6张黑桃，首攻红心，明手的牌，大致可以知道红心的分布了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 现在就需要确定下对手草花和黑桃的分布，这个是可以去试探的。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 于是，庄家从手里出了小黑桃，对手吃进。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 对手打什么呢？\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 实战中，还是红心，庄家红心Q吃进，然后打三次草花，再打两个黑桃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 东家的牌型，也就大概出来了2-6-3-2。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 那么西家的牌型也就出来了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 现在出方块K，在J飞方块Q，定约完成。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 这副牌是有点技术含量的。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 要多次推理，先从已有的牌型去推测未知花色的牌型，再从已经发现的牌手的牌型去推测另外一个牌手的牌型。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 多想一次，很重要。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全牌如下：\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/-ZOlN1Li3ccYpt4bbBkVgg", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Fri, 25 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Drm0HUbAPUicicRnd2NZLzM2A6ia8UGRTmJlP9liaSxlEO86J6weW9OXiap8g4G0vfX7uL93etWoxVic6vg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Drm0HUbAPUicicRnd2NZLzM2A6ia8UGRTmJlP9liaSxlEO86J6weW9OXiap8g4G0vfX7uL93etWoxVic6vg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133659_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f9d949572618c768ef67c12e16944730", - "highlights": [] - }, { "title": "在线视频搜索与观看MCP服务maccmsv10-api-mcp", "description": "maccmsv10-api-mcp 是一个免费的在线视频搜索与观看 MCP 服务。", @@ -7388,28 +8598,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_png/KZZ7pejfWpk2wyd7HEF79dib3qNIJ7wRZwALl5eUPGCmQpsktGZcC7Vkg12GL7nwDdnStwpDNfXXic0XhWFzSowg/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "在线视频搜索与观看MCP服务maccmsv10-api-mcp", - "description": "maccmsv10-api-mcp 是一个免费的在线视频搜索与观看 MCP 服务。", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/oP6lXz99XPqZsEfA7ZeCwA", - "creator": "各种折腾", - "pubDate": "Sat, 09 Aug 2025 19:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaGFZap2z1HSSajFRpuNpzooCTOWNBfICBricMLlPXDaCaVJvs0ibAal8EUetpGIZOEyC4Sh7uvn3j0w/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaGFZap2z1HSSajFRpuNpzooCTOWNBfICBricMLlPXDaCaVJvs0ibAal8EUetpGIZOEyC4Sh7uvn3j0w/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247510108_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "各种折腾", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "98b5c502fc2e62408c11d1744393a803", - "highlights": [] - }, { "title": "LetterFeed：将邮件通讯（Newsletter）转为RSS订阅", "description": "LetterFeed 是一个自托管应用程序，可将您的电子邮件新闻订阅转换为 RSS 提要。", @@ -7432,28 +8620,6 @@ "hash": "2c4b57b20b7f5b927ada09062e2983da", "highlights": [] }, - { - "title": "IMAP电子邮件归档系统Mail-Archiver", - "description": "Mail-Archiver 是一款用于归档、搜索和导出来自多个 IMAP 帐户的邮件的 Web 应用。", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/V_nj5Q0KKI-yVkNBMTENIA", - "creator": "各种折腾", - "pubDate": "Sat, 02 Aug 2025 19:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaHxNNVicdI5kZrj4N198q2BskGHVN6Nob4L8U9eLs8ZqmXQ23sUIc70ohht7ZVHp1fyrqJQWgExQTA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaHxNNVicdI5kZrj4N198q2BskGHVN6Nob4L8U9eLs8ZqmXQ23sUIc70ohht7ZVHp1fyrqJQWgExQTA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247509959_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "各种折腾", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "08eb71bc8cd60450437ec18c535d3767", - "highlights": [] - }, { "title": "支持MCP的个人记账应用ezBookkeeping", "description": "ezBookkeeping 是轻量级、自托管的个人理财应用程序，具有时尚、用户友好的界面和强大的记账功能。", @@ -7476,28 +8642,6 @@ "hash": "0599dc08937161117bc6fa3627f2b93f", "highlights": [] }, - { - "title": "Docker镜像加速专家KSpeeder", - "description": "kspeeder 是 Docker镜像代理服务，支持多镜像并发下载，动态负载均衡，断点续传支持。", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/QSn79ht4CTCsXA3fUmHYag", - "creator": "各种折腾", - "pubDate": "Wed, 30 Jul 2025 19:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaEl9XJ5paqv6s4Km2GicoxJSibXJ2nwg0rcNen3PpyxoyOv5yGM52vtpC2zDvwtqjrUaUa4sSOAGuQA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/Cibq2rFYLAaEl9XJ5paqv6s4Km2GicoxJSibXJ2nwg0rcNen3PpyxoyOv5yGM52vtpC2zDvwtqjrUaUa4sSOAGuQA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247509907_1", - "language": "", - "folder": "IT技术", - "feed": "各种折腾", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5e621cf0d56b0314ee88aabba6c516de", - "highlights": [] - }, { "title": "简单的Web云存储解决方案bewCloud", "description": "bewCloud 是一个简化版的自托管云存储解决方案，可作为 Nextcloud 和 ownCloud 的更简单替代方案。", @@ -7520,28 +8664,6 @@ "hash": "2418ebb6657179d60b73596fead978e4", "highlights": [] }, - { - "title": "全民健身日全国桥牌通讯赛火热开赛 智慧竞技点亮全民健康新图景", - "description": "全民健身日全国桥牌通讯赛火热开赛 智慧竞技点亮全民健康新图景", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 8月3日，正值全国第17个“全民健身日”，由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办，江苏省桥牌协会承办的“全民健身，智慧出众”2025年全国桥牌系列通讯赛在全省5个市区同步开赛。南京、苏州、无锡、常州、扬州等城市的5个专场与基层活动站形成联动网络，近300名桥牌爱好者通过线下对决与线上平台同场竞技，以“全民健身，桥牌同行”的生动实践，诠释智力运动与全民健身的深度融合。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 赛区组图\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 作为一项智力运动，桥牌不仅能提升记忆力、判断力，更能在互动中培养团队意识，恰好呼应了“全民健身，智慧出众”的理念——全民健身从不局限于体能锻炼，更包含对大脑活力的激发与身心协调的追求。省桥牌协会王永安会长表示：“桥牌走进社区、融入全民健身，就是想让更多人明白，健身可以很‘智慧’，运动可以很‘有趣’。未来我们会持续搭建平台，让‘全民健身，桥牌同行’成为更多人的生活选择，让智慧与健康在牌桌上、在生活中共同生长。”\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/5Ud06f3lYX2hyR8Elz1DMw", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 19:06:32 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMPbBS3H1r1CxibibqUkNju5MHfUwA7nnibvL2BWRrkicrNBrw9fwcTYOrVg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMPbBS3H1r1CxibibqUkNju5MHfUwA7nnibvL2BWRrkicrNBrw9fwcTYOrVg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310907_5", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "4fa2bc7b6a06a1dfe21d0e5fb1ede549", - "highlights": [] - }, { "title": "中美达成共识！特朗普签署行政令，商务部最新回应", "description": "中美达成共识！特朗普签署行政令，商务部最新回应", @@ -8083,28 +9205,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/La6QLcCe4Doibae1STGe3I39aibzAzIZNBjGRFdk85bqNbz87WVTczd2ek4ibyAcX0hbRpic4XFUdLchgqwSspnQIg/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "中美达成共识！特朗普签署行政令，商务部最新回应", - "description": "中美达成共识！特朗普签署行政令，商务部最新回应", - "content": "
\n

\n \n 据新华社报道，8月12日，中美双方发布《中美斯德哥尔摩经贸会谈联合声明》。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 美方承诺继续调整对中国商品（包括香港特别行政区和澳门特别行政区商品）加征关税的措施，自8月12日起继续暂停实施24%的对等关税90天。中方自8月12日起继续暂停实施24%对美加征关税以及有关非关税反制措施90天。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n
\n \n \n 当地时间7月28日至29日，中美经贸中方牵头人、国务院副总理何立峰与美方牵头人、美国财政部长贝森特及贸易代表格里尔在瑞典斯德哥尔摩举行中美经贸会谈。这是7月29日在瑞典斯德哥尔摩拍摄的中美经贸会谈地点外景。新华社记者 戴天放 摄\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 声明全文如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 中美斯德哥尔摩经贸会谈联合声明\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Joint Statement on China-US Economic and Trade Meeting in Stockholm\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中华人民共和国政府（“中国”）和美利坚合众国政府（“美国”），\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The Government of the People's Republic of China (\"China\") and the Government of the United States of America (the \"United States\"),\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 忆及2025年5月12日达成的中美日内瓦经贸会谈联合声明（“日内瓦联合声明”）；以及\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Recalling the Joint Statement on China-US Economic and Trade Meeting in Geneva on May 12, 2025 (\"Geneva Joint Statement\"); and\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 考虑到双方2025年6月9至10日伦敦会谈和2025年7月28至29日斯德哥尔摩会谈；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Reflecting on their meetings in London on June 9 and 10, 2025, and in Stockholm on July 28 and 29, 2025;\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 双方忆及日内瓦联合声明下所作承诺，并同意于2025年8月12日前采取以下举措：\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n The Parties recall the commitments under the Geneva Joint Statement and agree to take the following actions by August 12, 2025:\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 一、美国将继续修改2025年4月2日第14257号行政令中规定的对中国商品（包括香港特别行政区和澳门特别行政区商品）加征从价关税的实施，\n \n \n \n \n 自2025年8月12日起再次暂停实施24%的关税90天，同时保留按该行政令规定对这些商品加征的剩余10%的关税\n \n \n \n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 1. The United States will continue to modify the application of the additional ad valorem rate of duty on articles of China (including articles of the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region) set forth in Executive Order 14257 of April 2, 2025, by suspending 24 percentage points of that rate for an additional period of 90 days, starting on August 12, 2025, while retaining the remaining ad valorem rate of 10 percent on those articles pursuant to the terms of said Order.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 二、中国将继续（一）修改税委会公告2025年第4号规定的对美国商品加征的从价关税的实施，\n \n \n \n \n 自2025年8月12日起再次暂停实施24%的关税90天，同时保留对这些商品加征的剩余10%的关税\n \n \n \n \n ；并（二）根据日内瓦联合声明的商定，采取或者维持必要措施，暂停或取消针对美国的非关税反制措施。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2. China will continue to (1) modify the application of the additional ad valorem rate of duty on articles of the United States set forth in the Announcement of the Customs Tariff Commission of the State Council No. 4 of 2025, by suspending 24 percentage points of that rate for an additional period of 90 days, starting on August 12, 2025, while retaining the remaining additional ad valorem rate of 10 percent on those articles, and (2) adopt or maintain all necessary administrative measures to suspend or remove the non-tariff countermeasures taken against the United States as agreed in the Geneva Joint Statement.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 本联合声明基于中美斯德哥尔摩经贸会谈讨论情况。本次会谈是根据日内瓦联合声明所建立的机制框架下召开的会议。中方代表是国务院副总理何立峰，美方代表是财政部长斯科特·贝森特和美国贸易代表贾米森·格里尔。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n This Joint Statement is based on the discussions that took place during the China-US Economic and Trade Meeting in Stockholm, which was held under the mechanism established by the Geneva Joint Statement. The representative from the Chinese side for this meeting was He Lifeng, Vice-Premier of the State Council, and the representatives from the US side were Scott Bessent, Secretary of Treasury, and Jamieson Greer, United States Trade Representative.\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 特朗普签署行政令\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 据央视新闻报道，当地时间8月11日，美国总统特朗普已签署行政令，将对中国的关税暂停措施再延长90天。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n

\n
\n \n \n 图源：白宫官网声明网页截图\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n US President Donald Trump signed an Executive Order continuing the suspension of heightened tariffs on China.\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 国务院关税税则委员会最新公告\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 国务院关税税则委员会12日发布公告称，为落实中美经贸会谈共识，根据《中华人民共和国关税法》《中华人民共和国海关法》《中华人民共和国对外贸易法》等法律法规和国际法基本原则，经国务院批准，自2025年8月12日12时01分起，调整《国务院关税税则委员会关于对原产于美国的进口商品加征关税的公告》（税委会公告2025年第4号）规定的加征关税措施，在90天内继续暂停实施24%的对美加征关税税率，保留10%的对美加征关税税率。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n
\n

\n \n \n 图\n \n \n \n \n 源：\n \n \n \n \n 财政部网站截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 本次中美继续暂停实施部分双边加征关税，是进一步落实两国元首6月5日通话重要共识的举措，有利于实现双方各自的发展目标，有利于促进世界经济的发展与稳定。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n China will continue to suspend 24 percentage points of additional duty rate on imports from the United States within 90 days starting from 12:01 pm Tuesday, while retaining the remaining additional tariffs of 10 percent on those articles, according to an announcement from the Customs Tariff Commission of the State Council.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 商务部新闻发言人答记者问\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 问：中美斯德哥尔摩经贸会谈联合声明提到中方将采取或者维持必要措施，暂停或取消针对美国的非关税反制措施。请问在不可靠实体清单方面有什么考虑？\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n 答： 根据《中华人民共和国反外国制裁法》《不可靠实体清单规定》及有关规定，不可靠实体清单工作机制于2025年4月4日和9日，将17家美国实体列入不可靠实体清单，禁止上述企业从事与中国有关的进出口活动，以及在中国境内新增投资。为落实中美经贸高层会谈共识，自2025年8月12日起，继续暂停4月4日公告（不可靠实体清单工作机制〔2025〕7号）相关措施90天，停止4月9日公告（不可靠实体清单工作机制〔2025〕8号）相关措施。根据《不可靠实体清单规定》相关规定，国内企业可申请与上述实体进行交易，不可靠实体清单工作机制将依法进行审核，对符合条件的申请予以批准。\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n China's commerce ministry announced Tuesday that the country has continued to suspend or removed related unreliable entity list measures on certain US entities from Tuesday.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 问：我们注意到，中美斯德哥尔摩经贸会谈联合声明提到中方将采取或者维持必要措施，暂停或取消针对美国的非关税反制措施。请问在出口管制管控名单方面有何考虑？\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n 答：根据出口管制相关法律法规规定，商务部于2025年4月4日和9日分别发布了第21号和22号公告，将28家美国实体列入出口管制管控名单，禁止向其出口两用物项。为落实中美经贸高层会谈共识，决定自2025年8月12日起，对于2025年4月4日被列入出口管制管控名单的16家美国实体，继续暂停上述相关措施90天；对于2025年4月9日被列入出口管制管控名单的12家美国实体，停止执行相关措施。出口经营者如需向上述实体出口两用物项，应当根据《中华人民共和国两用物项出口管制条例》相关规定向商务部提出申请；商务部将依法依规进行审查，符合规定的将准予许可。\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n China's commerce ministry announced Tuesday that it has continued to suspend or removed export-control measures on some US entities from Tuesday, in line with the consensus reached during the high-level China-US economic and trade meeting in Stockholm.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 综合来源：新华社\n \n \n \n \n 商务部新闻办公室 央视新闻\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n \n \n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/jF0C-fm1onTpkF-0usaPzw", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 12:33:01 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplj1ELvBrar3Zrdtc65DnbiavYBcuM8dq1AzS4srsyoNXiafMd7TW9NSMpMWjquKye0iaPYRswAGtDoQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplj1ELvBrar3Zrdtc65DnbiavYBcuM8dq1AzS4srsyoNXiafMd7TW9NSMpMWjquKye0iaPYRswAGtDoQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848486_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d80f795951a003b3005094e6706423ce", - "highlights": [] - }, { "title": "跑酷、无人机竞速、潜水、轮滑……原来世运会这么好玩！", "description": "跑酷、无人机竞速、潜水、轮滑……原来世运会这么好玩！", @@ -8127,28 +9227,6 @@ "hash": "e36cd831fabf77309a446e5796c097ca", "highlights": [] }, - { - "title": "宠物犬→疗愈师：跨越物种的善意与守护", - "description": "宠物犬→疗愈师：跨越物种的善意与守护", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/NL4ILRjdHkylEo_1T9etwA", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Thu, 07 Aug 2025 16:41:36 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpkYqU9rJAvN2HCdEVMOcvMRgN8bK5wdOOJT4HsibtPMORSPhHpJww74hcmWHRYjTbibb0KNDkibm21UA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpkYqU9rJAvN2HCdEVMOcvMRgN8bK5wdOOJT4HsibtPMORSPhHpJww74hcmWHRYjTbibb0KNDkibm21UA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848336_2", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "549a727226bdec51edfc1c1c27c061d8", - "highlights": [] - }, { "title": "监控拍下动物蹦床视频疯传，播放量破亿！然而有人发现不对劲……", "description": "监控拍下动物蹦床视频疯传，播放量破亿！然而有人发现不对劲……", @@ -8171,28 +9249,6 @@ "hash": "d0fa580ecce5cc14ce18f6fcaf34cc52", "highlights": [] }, - { - "title": "8.6分！这次西游的主角不是齐天大圣，而是无名的小妖怪", - "description": "8.6分！这次西游的主角不是齐天大圣，而是无名的小妖怪", - "content": "
\n

\n \n “唐僧师徒能去，\n \n

\n

\n \n 我们为什么不能去？”\n \n

\n

\n \n 时隔两年半，\n \n

\n

\n \n 浪浪山的小猪妖又与我们见面了！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 两年前，动画短片集《中国奇谭》的首部短片《小妖怪的夏天》一经推出便惊艳四座，单集即突破1亿播放，获得大量好评。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 两年过去，浪浪山的故事还在延续。8月2日，作为《中国奇谭》系列首部动画电影，\n \n 《浪浪山小妖怪》正式上映\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Nobody\n \n \n , the first feature-length film adapted from the hit animated series\n \n \n Yao\n \n \n \n \n \n —\n \n \n \n \n \n Chinese Folktales\n \n \n , set to premiere in Chinese theaters on Saturday.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 影片由《小妖怪的夏天》原班主创打造，这一次小猪妖勇敢迈出了浪浪山，和蛤蟆精、黄鼠狼精、猩猩怪三只同样无名的小妖组成\n \n “草根取经团”，假扮唐僧师徒，踏上了一段荒诞又热血的西行冒险\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The film, a spin-off based of one of the eight stand-alone short stories from the\n \n \n Yao — Chinese Folktales\n \n \n anthology,\n \n \n Nobody\n \n \n follows the adventures of four grassroots monsters: a pig, a toad, a chimpanzee and a mink.\n \n \n

\n

\n \n \n Disguised as the Buddhist monk Xuanzang and his three disciples, they set out on a quest to obtain sacred Buddhist scrolls in hopes of achieving immortality. However, their quest soon takes an unexpected turn as they find themselves battling evil and saving innocent villagers.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 截至8月6日中午12时，\n \n 票房累计突破2亿，豆瓣评分8.6分\n \n ，这个聚焦西游世界中无名小妖怪的故事，再一次击中观众内心。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：豆瓣截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n “笔墨入镜”的中式美学\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 影片中，四只小妖西行路上，水墨氤氲的山川云气在银幕上舒展留白，工笔勾勒的精细角色在光影间跃然生动，\n \n 每一帧画面都是极具东方美学意蕴的流动画卷\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 电影不仅延续了上海美术电影制片厂的美学风格，更为经典动画注入了当代活力。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据澎湃新闻报道，为了在大银幕上呈现这个植根于中国传统文化、又充满奇幻想象的“浪浪山”世界，\n \n 影片汇集了一支超600人的制作团队，精细制作超1800组镜头，打磨2000多张场景图\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The production took over two years and involved a team of more than 600 animators. It features over 1,800 animated shots and more than 2,000 background paintings, with an aesthetic inspired by traditional Chinese brushwork.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 电影监制、艺术总监陈廖宇在接受潮新闻采访时曾表示：观众看了电影之后，可能会发现好像从头到尾都是绿色，因为场景大多是在山林之间这种自然环境，但\n \n 绿与绿之间是不一样的，变化非常多，有非常细腻的光影\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n “笔墨入镜”，是陈廖宇看来这部电影最大的特点之一\n \n ，也是主创团队努力追求的创新点。“不仅仅是用镜\n \n \n 头去表现国画的笔墨，而是反过来，用国画中的笔墨来构建电影的镜头语言。”\n \n \n 陈廖宇说。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Chen Liaoyu, the film's executive producer and art director, shared that the visual style is rooted in traditional ink wash painting, enriched with vibrant colors, dynamic lighting, and a realistic sense of space to create a fantastical yet believable world for the audience.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 在动作的设计上，创作者们追求“神韵”与“气韵”的表达\n \n 。小妖们在打斗或行走时，背景的山川云气会随着动作的“气”而流动；在受到重击或奔跑时，\n \n \n 水墨晕染和飞白效果被巧妙利用来表现动作的速度感和力量感……\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 影片的声音设计\n \n \n \n 也\n \n \n \n 充满巧思\n \n \n \n ，埙、洞箫、竹笛等\n \n 中国传统乐器与西洋乐器巧妙地融合\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 此外，不少观众发现，\n \n 电影里许多庙宇楼阁上都有山西古建筑的影子，\n \n \n \n 大同的华严寺、\n \n \n \n 太原的晋祠水镜台、浑源的永安\n \n \n \n \n 寺……\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 电影导演、编剧於水告诉央视新闻说，每次去采风看到这些古代建筑，就仿佛跨越时空，与那个时代的工匠对视，这种令人震撼的共鸣让他想要落泪，想让更多观众感受到这种美。\n \n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n 而这些细节背后，是制作团队为平衡工业化生产与手绘风格所做的艰难探索。在三维动画盛行的时代，\n \n 《浪浪山小妖怪》坚持二维呈现\n \n 绝非保守。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 陈廖宇说：“当我们刻画角色微妙神态时，二维手法带来的质感、笔触包含一种温度和情感，天然地与人亲近，就像生活中我们追求手工制作一样。表达小人物、生活化的故事，二维不是劣势，而会让人感到亲切。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 《猴子捞月》导演、中国著名动画人周克勤也在首映礼上盛赞：二维动画的艺术性和绘画性无可替代，它能更好地承载导演的美术追求，\n \n 中国动画不能没有二维形式\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 背景板小妖也能当主角\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 影片画面秉承着中国传统的水墨艺术，但故事却映照着当代普通人的现实。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果说小时候我们看《西游记》，代入的是师徒四人，那么来到《浪浪山小妖怪》，\n \n \n 我们便进入了\n \n \n \n 没有主角光环、甚至连名字都没有的底层小妖怪的视角\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 恰如该片的英文片名“Nobody”（无名小辈），导演於水说，他曾想为小妖怪们取名字，但很快就放弃了这个念头。\n \n “我们的名字最终可能也不会有人记得，小妖怪们也是。”\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据陈廖宇和於水介绍，为了构建这个别样的“取经”故事，他们瞄准了小野猪、蛤蟆、猩猩、黄鼠狼这些“最草根”的动物，并赋予了这4个小妖怪完全不同的性格。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 观众既可以把它理解为一个人身上的不同特质，也可以理解为不同人身上的一个侧影。比如，可能有人说自己就像黄鼠狼精，刚毕业的时候很活跃，工作两年之后也变得不爱说话了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The film appeals to young urban audiences by depicting workplace challenges. The characters face obstacles and misunderstandings while representing the experiences of ordinary urban employees and their efforts to maintain personal values and goals.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这种对小人物的刻画引发了观众的强烈共鸣，许多观众都在这部动画中看到了自己的影子。如总制片人李早所说，这些主角以外小妖怪的生活，从未被详细书写过，“这些小妖怪更像你我他”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 无名之辈同样闪闪发光\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而电影不能仅仅停留在共鸣上，陈廖宇认为，\n \n 电影中的角色要代替观众完成某种精神上的目标\n \n 。比如说我们心中曾经掠过那么一丝勇气，但\n \n 在现实中又很难真正去贯彻和落实，但小妖怪替自己做到了\n \n ，我们会由衷感谢这份决心和勇气。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 小妖怪们没有成为孙悟空，却也能斩妖除魔，他们不是西游故事里的主角，也可以去做想做的事。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：视觉中国\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 主创团队陈廖宇、於水认为，\n \n 每个人都有将自己困住的浪浪山\n \n 。“我们太多时候被自己所束缚，但其实有些事情完全可以去做。人生这么短，去尝试，去做吧！”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 即使没有一个筋斗十万八千里的本领，那踉跄几里地也值得被歌颂。\n \n “我们未必都能达成最初的目标，但在奔向目标的路上，希望每个人都能活成自己喜欢的样子。”\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：微博@浪浪山小妖怪视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n “活出自己喜欢的模样，\n \n \n

\n

\n \n \n 籍籍无名也有光。”\n \n \n

\n

\n \n \n “敬每一个勇敢出发的自己！”\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 来源：澎湃新闻 潮新闻 央视新闻 新民晚报 中国网 CHINADAILY\n \n \n

\n

\n \n \n 编辑：严雨晴\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/kysC5wSYwZMu8f9QuZt1kA", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 15:36:39 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpnkNN4vtFghHPzVUgTJgq3NPGChmzG3xTElJBMy3licYlO8tHxyQSB8LF3LGN1YSMEoggVENAKcwYQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpnkNN4vtFghHPzVUgTJgq3NPGChmzG3xTElJBMy3licYlO8tHxyQSB8LF3LGN1YSMEoggVENAKcwYQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848292_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "1bfa4ca87ca2fd5741e52844251ab493", - "highlights": [] - }, { "title": "收官：写给未来的成长手记", "description": "收官：写给未来的成长手记", @@ -8215,28 +9271,6 @@ "hash": "0352e258f90ad0d222d7757875a0da11", "highlights": [] }, - { - "title": "小朋友在高铁上一秒静音！原来是00后列车员想出来的妙招……", - "description": "小朋友在高铁上一秒静音！原来是00后列车员想出来的妙招……", - "content": "
\n

\n \n 暑期出行高峰\n \n

\n

\n \n 如何才能让小朋友们安静乘坐高铁？\n \n

\n

\n \n 近日，一位00后列车员的操作，\n \n

\n

\n \n 让网友直呼：天才！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \"图片\"\n \n \n \n

\n

\n \n \n 图源：南宁铁路视频截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n “朴素的袋子里装着天才招数”\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 据中国铁路公众号消息，暑运以来，在南宁东开往杭州西的G1546次列车上，00后列车员覃云昊每次出乘都会拎上一个塑料袋。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这个“神秘塑料袋”里，装着上百份不同年级的小学试卷。\n \n 若有孩子吵闹，覃云昊就会上前“奖励”一张试卷。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n On the G1546 train from Nanning East to Hangzhou West, a post-00s train attendant Qin Yunhao carries a plastic bag with him every time he works during the busy summer travel season, according to China Railway's official social media account.\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n This \"mysterious plastic bag\" contains a stack of primary school exam papers for various grades. If children are being noisy, Qin approaches them and \"rewards\" them with a test paper.\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 在他的袋子里，还有一些孩子们喜欢的漂亮贴纸。\n \n 完成试卷的小朋友得一张，安静乘车的小朋友也能直接得一张。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n \n \n 覃云昊给孩子们分发贴纸。\n \n \n \n \n 图源：南宁铁路视频截图\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n The bag also holds colorful stickers kids love—those who finish the test or behave quietly during the trip get one as a prize.\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 覃云昊在高铁上发试卷的场景被乘客拍下来发到网上，很快便引发热议。话题\n \n #小朋友高铁上被发试卷一秒静音#\n \n 、\n \n #00后列车员拎着塑料袋发试卷#\n \n 登上热搜。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 覃云昊的这个做法得到许多家长点赞，认为这不仅让孩子们瞬间安静，更将高铁车厢变成“移动课堂”。“家长很高兴，都能接受。”覃云昊说。\n \n \n
\n

\n \n 网友们也纷纷表示：“天才列车员”、“建议全国推广”，还有网友称他是“高铁在编班主任”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n 让娃安静乘车，\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 列车员们还有这些“魔法创新”\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 据中国铁路公众号文章，今年暑运，覃云昊值乘的这次列车客流火爆，尤其受研学团、亲子旅游团欢迎，学生旅客有时能占车厢定员半数。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如何让孩子们在车厢保持安静，是车队经常讨论的话题。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n This summer, Qin's train has been especially crowded, popular with study tour groups and families. At times, student passengers make up half the carriage. Keeping children calm is a frequent topic discussed among the crew.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 覃云昊说：“我看到一些家长会带着小朋友的暑假作业乘车，\n \n 既能打发旅途时间，又能让孩子安静下来，一举两得\n \n 。我就想着，可以去打印一些简单试卷给那些没有带作业的家长。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \"I noticed some parents bring their kids' summer homework on board, which keeps them busy and quiet,\" Qin said. \"So I thought, why not print simple exam papers for parents who didn't bring any?\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n \n \n 覃云昊给孩子们分发贴纸。\n \n \n \n \n 图源：南宁铁路视频截图\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n 此外，覃云昊介绍说\n \n 不少同事都有让孩子安静的妙招\n \n ，例如奖励绘图书本、贴贴纸，提供一些提高专注力的小玩具。有的列车长晒出了儿童百宝箱；还有一些列车在餐车设置“移动童趣吧”，供小旅客们玩耍、游戏。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 覃云昊也建议\n \n 家长们可以在出行前下载孩子们喜欢的动画片、电影，带一些玩具和绘本\n \n ，丰富孩子的旅途体验。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n He added that many of his colleagues have their own tricks, like giving out coloring books, stickers, or small toys that help improve concentration. Some trains even set up \"mobile play zones\" in dining cars for young travelers.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n Qin advises parents to prepare cartoons, movies, toys, or picture books to make trips more enjoyable.\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 央广网看丹观察认为：很多时候，维护公共场合的秩序不能仅依赖“硬约束”，而是需要更多这样的“魔法创新”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 对此，你怎么看？\n \n 评论区聊聊~\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 来源：中国铁路 央广网\n \n \n

\n

\n \n \n 编辑：严雨晴\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/rzM3_4bfX7FDYNYOQr2O4A", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 13:11:40 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpkYqU9rJAvN2HCdEVMOcvMRPKgOstofxM4Ilyng1COCjW87Fb3xhpQTlzBkjBSVq9bHTYq9Y349rw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpkYqU9rJAvN2HCdEVMOcvMRPKgOstofxM4Ilyng1COCjW87Fb3xhpQTlzBkjBSVq9bHTYq9Y349rw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848203_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "482a37dbbb91bb74df5784061dfd9d77", - "highlights": [] - }, { "title": "《731》定档！这段惨绝人寰的历史，不能忘……", "description": "《731》定档！这段惨绝人寰的历史，不能忘……", @@ -8259,28 +9293,6 @@ "hash": "03d4b6bad89c7545032291fa1732cb4e", "highlights": [] }, - { - "title": "经纬交织时丨山河映证，少年自成光", - "description": "探华夏文脉，筑领袖之志", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 山河映证\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 少年自成光\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 北京“未来领袖”研学营\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n “自强不息，厚德载物”的箴言仍在回响，\n \n \n \n 北京“未来领袖”研学营\n \n \n \n 已迎来气韵恢弘的第四日。从晨曦中的国家象征，到夜幕下的思想交锋，这一天，少年们以脚步丈量历史经纬，用智慧点亮未来星图。\n \n \n \n 中报研学\n \n \n \n 全程陪伴，在这承前启后的关键一日，见证山河气度如何内化为少年襟怀，思想火花如何淬炼为成长荣光。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 【昼·山河行】\n \n \n

\n

\n \n 在历史坐标中锚定心之所向\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n ○\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 天安门晨曦\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 当第一缕阳光镀亮巍峨城楼与肃穆丰碑，少年们静立广场，聆听浮雕诉说“虎门销烟”到“渡江战役”的壮阔史诗。爱国情操的具象化，始于对英雄足迹的深情凝望。这一刻，家国情怀在晨光中扎根。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n ○\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 紫禁深韵\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 穿越朱门金瓦，太和殿的礼制威严、珍宝馆的匠心璀璨，六百载风云在飞檐瑞兽间流转。触摸历史肌理，方能读懂文明传承的厚重与当代使命的召唤。古典故宫与庄严大会堂的时空对话，正是少年胸怀的绝佳隐喻。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n ○\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 清华寻梦\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 午后踏入红砖学府，二校门下，“清华园”三字承载无数学子向往。漫步校园，百年栋梁的故事在砖瓦间低语。校史馆内，“行胜于言”校风与“严谨、勤奋、求实、创新”学风，持续指引师生立身治学。我们坚信，名校土壤的浸润，是理想拔节最深厚的滋养。梦想的种子，于此悄然深植。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 【夜· 星芒绽】\n \n \n

\n

\n \n 以思想为刃，刻写成长勋章\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 报告厅华灯初上，研学重头戏——“学生研究性课题结题”隆重启幕。爱学堂CEO、北京大学和香港大学工商管理学博士汪建宏，清华大学人文学院人文教育发展研究中心副主任王君，慕华成志教育科技集团副总裁杨帮然，清华大学人文学院人文教育发展研究中心理事会副秘书长唐珣等重量级评委齐聚，星光熠熠。灯光下，同学们眼中闪烁着期待与紧张——经过四天的观察、思考与协作，他们的研究成果即将接受检验。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 01\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 课题锋芒\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 王君老师以“为中华之崛起而读书”点题，激励少年将小我融入大潮。灯光下，13组学子自信登台，四天观察、协作、思考在此凝练绽放。逻辑清晰，表达从容，思想火花激烈碰撞。中报研学欣慰见证，这正是未来担当者所需的思辨力与表达力的生动写照。掌声，是献给智慧与勇气的勋章。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 02\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 智勇者章\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 课题结业证书、研学结业证书相继颁发，纸张承载汗水与蜕变。印有清华印记的明信片、文具以及定制的足球和篮球奖品，不仅嘉许卓越，更是梦想学府的温情回响。我们相信，每一份认可，都是照亮前行路的星火。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 03\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 智者寄语\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 汪建宏博士盛赞少年表现，更寄语智能时代箴言：守护独立思考本心，锻造创新能力。他强调时代责任，鼓励以研学为起点，让学习持续焕发活力，成长为面向未来的栋梁。\n \n \n \n 中报研学\n \n \n \n 深以为然，领袖之资，根植于清醒的头脑与不竭的创造力。\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 中报研学 · 心语：\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 今日，是山河气度与思想光芒交相辉映的一天！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 在中报研学连通的壮阔时空里：\n \n

\n

\n \n ☑ 我们行走于天安门、故宫、清华园，让历史的深沉、文明的瑰丽、学府的荣光，铸就少年精神的经纬坐标；\n \n

\n

\n \n ☑ 我们搭建起课题思辨的巅峰舞台，见证逻辑的锋芒、协作的力量、表达的自信，闪耀成独属的成长星芒；\n \n

\n

\n \n ☑ 我们传递智者深远的寄语，将独立之思、创新之魂、时代之责，融入前行的心间灯塔。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 结营非终章，而是新篇序曲。愿少年们怀揣天安门的誓言、清华园的憧憬、课题汇报的锐气，在各自的人生疆域——心向璀璨，自成光芒！中报研学有幸同行此程，静待未来星汉灿烂！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 拥抱研学新时代，与中报研学共成长！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 关注“中报研学”公众号，\n \n

\n

\n \n 获取最新政策解读与精品研学项目！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n 本文为广告\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/mBPAt3Svq_0025I0nXNNvQ", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Sat, 02 Aug 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpns4LhR97eZqWl8GBdsSJ1oC0tpKhjGbhmDqJzU7VtsicZAOS1QAeibHu53cxLUUudRGSicpaNIHuxxg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpns4LhR97eZqWl8GBdsSJ1oC0tpKhjGbhmDqJzU7VtsicZAOS1QAeibHu53cxLUUudRGSicpaNIHuxxg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848152_2", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "19b36637db85709c7c224d7f1bb6bd4c", - "highlights": [] - }, { "title": "95后硕士摆摊卖“酷炫烧饼”火了？网友：当学历遇上创意", "description": "95后硕士摆摊卖“酷炫烧饼”火了？网友：当学历遇上创意", @@ -8303,28 +9315,6 @@ "hash": "a0f9b7537f5151dd3f503129171dc2f2", "highlights": [] }, - { - "title": "4金3银！“中国风”花游惊艳世锦赛，她们说：是五千年文化给的底气！", - "description": "4金3银！“中国风”花游惊艳世锦赛，她们说：是五千年文化给的底气！", - "content": "
\n

\n \n 在《黑神话·悟空》的背景音乐中\n \n

\n

\n \n 她们头戴金箍\n \n

\n

\n \n 化身“天命人”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：Instagram@world_aquatics\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 《秦俑魂》的前奏响起\n \n \n

\n

\n \n \n 她们身着黑金配色、印着秦俑纹样的泳衣\n \n \n

\n

\n \n \n 入水刹那如兵马俑阵列破土而出\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：Instagram@world_aquatics\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 在\n \n \n \n \n \n \n \n 2025年世界游泳锦标赛中\n \n \n \n \n ，\n \n \n \n \n 中国花游队凭借《秦俑魂》《悟空》等极具国风特色的作品，在11个单项上斩获4金3银，高居花游金牌榜首位。\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n
\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 集体项目中，中国队包揽了全部三枚金牌。\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n \n \n 7月25日，中国队在颁奖仪式后合影。新华社记者 伍志尊 摄\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n \n \n With a performance inspired by the Terracotta Warriors, the Chinese artistic swimming team concluded their World\n \n \n \n \n Aquatics\n \n \n \n \n Championships campaign in Singapore on July 25, as they secured a gold in the team acrobatic event, bringing their total medal tally to four golds and three silvers in the tournament with gold medals in all three team events.\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 从“天命人”到“秦俑”，中华文化和“国风美学”再度惊艳世界，国内外网友们纷纷点赞。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n 太惊艳了。\n \n

\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n 简直不敢相信眼前的一切，太震撼了。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n 这个赛季中国队表现得特别出色。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 近年来，将中国风融入表演已成为中国国家花样游泳队的新尝试。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 本届游泳世锦赛中，中国队在比赛中延续了这一大特点，从《悟空》到《秦俑魂》，节目编排都获得了裁判认可。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 22日晚，花游集体技术自选决赛，中国队沿用了世界杯总决赛时的“悟空”主题。比赛中，\n \n 姑娘们头戴金箍，化身“天命人”，伴随着《黑神话·悟空》的配乐，在水中翩翩起舞\n \n 。最终，中国队凭借近乎完美的表现，战胜了来自俄罗斯的中立运动员代表队和西班牙队，夺得冠军。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 7月22日，中国队在比赛中。新华社发（邓智炜摄）\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n Wearing golden headbands symbolizing the legendary Monkey King, China's artistic swimmers brought the myth to life in a powerful Wukong-inspired routine to win gold in the team technical event at the 2025 World Aquatics Championships last Tuesday. Their performance, based on the popular Chinese video game\n \n Black Myth: Wukong\n \n , earned China 307.8001 points.\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 25日晚，花游项目收官战集体技巧自选决赛中，\n \n 中国队则沿用了此前在世界杯总决赛上夺冠的新节目《秦俑魂》，在水中展现出铁血与柔情的双面魅力\n \n ，用一场胜利为本次世锦赛画上了圆满的句号。该节目以兵马俑为灵感，首秀便获得一致认可，多位裁判给节目打出满分10分。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n \n \n 7月25日，中国队在比赛中。新华社记者 夏一方 摄\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n Performing a routine titled \"Soul of the Terracotta Army\", the Chinese squad topped the preliminary round and carried that momentum into the team acrobatic final on Friday, where they scored 229.0186 points to secure the gold.\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 此外，在个人项目中，中国选手徐汇妍19日\n \n 以《相思》为主题，以影视剧《长歌行》原声音乐《忘相思》为表演曲目\n \n ，凭借极具感染力的艺术表现和娴熟的技巧，在女子单人技术自选决赛中摘金，这也是中国队首次在世锦赛上获得该项目金牌。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n 7月19日，中国选手徐汇妍在比赛中。新华社记者 夏一方 摄\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 据新华社报道，中国队主教练张晓欢表示，能在国际赛场上传播中国的文化，她们感到特别骄傲。\n \n \n \n “一定不会放过在特殊的舞台来宣传我们中国的文化，我们觉得这是一件特别值得骄傲的事情。”\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n “演绎中国风作品时，五千年文化底蕴就是我们的底气。”\n \n \n \n 据新华社、中国日报报道，巴黎奥运会花样游泳双金得主王芊懿28日在接受采访时表示，“我觉得我们的文化是被世界认可的。那我们能够用我们的自身去把它表现出来，去展现给世界，我觉得我们也是自信的。”\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：中国日报香港版视频\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 展望2028年洛杉矶奥运会，张晓欢说：“我觉得各支队伍都在进步，进步速度太快了，所以中国队必须要在压力之下寻求突破，还要创编更优秀的作品。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n “悟空”“秦俑”之后，\n \n 你还期待中国花游再呈现什么样的“中国风”呢\n \n ？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 来源：新华社 中国日报香港版\n \n \n

\n

\n \n \n 编辑：严雨晴\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/QUeE5qOVX6p0KPIUa3uXZQ", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Wed, 30 Jul 2025 14:15:10 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplFm2njejbXY7ZzjXfduFetqgQITpvbjdDibHKyVn32MiaAMuhzz6eMibrFxZoKz6fzN8xpicojGzicbvw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplFm2njejbXY7ZzjXfduFetqgQITpvbjdDibHKyVn32MiaAMuhzz6eMibrFxZoKz6fzN8xpicojGzicbvw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247848050_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7c3cc0edc20bc68fe22fa5df60735c50", - "highlights": [] - }, { "title": "埃文·凯尔说《南京照相馆》让他这个“外人”都能感同身受", "description": "埃文·凯尔说《南京照相馆》让他这个“外人”都能感同身受", @@ -8347,28 +9337,6 @@ "hash": "e1b017504e46a9e16520d7a86985de36", "highlights": [] }, - { - "title": "21优选｜英语原来这么好玩？快跟小屁孩一起笑着学英语！", - "description": "21优选｜英语原来这么好玩？快跟小屁孩一起笑着学英语！", - "content": "
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n \n 速戳下方链接购买↓\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n 本文为广告\n \n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/MYdSYNDMz82tQAFZ1DEzbA", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Thu, 24 Jul 2025 12:54:03 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplExIt7oa10uq75MDa2Lzswy3kXNSIjoBqBWpBg2PypZw8lngusnykIEPStzZHLf1ROpxXGN1BUrQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplExIt7oa10uq75MDa2Lzswy3kXNSIjoBqBWpBg2PypZw8lngusnykIEPStzZHLf1ROpxXGN1BUrQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847876_2", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3679918f04f3269dd3ba01dfd592eeac", - "highlights": [] - }, { "title": "美国，又“退群”了。", "description": "美国，又“退群”了。", @@ -8391,28 +9359,6 @@ "hash": "3ee56dcfbb888ca1f9c42f0c81f8086f", "highlights": [] }, - { - "title": "创造历史！机器人“国足”，世界杯夺冠", - "description": "创造历史！机器人“国足”，世界杯夺冠", - "content": "
\n
\n \n 当“清华火神队”的机器人\n \n
\n

\n \n 稳稳射入最后一球\n \n

\n

\n \n 决赛的比分定格在5:2\n \n

\n

\n \n 中国队首次捧起了“大力神杯”\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 据央视新闻报道，北京时间7月20日22时45分，2025RoboCup巴西机器人足球世界杯，人形组比赛\n \n \n 落下帷幕。\n \n 成人组清华火神队和其使用的国产加速进化T1机器人创造历史，代表中国战队夺得冠军奖杯\n \n 。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n The finals of the 2025 RoboCup Humanoid League\n \n \n \n \n concluded on Sunday in Brazil, with Tsinghu\n \n \n \n \n \n \n a U\n \n \n \n \n niversity's Hephaestus team beating China Agricultural University's Mountain Sea tea\n \n \n \n \n m 5:3 to clinch the title.\n \n \n
\n

\n \n 这是自RoboCup开赛28年以来，\n \n 中国战队首次在含金量最高的人形组摘金\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n China has made history by winning the gold for the first time in the 28-year history of the tournament's Humanoid AdultSize Soccer Competition.\n \n \n

\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 据中国新闻网此前报道，本届\n \n \n \n 比赛分为成人组和小型组，\n \n \n \n 采用“AI赛”，即\n \n 机器人根据事先写好的AI策略，在场上自主决策、灵活应赛\n \n 。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 自小组赛开赛以来，中国战队就表现亮眼，近乎以压倒性的优势横扫全球传统强队。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 其中，清华火神队使用加速进化T1机器人，以16:0、9:0、12:0的大比分多次“零封”对手，顺利打入成人组机器人决赛，最终在决赛中以5:2战胜了同样来自中国的农大山海队，捧起中国首座“大力神杯”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Chinese teams showed dominant form from the group stage onward. Hephaestus, powered by the domestically developed T1 humanoid robots, overwhelmed opponents with multiple clean-sheet victories, including 16:0, 9:0, and 12:0 triumphs over UT Austin Villa from the United States.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 本届赛\n \n \n 事的另一大亮点出现在小组赛阶段，清华火神队机器人打进了赛事的“最佳进球”——一\n \n \n 粒精彩的“头球”得分。这个进球也被网友们称为\n \n 机器人界的“范佩西鱼跃冲顶”\n \n 。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n One highlight of the tournament came during the group stage, when a Hephaestus robot scored the tournament's \"best goal\"\n \n \n \n \n \n .\n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n In a moment reminiscent of Dutch footballer Robin van Persie's iconic diving header, the robot read the ball's trajectory at the goalmouth and launched forward to head the ball into the net. The dramatic goal was dubbed the \"robot Van Persie dive.\"\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在小型组机器人比赛中，中国队获得亚军。虽然决赛中清华TH-MOS遗憾负于对手德国Boosted HTWK队，但\n \n 两支队伍都使用了来自中国具身智能机器人公司“加速进化”的K1机器人，国产机器人有幸加冕“冠军”机器人\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Other Chinese teams also delivered impressive results, with Tsinghua's TH-MOS team taking second place in the KidSize category. In the KidSize soccer competition final, both the German champions Boosted HTWK and China's TH-MOS team relied on the K1 robot.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 此次比赛，“加速进化\n \n \n ”的T1、K1机器人不仅成为几支中国顶尖队伍的官方“用机”，也得到了来自美国、德国等国外强队的青睐。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 值得一提的是，\n \n \n \n \n 成人组和小型组晋级决赛的队伍所使用的机器人，全部来自加速进化，\n \n \n \n 这代表着\n \n \n \n \n 中国硬件平台凭借优异的性能和友好易用的开发工具，首次成为国际顶级赛事的“\n \n \n \n \n \n \n 通用装备\n \n \n \n \n \n \n ”、成为全球竞技舞台的核心力量\n \n \n \n 。\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n Notably, both Chinese and international teams, including those from Germany and the US, chose to use China-made humanoid robots such as the T1 and K1, underscoring the growing global influence of Chinese robotics.\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n RoboCup机器人足球世界杯，首届比赛始于1997年，是当前国际上极具影响力的机器人赛事，其中人形组赛事（RoboCup humanoid）在所有比赛项目中受关注度最高。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n Founded in 1997, RoboCup is the world's leading robotics competition, known for its scale, prestige, and technological rigor. Among its many leagues, the Humanoid category attracts the most attention.\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n RoboCup此前曾提出，他们的终极目标是：2050年，\n \n 一支完全自主的人形机器人足球队\n \n ，在符合国际足联官方规则的足球比赛中，\n \n 击败最近一届人类世界杯的冠军\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n The ultimate goal of the RoboCup Initiative is stated as,\"By the middle of the 21st century, a team of fully autonomous humanoid robot soccer players shall win a soccer game, complying with the official rules of FIFA, against the winner of the most recent World Cup,\"\n \n \n according to its official website.\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 图源：\n \n \n RoboCup官网截图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据环球时报报道，参加此次比赛的几支球队也有望参加即将于\n \n 8月在北京举行的首届世界人形机器人运动会\n \n ，届时将推出全球首场5v5机器人足球赛。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n Several of the teams that participated in RoboCup 2025 are also expected to compete at the upcoming first World Humanoid Sports Games to be held in August in Beijing, where the world's first 5v5 AI robotic soccer will be introduced.\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 来源：央视新闻 环球时报 北京青年报 中国新闻网 RoboCup官网\n \n \n
\n
\n \n \n \n 编辑：严雨晴\n \n \n \n
\n
\n \n \n \n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/zGzz8unKsEOztMikWM2XBA", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Tue, 22 Jul 2025 14:24:31 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplDEPqxPGg4v4NbnCPHhT0r7FoQvLR7CycEfBam55egEPwLyJ1ALYzLuAO4ra5rpYib6IWCDURwwLg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplDEPqxPGg4v4NbnCPHhT0r7FoQvLR7CycEfBam55egEPwLyJ1ALYzLuAO4ra5rpYib6IWCDURwwLg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847834_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "2ad9a9421d6e990c0ccc80ef560c8fc7", - "highlights": [] - }, { "title": "关于幼儿园幼儿血铅异常问题，甘肃省最新通报！", "description": "关于幼儿园幼儿血铅异常问题，甘肃省最新通报！", @@ -8435,28 +9381,6 @@ "hash": "25a08899c45547f3402ad6df74ca6f78", "highlights": [] }, - { - "title": "国乒混双天花板！为什么越来越多人喜欢“莎头”组合？", - "description": "国乒混双天花板！为什么越来越多人喜欢“莎头”组合？", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Ymr6lAD_JUAf5JotxA7Aaw", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Sun, 20 Jul 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpmQC71WWUkdOchKb52zPdbVofrAL6ibibVcaA0bxfibvkuw54IylXntRWv6dc16Ngy1wxcurejCibAOow/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpmQC71WWUkdOchKb52zPdbVofrAL6ibibVcaA0bxfibvkuw54IylXntRWv6dc16Ngy1wxcurejCibAOow/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847761_2", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "9922d11544d18314617badf330211ae0", - "highlights": [] - }, { "title": "用AI写作业却总被坑惨？第一批“整顿AI”的孩子出现了……", "description": "用AI写作业却总被坑惨？第一批“整顿AI”的孩子出现了……", @@ -8479,28 +9403,6 @@ "hash": "1374bbfa5804339f6361db489f580caf", "highlights": [] }, - { - "title": "海外播放百万！中国大学原创舞蹈火出圈，外国网友直呼惊艳", - "description": "海外播放百万！中国大学原创舞蹈火出圈，外国网友直呼惊艳", - "content": "
\n

\n \n 在坐落于郁郁葱葱的喻家山麓的\n \n

\n

\n \n 华中科技大学校园里，\n \n

\n

\n \n 青年学子舞姿灵动。\n \n

\n

\n \n 这支原创舞蹈，近日火到海外\n \n

\n

\n \n 外国网友看后点赞说：“Incredible”！\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 视频来源：华中科技大学\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这支舞蹈名为《梦行云》\n \n （Dream-Weaving Clouds）\n \n ，是华中科技大学的原创音乐舞蹈。据“华中科技大学”公众号，\n \n 舞蹈作品\n \n \n 视频在海外社交媒体平台一经上线\n \n 便迅速“出圈”，\n \n 24小时内播放量即突破百万。\n \n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n 图源：海外社交媒体平台Facebook、YouTube截图\n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据校方介绍，《梦行云》由十余个学院学子倾情演绎，以扇舞演绎太虚幻境，勾勒出\n \n 中国风意境\n \n 的独特轮廓，收获了\n \n 海内外广大网友点赞↓↓↓\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n “堪称壮美”\n \n

\n

\n \n “（美得）超乎想象”\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 观看视频欣赏美的同时\n \n

\n

\n \n 仔细品味英文字幕\n \n

\n

\n \n 这就又学到了“知识”\n \n

\n

\n \n 你注意到了吗？\n \n

\n

\n \n ↓↓↓\n \n

\n

\n \n 行云流水 翩若惊鸿\n \n

\n

\n \n “As clouds drift\n \n

\n

\n \n and waters flow”\n \n

\n

\n \n “They move with the\n \n

\n

\n \n grace of birds taking flight”\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 乐舞相生 文脉绵延\n \n

\n

\n \n “Music and movement in harmony”\n \n

\n

\n \n “A legacy of culture flows ever on”\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 长扇写意 云卷云舒\n \n

\n

\n \n “Long fans paint the air”\n \n

\n

\n \n “Like clouds rolling and unfurling”\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 悠然出岫 不系凡尘\n \n

\n

\n \n “Leisurely, they rise beyond the peaks”\n \n

\n

\n \n “Unbound by the dust of the world”\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 参与《梦行云》演出的青年学子表示，\n \n 此次参演是一次无比珍贵的体验，\n \n “加入舞蹈团开启了我校园生活的另一面”“排练中不断挑战体能、精进动作的经历尤为难忘”“这既是一次\n \n 充满挑战\n \n 的\n \n 艺术探索\n \n 之旅，也是\n \n 突破自我\n \n 的勇敢尝试”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 与此同时，学生们\n \n \n 也深深感受到每一次随乐起舞，不仅是\n \n 身体的舒展，更是一次深刻的文化浸润，\n \n 如一位来自生命科学与技术学院的学生所说：\n \n “我们运用绸扇等元素，\n \n \n 以当代青年视角诠释古典美学，\n \n \n 力求让传统文化以更鲜活、更具感染力的形式走近观众。\n \n 这种创作实践，不仅保留了文化内核，更赋予其蓬勃的生命力。”\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n 彩蛋惊喜时间到\n \n \n \n

\n

\n \n 世纪君也联络到了\n \n

\n

\n \n \n 参与作品创排的学子\n \n \n

\n

\n \n 《梦行云》作品究竟是\n \n

\n

\n \n 如何精巧融合古典舞身韵\n \n

\n

\n \n 与现代编舞手法\n \n

\n

\n \n 又是如何能够让非舞蹈专业观众\n \n

\n

\n \n 也能体悟中国传统美学意境？\n \n

\n

\n \n \n 《梦行云》\n \n \n

\n

\n \n \n 和它破圈背后的故事\n \n \n

\n

\n \n \n 期待下周揭晓\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 综合来源：华中科技大学、中青校媒等\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 编辑：张语迎\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/HL3PIjRpMGJc3DKUly49jg", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Sat, 19 Jul 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpmQC71WWUkdOchKb52zPdbVD4hjKwgEa95ee6FTAgavwzK46IvBMTKtJ5u599Kn1icyGos3ZgGricyQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpmQC71WWUkdOchKb52zPdbVD4hjKwgEa95ee6FTAgavwzK46IvBMTKtJ5u599Kn1icyGos3ZgGricyQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847754_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "17bf6f8a234001c23d17fe46dd9e8757", - "highlights": [] - }, { "title": "21优选｜暴晒直降10℃！KK树凉感防晒帽护娃无忧", "description": "21优选｜暴晒直降10℃！KK树凉感防晒帽护娃无忧", @@ -8523,28 +9425,6 @@ "hash": "2ccc014f46c9d7aff0e630a117aa5e2d", "highlights": [] }, - { - "title": "从校园摆摊到千万营收：95后大学生手绘国风球鞋火出圈！", - "description": "从校园摆摊到千万营收：95后大学生手绘国风球鞋火出圈！", - "content": "
\n

\n \n 水墨山河、云中锦鲤、古风诗词……当一系列手绘水墨画出现在各路球鞋上，高颜值的组合迅速吸引了年轻消费者的目光，他们在社交媒体上纷纷“种草”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而打造出这些“新中式”定制款球鞋的，其实是\n \n 一名95后大学生——来自武汉理工大学的王庆\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n In a small workshop in Wuhan, Hubei province, traditional Chinese elements like dragons and cranes aren't just painted on walls or silk — they're coming alive on sneakers.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Behind these creations is Wang Qing, a 26-year-old postgraduate student at the School of Arts and Design, Wuhan University of Technology.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 从水墨画到古诗词，从民俗故事到历史地标，\n \n 王庆的设计理念深深扎根于中国文化\n \n 。其中，最出圈的便是这款“白蛇”主题的定制鞋。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 受到2019年动画电影《白蛇：缘起》的启发，在这款鞋的设计中，水墨般的山峦在鞋面徐徐展开，一条白龙蜿蜒盘踞在鞋侧的品牌标志处；鞋跟处云海中的人影，更为整个设计注入了神秘浪漫的色彩。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n One of his most popular collections was inspired by the animated film\n \n \n White Snake\n \n \n (2019), a modern retelling of a classic Chinese legend. The design features a dragon that coils gently around the shoe's emblem, blending into a misty mountain background. A silhouette emerges from the clouds on the heel, adding a scent of romantic mystique.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 除了民间传说，王庆的设计中还会融入地方传统文化。例如，“醒狮”系列球鞋就是对中国舞狮传统的致敬。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Beyond folklore, Wang's work incorporates regional heritage. For example, his \"Waking Lion\" series pays homage to the lion dance traditions.\n \n \n

\n

\n \n \n \n

\n

\n \n “小时候我喜欢背诵中国诗歌，深深被其中所蕴含的艺术意境所吸引，”他说。“甚至在‘国潮’这个词出现之前，传统文化已经在影响着我的想象力。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \"I loved reciting Chinese poems when I was little and was deeply fascinated by the artistic conception brought by the verses,\" he said. \"Even before the term 'China chic' existed, traditional culture was already influencing my imagination.\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n “在空白鞋子上描绘国潮图案，看似只是满足很小众的个性化需求，但在中国这么广阔的市场，任何小众化的需求都有着庞大的消费群体。”王庆说。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据《长江日报》报\n \n \n 道，如今，边求学边创业的王庆已和\n \n \n \n 多个球鞋品牌都建立了合作关系，在普通款式的鞋子上进行二次创作\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n \n \n

\n

\n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 但王庆的创业历程，并非一路坦荡……\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 从校园摆摊到千万流水\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 2022年5月，王庆读硕士研究生一年级时，与同学尝试在球鞋上手绘文创图案，然后在校园摆摊售卖。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据《长江日报》报道，王庆称，当初摆摊只是想利用专业所学赚点生活费改善伙食，但摆摊大半个月，他和同学辗转武汉理工大学、湖北经济学院、武汉东湖学院等高校，效果却非常不好。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n “摊位无人问津，几乎没卖出几双鞋子。”王庆说，\n \n 那段日子很辛苦，他感受到创业的不易\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 但王庆没想过放弃。\n \n 每\n \n \n 次设计出一款图案，他就会同步上传到网络平台，起初并没有引起多少人关注。直到有一天，他设计的一款篮球鞋意外火爆，多家鞋企联系他，希望与他进\n \n \n 行合作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 以此为契机，王庆决定成立公司，专注国潮球鞋设计。在短短的两年多时间里，\n \n 团队的年营收已达1300万元\n \n 。“正在不断扩展业务品类，预计今年营收还将有较大幅度增长。”他介绍说。\n \n

\n

\n \n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n In a spontaneous moment in 2022, he decided to repair his torn skate shoes by drawing Chinese-style cartoon patterns on them. That was when the idea of wearable culture took form.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 王庆表示，\n \n 政府扶持的创新创业项目在团队扩张中也起到了至关重要的作用\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 通过湖北省大学生创业扶持项目，他的团队获得了5万元的启动资金。后来，团队又凭借在大学生创新大赛中的突出表现，赢得了10万元奖金，更借此契机和投资者、政策顾问建立了宝贵的联系。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Wang explained that government-backed innovation programs have played a crucial role in helping their team expand.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Through Hubei's entrepreneurship fund for university students, his team secured 50,000 yuan in initial funding. Later, by participating in a youth innovation competition, they received an additional 100,000 yuan and established valuable connections with investors and policy advisers.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 在球鞋上画画，并不简单\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 对王庆来说，这项工作绝不仅仅是将某个图案复制并印在鞋上那么简单，\n \n 他将自己定义为“手艺人”\n \n ：“我们要综合考虑到鞋子的轮廓、结构，同时让每个设计元素与鞋型形成相互呼应。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n But for Wang, it's not just about decoration. \"It's never as easy as simply copying a symbol and printing it on a shoe,\" he said. \"We consider the shoe's silhouette, its structure, and how each design element complements the form.\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 在学习环境设计出身的王庆看来，设计球鞋与设计一座50平米的小庭院的设计逻辑其实是相似的——就像在庭院空间中需要统筹植物分布、路面铺设、水景构图一样，球鞋只是个更小尺度的设计画布。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n His academic background in landscape architecture gives him a unique edge. Wang believes that core design principles — structure, proportion, and harmony — are transferable across disciplines. \"When I design a 50-square-meter courtyard, I think about plant arrangement, paving patterns, water features — it's all about composition,\" he said. \"Sneakers may be a smaller canvas, but the design logic is similar.\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而要将图纸上的创意转化为高质量的实物，离不开对工艺的极致追求与反复打磨。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 为找到更优质的材料，王庆曾带着团队前往广东厚街、福建泉州等地的球鞋材料市场，打造出\n \n 耐刮擦性能较同类手工产品高出30%\n \n 的鞋款。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 为解决图案褪色问题，王庆还专门向武汉理工大学材料学院的一位博士请教，最终\n \n 调制出一种色彩饱和又不易脱落的颜料\n \n 。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n To maintain high standards, Wang and his team traveled to major footwear material markets in Houjie, Guangdong, and Quanzhou, Fujian, to source better materials. One result: their shoes are 30 percent more scratch-resistant than comparable handcrafted products.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n When facing color fading issues, Wang consulted a doctoral researcher in materials science at his university and developed a pigment formula that preserves color saturation while enhancing wear resistance.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 此外，\n \n 团队还建立了自己的设计数据库，并引入人工智能配色系统\n \n ，这让他们能在10秒左右就完成配色。王庆表示，“设计师在此基础上再添加元素，大大提高了设计效率。”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The team also established its own design database and incorporated an AI color-matching system. \"This allows us to complete color matching in approximately 10 seconds,\" Wang noted. \"Designers then build on this foundation by adding elements, significantly boosting design efficiency.\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 展望未来，\n \n 王庆希望能创立属于自己的国潮时尚品牌\n \n ，并将业务拓展至服装、配饰等领域，逐步迈向全球市场。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 他说：“作为在传统文化浸润中长大的中国人，我们想创造真正属于我们自己的东西。\n \n 我们的愿景是实现中国品牌高端化，国际品牌中国化。\n \n ”\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 图源：受访者供图\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Looking ahead, Wang hopes to launch his own China chic fashion brand, expanding into clothing, accessories, and global markets. \"Being Chinese and growing up with these traditions has deeply influenced me,\" he said.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \"We want to create something that truly belongs to us and reflects our identity. Our dream is to make Chinese brands more high-end and infuse international brands with the spirit of Chinese culture.\"\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 记者：刘坤 郭珈彤\n \n 编辑：严雨晴 王杏薇\n \n \n \n

\n
\n \n 英\n \n \n 文报道来自\n \n \n 2025年07月16\n \n \n 日\n \n \n China Daily Z Weekly 综合\n \n \n \n 长\n \n \n \n \n 江日报\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n China Daily Z Weekly\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n China Daily Z Weekly版面聚焦国内外Z世代最关注的热点话题进行深入报道，邀请受年轻人欢迎的专家学者通过专业的视角探讨分析时下Z世代最关注的话题，同时也为中外青年提供发声平台，鼓励Z世代更好地讲述中国故事。更多精彩，请见《中国日报》每周三报纸！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/rjWSJopkosr5a_8azU5aGw", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Thu, 17 Jul 2025 14:44:01 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplA0oibfAicKrRiaHwx6Q2AbAYcbuBTdslGE52CnBaNlnIpeyCg1iaD4knicySGzzQ7F09LtqQZ30K4Yyg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWplA0oibfAicKrRiaHwx6Q2AbAYcbuBTdslGE52CnBaNlnIpeyCg1iaD4knicySGzzQ7F09LtqQZ30K4Yyg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847628_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "30a87e0a1fe67eab0d25a685c6c03f57", - "highlights": [] - }, { "title": "农民工大爷写高考作文《我的母亲》，感动全网！他这样回应", "description": "农民工大爷写高考作文《我的母亲》，感动全网！他这样回应", @@ -8567,28 +9447,6 @@ "hash": "6993f500e5def90d98caea85d053a075", "highlights": [] }, - { - "title": "中国皮蛋在美国超市被疯抢！外国博主的测评形容词亮了", - "description": "中国皮蛋在美国超市被疯抢！外国博主的测评形容词亮了", - "content": "
\n

\n \n 皮蛋，这种中国传统佳肴色泽深褐、晶莹剔透，风味独特，被部分西方人称作“百年蛋”或“千年蛋”，长久以来在海外褒贬不一。\n \n

\n
\n \n \n \n
\n

\n \n \n \n 图源：TikTok@The Sushi Guy（photogami）\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Known to some Westerners as \"century eggs\" or \"thousand-year-old eggs\" for their dark, translucent appearance and bold flavor, these traditional Chinese delicacies have long sparked mixed reactions abroad.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中国皮蛋曾一度被外网评为“最令人作呕的食物”，然而，近来却在海外圈粉，美国线下一度卖断货。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n Once dubbed one of the world's most disgusting foods, China's preserved eggs are now flying off the shelves at Costco stores across the United States.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 戳视频围观详情~\n \n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n 据上海日报SHINE、“羊城派”公众号等媒体报道，早在去年末、今年初，中国广东一品牌的松花鸭皮蛋礼盒出现在一些美国超市门店的堆头中。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 彼时，这些超市准备的库存计划卖到农历春节（2025年2月28日）。而到了皮蛋礼盒上市当天，小红书上就出现了相关的种草情报帖。在帖子的评论区，不少网友追问采购地址/ZIP Code（美国邮编，可准确定位地区）。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n The buzz began on Xiaohongshu, where Chinese shoppers in the US posted photos of the eggs on display. The posts quickly drew a flood of comments asking for store locations and ZIP codes.\n \n \n

\n
\n \n
\n
\n \n \n \n 图源：小红书\n \n \n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n 不久，外国网红博主The Sushi Guy（photogami）在YouTube、TikTok等社交平台同步发布了一条关于中国皮蛋的评测视频。\n \n \n 同日，美国专业食品媒体Tasting Table也同步发出了关于中国皮蛋的报道，皮蛋的起源、传统制法和吃法。\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n Then came a viral boost. US food influencer \"The Sushi Guy\" reviewed the eggs on TikTok and YouTube, drawing more than 660,000 views. Food site Tasting Table followed up with a feature exploring the eggs' cultural roots and distinctive taste.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n 图源：TikTok@The Sushi Guy（photogami）\n \n \n \n
\n

\n \n 截至发稿前，The Sushi Guy（photogami）在TikTok发布的评测视频浏览量超过66万，收藏转载量均有上千次。自此，在外网上，不少媒体、博主也纷纷开始发布科普、评测，还有教消费者如何吃皮蛋的文章、视频。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n On TikTok, adventurous eaters filmed their reactions: some recoiled at the first bite, then returned for more.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在线下购买皮蛋的消费者\n \n

\n

\n \n 除了华人之外\n \n

\n

\n \n 也可以看到当地人的身影\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在TikTok上\n \n

\n

\n \n 皮蛋还收获了不少“回头客”\n \n

\n

\n \n 他们不少都是初尝“拒绝”\n \n

\n

\n \n 不知不觉就对皮蛋“上瘾”了\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n On TikTok, adventurous eaters filmed their reactions: some recoiled at the first bite, then returned for more. \"I don't know what I'm doing, but it's weirdly addictive,\" said vloggers.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 然而，受中美关税冲击影响，某品牌松花鸭皮蛋礼盒价格从20枚蛋品13.99美元逐步提升至17.59美元，相比之前上涨了3美元多。但即便价格有所上调，美国部分地区门店上架仅3天，皮蛋就被抢购一空，销量是预计的4-6倍。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \"We planned enough stock for three months – some stores ran out in under three days,\" sales manager of the company behind the product said.\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n \n 图源：TikTok截图\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 从圈粉外国萌娃的\n \n 冰糖葫芦\n \n \n

\n

\n \n 到“taste nice”的\n \n 东北盒饭\n \n \n

\n

\n \n 到“China Travel”旅途中\n \n

\n

\n \n 令外国胃连连点赞的\n \n

\n

\n \n \n 天水麻辣烫\n \n 等等\n \n

\n

\n \n 再到火爆越洋的皮蛋\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 近年来\n \n

\n

\n \n 不少中国传统食品圈粉海外\n \n

\n

\n \n 让外国朋友大夸特夸“真香”\n \n

\n

\n \n 外国网友问：\n \n

\n

\n \n 中国美食到底还有啥\n \n

\n

\n \n \n “真香”定律\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中国网友答：\n \n

\n

\n \n 区区皮蛋有什么~\n \n

\n

\n \n \n 让你期待的还多呢\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 综合来源：上海日报、羊城晚报\n \n \n

\n

\n \n \n 编辑：张语迎\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 推荐视频\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n ‍\n \n \n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n ‍\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/X7ETd_R4a8WoJPspBB5O3A", - "creator": "21世纪英文报", - "pubDate": "Wed, 09 Jul 2025 11:39:56 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpncU1rgL3wRleCS9qQXsYVeMhem5HBDHM9LnY4opoYw2tFnNlj8nbZebqOyam8uDnsiaXwLic9bNodA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/KZZ7pejfWpncU1rgL3wRleCS9qQXsYVeMhem5HBDHM9LnY4opoYw2tFnNlj8nbZebqOyam8uDnsiaXwLic9bNodA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247847375_1", - "language": "", - "folder": "双语", - "feed": "21世纪双语", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d5d43db9559da8b676c0a46c1071c4f1", - "highlights": [] - }, { "title": "日本教科书，竟这样污蔑“七七事变”！更多铁证曝光……", "description": "日本教科书，竟这样污蔑“七七事变”！更多铁证曝光……", @@ -8611,28 +9469,6 @@ "hash": "86f09a8c5c6c98da4927830dd271d9ab", "highlights": [] }, - { - "title": "亚太赛每日一牌回顾：心中有挡、无将不慌", - "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。\n \n \n

\n
\n

\n \n 5月19日每日一牌：心中有挡、无将不慌\n \n

\n

\n \n 桥友们都知道著名的哈曼规则第一条：如果3NT是一个可以选择的定约，就叫3NT。\n \n

\n

\n \n 套用我们的俗话，叫做：走过路过，不要错过3NT。\n \n

\n

\n \n 当我们在叫牌中可以选择时，3NT是优选，这个很容易理解。但是，如果看上去，3NT并不是看上去一个可以选择的定约时，还能选3NT吗？\n \n

\n

\n \n 中国男队的蔡阳，在下面这副牌的处理，就给桥友们做了一个榜样：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 南家如何选择叫品？\n \n
\n
\n

\n \n 西家开叫3♥，两个Pass转到南家，选择什么叫品？\n \n

\n

\n \n 可供选择的大概有：Pass，加倍，4♦，3NT。\n \n

\n

\n \n 没有一个叫品是舒服的：\n \n

\n

\n \n · Pass太委屈，自己有15点，对方阻击叫，如果同伴有一些点力，就被对方的阻击叫拦住了，绝不情愿。\n \n

\n

\n \n · 加倍的问题是♠太短，同伴如果叫3♠，还是没解决任何问题，如果跳叫4♠，也很不舒服。\n \n

\n

\n \n · 4♦的好处是叫出了自己最长最强的花色，但这牌要打什么呢？5♦太远，4♦都有可能打不成。\n \n

\n

\n \n · 3NT不可选的原因是对方长套花色没有挡张，但除了这一缺点，就没有任何缺陷了。点力足够，赢墩也有，至于挡张嘛…… 管它呢，别忘了你还有个同伴，同伴说不定能帮你挡住，就算同伴挡不住，没准西家间张结构还不攻呢。\n \n

\n
\n

\n \n 蔡阳选择3NT，他成功了吗？\n \n

\n

\n \n 全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 3NT是最佳定约\n \n
\n
\n

\n \n 这是中国男队第一循环对阵中国香港的一副牌，实战中西家首攻♠Q，蔡阳先取6墩♠，东家放弃了♦，蔡阳再拿6墩♦，加上♥A，全卷13墩。\n \n

\n

\n \n 看，西家♥连接张都没首攻，假如明手的♥是Kx或者什么都没有，3NT都做成啦！\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：精彩的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：有趣的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 风雨十四载、再夺亚太冠\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 荏苒十四载、再战亚太赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 十四年归来仍是追风少年\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 曼谷重启亚太大赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛落幕，欧公赛决赛法国内战\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 中国桥牌队亚太锦标赛大四喜，欧公赛女子团体冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团齐老板被淘汰、亚太赛迎来最后高潮\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团结束首轮淘汰赛、亚太赛接近尾声\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团预赛结束、亚太赛完成上半程比赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛结束女团、混团第一循环比赛\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团女团开赛，亚太赛中国占据三项第一\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛第一天中国女队占优，欧洲公开桥牌锦标赛混团冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛开幕，欧洲公开桥牌锦标赛产生老年团体冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛即将开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第四届亚洲杯结束、中国香港捧起“宁波杯”\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年亚洲杯开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第三届亚洲杯桥牌赛开幕\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/z0GqwfNMdTFUEdkOglYv1A", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Sat, 31 May 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512576_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "bf069e2911ea545aad791222bdeddb68", - "highlights": [] - }, { "title": "20250808，人的情绪也是周期！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月8日，周五。周三晚上，本来要出门走路运动，没想到外面又", @@ -10032,28 +10868,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/71SHwPo8iax7oWOjRkcNvbFKGEic0vazunSj6ia7vglUFiajMmACsNgEQty4Hbib5vKtlzw95T8icp5icibicgfWoEsHrIw/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "20250808，人的情绪也是周期！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月8日，周五。周三晚上，本来要出门走路运动，没想到外面又", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年8月8日，周五\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 周三晚上，本来要出门走路运动，没想到外面又是电闪雷鸣，下雨了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 就没出去，然后就睡着了，心中懊悔不已，一天没运动，感觉错过了很多，感觉又要长胖许多了。。\n \n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 减肥这件事情，已经上马好几次了，每次上马的时候都是心心念，下定决心要做到的。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 但是慢慢也就放弃了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 人的情绪就是如此，也是一个周期循环，逃不过万物皆周期的窠臼。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 举个简单的例子，就是你都会怀旧，也会喜新厌旧。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 更身边的事情是，一些你曾经瞧不上的国货品牌开始流行了，本质上就是人的审美又开始轮回循环了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 以前某个妆容，某个发型流行了，过时了，然后又流行了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这就是典型的人性和审美的周期“过时-怀旧-再发现”。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这个周期有多长呢？大概就是5-7年左右，一个简单的例证就是迪士尼，一般每过5年就会把之前的动画片拿出来再放一次。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 放在股票上，有意义吗？有的，一般也是3-5年，涨跌就会轮回一次了。\n \n
\n
\n \n 。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/F2cXotVaOooL9UdgHm_sug", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 13 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133757_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "9c3a55cd452deaafba8b2b61cf3a287f", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：没有止张", "description": "100多年前，爱因斯坦发现质量和能量之间可以进行转换，转换的效率取决于撞击的速度，于是那个E=MC2的公式诞生", @@ -10076,28 +10890,6 @@ "hash": "66c38cb432df8a52d21c48c763b8ffcb", "highlights": [] }, - { - "title": "20250807，投资的艺术是什么？", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月7日，周四。周二的时候，跟同事聚餐，聊聊天，驻外回来的", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年8月7日，周四\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 周二的时候，跟同事聚餐，聊聊天，驻外回来的，问一问国外的见闻。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 战乱国家，还是有些不太妙，各种成本也都贵。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 那天还去听了驻外人员的分享，一些不太好的地方，也会有希望的微光。。\n \n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 投资是一门综合生意，其中2分靠技术，3分靠运气，剩下5分靠艺术。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 所以，很多人都把投资当成一门艺术。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 投资是一门艺术，关键点在度的把握。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这就像画画一样，留白还是不留白，留多少，在什么地方留，这中间就是一种度的把握与平衡。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 也像写小说，人物角色在这里要不要说话，说什么话，怎么说，拿捏的也是度。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 拿捏的好了，留给赏画的和读书的人无尽的遐想和自我陶醉，没弄好，就是自说自话，没法共鸣了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 投资亦如是，不过是给自己看的。不要追求完美，不要追求买在最低点和最高点，是基础的度。\n \n
\n
\n \n 。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/E-d9oJZpz9u5X0Hop2VrEA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133752_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "290a901e5c4a2937836da4d0642f4d42", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：逃离危险", "description": "人都是趋利避害的动物。这是从人性深处来的选择性倾向，有了利，大家都会一窝蜂的上，有了害，大家唯恐沾上自己。", @@ -10120,28 +10912,6 @@ "hash": "bf8fa08a8081ef20c36d30f21ea03709", "highlights": [] }, - { - "title": "20250806，收益三分，怎么选？", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月6日，周三。周一下班的时候，又是大雨。关键下雨也不凉快", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年8月6日，周三\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 周一下班的时候，又是大雨。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 关键下雨也不凉快，还是闷热不已。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 然后地面湿拉拉的，还没办法走路锻炼，这一天天的。\n \n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 7月过去了，周围人聊起来7月的收益。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 有人竟然能够后半个月连续红着，还拿到了一个翻倍的标的。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 主要的策略就是追逐热点龙头，在关键事件上去挖掘，那个翻倍的标的就是雅江下游工程。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 当时，自己也选了一个，表现一般。\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这要能力，也要运气。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 除此之外，整个七月的感觉就是在极速轮动，跟上了很幸运，跟不上就是抓瞎了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 投资的收益主要来自三个部分，一个是企业盈利的增长，一个是分红率的提升，一个是估值的提升。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这三个里面，估值的提升是依赖于牛熊市的，牛市pe从15到30就是翻倍的收益。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 但前两个就跟牛熊关系不大了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 所以，弄清楚自己要赚什么钱，怎么赚钱，就能一定程度上摆脱跟不上热点，追涨杀跌的命运。\n \n
\n
\n \n 。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Hr0dIMpanXGlZcqzZAJYEw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Mon, 11 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133747_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "91605f2b5a97c63b6bab7f5dadb6623c", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：什么时候出什么牌，很讲究的！", "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", @@ -10164,28 +10934,6 @@ "hash": "3107985f1039de006a4692f944244675", "highlights": [] }, - { - "title": "美国关税政策对我国文化和旅游影响探析！", - "description": "美国时间4月2日，特朗普“对等关税”落地 ，政策采用全面“地毯式”关税与“一国一税率”的国别式关税叠加，涵盖", - "content": "
\n
\n \n 美国时间4月2日，特朗普“对等关税”落地 ，政策采用全面“地毯式”关税与“一国一税率”的国别式关税叠加，涵盖超过60个经济体，其中对我国加征34%对等关税。本次加征关税的范围和幅度远超市场预期，对我国以及全球经济中长期有着深远影响。文化和旅游领域作为我国对外贸易和扩大内需的重要领域，深入分析其在此次美国关税政策冲击之下的影响，是保持和提升我国文化和旅游竞争力的当务之急。\n \n
\n
\n \n \n \n
\n
\n \n 在对外贸易方面，美国关税政策将直接提高文化和旅游领域相关实物商品（比如工艺美术品等）出口成本，短期内出口规模和增速承压，对文化和旅游领域出口产业链造成冲击。\n \n 相应的，相关进口商品的成本也会上升，文化和旅游领域使用进口商品较多的企业面临较大压力。同时，美国关税政策还将通过汇率、经贸关系变化等对文化和旅游领域造成间接影响。\n \n 短期内人民币汇率波动将会影响对外文化交流、出入境旅游成本；经贸关系紧张也会影响到文化和旅游领域诸如游戏、版权等无实物产品出口和人员往来的便利化程度。\n \n
\n
\n \n 在消费促进方面，\n \n 宏观上，\n \n 出口作为拉动我国经济增长三驾马车之一将会受到美国关税政策带来的较大冲击，进而影响到整体经济增速及居民收入增速，自然也会影响到文化和旅游领域的整体增长及消费潜力。\n \n 中观层面，\n \n 受到冲击的进出口产业链相关企业将会通过压缩资本开支、节约运营成本、转向国内市场等方式应对关税激增带来的影响，进而加剧文化和旅游领域的竞争激烈程度。\n \n 微观层面，\n \n 广大消费者面临更加复杂的不确定性下将会不断调整自身消费习惯及信心，进而影响到文化和旅游促消费的效果。\n \n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n 机遇与挑战往往相伴而生，文化和旅游领域在面临美国关税政策带来挑战的同时，\n \n 也面临着新的机遇\n \n 。比如，出口受挫下倒逼国内产业转型升级的机遇；传统贸易市场和方式受挫下新贸易市场和方式的开拓创新等等。在应对挑战的同时，把握机遇，甚至在危机中育新机，需要从以下几个方面着手。\n \n
\n
\n \n \n 一是进一步坚定推进改革开放。\n \n 习近平总书记在纪念改革开放四十周年大会上指出，改革开放是实现中华民族伟大复兴的关键一招。具体到文化和旅游领域，要进一步研究扩大单方面免签等政策的适用范围和停留时间，提升人员往来的便利度，增强我国文化和旅游对境外人员、企业的吸引力；充分用好旅游展会、进博会、消博会等平台和机制，将我国文化和旅游发展的潜力转变为贸易伙伴的机遇，增强我国文化和旅游朋友圈吸引力，促进文化和旅游命运共同体构建。\n \n
\n

\n \n \n \n \n \n

\n
\n \n \n 二是进一步优化对外贸易格局。\n \n 要优化对外文化和旅游贸易的商品结构，在稳住现有贸易规模和增速的情况下，逐步提升非实物商品和服务的占比，最大可能规避关税壁垒。要优化对外文化和旅游贸易的区域结构，积极开拓新兴市场，尤其是“一带一路”沿线国家和地区市场。要优化贸易方式，在传统进出口方式基础上，逐步提升数字贸易、跨境电商等方式占比，降低综合物流成本。\n \n
\n
\n \n \n 三是持续优化文化和旅游内循环。\n \n 打铁还要自身硬，做好文化和旅游内循环，就是以自身的确定性去应对外部的不确定性。要加强政策研究和储备，多推出与其他领域相关政策目标、工具、时机、力度、节奏相匹配的举措，提高政策协同性和系统性。要持续推动文化和旅游传统产业转型升级，积极培育新产业新业态，谋划布局未来产业，提升文化和旅游领域内生动力。要统筹治理同质化、低水平竞争，构建文化和旅游良好生态圈，推进高质量发展。\n \n
\n

\n \n \n 假期机票价格到底跳的是什么水？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 这个长假，出境旅游怎么了？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 我们为什么需要入境旅游？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 旅游行业应该高度中巴贸易首次实现本币交易这件事！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 旅游数据可以说明哪些问题？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 《旅游法》十周年回眸与前瞻：未来该如何营造更好的旅游生态？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 海南调研手记！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 一带一路十周年：人文班列、旅游班列推出正当其时！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 雄安见闻！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 从放管服说起\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 接着说说双创\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 黄山旅游三季报简单梳理\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 从火爆的微短剧看文化走出去！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 说着漂亮的，干着实惠的！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 文化和旅游的下沉市场在哪里？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 文化和旅游的全国统一大市场应该如何建设？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2024，期待更多“科目三”！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 尔滨也应该核算自己的最优承载量！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 应该怎么认识智慧图书馆体系建设？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 从Sora概念股看Sora大模型AI视频生成对文化和旅游的影响！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 两会来到，文化和旅游领域应该如何打造新质生产力？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 从胖东来商场变景区看旅游购物的破局方向！\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 应该如何看待深圳试点境外旅客离境退税“即买即退”服务？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 入境便利化举措对旅行社转型升级是机遇还是挑战？\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 从王婆说媒看我们需要什么样的旅游演艺！\n \n \n

\n

\n \n \n 建设海洋特色文化和旅游目的地！\n \n \n

\n

\n \n \n 尔滨今年冬天还会不会“网红”依旧呢？\n \n \n

\n

\n \n \n 高质量推进文化和旅游全国统一大市场建设！\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/RIJUG-ztcE5wdtTbKK1DVA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Sun, 10 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jr1FP0okItjqicKm6EIYzF6knPR0PTwAUkQFdLUKiahjklSr2eB9y7XrczZNTQpTrHQcCiarC8ongbWg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jr1FP0okItjqicKm6EIYzF6knPR0PTwAUkQFdLUKiahjklSr2eB9y7XrczZNTQpTrHQcCiarC8ongbWg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133742_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "9a6f7355c01793f148f87f5984314ff5", - "highlights": [] - }, { "title": "高质量推进文化和旅游全国统一大市场建设！", "description": "建设全国统一大市场是构建新发展格局的基础支撑和内在要求。当前，文化和旅游领域日益成为促消费、调结构、惠民生的", @@ -10208,28 +10956,6 @@ "hash": "28a462f89a25920d5859ed897587a2c5", "highlights": [] }, - { - "title": "20250805，创新药成功率只有12%！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月5日，周二。周一，单位空了很多，毕竟是休假周了，休息的", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年8月5日，周二\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 周一，单位空了很多，毕竟是休假周了，休息的挺多的。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 按照计划，轮班安排，下下周就到自己了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 天气不太好，帝都发了不要涉山涉水的户外活动，那就说明还是不太妙。\n \n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 在市区是感受不到的，看到的新闻画面，有冲击，但没有亲身经历，总是感受不深刻。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这就是大家都知道的那句名言，纸上谈来终觉浅，绝知此事要躬行。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 道理都知道，但是对于道理的理解以及践行就差别大了去了，这就是人与人拉开差距的关键所在了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 创新药是很火热，但是一个关键的常识就是创新药的研发成功率是很低的，大概只有12%。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这已经是往高处说了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 不要看如今局面和资本市场都非常火爆，但是也不要被这种火热的情绪带走了你的理性。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这里面，除了顶级的可以活下来，大多数的都是炮灰。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 所以，如果不懂，就拿个ETF，吃个平均值是最稳妥的。\n \n
\n
\n \n 。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/6ahR26533jPepEPUy0qFGQ", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Fri, 08 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133732_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "e9ea37da844a190e4b160fdd7d3466d0", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：布下口袋", "description": "闲看毛主席诗词，一个书生竟然能够深谙运兵之妙，甚为佩服。细究案例，原来布口袋这种事情还有这么多的讲究。", @@ -10252,28 +10978,6 @@ "hash": "95a8c6410410c7a483f7c1381625475f", "highlights": [] }, - { - "title": "20250804，一个判断高与低的角度！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月4日，周一。挺好的，连续两周策划了两次周末爬山。但是都", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年8月4日，周一\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 挺好的，连续两周策划了两次周末爬山。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 但是都取消了，一次是因为下大雨了，另一次也是因为下雨山上水大不开门。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 所以，就是挺好的。\n \n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 布置给娃的每天要干的内容，说起来都是完成了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 但是周四晚上一问，说是从AI工具里借鉴来的。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 借鉴说的轻松，大概率就是多半部分都是从这里来的吧。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 有点生气，就在本子上叮嘱，不能借鉴，要自己写。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 有一个小小的角度来看市场的高低。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 之前，大家都是从PE、PB等角度来看，有纵向跟自己的比较，比如处在历史百分位的位置；也有横向对其他市场的比较，比如估值相对于欧美以及新兴市场的高低。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 因为高低与好坏都是比较出来的。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 那么，还有一个小小的角度，就是从交易量的角度来看。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 比如，全A市场的成交量，在低点的时候大概的范围是多少，高点的时候是多少。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 比如在7000亿以下，就是相对地点。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 再升级一下，用成交量除以市值，就是借鉴换手率的问题来看相对的位置。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 再比如，将成交量换成融资融券的额度，也是可以辅助的。。\n \n
\n
\n \n 。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/lUyLX7UYP-dpqO_oucccbQ", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Thu, 07 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133727_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "9a0ec0904fc93a2f8a48f0a95e3ee4ec", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：一张之争", "description": "牌局之中的胜负手往往就在一两张之间。出对了，不仅完成定约，甚至可以超墩得高分，出错了，原本可成的定约就岌岌可危，转胜为败。", @@ -10296,28 +11000,6 @@ "hash": "ee26e62e9815592095598bf83a13c3b5", "highlights": [] }, - { - "title": "三国杀OL国战庞统王平：二爷威武前半场！", - "description": "三国杀OL国战庞统王平：二爷威武前半场！", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/QLIW_Y12hyCHozqE3Exhlw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "http://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpS1y0pyqkdWSR7X2aFUkQXUkNEvaib4rrB94mP91Y9UkNuVzfCWEOHk67xOssibaIiawicNZyROSb13g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "http://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpS1y0pyqkdWSR7X2aFUkQXUkNEvaib4rrB94mP91Y9UkNuVzfCWEOHk67xOssibaIiawicNZyROSb13g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133722_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3ef6bd03986f1beb0197c88e288ab16b", - "highlights": [] - }, { "title": "20250801，能挣钱，门槛低！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年8月1日，周五。周三，大会落幕，周四天气又开始阴了。会议是", @@ -10340,28 +11022,6 @@ "hash": "d77d1fc65177206cf5582018482d4c1b", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：自损重兵", - "description": "周末大扫除，看着一个个整理出来的箱子，很结实，也还很新，不舍得扔，但是家里也确实没有多余的空间来放置，便有些恋", - "content": "
\n

\n \n 周末大扫除，看着一个个整理出来的箱子，很结实，也还很新，不舍得扔，但是家里也确实没有多余的空间来放置，便有些恋恋不舍。\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 终于下定了决心，把这些东西拿了出来准备丢到垃圾桶里，想着要是能碰到一个正好需要箱子的人该多好，这样就能物尽其用。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 可惜，没碰到，只好放在垃圾桶里，走几步回头，忽然发现一个人将箱子从垃圾桶里拉出来，粗暴的撕开，踩在脚底下，心中有一种被撕裂的感觉。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这样好的东西竟然就是这样的命运！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 但这样的想法好不讲道理，明明是自己已经不要的东西了，为啥还要来干涉别人如何利用的事情呢？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 于是，自损重兵。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 牌例：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 叫牌过程如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家首攻HK，明手摊牌后布南家看到：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 由干庄家在两门高花中各有一个无法避免的失张，因而在防守方持有CA-K-9-8四张将牌的情况下，定约的前景实在不妙。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 首先，在自己开叫1C之后，西家在直接位置叫出的加倍显然是技术性，这就是说，西家不仅持有开叫的牌力，而且他的草花至多为单张，甚至是缺门：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 其次，东家应叫的1NT，表明他在草花中有很好的止张且在另外三门中没有任何可叫的四张套，东家的牌力当为6～10点。\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 鉴于西家再叫出的2S乃首攻出的HK，可以认定西家不但持有五张黑桃，而且持有SK-J及HK-Q，如果他还持有单张草花，定约即可轻松完成；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 但是，如果CA—K—9—8四张将牌全都在东家手中呢？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 果然如此的话，只有让明手获得两次进手，才能确保仅失两墩将牌据此，南家手中以HA赢得第一墩后回出S5，西家以SK得进并转攻DQ，庄家以DA得进后续出S6给明手的SQ进手；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 明手打出将牌，东家阴出C8，手中盖上C10，从而证实西家果然草花缺门；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家随即打出SA给明手将吃！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 明手打出最后一张将牌，南家出色地完成了定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/N_hds5-TMbjajFvv8jqczw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DprkLGx8vZ3yQuv0A3aNA32IFcfN4MUcygNsIMQyLhChTriaFGlDCeCHquiaokVibWT3YXwHtzG5MdPw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DprkLGx8vZ3yQuv0A3aNA32IFcfN4MUcygNsIMQyLhChTriaFGlDCeCHquiaokVibWT3YXwHtzG5MdPw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133722_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3079cfe63c839a3edb81e810e3a037d0", - "highlights": [] - }, { "title": "建设海洋特色文化和旅游目的地！", "description": "2025年7月1日上午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央财经委员会主任习近平主持召开中央财经委员", @@ -10384,28 +11044,6 @@ "hash": "658b8e1ed372617898c68443ebeca94f", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：一场比赛就赢一副牌！", - "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", - "content": "
\n

\n \n 继续名局赏析系列。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n 具体可见：\n \n \n \n \n \n 小风子桥牌使用手册\n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 今天要给大家分享的这副牌来自美国国家队选拔比赛上的一副牌\n \n \n \n 。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 当时，薛伍德率领的旧金山队与斯宾戈队展开了代表美国参加百慕大杯比赛的资格。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最终，前者以微弱的优势获胜，而下面的这副牌就是为整个比赛奠定优势的一副牌。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 可以说，这一场比赛就赢在了这衣一副牌上。。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 这幅牌，双方有局。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 比赛在开室和闭室之间进行。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 两室里面，南家都叫出了方块和草花两个长套，而东西两家也都叫出4黑桃。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 之后，南家都叫了5方块，然后被加倍。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 所以，最后就是南家主打一个5方块的加倍定约。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 汉曼所在的室，首攻是黑桃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 明手放小，汉曼坐在东家出J，然后南家将吃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 南家出草花A，然后出小草花，明手将吃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这个过程中，西家跟出了草花8和10。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这个时候，如果你是汉曼坐在东家，你会怎么做？\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 汉曼的选择是，没有超将吃拿掉这一墩，而是垫了黑桃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 庄家继续将吃黑桃，继续用方块将吃草花。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这次，汉曼选择了超将吃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这个时候，汉曼继续打黑桃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 南家继续用方块Q将吃黑桃，然后再用手里的方块J和K和A赢得剩下的三墩。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 最终定约宕三。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 而在另一桌上，首攻是方块。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 庄家用方块J吃进，同样的，当庄家准备将吃第二个草花的时候，被西家超将吃，并回攻了黑桃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 南家继续将吃草花，西家再次超将吃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最后定约宕一。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这里的关键是强迫南家将吃的选择。\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 首先，汉曼的同伴很敏锐的首攻了黑桃，其次，汉曼在第一次庄家将吃草花的时候，就选择了垫黑桃，也是非常明智和关键的选择。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这副牌，告诉大家虽然将牌上没有什么大牌，长度也不够，但是却可以选择精准的时机去实现自己的目的。\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全牌如下：\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/TK7uEbioCqIQxyGXFlUFkw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrlECjk8hWGicE8CS8c3AiakKl29JJA0yDAvfJu235IvEVE2KsU68U94v3ImZaP2iaicEpjOevgbXg20w/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrlECjk8hWGicE8CS8c3AiakKl29JJA0yDAvfJu235IvEVE2KsU68U94v3ImZaP2iaicEpjOevgbXg20w/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133714_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "2c79ca666211111bb4b99cb8c72c7d8f", - "highlights": [] - }, { "title": "20250731，想挣钱得学会先抗亏！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月31日，周四。周三，天完全放晴了，万里无云，碧空如洗。", @@ -10428,28 +11066,6 @@ "hash": "b7301186df013fc99d65ba06e9fd4f4e", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：总要有人去牺牲", - "description": "纵观历史，在主流价值观背景下，每一次所谓的社会进步都伴随着人的牺牲。一些人抛洒了热血，一些人甚至连累了家族。", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/OrrPEmX_iP9P_TY4Ts149Q", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Mon, 04 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpwYQg7LKFu43G8FFCV122QBmFgeyhicbLdyx0wgnsoR2r0143AoWv0d6MBxqobLHYH2jkAM2ogibbA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpwYQg7LKFu43G8FFCV122QBmFgeyhicbLdyx0wgnsoR2r0143AoWv0d6MBxqobLHYH2jkAM2ogibbA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133709_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "e64fe2b1fe5c7e152515a44af9636b92", - "highlights": [] - }, { "title": "宋徽宗痴迷的一窑万彩！星河落入盏，百元入手", "description": "若非亲眼所见，恐怕连宋徽宗都不敢相信，一向素雅著称的中国瓷盏中，竟还有如此惊妙之物：“入窑一色，出窑万彩...", @@ -10472,28 +11088,6 @@ "hash": "76c30e67e1c143b753bc9c99bfcb484d", "highlights": [] }, - { - "title": "三国杀OL国战荀攸甄姬：姨妈姬名不虚传！", - "description": "三国杀OL国战荀攸甄姬：姨妈姬名不虚传！", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/cgwU2owz-f5Fttgrk0YdbQ", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Sat, 02 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "http://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpUia7Cut08Pys3SEXibjIYlqgDfVmoupjqROxtgibgtldVp8SfHMGmTJ37NxpzdXVF8FQiahjbhekkEQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "http://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpUia7Cut08Pys3SEXibjIYlqgDfVmoupjqROxtgibgtldVp8SfHMGmTJ37NxpzdXVF8FQiahjbhekkEQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133699_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "efc943e783838a0cd29a6914e2a9ac0b", - "highlights": [] - }, { "title": "20250730，大雨磅礴！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月30日，周三。周一晚上就发了预警，很不好的预警，然后说", @@ -10516,28 +11110,6 @@ "hash": "56f0d5c5698c032502b007ca2ab821a6", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：很危险啊", - "description": "送上今天的哈。牌例：叫牌过程如下：西家首攻S8，明手放小，庄家以手中的S10赢得。", - "content": "
\n

\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 送上今天的哈。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 牌例：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 叫牌过程如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家首攻S8，明手放小，庄家以手中的S10赢得。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在此，庄家敏锐地意识到：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 若要完成定约就需树立明手的方块套，由于西家在有局的情况下争叫，因此几乎可以肯定除SK-J之外西家还会持有HA；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这里的危险在于，如果DK在东家手中，那么先动方块就会使防守方在时效上占先树立起黑桃。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 鉴于此，庄家在第二轮打出H4，西家跟出H2，明手以HK赢得并续出草花，庄家以CA进手后才打出DQ，结果发现西家竟为方块缺门并垫出C8；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家以DK进手回出红心，西家以HA吃进后再出红心给东家的HQ-9赢得，至此防守方共拿到一墩方块与三墩红心。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家换攻黑桃，但定约已不可能被击败：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家以SA吃住后兑现CK及方块赢张，从而拿到两墩黑桃、一墩红心、四墩方块和两墩草花，出色地完成定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 在另一室中，最终定约是由北家主打3D，尽管庄家也完成了定约，但得分不高。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 庄家的做庄路线的确高明。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 试想庄家在第轮出牌时先动方块，那么东家在DK进手后只要续出黑桃，即可击败定约。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为庄家在SA赢得后，尽管可以拿到四墩方块和两墩草花，但却总共只有八墩牌；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而在他此后打出红心时，西家便会立即用HA吃住并再拿到三墩黑桃。毋庸赘述，当庄家在第二轮打出H4时，西家即使扑上HA也将无济于事。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为从西家手中打出黑桃不仅不会对定约方构成威胁，而且还会使庄家超额完成定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/CoXWSz0T97PhNKk3ru9nsg", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Fri, 01 Aug 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpwYQg7LKFu43G8FFCV122Qyk49EHmFIgI2655ZFm3OjjGALiaD9OdX8nMq3LTq4u5pthWycupuRCA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DpwYQg7LKFu43G8FFCV122Qyk49EHmFIgI2655ZFm3OjjGALiaD9OdX8nMq3LTq4u5pthWycupuRCA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133694_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "9397662192d977610aae5f2fe3cf3d06", - "highlights": [] - }, { "title": "20250729，电影散场，大家都不走！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月29日，周二。上周六，去看电影，本来计划的是出去爬山，", @@ -10560,28 +11132,6 @@ "hash": "851a9a2d7265a78d13e760dd392c930c", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：没有留下姓名的牌局！", - "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", - "content": "
\n

\n \n 继续名局赏析系列。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 具体可见：\n \n \n \n \n \n 小风子桥牌使用手册\n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 英国有一个非常著名的桥牌俱乐部，叫做杰姆士俱乐部。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 当时的英国，大多数的桥牌牌手都非常喜欢到这个俱乐部去玩，每到晚上，这里都会上演盘式比赛。\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 而下面的牌，就是在这家俱乐部出现的一副非常精彩的牌局，只可惜，当时俱乐部的工作人员没有记录下打牌人的姓名！\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 这幅牌，南家开叫，双方无局。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 南家开叫1无将，表明16-18点。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 叫牌的过程，这里就不详细描述了，文末的全牌里能够看的一清二楚。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最终是南家主打4黑桃定约。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 西家首攻红心J。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 明手红心A吃进。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 明手出小黑桃，西家黑桃Q吃进。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 现在，又要请大家代入一下了，大家想一想，如果你坐在西家，那么你怎么出牌，才能击败定约呢？\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 实战中，西家是这样考虑的。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 大牌点南家开叫了1无将，加上明手摊牌看到的点力，东家手里可以肯定没有任何大牌点。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 要击败定约，又要让东家帮忙，那么唯一有可能的机会就是让东家也就是自己的同伴将吃方块了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 想好这个，下一步需要确定的就是出哪个方块了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 实战中，西家出方块K，南家吃进后，出黑桃，西家黑桃A吃进，然后出方块，东家将吃。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 定约就这样被击败了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 想到出方块不难，但是出方块K的就不多了。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全牌如下：\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/T07PwMr8EWHdhCFBcViXbA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Thu, 31 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DqYUz0hqpBEnEnOoSapqsjmzUvXVXejiaFDyVQY65ChzRUGcjJWEOrcVZdFApvzticpc2bXVxnwRIvQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DqYUz0hqpBEnEnOoSapqsjmzUvXVXejiaFDyVQY65ChzRUGcjJWEOrcVZdFApvzticpc2bXVxnwRIvQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133689_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6a657e97652f18e6982f9b656dfd4e6f", - "highlights": [] - }, { "title": "20250728，高与低，好与坏！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月28日，周一。上周五，准确的说是从上周四的晚上就开始下", @@ -10604,28 +11154,6 @@ "hash": "3da09e655cbcd807c0a6ee7671edf07c", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：安全有妙手！", - "description": "继续名局赏析系列。（抱歉，最近太忙，更新没有保持日更，见谅！）文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", - "content": "
\n

\n \n 继续名局赏析系列。（抱歉，最近太忙，更新没有保持日更，见谅！）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n 具体可见：\n \n \n \n \n \n 小风子桥牌使用手册\n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 美国队除了那些鼎鼎大名的明星牌手外，还有一位牌手叫做伊莉-沙别尔。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这位牌手被很多牌手都推崇为他们所遇见过的最杰出的美国牌手。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 下面，咱们就分享一副他的牌例，来看看到底他的水位是在哪里。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 这副牌，东家开叫，双方有局。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 东家没有叫牌，南家2方块开叫，然后就是非常冗长的叫牌，期间东西两家都没有参与叫牌。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最终，南家主打6方块定约。。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 这里需要说明的是，南家也就是伊利-沙别尔，2方块开叫意味着逼叫进局。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在叫牌的过程中，也显示了自己有方块和草花两个长套的信息。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 5黑桃是邀请，最终同伴上了6方块。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 首攻是草花7，明手摊牌，东家跟出草花J。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 现在，牌友们，如果是你们，你会怎么打呢？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家跟出草花J，而不是9之类的，其实是很有迷惑性的。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 目的是为了迷惑对方，不让对方很轻易的就猜出牌型分布来。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果南家草花A吃进，然后再打草花K，被西家将吃，再打方块，就能击败定约了。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 那么，哪一张牌才是更安全的牌张呢？\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 实战中，沙别尔出的是草花3。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 后来， 当时的桥牌杂志称赞这一张是最安全的妙手。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 各位牌友能看明白是为什么吗？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 欢迎留言讨论！\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全牌如下：\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Lehewq4VGyOvKP7iQjxUnQ", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 30 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DoCRF5htWcRjr7F4oicH06xHKfuVbia2ibTwNUNJVSWjkad5vpacsel2W4toTMR9u7qAsJicXuyjZgMwg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DoCRF5htWcRjr7F4oicH06xHKfuVbia2ibTwNUNJVSWjkad5vpacsel2W4toTMR9u7qAsJicXuyjZgMwg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133684_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "0314bf5fb9f5845f8214a81ac2978df3", - "highlights": [] - }, { "title": "20250725，耐心与平常心！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月25日，周五。周三，娃妈说要晚归，不吃饭。带娃出门吃饭", @@ -10648,28 +11176,6 @@ "hash": "386f48964b8dc74dd447a0a85539c749", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：将牌的考验", - "description": "有将定约多数的考验并不是将牌。因为定约的达成是你与同伴之间寻找强配合的过程。", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Nrkxo1C_9pJVXdhi8AL8eA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Tue, 29 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Dqmy3bbVZ7O3BWibl0HApG6Z9YLsgYZqud84gBMlhnKABbLBkKqZT2ERNxwXCoia2xja3WwiaI2ib2OQg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Dqmy3bbVZ7O3BWibl0HApG6Z9YLsgYZqud84gBMlhnKABbLBkKqZT2ERNxwXCoia2xja3WwiaI2ib2OQg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133679_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "65c969f214925d5474adf507d5353da0", - "highlights": [] - }, { "title": "20250724，不能一概而论！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月24日，周四。最近在读《剑来》。一本网络小说，作者还是", @@ -10692,28 +11198,6 @@ "hash": "735a56f1d6385d0dbece665644a5f2ba", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：是时候来一个大满贯了", - "description": "都是小打小闹的局部定约是不是完全没有意思，没关系，是时候该来一个大满贯了。", - "content": "
\n

\n \n 都是小打小闹的局部定约是不是完全没有意思，没关系，是时候该来一个大满贯了。\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 其实，满贯是最没意思的，因为是一边倒的局面，反而是局部定约才充满了变数。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 不过，大满贯这种碾压局大家总是会想念下。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 牌例：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 叫牌过程如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家5ＮＴ是大满贯逼叫。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 其含义是：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果同伴在已选定的将牌花色上持有ＡＫＱ中的任意两张，就必须叫到七阶；否则便只叫到六阶。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这种叫法是克勃森设计的，由于于是克勃森夫人最先撰文介绍，因而在欧洲也称其为“约瑟芬逼叫”。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 西家首攻ＤＪ，庄家以手中的ＤＡ得进后，随即肃清将牌并兑现ＨＡ－Ｋ，结果发现防守方的红心意为Ｓ－１分布，这似乎意味着，如果不能飞中ＣＱ庄家就只有十二墩牌。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 然而庄家没有飞草花，而是将吃小红心回手后拿掉手中的最后一张将牌，再出方块给明手的ＤＫ，其间西家为了防止明手树立红心只得垫掉两张草花。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 至此，全部的牌型分布已昭然若揭：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家原本持有三张黑桃、五张红心和一张方块，因而其手中的草花肯定是四张。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 由于西家业已垫过两张草花，所以庄家只要兑现ＣＡ－Ｋ就肯定能够击落ＣＱ，从而拿到第十三墩牌。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/vTPFhlVQYj99mDJBod6SJg", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Mon, 28 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DqSLvUp2cgdhIbWc42Pw8WWyaxDTpvlph8HdmYYfDibf1Zfn4XkhrIH6ib8chsKBLrptyybXRN1TJrQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DqSLvUp2cgdhIbWc42Pw8WWyaxDTpvlph8HdmYYfDibf1Zfn4XkhrIH6ib8chsKBLrptyybXRN1TJrQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133674_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d55dd54f160597ce48420a11f0483077", - "highlights": [] - }, { "title": "中国神作！短短几句，治愈精神内耗，低谷亦成转机", "description": "30岁前拼努力，30岁后拼智慧。若几十岁了还没读过《道德经》，那就太可惜了。听过无数道理，都不如去看智慧之源...", @@ -10736,28 +11220,6 @@ "hash": "e5602bbf91a0e8441e66ac741a1a1543", "highlights": [] }, - { - "title": "20250723，捉蝉！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月23日，周三。从外面回来的时候已经天黑了，就顺道去看了", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年7月23日，周三\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 从外面回来的时候已经天黑了，就顺道去看了下小区里的小树林。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 平时从这边走，经常看到有人在抓蝉，就想碰碰运气，也让娃看看。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 运气不错，找到一只。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 这一只应该是刚从地下爬上来，正在惬意的往树上爬，爬的还挺不慢呢。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 赶紧招呼娃来看，只是娃兴趣不高。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 在旁边的树上又找到一个，个头比较小，但是已经在破壳了，灰绿色的头已经快伸出来了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 再指给娃看。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 在旁边的另外一颗树上，又找到一个，不过是已经完全脱壳了的蝉。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 小小的，因为天气不热，也没有振翅而鸣！\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 都不感兴趣，加上蚊子多，就喊了同事的娃来，抓了去。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 小时候，也经常抓蝉。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 还记得，当时会拿着蝉蜕去找胡同门口的一个老医生，换一个薄荷糖。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 小时候还敢吃呢。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 现在，的确是不敢了。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/KbNPLyeeahKl-TuvoLiCXw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Fri, 25 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133659_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "af0e7b6a13951e7fcb4555c39c31993c", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：抽丝剥茧、瓮中捉鳖！", "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", @@ -10780,28 +11242,6 @@ "hash": "f9d949572618c768ef67c12e16944730", "highlights": [] }, - { - "title": "20250722，城墙听歌！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月22日，周二。上周日，去明城墙遗址公园上听音乐会。本来", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年7月22日，周二\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 上周日，去明城墙遗址公园上听音乐会。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 本来的期望是不大的，那么个地方，屁大点，能有什么大场面。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 但是没想到，天公作美，看到了没看过的帝都天色。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n 晚霞万丈，火烧云一般，半天瑟瑟半天红。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 站在城墙上，一边是历史的烽烟，一边是北京站不断驶出的火车咣当咣当，再配上乐队的歌声，一时间竟然分不清到底身处何时何地了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 乐队里唯有一个女子，绿衣白裙，手持长笛，微风拂面，婉转悠扬，相得益彰。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 迟到了几分钟，娃到的时候，找到了同学，就坐着一起听歌，看了下，全程都是手撑着下巴，跟同学也少有交流。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 可能是家长在旁边的缘故？\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 歌曲都很老，不是年轻人喜欢的，不过还有一些是娃最近比较喜欢听的，什么告五人、赵雷等，虽然自己已经没听过，但是不妨碍好听。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 不同的时代，真的有不同的好听。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 来的路上，娃走的飞快，就怕耽误了听歌，路上不止一次回头质问我们，就是不能走快是吧。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 晚上结束时候已经是9点半了，回到家10点，一路上娃也没说什么话。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/zAHVT8eFUdpuDHg3_AQMgQ", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Thu, 24 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133654_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5671c166b275540acd9760cadeea25fc", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：小平对牌桌现象的细致观察！", "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", @@ -10824,28 +11264,6 @@ "hash": "c967664e9973ec0e7a20b107885214bc", "highlights": [] }, - { - "title": "20250721，创新药！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月21日，周一。上周末，又要开始去少年宫上课了。一开始是", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年7月21日，周一\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 上周末，又要开始去少年宫上课了。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 一开始是不乐意的，后来开导了一下，还可以。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 然后还收获了一个吉他，很开心，最近总是跟着视频学，还背着出去逛了一圈。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n \n 上周日，是一个城墙上的音乐会，说是音乐会，其实应该就是类似酒吧那种。\n \n \n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 找几个人，弄点灯光什么的，唱唱歌。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 这几天，创新药是很火爆的，也涨了不少。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 其实，关于创新药板块的关注从去年下半年开始就已经陆陆续续不断的出现在各个研究文章里。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 从今年开始，算是大爆发了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 一个是估值确实低，连续跌了好几年，PE来到了20-30的区间，虽然与15比起来还是高，考虑到行业特性，也就差不多了。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 第二个是政策的支持，集采明确不把创新药纳入进去，还有此前关于商业保险用药目录的问题，就是在不断提升创新药的支付能力和水平。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 第三个是行业本身的一些变动，比如资本的并购等等。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 当然最关键的还是业绩开始转变，大量的国际化BD让这个行业的盈利模式突然变得好了起来。\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n 但是，这个行业有点类似开盲盒，太专业了，普通人还是就买ETF比较不错。\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/8RlLv2F5LQt_kMhgAP80hw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 23 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133649_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f924de28a8ed166070d0b7fe8ed0f542", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：一线之隔", "description": "战场之上，枪林弹雨，生与死不过就是一转眼的距离。桥牌赛场上，make与宕掉，其实也不过是一出手的距离。", @@ -10868,28 +11286,6 @@ "hash": "678aa6a3ac392f60cecb79f7bdecad68", "highlights": [] }, - { - "title": "20250718，高考分数！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月18日，周五。这几天，天气好了很多，不是那种闷热了。早", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年7月18日，周五\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n 这几天，天气好了很多，不是那种闷热了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 早上出门，有一种秋高气爽的感觉了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这两天，晚上走路，上去，就睡着了，都是第二天早上才把要做的事情做了。\n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n \n 看新闻，最近吵的比较多的，就是高考提前批的分数非常高，高到超过很多名校的分数。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 比如上海海关学校，分数非常高，主要原因就是毕业了就能进海关当公务员。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 还有师范类的，毕业就能当老师。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 朋友说，有点回到几十年前中专比大学吃香的年代了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 包分配，是解决就业的一个手段，目前这个问题的症结也出在了就业上。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 但是，有一点比较可悲的是，如果读书只是为了就业，是没错，但是也错了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 就业压力大，来源于经济大环境，当增速降下来的时候，就意味着增量变少了，增量变少了，就以为创造的新增就业岗位减少了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 剩下的就是在存量里找结构，螺蛳壳里做道场，下的是细功夫和长功夫了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 更难过的是，还有机器人替代。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 所以，发展服务业是大势。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 而读书，跟当下的教育体系也是两个事情，不是上学就等于读书，读书就等于上学，教育归根结底是服务于经济的，培养的都是打工人。。\n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/L4Z5oFhuCNs2UGWYFAHwaA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Tue, 22 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133644_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "95ea8a33018b95f9a959cf9377bf6116", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：一决雌雄", "description": "刚接触这个词语的时候，很犹豫还没迷茫，雌雄这个东西不是一眼就看穿了嘛？怎么还要决？", @@ -10912,28 +11308,6 @@ "hash": "d6eb277b3badb76040232c1c19caf58c", "highlights": [] }, - { - "title": "20250717，委屈了！", - "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月17日，周四。人受了委屈之后会怎么做？不同的人有不同的", - "content": "
\n
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！\n \n \n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 2025年7月17日，周四\n \n \n \n \n 。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n 人受了委屈之后会怎么做？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 不同的人有不同的表现，有的人会当场发泄情绪，有的人会事后找人发泄情绪，有的人会默默独自承受。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 娃妈最近就因为工作觉得受了委屈，明明干了很多活，却没有收获应有的善意。。\n \n

\n

\n \n \n 。\n \n \n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n \n 但偏偏，这就是世间常态。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 一生行善的人真的会善终吗？不见得。相反，大家常常见到的是坏人反而活的更好。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 人生的玄妙就在于此。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 为了宽慰人心，所有很多玄学都说什么来生再报。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 个人的理解是，每个人的善恶是不同的，善恶的起始和终点也都各不相同，以一个标准去划分和要求，不见得是善还是恶了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 在个人，立心之本，找准了，坚持下去，然后还能散放光芒，这就够了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 在大局，则需要用各种规矩来约束了。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 延续昨天的三种人的讨论，委屈也是如此，因为付出总不是都有回报，而且回报也不见得是等比例的。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 要做的就是，吃一堑长一智，但是不能忘了本心。\n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/GvWVEd4MfNrlwEd-Naym4w", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Mon, 21 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/bUA2FuHr1jq0ld4QiaEROJBalVdrQs3SFKTk9ibTfXGFR5cBGpUMOVl8YP1bHyxZT9Jlp2ut1jO3H0Olib9iaTcaog/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133639_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "1d24dd5a9d6913bedf3632b53b1a3537", - "highlights": [] - }, { "title": "名局赏析：萝卜萝卜配", "description": "“爸爸，我们来玩一个游戏。”“好啊。”“这游戏叫萝卜萝卜配。你这样，这样。好了，我们开始了哈，你就出这个，我出这个。", @@ -10956,28 +11330,6 @@ "hash": "59c86969fcbb7bd03406b5cdc624859c", "highlights": [] }, - { - "title": "戴上它，5米之内默默无“蚊”！", - "description": "是什么让你感受夏天的来临？爆冰，蝉鸣，短裙、西瓜，烧烤.....不，还有蚊子！这种日日担心被“谋害”的情绪...", - "content": "
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n 是什么让你感受夏天的来临？\n \n \n \n \n \n \n 爆冰，蝉鸣，短裙、西瓜，烧烤.....不，还有蚊子！\n \n \n \n
\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 这种日日担心被“谋害”的情绪，简直不能更痛苦。\n \n \n \n \n 然而这小规模攻击，显然只是前戏，夏味愈浓，一大波蚊子正在赶来路上\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 脑补那嗡嗡的叫声，\n \n \n

\n

\n \n \n 痛痒难耐的大包，整个人都不好了...\n \n \n

\n

\n \n \n 不少伙伴已经中招儿了，\n \n \n

\n

\n \n \n 已经被蛰了好几个红疙瘩.....\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 被蚊子叮了就留疤\n \n \n \n 的体质，\n \n \n

\n

\n \n \n 满腿伤痕的度过夏天，怎么也美不起来了…\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 成年人尚且还能忍受这种不可描述的瘙痒，可是当宝妈们看到，自己的心肝身上有“小红包”时，真是分分钟要崩溃啊！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 电蚊拍考验手速；\n \n \n \n \n \n \n 用杀虫剂会附着在衣物上；\n \n \n \n \n 电蚊香闻久了难受，会增加呼吸道感染的风险。\n \n \n \n \n \n 蚊帐麻烦就不说了还有可能圈养蚊子，好像都不是那么尽如人意。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 这些驱蚊界的小角色已经败下阵来，那难道我们真的就对可恶的蚊子束手无策了吗?!\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 在搜寻和测试了无数驱蚊、灭蚊产品后，小编我终于找到了一款完美的\n \n \n \n \n “驱蚊神器\n \n \n \n ”\n \n \n \n ——\n \n \n \n \n Dirose迪洛思智能超声波驱蚊手环\n \n \n \n 。\n \n \n \n

\n
\n

\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 1\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 物理驱蚊 安全环保\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 行走的蚊帐 3米开外没蚊子\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n Dirose迪洛思驱蚊手环，是一款通过纯物理驱蚊的黑科技产品。小巧玲珑，随身携带，\n \n \n \n \n 人称“行走的蚊帐”。\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 在自然界里，吸血的都是雌蚊子，且都处于受孕产卵期。在这个阶段，雌蚊子会躲避雄蚊子，避免二次受孕。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 而Dirose迪洛思驱蚊手环，\n \n \n \n \n 采用科学变频交叉扫描，\n \n \n \n \n 通过模拟雌蚊子讨厌的声音，比如雄蚊子、蜻蜓拍动翅膀的声音，让蚊子听见“绕着你走”~\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 由手环发出特定频率的声音，形成5-7平米的保护范围，\n \n \n \n \n 高效驱赶身边 70%-80% 的蚊虫。\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 这种无毒的电子声波的驱蚊方式，\n \n \n \n 不产生辐射，\n \n \n \n 对人体无害，老人、孩子、孕妇都可以佩戴。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 相比于市面上的各种杀虫喷雾剂、蚊香、电蚊拍、电热蚊香液要\n \n \n \n 安全多了！\n \n \n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 老人和小孩身体脆弱、抵抗力差，很容易在使用这类驱蚊产品的过程中，遭受不同程度的伤害。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 由此可见，对宝宝而言，\n \n \n \n \n 安全、有效、靠谱\n \n \n \n \n 的驱蚊方法就是物理驱蚊——\n \n \n \n \n Dirose迪洛思超声波驱蚊手环。\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 2\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 充电30分钟待机15天 划算哭\n \n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 这款驱蚊手环还\n \n \n \n \n 支持快速充电，\n \n \n \n \n \n \n \n 充30分钟的电，能续航工作130h之外，还能超长待机15天\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 就是说，充一次电，撑一次户外活动完全没有问题。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 充电的时候，需要把手环的腕带和表盘拆开，在表盘的顶部充电，也是相当方便的。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 如此安全又有效的Dirose迪洛思驱蚊手环，给家里大人、小孩配一个，\n \n \n \n \n 让大家一起在这安全无害的保护层~\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 3\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 3档模式 任意场景智能驱蚊\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 一款优秀的产品总是\n \n \n \n \n 在细节中考虑的很周到，\n \n \n \n \n Dirose迪洛思驱蚊手环，贴心设计了三档身处不同环境的驱蚊档位。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n LED指示灯下方的Y字孔是声波发射器，发射雌蚊子讨厌的声波。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 驱蚊手环的电源按钮在侧面，按一次启动一档，以此类推，再按关闭电源，\n \n \n \n \n 操作简单。\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 一档适用于日常室内，二档适用于室外野营、钓鱼、公园，三档适用于午休、夜间睡眠时刻。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 1.日常室内用1档\n \n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 天一热本来就容易心烦气躁，好不容易静下心来想好好工作一下，不一会儿手上脚上被叮了好几个包！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 戴上Dirose迪洛思驱蚊手环，开启第一档的驱蚊模式，办公室的蚊子离我远远的，再也不受蚊子的“宠爱”了。\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 2.户外活动2挡\n \n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 外出郊游、户外野炊、爬山、钓鱼、露营等户外活动，随身携带在手上，让你和家人摆脱蚊虫困扰~\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 快速充电、超长待机的功能，户外露营不受蚊子困扰，畅快过夏。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n ▲以上两档声音对人的干扰都不大，放在耳边才能听到，可以根据使用场景的不同来切换档位，非常人性化~\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 3.夜间开启静音\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 房间里放一个Dirose迪洛思驱蚊手环，再也没有蚊虫侵扰，没有“嗡嗡”的烦人叫声，只有安静舒适的睡眠环境，让你舒舒服服一觉天明~\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 4\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 专利设计 防尘防水\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 一款好用又时尚的驱蚊手环，非Dirose迪洛思莫属啦，还获得了\n \n \n \n \n 国家外观设计的专利~\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 驱蚊手环设计结构精细，\n \n \n \n \n 达到IP65级国际防尘防水的标准，\n \n \n \n \n 洗手、雨淋，手环都不受损害，一点也不妨碍手环的驱蚊效果。\n \n \n \n \n ps：不要泡在水里哦~\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 腕带上有多个孔眼的设计，能够匹配各种粗细、大小的手腕，儿童、成人都适合佩戴。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 操作也是简单轻易上手。先来看界面，驱蚊手环上有个LED指示灯，代表什么意思呢？\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n · 显示\n \n \n \n \n 蓝色\n \n \n \n \n \n \n \n \n ，驱蚊工作指示，每隔10秒闪烁一次，表示在驱蚊。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n · 显示\n \n \n \n \n 绿色\n \n \n \n \n ，充电完成指示。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n · 显示\n \n \n \n \n 红色\n \n \n \n \n ，表示在充电。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 有了这款黑科技驱蚊手环的保护，外出游玩就妥妥的安心吧，\n \n \n \n \n 全家人都能畅快过一“夏”了！\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 夏天驱蚊打开的正确方式\n \n \n

\n

\n \n \n 就是这款Dirose迪洛思驱蚊手环\n \n \n

\n

\n \n \n 安全、环保、方便\n \n \n

\n

\n \n \n 是“行走的隐形防护罩”\n \n \n

\n

\n \n \n 保护你的无蚊夏日\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n \n \n \n

\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/A50O46otCqXL6BO5-IuYOw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Sun, 20 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrPoOOFGFACMJO1AmUTqF5vBsvQQfaYdlQTNFEzsRycvWL22mZPW5icptxEsscVyvR5xVM63CE63Lw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrPoOOFGFACMJO1AmUTqF5vBsvQQfaYdlQTNFEzsRycvWL22mZPW5icptxEsscVyvR5xVM63CE63Lw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133634_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "851e4139a302dcb366e7d5b5a30d4a98", - "highlights": [] - }, { "title": "20250716，你是哪一种？", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月16日，周三。周二，下雨了。前一晚，出门走路，回来想着", @@ -11000,28 +11352,6 @@ "hash": "3f06cd660e3747d40a683bb8f6e03728", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：加倍还不逃", - "description": "加倍是一个很有趣的定约。含义十分丰富，但通常在最后关头的加倍都是惩罚的意思。", - "content": "
\n

\n \n 加倍是一个很有趣的定约。\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 含义十分丰富，但通常在最后关头的加倍都是惩罚的意思。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 有了惩罚，大多数情况下，牌手都会选择逃叫，选择一个更加安全的定约来坐庄，但偏偏就有人加倍也不逃。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 牌例：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 叫牌过程如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 面对东家开叫的1方块，南家虽为方块单张，但在本方有局且仅有8点大牌的情况下“二盖一”争叫2草花确实欠妥，更何况其手中还有四张高花；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而面对西家的惩罚性“轻加倍”，北家也未“逃叫”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 事实上，南-北方可以轻松地做成3红桃定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 西家首攻红桃Q，赢得后面对明手的牌，西家敏锐地意识到：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家至多仅有单张方块，而方块K和红桃A-K理应是在同伴(东家)手中，因此防守方的明景并不美妙。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家出方块3给东家的方块K得进；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家兑现红桃A-K，西家其间并未随手垫去两张黑桃，而是极有远见地相继垫掉方块9和方块A！东家打出方块2，庄家用草花9将吃。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在此西家若以草花Q盖吃，则庄家就将毫无困难地拿到剩下的各墩牌。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家继续进行其防守杀招——垫出黑桃2。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家打出草花2吊将，西家果断地打出草花Q赢得，接着再打出黑桃4投入明手。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 至此防守方已拿到三墩红心、一墩方块和一墩草花将牌，\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 并且形成如下残局：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在此局面下，不论庄家从明手打出什么，定约都将必宕无疑！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为庄家将无法避免再丢失一墩将牌给西家。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在这副牌的比赛中将对方的定约加倍击宕一墩、拿到200分，无疑是东西两家所能取得的最佳战绩。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 这里需要强调指出的是：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在东家相继兑现红桃A-K时，西家果断垫掉方块9和方块A的打法绝非卖弄显能，而是防守方得以击败定约之关键！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 假若西家在此间随手垫出两张小黑桃，那么在设想东家随即回出小方块的情形下，庄家就可在手中的草花2将吃后兑现掉明手的黑桃A-K并续出第三轮方块给手中的草花7将吃；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家接着打出手中的第三张黑桃，明手以草花5将吃，\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 即可形成如下残局：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 至此，防守方虽然拿到一墩方块和三墩红心，并且还肯定能够再拿到一墩将牌，但是定约去已铁打不宕了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为庄家只需从明手打出方块Q垫去手中的红桃J，就将使西家落入“投入”陷阱——西家将被迫将吃并回出将牌，送给庄家的草花A-K-9拿到最后三墩。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 进一步讲，即便西家在将吃后回出草花Q，顶掉明手的草花J并迫使庄家以草花A或草花K得进，但是庄家只要续出另一个顶张大将牌击落东家的草花10，即可使手中的草花9成为完成定约所需的第八墩牌。\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/veuNc9GQO_UQfL1TcSHkgg", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Fri, 18 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrPoOOFGFACMJO1AmUTqF5vm0icF0T0IrteSTmR3acaibBibJBOYicewlBVg0nfcZfiavNBtNOSwT164lA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrPoOOFGFACMJO1AmUTqF5vm0icF0T0IrteSTmR3acaibBibJBOYicewlBVg0nfcZfiavNBtNOSwT164lA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133624_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "670d8a6f83e0bd792a958eafc2d21119", - "highlights": [] - }, { "title": "20250715，逛荡与外卖！", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月15日，周二。上周末，早早起来，去TS玩。娃上周并不怎", @@ -11044,28 +11374,6 @@ "hash": "144f0524cb3282737e0b5b61f49e24d7", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：很危险啊", - "description": "今天微信公众号后台的时候，吃了一惊，怎么会比往常热闹了一点呢？难道是看的人多了，粉丝涨了？", - "content": "
\n

\n \n 今天微信公众号后台的时候，吃了一惊，怎么会比往常热闹了一点呢？难道是看的人多了，粉丝涨了？\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 点开一看，原来是对昨天牌例的质疑，恩，大家都是火眼金睛啊，昨天的牌发错了，北家缺门草花的。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 一开始的欣喜就变成了懊恼，怎么这么不仔细，又一想，原来还是有人在看的。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 恩呢，以后努力哦！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 送上今天的哈。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 牌例：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 叫牌过程如下：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家首攻S8，明手放小，庄家以手中的S10赢得。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 在此，庄家敏锐地意识到：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 若要完成定约就需树立明手的方块套，由于西家在有局的情况下争叫，因此几乎可以肯定除SK-J之外西家还会持有HA；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这里的危险在于，如果DK在东家手中，那么先动方块就会使防守方在时效上占先树立起黑桃。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 鉴于此，庄家在第二轮打出H4，西家跟出H2，明手以HK赢得并续出草花，庄家以CA进手后才打出DQ，结果发现西家竟为方块缺门并垫出C8；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家以DK进手回出红心，西家以HA吃进后再出红心给东家的HQ-9赢得，至此防守方共拿到一墩方块与三墩红心。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家换攻黑桃，但定约已不可能被击败：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家以SA吃住后兑现CK及方块赢张，从而拿到两墩黑桃、一墩红心、四墩方块和两墩草花，出色地完成定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 在另一室中，最终定约是由北家主打3D，尽管庄家也完成了定约，但得分不高。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 庄家的做庄路线的确高明。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 试想庄家在第轮出牌时先动方块，那么东家在DK进手后只要续出黑桃，即可击败定约。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为庄家在SA赢得后，尽管可以拿到四墩方块和两墩草花，但却总共只有八墩牌；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 而在他此后打出红心时，西家便会立即用HA吃住并再拿到三墩黑桃。毋庸赘述，当庄家在第二轮打出H4时，西家即使扑上HA也将无济于事。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 因为从西家手中打出黑桃不仅不会对定约方构成威胁，而且还会使庄家超额完成定约。\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/ivo0mbarZeKBsINgf4appw", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Thu, 17 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Dqz705644pknuurez3IibcTVBVqmA3RfJlmIqLw3vhRg8swEibl5Y4mnRXOcQEpGON7eDzDIgqnf93g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4Dqz705644pknuurez3IibcTVBVqmA3RfJlmIqLw3vhRg8swEibl5Y4mnRXOcQEpGON7eDzDIgqnf93g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133619_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "157dcbec78cb108a977f598bd02be876", - "highlights": [] - }, { "title": "20250714，正常态，怎么办？", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月14日，周一。闷热的天气越来越像南方了。每天早上出门，", @@ -11088,28 +11396,6 @@ "hash": "c964ffdefd0aa6a0919a3297ac4bd717", "highlights": [] }, - { - "title": "名局赏析：一副高达2000英镑的牌！", - "description": "继续名局赏析系列。文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。", - "content": "
\n

\n \n 继续名局赏析系列。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n 文章有偿阅读，付费自愿，包年24.24，还可按使用手册及下图方式支持小风子。\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n \n \n
\n
\n \n \n 具体可见：\n \n \n \n \n \n 小风子桥牌使用手册\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 今天要给大家分享的是一副高达2000英镑的牌例。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 为什么这么说？\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n \n 因为早些时候，桥牌是具有DB性质的。\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 当时的牌手们喜欢带点彩金来打牌。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 最被人熟知的，其实就是《泰坦尼克号》杰克通过桥牌DB，赢得了那张船票，才上演了那么一场旷世之恋。\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 今天的这副牌，是意大利与英国之间的对抗。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 意大利一方是贝拉唐纳和格罗嗦。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 英国一方则是弗林特和凯西诺，他们坐南北。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 北家开叫，双方有局。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 北家选择不叫，东家1红心，南家不叫，西家2红心。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 北家加倍，东家4红心，南家4黑桃，西家加倍。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 最终南家打4黑桃加倍定约。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 西家首攻红心K，续出红心5，明手将吃。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这时候，庄家选择飞黑桃，西家Q吃进，打方块。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 东家A吃进，再出方块。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 南家K吃进，打草花到明手A，西跟小，东家出Q。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 随后，庄家选择清将，打完将牌后，发现西家有4个黑桃。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 然后，庄家必须要处理草花了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果是你，你会选择飞嘛？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 庄家选择的是飞，然而被东家吃进，定约宕四。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 现在，你可以回头去看看，怎么才能更好的来应付这个1分1英镑的牌局？\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 飞丢的后果实在太可怕。\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 如果可以先不打完将牌，而是先打两轮草花，会不会更好呢？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 宕二是一个不错的结果吧。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全牌如下：\n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Ih6RBKQqNd0JW4aSf3UqnA", - "creator": "小风子桥牌", - "pubDate": "Wed, 16 Jul 2025 06:18:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrSFfPkAufR2yiaYGZqj6SZiazZ8o3FFTEMhVay1AAibZLc8hQTNXOtwgCW74SAk5bdAAQsgTDOFIUkw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/La6QLcCe4DrSFfPkAufR2yiaYGZqj6SZiazZ8o3FFTEMhVay1AAibZLc8hQTNXOtwgCW74SAk5bdAAQsgTDOFIUkw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2655133614_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "小风子桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c50474f4a20f09905a23f5e3b06dab4f", - "highlights": [] - }, { "title": "20250711,看远了会怎样？", "description": "不在高峰时慕名而来，不在低谷时转身走开！2025年7月11日，周五。周三，下雨，出门的时候看着还好好的。一直", @@ -13367,28 +13653,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/iauJ3TcMNYDQ33jO8a2zUczSSicibichw0bpGfYAkiaIRTKsGIKPOPFdBVOCiaug6swiaLbg17pPyNPp1xL2Hw2EE84AA/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "综锦赛练兵 中国老年队世锦赛争创佳绩", - "description": "​", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 全国桥牌综合锦标赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2025年全国桥牌综合锦标赛正在上海汽车会展中心举行，即将出征世锦赛的中国老年队参加了瑞士制团体赛和VP双人赛，教练吕奕行表示，队伍参赛是为世锦赛练兵，将力争在世锦赛上取得好成绩。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 中国老年队参加全国桥牌综合锦标赛为世锦赛练兵，队员李庆良、教练吕奕行、戴建伟、周松鹤、翁建强、郑一心、梁一雄（从左至右）\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据吕奕行介绍，中国老年队最终确定的阵容为郑一心/梁一雄、周松鹤/翁建强、戴建伟/李庆良，其中前两对搭档都是新组合，6名队员中只有梁一雄曾经代表中国老年队参加过世锦赛，其余5人都是首次参加，是地道的世锦赛新兵。为了加强新搭档和队伍的磨合，队伍已经进行了线上训练，担任翻译兼技术顾问的孙旭东为队伍整理了对手们的体系，帮助队员们了解对手情况。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 队伍将于8月16日从上海出发前往世锦赛比赛地点丹麦，刚好全国桥牌综合锦标赛在上海举行，于是队伍就安排了队员们参赛，通过实战加紧练兵。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 梁一雄（左）与郑一心在比赛中练兵\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 吕奕行说，这支中国老年队的训练和参赛得到了上海市长宁区体育局和长宁区桥牌协会的大力支持，此次参赛费用全部由长宁区体育局承担。队伍此前通过在合肥举行的第54届亚太桥牌锦标赛拿到了世锦赛参赛资格，大家都非常珍惜这次宝贵的参赛机会，一定会在比赛中争取发挥出自身水平，力争好成绩。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 周松鹤在比赛中\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 队员周松鹤表示，经过亚太赛的历练，自己面对即将到来的世锦赛大考丝毫不紧张。他说，自己与翁建强虽然是新搭档，但作为老牌手都相互了解，现在要做的就是尽快磨合，在实际比赛中达到默契。世锦赛参赛机会难得，自己一定会与队友们把握机会，争取有好的表现，理想的比赛预期目标是进入前八。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 吕奕行说，队员们打完此次全国综合锦标赛，就在上海进行休整，8月16日全队出征世锦赛，提前两天出发是为了给队员们倒时差和身体调整的时间。总之，队伍一定会全力以赴打好比赛，争取好成绩。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/JSh_U_4tz2qtGP9P5lahjA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Wed, 13 Aug 2025 20:36:46 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6ic1DblvloJgnWPbcIBjZllZSNJR4IdzYNwAorbK6RdnwJ13JsbbKJVPGQv8aJOH9Kc3mRDGpnXaw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6ic1DblvloJgnWPbcIBjZllZSNJR4IdzYNwAorbK6RdnwJ13JsbbKJVPGQv8aJOH9Kc3mRDGpnXaw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311248_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7063d98bbb43f62bfa982e049d1029b5", - "highlights": [] - }, { "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——吕佳宸", "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", @@ -13411,28 +13675,6 @@ "hash": "8ff147836dfc2da8828adcea7b26f3a6", "highlights": [] }, - { - "title": "桥牌综锦赛混团结束 湖北队夺冠", - "description": "桥牌综锦赛混团结束 湖北队夺冠", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 8月13日，正在上海汽车会展中心举行的2025年全国桥牌综合锦标赛结束了混合团体赛的争夺，\n \n \n 湖北队\n \n \n 在冠军争夺战中取胜北京恒洲，\n \n \n 成功捧得冠军奖杯\n \n \n 。\n \n \n \n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 混合团体赛决赛\n \n \n 分为四节共打48副牌，湖北队发挥出色，前两节连胜，以80比23大比分领先，第三节和第四节北京恒洲反击成功，连扳回两节，但最终湖北队以107比89领先，从而夺得冠军，北京恒洲屈居亚军。季军争夺战进行了两节共24副牌的比拼，结果北京如海取得了两节比赛的胜利，以58比22击败对手战马，成功登上了领奖台，战马名列第四。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 中国桥牌协会副主席徐建国与上海市桥牌协会会长戴柳共同为混合团体赛前三名颁奖\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 混合双人赛\n \n \n \n \n 共有189对378名选手参加，经过预赛、复赛和决赛三个阶段的争夺，育新科技的陈燕青/张伟、JJ比赛的练丹红/田伟强、早秋嘉定的顾学军/孙玉玲最终获得了前三名。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 中国桥牌协会副主席徐建国为混合双人赛前三名颁奖\n \n \n

\n

\n \n \n 晋级瑞士制团体赛\n \n \n \n \n 决赛的24支队伍经过了6轮共48副牌的较量，成功站上领奖台的三支队伍分别是：业之峰、博思软件、北京XYZ。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 上海市桥牌协会会长戴柳为瑞士制团体赛前三名颁奖\n \n \n

\n

\n \n \n VP双人赛\n \n \n 共有115对230名选手参加，经过全天14轮共42副牌的交锋，最终获得前三名的队伍分别是：天王队的刘因延/许绰伦、智娱队的滑亚妹/陈旻昱、永恒队的周振海/杨戈宁。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 上海市桥牌协会副秘书长丁建华为VP双人赛前三名颁奖\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 赛后举行了颁奖仪式，中国桥牌协会副主席徐建国和上海市桥牌协会会长戴柳共同为混合团体赛优胜队颁奖，徐建国为混合双人赛优胜队颁奖，戴柳为瑞士制团体赛优胜队颁奖，上海市桥牌协会副秘书长丁建华则为获得VP双人赛前三名的队伍颁奖。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 8月14日，比赛将迎来第七个比赛日，公开团体赛和女子团体赛同时开打，其中公开团体赛有103支队伍报名，女子团体赛有28支参赛队。青年团体赛U26组、青年团体赛U21组、青年瑞士制团体赛U26组和青年双人赛U16组四个组别将全部收官。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/50DDDn8dr2c60sCanmBUaA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Wed, 13 Aug 2025 20:36:46 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6ic1DblvloJgnWPbcIBjZllW1RicOUS1L6w1HzDHkeGwlEW6hzXLficvCXMPngIqRjqEFQiaic50oJQiag/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6ic1DblvloJgnWPbcIBjZllW1RicOUS1L6w1HzDHkeGwlEW6hzXLficvCXMPngIqRjqEFQiaic50oJQiag/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311248_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "ccc8953b5a7a2c9be202fb457b63d98d", - "highlights": [] - }, { "title": "周卫：闵行桥协脚踏实地做桥牌青训", "description": "周卫：闵行桥协脚踏实地做桥牌青训", @@ -13455,28 +13697,6 @@ "hash": "1f11f46415e7c3b41a103687f3381502", "highlights": [] }, - { - "title": "屈枫：太仓奇力小队员还需努力", - "description": "屈枫：太仓奇力小队员还需努力", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 全国桥牌综合锦标赛\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 参加2025年全国桥牌综合锦标赛青年团体赛U16公开组的太仓奇力队只有四名小队员，而且都是第一次参加全国比赛，领队兼教练的屈枫表示，小队员们还需要努力，需要接受更加系统而严格的训练。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 太仓奇力队合影，队员杜昕恒、王钰轩、领队兼教练屈枫、吴晨雨、倪家铭（从左至右）\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 这支队伍来自全国唯一的“桥牌之乡”江苏太仓，四名小牌手是杜昕恒、王钰轩、吴晨雨、倪家铭，都是太仓市荣文小学的小学生，是基层桥牌老师蔡志强带出来的好苗子。他们在太仓市、苏州市乃至江苏省的桥牌比赛多次获得了小学生组冠军，是同龄人中的佼佼者。此次队伍由太仓市桥牌协会副会长、桥牌教练屈枫率队参赛。屈枫说，希望这几个孩子通过参赛得到锻炼。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 太仓距离上海50多公里，虽然不太远，但为了减少孩子们在路上的时间，同时节省孩子们的参赛费用，屈枫在距离赛场不太远的地方找了个民宿，每天开车带着孩子们往返住处和赛场。把孩子们送进赛场后，屈枫就在赛场外的休息区坐等，比赛结束后带他们吃饭，晚上给他们进行复盘，讲解桥牌技术。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 最终这支队伍在青年团体赛U16公开组69支参赛队中名列第三十，在71支参赛队参加的青年瑞士团体赛U16组中名列第二十七，按说已经是不错的表现了，但是屈枫认为打得不够好，在比赛中暴露出一些不足。他说，这些孩子的确都是很好的苗子，此次比赛结束回去后，他要对这些孩子们进行更加系统而严格的训练，训练方式是线上线下相结合。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 屈枫介绍说，太仓市桥牌协会始终重视抓青少年桥牌普及推广工作，目前太仓市第一中学、实验中学、高级中学都有桥牌队，对于其中好的苗子都会进行重点培养，就是希望太仓桥牌能够更好地传承下去。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/hXtkdvMBAztjj9QYPLdPQQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 21:17:40 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkaDmLiaGUdlsDJ0bj6RFo8Z9ACzPZibhrtlIjZemqBh5TRrj6QrWPmtLQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkaDmLiaGUdlsDJ0bj6RFo8Z9ACzPZibhrtlIjZemqBh5TRrj6QrWPmtLQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311223_6", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f0f1e28d58c83ad25f70b1af6be941ab", - "highlights": [] - }, { "title": "唐涤飞：乐于为天津桥牌青训提供助力", "description": "​", @@ -13499,28 +13719,6 @@ "hash": "8349bb25b1ea352e31ba5576635bc0c8", "highlights": [] }, - { - "title": "海南海花岛桥牌大奖赛筹备告竣 静待桥友到来", - "description": "海南海花岛桥牌大奖赛筹备告竣 静待桥友到来", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由儋州市旅游和文化广电体育局和海花岛环球智力运动嘉年华组委会主办的\n \n 海南海花岛2025-2026年度首季桥牌大奖赛\n \n 将于8月20日-31日在海南海花岛举办。比赛包括\n \n 公开团体赛、老年团体赛和青少年团体赛\n \n 三个比赛项目。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 日前组委会表示，赛事核心保障与配套服务均落实到位，各项准备工作现已基本完成，诚邀桥牌爱好者前往参赛。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 组委会表示，本次比赛的赛事总奖金60万元已落实到位，组委会将严格依据竞赛规程，于赛后现场完成奖金发放。创新性旅居奖励已完成房源锁定，配套保洁、管家服务等细则均已明确。赛事奖杯、桥牌器具等实体礼品亦已运抵赛区。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 针对前期成功报名队伍专设的 “三重礼”已全面备妥：两室一厅精品公寓单日居住权预约通道已建立、全队定制赛事文化衫完成尺码分装入库、水上王国及海洋乐园7折电子门票生成系统完成测试。报名队伍在资格审核通过后，可通过简易流程即时申领。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 全域配套服务畅通，组委会协同多方资源提供便利支持，交通、住宿等优惠政策（如南航机票9折、欧堡酒店赛事专属价格补贴等）持续有效，保障参赛队伍便捷出行、舒适入住。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 赛场筹备也进入了终验阶段，目前海花岛国际会议中心已完成竞赛牌桌及电子计分系统调试、裁判组/医疗站全岗点人员培训、志愿者服务体系全流程演练。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 赛事报名通道将持续开放至8月16日，确保所有参赛队伍均可享受赛事权益。期待各位桥友把握机会，踊跃报名，共赴这场桥牌盛会。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 赛事详情及报名通道请前往中国桥牌网地方赛事专题页查看。赛事咨询：张先生 15732153248。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 赛事组委会客服\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 赛事领队群\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/NGYOPoQ7mbHXKT1E0-rQgA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 21:17:40 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkHQXicAeEUDnylN40IgBECwGsfokgd8mhSGvK0Kps0QAnCEvzjF8ElwQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkHQXicAeEUDnylN40IgBECwGsfokgd8mhSGvK0Kps0QAnCEvzjF8ElwQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311223_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "62fb91055c5aa47762ff358b4fdededf", - "highlights": [] - }, { "title": "中国桥牌协会关于“北京世园公园杯”2025年全国桥牌俱乐部锦标赛的补充通知", "description": "中国桥牌协会关于“北京世园公园杯”2025年全国桥牌俱乐部锦标赛的补充通知", @@ -13543,28 +13741,6 @@ "hash": "7a62fdfd0ff6318758509da530d235a1", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——王若谷", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的“奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n 望小牌手们以梦为马，不负韶华，智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/_olrblKjGzirLVcvRar7Og", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 21:17:40 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkibKDd8EBcAxkeT43FAUEibpJfyynP0J4z2mCOhWj3Vp5EEoj3pKRmk2Q/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax4ibe2hibA10pnqVWSRibPY2WkibKDd8EBcAxkeT43FAUEibpJfyynP0J4z2mCOhWj3Vp5EEoj3pKRmk2Q/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311223_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "baa27b1aade5ac81bdd554b5943daf3d", - "highlights": [] - }, { "title": "桥牌综锦赛赛程过半 混团决赛队伍产生", "description": "桥牌综锦赛赛程过半 混团决赛队伍产生", @@ -13587,28 +13763,6 @@ "hash": "0df2df8ea72cd062b051ec4a19536643", "highlights": [] }, - { - "title": "重磅开赛！第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛邀您参赛！", - "description": "重磅开赛！第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛邀您参赛！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 年年方寸论高下，岁岁江湖会友朋——\n \n \n

\n

\n \n \n 第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛\n \n ，如约而至！桥牌第1场网络海选赛即将于8月16日开赛，更多详细信息请见竞赛规程，欢迎广大桥牌爱好者踊跃参赛！\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛桥牌竞赛规程\n \n \n \n

\n

\n \n \n 一、主办单位\n \n \n

\n

\n \n 国家体育总局群众体育司\n \n

\n

\n \n 中华全国体育总会群众体育部\n \n

\n

\n \n 国家体育总局棋牌运动管理中心\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会\n \n

\n

\n \n 咪咕文化科技有限公司\n \n

\n

\n \n \n 二、承办单位\n \n \n

\n

\n \n 咪咕互动娱乐有限公司\n \n

\n

\n \n 金桥在线\n \n

\n

\n \n \n 三、竞赛项目\n \n \n

\n

\n \n 双人赛（不设年龄限制）\n \n

\n

\n \n \n 四、赛程安排\n \n \n

\n

\n \n 比赛由线上预选赛、总决赛两部分组成。\n \n

\n

\n \n （一）线上预选赛分为两个阶段：第一阶段“网络海选赛”；第二阶段“网络入围赛”。\n \n

\n

\n \n （二）总决赛：线下赛。\n \n

\n

\n \n \n 五、比赛地点\n \n \n

\n

\n \n （一）线上比赛地点：\n \n

\n

\n \n 金桥在线\n \n

\n

\n \n 在中国桥牌网的第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛专题报名，即可参赛。\n \n

\n

\n \n （二）总决赛地点：参见总规程。\n \n

\n

\n \n \n 六、比赛日期\n \n \n

\n

\n \n （一）网络海选赛和入围赛：8月16日-10月12日\n \n

\n

\n \n 网络海选赛分10场举行,比赛开赛时间均为比赛当日20:00。\n \n

\n

\n \n 海选赛第1场    8月16日\n \n

\n

\n \n 海选赛第2场    8月17日\n \n

\n

\n \n 海选赛第3场    8月30日\n \n

\n

\n \n 海选赛第4场    8月31日\n \n

\n

\n \n 海选赛第5场    9月6日\n \n

\n

\n \n 海选赛第6场    9月7日\n \n

\n

\n \n 海选赛第7场    9月13日\n \n

\n

\n \n 海选赛第8场    9月14日\n \n

\n

\n \n 海选赛第9场    9月27日\n \n

\n

\n \n 海选赛第10场   9月28日\n \n

\n

\n \n 网络入围赛分4场举行, 比赛开赛时间均为比赛当日20:00。\n \n

\n

\n \n 入围赛第1场    10月5日\n \n

\n

\n \n 入围赛第2场    10月12日\n \n

\n

\n \n 入围赛第3场    10月19日\n \n

\n

\n \n 入围赛第4场    10月24日\n \n

\n

\n \n （二）线下总决赛时间：待定\n \n

\n

\n \n \n 七、参赛办法\n \n \n

\n

\n \n （一）所有桥牌爱好者均可报名参赛。\n \n

\n

\n \n （二）通过线上赛晋级线下总决赛的选手名单，将在总决赛前公示。如被举报，经查实立即取消资格。\n \n

\n

\n \n \n 八、线上比赛登录方式\n \n \n

\n

\n \n （一）金桥在线登录方式\n \n

\n

\n \n www.gembridge.cn\n \n

\n

\n \n 可以电脑网页版直接登录，安卓和苹果设备可安装\"金桥在线\"app。\n \n

\n

\n \n \n 九、竞赛办法\n \n \n

\n

\n \n （一）线上赛\n \n

\n

\n \n 1.网络海选赛\n \n

\n

\n \n （1）网络海选赛共进行10场MP制黄金分双人赛，每场比赛进行7轮,每轮3副牌,每轮用时22分钟。\n \n

\n

\n \n （2）网络海选赛比赛时间为比赛日当天20:00--22:35。\n \n

\n

\n \n （3）每场比赛以黄金分排名。\n \n

\n

\n \n （4）参加5场及以上的搭档, 按5场最好成绩的平均黄金分进行网络海选赛总排名。网络海选赛总排名前60名入选网络入围赛。\n \n

\n

\n \n 2.网络入围赛\n \n

\n

\n \n （1）网络入围赛共进行4场MP制黄金分双人赛，每场比赛进行7轮,每轮3副牌,每轮用时22分钟。\n \n

\n

\n \n （2）网络入围赛比赛时间为比赛日当天20:00--22:35。\n \n

\n

\n \n （3）每场比赛以黄金分排名。\n \n

\n

\n \n （4）入围赛4场比赛的成绩，在4场比赛全部结束后同时公布。\n \n

\n

\n \n （5）参加2场及以上的搭档,按2场最好成绩的平均黄金分进行网络入围赛总排名。网络入围赛总排名前16对选手入选总决赛。\n \n

\n

\n \n （6）如遇网络入围赛总排名前16名的选手放弃参加总决赛时，则从网络入围赛总排名第17名的选手开始依次递补。\n \n

\n

\n \n （二）总决赛\n \n

\n

\n \n 1.总决赛参赛选手来自网络入围赛决出的16对选手。主办方审核通过后方可参加。\n \n

\n

\n \n 2.总决赛采用豪威尔制MP双人赛, 共进行15轮,每轮3副牌。\n \n

\n

\n \n 3. 总决赛比赛办法另行公布。\n \n

\n

\n \n \n 十、报名时间及方法\n \n \n

\n

\n \n （一）线上报名时间\n \n

\n

\n \n 网络海选赛：8月16日-9月28日，海选赛期间可重复多次报名海选赛。网络入围赛选手根据网络海选赛的比赛成绩产生。\n \n

\n

\n \n （二）报名方法\n \n

\n

\n \n 在中国桥牌网的第四届全民健身线上运动会暨2025“我要上智运”·全民棋牌全国网络大赛专题报名。\n \n

\n

\n \n （三）名单公示和补充规则\n \n

\n

\n \n 总决赛名单公示期：待定。\n \n

\n

\n \n 公示地址：中国桥牌网，中国桥牌协会微信公众号\n \n

\n

\n \n 补充规则将与公示名单同时发布。\n \n

\n

\n \n \n 十一、录取名次和奖励方法\n \n \n

\n

\n \n 参见总规程。\n \n

\n

\n \n 比赛按《中国桥牌协会会员技术等级标准》授予中国桥牌协会大师分。总决赛授予金分。\n \n

\n

\n \n \n 十二、\n \n \n \n 线上赛竞赛由金桥在线平台负责，线下总决赛竞赛由中国桥牌协会负责。中国桥牌协会选派裁判和技术主管，担任赛会工作。\n \n

\n

\n \n \n 十三、\n \n \n \n 未尽事宜另行公布，本规程的解释权属中国桥牌协会。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Qeo5KgFsnoy08YMzPUqMSQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Mon, 11 Aug 2025 20:57:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ0aMn3pkqCdajHrgOweJqFD8FpeJnyucNnh1OcMrCNAbM2d5qYgTiafxA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ0aMn3pkqCdajHrgOweJqFD8FpeJnyucNnh1OcMrCNAbM2d5qYgTiafxA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311151_5", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "711727c8788616903f43b419acceb59b", - "highlights": [] - }, { "title": "石家庄九思桥牌少年经受锻炼", "description": "石家庄九思桥牌少年经受锻炼", @@ -13631,28 +13785,6 @@ "hash": "198adfbd2f63df77f58a2e8d4b0c96a1", "highlights": [] }, - { - "title": "绵阳物理老师杜光亮——愿做桥牌传承人", - "description": "绵阳物理老师杜光亮——愿做桥牌传承人", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 全国桥牌综合锦标赛\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 2025年全国桥牌综合锦标赛上，绵阳外国语学校派出了4支队伍参加青年团体赛U16公开和U16女子组别的比赛，领队兼教练的杜光亮是学校初中部物理老师，也是校桥牌队教练，他表示，愿意做桥牌传承人。\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 杜光亮（后排右一）与队员们\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 杜光亮是一名85后，快人快语，非常精干，2009年从四川师范大学毕业后入职绵阳外国语学校，2013年开始跟着学校里的初中部数学老师、校桥牌队主教练梁敏学习打桥牌。学会后，杜光亮成了梁敏的桥牌助手。他说，桥牌是绵阳外国语学校的特色之一，受到学校的高度重视，漆高明校长给予了大力支持，如今已经从初中开设桥牌课提前至四年级，校桥牌队成立于2011年9月，目前有30名队员，其中女队员占三分之一。作为学校“五育融合、多元发展”的重要社团载体，校桥牌队每周组织两三次的训练和交流，吸引众多校内桥牌爱好者参与。校桥牌队成绩斐然，先后获得中国中学生桥牌锦标赛双人赛冠军、亚军。去年作为中国中学生桥牌锦标赛东道主，校桥牌队获得了初中组第五名，而在今年的全国桥牌少年团体赛上则获得了U16公开锦标组第八名。多名桥牌队队员先后考入北京大学、复旦大学、浙江大学、中国科学技术大学及新加坡国立大学等国内外知名院校。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 杜光亮介绍说，学校此次选派的四支参赛队队员都是四至六年级的学生，其中半数孩子都是第一次参赛。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 杜光亮（后排右）和江俐（后排左）组织不上场的队员在赛场边训练\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 杜光亮说，学校对学生参加桥牌比赛没有功利心，就让他们享受桥牌，因此他们都很开心。虽然没有参赛的成绩压力，但是杜光亮坦言，自己的主要压力就是要时刻关注学生们的人身安全，此次他带队有两个助手蒋生俊和江俐，三人每天都紧绷神经，时刻关注学生们的安全。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 他说，由于学校一直非常重视开展桥牌工作，因此校桥牌队的训练条件很好，训练室配备有发牌机，牌具一应俱全。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 女队员曾思涵（左）与杜艾欣\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 教桥牌和管理桥牌队是杜光亮正常教学之外的额外工作，他已经做了好几年，如今驾轻就熟，成为梁敏的得力助手。他表示，自己很愿意做这份兼职工作，把学校的桥牌传承下去，做一名桥牌传承人。而在做桥牌传承方面，他在家庭中就已经有了实际行动，教女儿杜艾欣学会了打桥牌。此次比赛，女儿就是队员之一。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/RLgCr7p4HS10z06ZVZnDmA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Mon, 11 Aug 2025 20:57:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ0oqO9SfA3h0BQ6ejpMdp21CABOUkazZKXrZNZAlrpb5qfOYiaEVzJuug/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ0oqO9SfA3h0BQ6ejpMdp21CABOUkazZKXrZNZAlrpb5qfOYiaEVzJuug/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311151_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "82fb1707de39c1b377bacbcc16773c75", - "highlights": [] - }, { "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——谢君鑫", "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", @@ -13675,28 +13807,6 @@ "hash": "1d3afb7c41bc1668c37f54432c824f3d", "highlights": [] }, - { - "title": "桥牌综锦赛青年团体项目U16组三冠出炉", - "description": "桥牌综锦赛青年团体项目U16组三冠出炉", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n \n 8月11日，正在上海汽车会展中心举行的2025年全国桥牌综合锦标赛青年团体U16组别三个冠军全部产生，\n \n 上海胡荣华桥牌俱乐部红队和金教院附中分别夺得青年团体赛U16公开和U16女子组冠军，育材梦之队则获得青年瑞士团体赛U16冠军。\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 晋级\n \n 青年团体赛U16公开组\n \n 十六强的队伍，经过八分之一淘汰赛、四分之一淘汰赛和半决赛的争夺后，天津三队（缦缨）和上海胡荣华桥牌俱乐部红队打进决赛，冠军争夺战进行了两节共24副牌的比拼，上海胡荣华桥牌俱乐部红队以92比23的绝对领先优势胜出，强势夺冠，天津三队（缦缨）屈居亚军。季军争夺战在天津二队（缦缨）和智汇青年队进行，双方同样经过了两节24副牌的较量，天津二队（缦缨）以82比61获胜，成功站上了领奖台。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 中国桥牌协会副主席徐建国、中国桥牌协会特邀副主席张立刚为青年团体赛U16公开组前三名颁奖\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 青年团体赛U16女子组\n \n 跻身八强的队伍，经过了四分之一淘汰赛和半决赛，闵行与金教院附中杀进决赛，双方经过了三节共36副牌的争夺，金教院附中以86比66夺得冠军，闵行屈居亚军。上海胡荣华桥牌俱乐部红队与北京水木智娱破浪队争夺第三名，双方同样经过了三节共36副牌的争夺，最终上海胡荣华桥牌俱乐部红队113比50获胜。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 中国桥牌协会副主席徐建国、中国桥牌协会特邀副主席张立刚为青年团体赛U16女子组前三名颁奖\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 青年瑞士团体赛U16\n \n 共有71支参赛队，经过9轮共72副牌的争夺，育材梦之队、上海胡荣华桥牌俱乐部橙队和北京恒泰分别获得了前三名。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 上海市桥牌协会副秘书长丁建华为青年瑞士团体赛U16组前三名颁奖\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 赛后举行了颁奖仪式，中国桥牌协会副主席徐建国和中国桥牌协会特邀副主席张立刚共同为青年团体赛U16公开和U16女子组前三名得主颁奖，上海市桥牌协会副秘书长丁建华则为获得青年瑞士团体赛U16前三名的队伍颁奖。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 混合团体赛今天进行了四分之一淘汰赛，经过四节共48副牌的较量，湖北、战马、北京如海、北京恒洲分别淘汰业之峰、北京怀柔桥协、华彬智运、博思软件，携手晋级四强。半决赛的对阵形势为：湖北VS战马、北京如海VS北京恒洲。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 今天混合双人赛开打。明日，本届比赛将迎来第五个比赛日，混合团体赛将展开半决赛的争夺，同时瑞士团体赛、青年团体赛U26和U21组、青年双人赛U16组四个组别同时开打。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/mPekGlGkjaWj8A7Q_jjyUg", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Mon, 11 Aug 2025 20:57:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ09DdgyucnEPPjqXq0fPOR0SN7PYVpmjEY6FuEFQFzag6icia43zaKwXzw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax61qiavGBic25AwVe6RWX3jQ09DdgyucnEPPjqXq0fPOR0SN7PYVpmjEY6FuEFQFzag6icia43zaKwXzw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311151_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6f9de9ec04d5ecf7b27624f2a793c88a", - "highlights": [] - }, { "title": "陪同爸爸李群：支持孩子坚持学桥牌", "description": "陪同爸爸李群：支持孩子坚持学桥牌", @@ -13719,28 +13829,6 @@ "hash": "47b689fdbe84c49ef04de5e5d5043784", "highlights": [] }, - { - "title": "桥牌新兵——宁波女孩陈紫菡", - "description": "桥牌新兵——宁波女孩陈紫菡", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 全国桥牌综合锦标赛\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 在老师和妈妈的陪伴下，10岁女孩陈紫菡走进了2025年全国桥牌综合锦标赛赛场，代表四季老油条队参加青年团体赛U16公开组比赛，而这是她首次参加线下全国性桥牌赛事。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 陈紫菡（左二）在比赛中\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 由于本届比赛U16组对参赛小选手的年龄限制是2010年1月1日（含）以后，2015年12月31日（含）以前出生的运动员，因此2015年出生的陈紫菡“压线”获得了参赛资格。陈紫菡来自宁波上海世界外国语学校，从小学二年级开始学习桥牌，算起来跟着学校里的专职桥牌老师王涵已经学习两年了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n 陈紫菡妈妈、桥牌教师张栩、陈紫菡、桥牌教师王涵在赛场外合影（从左至右）\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 王涵是上海市静安四季智力体育运动俱乐部（曾经的上海市静安四季桥牌俱乐部）桥牌老师，受宁波桥牌协会聘请，来到宁波从事青少年桥牌教学工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 王涵告诉记者，陈紫菡此次代表的是四季老油条队，正是静安四季派出的参赛队之一，名为老油条，其实都是小牌手。陈紫菡属于外援，其余5个小队员都是上海本地男孩子，陈紫菡被指定与其中一个名叫戚云松的男孩做临时搭档。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 虽然是新搭档，陈紫菡说自己与搭档发挥还可以。她走进偌大的赛场也不紧张。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 王涵说，陈紫菡是个很安静的小女生，牌打得挺好，善于思考，由于她在宁波学校的搭档不能参赛，因此临时安排她代表四季队参加比赛，这也是为了让她经历大赛的锻炼。经过两年多的教学，王涵发现陈紫菡一个明显的变化是话变多了。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 陈紫菡的妈妈说，女儿对桥牌的兴趣很大，参加浙江省里的比赛和宁波市里的青少年组比赛都取得了不错的成绩，今年参加全国桥牌通讯赛4月和8月的线上赛，更是获得了宁波青少年组第一名。此次在上海参加比赛期间，她还得到了一个好消息，她拿到了中国桥牌协会授予的青年中级大师称号。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 据上海市静安四季智力体育运动俱乐部桥牌教师张栩介绍，俱乐部在培训过程中也会注重选拔好苗子，而陈紫菡已经入围“四季桥牌好苗子”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 由此可见，假以时日，陈紫菡这个小苗子有望成为驰骋赛场的桥牌女将。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/5N8k3AZktbUM6ZJamiwQ4Q", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Sun, 10 Aug 2025 21:09:48 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZbniaz7t9sNbFKrsIdaJibZ6ibhpXCe7F4N604naQuN1Qc82gNPQwtiaa34Q/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZbniaz7t9sNbFKrsIdaJibZ6ibhpXCe7F4N604naQuN1Qc82gNPQwtiaa34Q/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311103_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f3c18a5423108277a456208ce8ccc603", - "highlights": [] - }, { "title": "赛场外，《桥牌》杂志临时阅览处受小选手热捧", "description": "赛场外，《桥牌》杂志临时阅览处受小选手热捧", @@ -13763,28 +13851,6 @@ "hash": "4442f096811cb32ea55b482e44ccd6d5", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——陈奕凡", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的\n \n “奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动\n \n 自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 特别在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”即将到来之际，小牌手们以梦为马，不负韶华，\n \n 智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/vw3eW4fj6RvFfZqWfpWrMQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Sun, 10 Aug 2025 21:09:48 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZb1pbgupqMl8oPIFNSCALAYGArMu7ibf4I0QCfSlwt8AGnmWaPgicNYM9g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7PERcWH4iaPeOOosZiajGOZb1pbgupqMl8oPIFNSCALAYGArMu7ibf4I0QCfSlwt8AGnmWaPgicNYM9g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311103_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f9548d307e2668b50d896becf20c9f6d", - "highlights": [] - }, { "title": "上海石笋桥牌俱乐部获得IMP双人赛冠军", "description": "明日将开启混合双人赛的比拼", @@ -13807,28 +13873,6 @@ "hash": "f0be143677d955cf0bcb07cc9fb1154d", "highlights": [] }, - { - "title": "顾振寰：希望多带出一些桥牌少年", - "description": "顾振寰：希望多带出一些桥牌少年", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 全国桥牌综合锦标赛\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2025年全国桥牌综合锦标赛正在上海汽车会展中心进行，桥牌名将顾振寰担任上汽仪征队领队、教练兼队员参加混合团体赛。空闲时，他会来到青年组赛场外的区域关注长宁少年队的比赛情况。他说，自己的愿望就是用桥牌专业多带出一些桥牌少年。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 顾振寰与上汽仪征队队员胡茂元在赛场合影\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 顾振寰是一名专业牌手，1996年进入上海EAA桥牌俱乐部，1999年转入浦东俱乐部，与周家弘搭档多年征战A俱联赛。早年间，受延安中学从事桥牌培训30多年的体育老师杨可夫的邀约，顾振寰会给学习桥牌的孩子们上课。看到长宁区初中和小学还没有普及桥牌，于是他便积极推动桥牌走进长宁区小学、初中，他本人则与一些熟悉的桥牌朋友给中小学生公益教桥牌。他说，在长宁区体育局的大力支持下，长宁区桥牌普及推广和提高的工作成效显著，如今已经开花结果。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 顾振寰（右一）与吕奕行（左一）带领中国U26女队获得世青赛女子组季军\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 就在今年7月，他与上海市长宁区桥牌协会副会长吕奕行分别担任教练和领队，带领以长宁女队为班底的中国U26女队参加世青赛，获得了U26女子组季军的佳绩。这支年轻的女队还是今年的亚太桥牌青年锦标赛U26女子团体赛冠军和全国桥牌青年团体赛U26女子组冠军。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 顾振寰（左）在赛场边遇到毕业于延安中学的自己的桥牌学生秦楠海\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 此次比赛顾振寰虽然不必管理参赛的长宁青少年队伍，但是习惯使然，他会关心孩子们的比赛情况。他说，除了长宁少年队，参加U16公开组比赛的还有一支名为黑骑军的队伍。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 顾振寰本人在2014年获得了全国桥牌协会锦标赛（现在的全国桥牌团体赛）冠军后，于2016年正式退出一线桥牌，专心做桥牌培训，他现在的每周安排是这样的：四个工作日要分别到长宁区的两所学校给孩子们上桥牌课，周六则全天都要给校外班的孩子们上课。看他整日忙碌，妻子有时会调侃他：一辈子就会摆弄几张牌。殊不知，桥牌正是他的一生所爱。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 他说，自己所在的上海肯鹊特桥牌俱乐部十几个同仁都是60岁左右的桥牌人，自己热心从事桥牌培训最初是受杨可夫坚持精神的感染和影响，再后来就是希望把自己的专长传授给更多的孩子们。除了桥牌培训，顾振寰还积极组织青少年桥牌比赛，其中他所积极组织的“禾煜杯”青少年桥牌团体邀请赛今年已经举办了六届，7月26日至27日第六届比赛在嘉兴举行，吸引了134支队伍参加。这一赛事是由上海禾煜贸易有限公司冠名主办，上海肯鹊特桥牌俱乐部承办。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 顾振寰说，自己非常喜欢桥牌，如今忙碌的桥牌生活令自己感到很充实，看到越来越多的孩子们喜欢桥牌，并且在桥牌上不断取得成长和成绩，非常开心。他希望带着桥牌情怀继续用自己的专业再多带出一些桥牌少年，从而为扩大长宁、上海乃至全国桥牌人口方面做出自己的努力。\n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/ODuMyHFSAHFq8oNjQXwLtQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Sat, 09 Aug 2025 19:54:42 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6HgMs5aTrNwZKDSsSStzn2pjlmZyK0Vic3jjqo9Sv5cYb6hqhqmDr3F4xk37n5AvpjsNPbjeRkPng/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6HgMs5aTrNwZKDSsSStzn2pjlmZyK0Vic3jjqo9Sv5cYb6hqhqmDr3F4xk37n5AvpjsNPbjeRkPng/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311020_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "0e8371c118f403cc88e18fae9a8317a3", - "highlights": [] - }, { "title": "陪着外孙参赛的桥牌人俞文虎", "description": "陪着外孙参赛的桥牌人俞文虎", @@ -13851,28 +13895,6 @@ "hash": "905f1353584a4285c0dbc93873213915", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——刘依琳", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的\n \n “奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动\n \n 自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 特别在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”即将到来之际，小牌手们以梦为马，不负韶华，\n \n 智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/s0inl_LMF02TC4LMGvSeKw", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Sat, 09 Aug 2025 19:54:42 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6HgMs5aTrNwZKDSsSStzn2ia7MI6r6jyVHAk6EO15LzI7xOxFRkovR35nGuaPlGl0rZMU1oK3ibJkQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax6HgMs5aTrNwZKDSsSStzn2ia7MI6r6jyVHAk6EO15LzI7xOxFRkovR35nGuaPlGl0rZMU1oK3ibJkQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651311020_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "4497159ba3caabe6a6417c9809606fdd", - "highlights": [] - }, { "title": "2025全国桥牌综合锦标赛首冠产生", "description": "随缘队的刘硕研/奚元霄组合获得了MP分级双人赛1的第一名", @@ -13895,28 +13917,6 @@ "hash": "d655c9ced0635c0a875c8645415a3fcf", "highlights": [] }, - { - "title": "北京臻禾主教练张宁：要向孩子们宣传“全民健身日”", - "description": "北京臻禾主教练张宁：要向孩子们宣传“全民健身日”", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n 全民健身日\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 8月8日，2025年全国桥牌综合锦标赛在上海汽车会展中心开赛。带领队伍参赛的北京臻禾桥牌俱乐部主教练张宁表示，这个开赛日很有意义，要等比赛结束后向孩子们宣传“全民健身日”。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 北京臻禾队大合影\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 据张宁介绍，北京臻禾此次选派了6支队伍参加本届全国桥牌综合锦标赛青年团体赛U16组比赛，其中5支队伍参加U16公开，1支队伍参加U16女子。26名孩子们分别来自北京人大附中实验小学早培、人大附小、北京中关村一小、北大附小，孩子们学习桥牌时间最长的也才两年多，年龄最小的参赛选手年仅10岁。他们虽然学习桥牌的时间不长，但\n \n \n \n \n 只有4个是\n \n \n \n \n 首次参加全国性比赛的孩子，其余均接受过比赛的历练。家长们都非常支持孩子们参赛，为了让孩子们在比赛中发挥出自身实力和水平，俱乐部在赛前对队伍进行了为期四天的集训。为了确保孩子们参赛安全，俱乐部还配备了3名负责技术的老师和3名负责生活的老师。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 张宁说，尽管东道主强手如林，但北京臻禾仍确立了至少1支队伍晋级淘汰赛的目标，希望能够达到目标。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 对于此次比赛恰逢“全民健身日”，张宁说，这个日子选得好，首先2008年8月8日是北京奥运会的开幕日，这是一个激发民族自豪感的特殊日子，从2009年开始每年的8月8日被定为“全民健身日”，而今年的8月8日已经是我国第17个“全民健身日”。在这一天全国桥牌综合锦标赛开赛，来自全国各地的桥牌爱好者在一起以打桥牌的方式庆祝“全民健身日”，也是对这一特殊日子很好的纪念和宣传。巧合的是，今天还是北京臻禾小队员李嘉茵的12岁生日，全队打算晚上一起为她庆祝生日，同时利用这个机会向孩子们介绍和宣传“全民健身日”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 张宁与小寿星李嘉茵\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 对于此次比赛，张宁点赞赛场周边的桥牌文化宣传和展示，他说，孩子们通过参赛了解桥牌文化和中国桥牌发展，可谓收获满满。\n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/VbJyRAELxPmDhXBqST546g", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Fri, 08 Aug 2025 19:29:55 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscjXVyht4OXmVKibib7K4WPIv4X1L3Puq0XiauHg9R2EqvEyacPUnRFDoO0w/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscjXVyht4OXmVKibib7K4WPIv4X1L3Puq0XiauHg9R2EqvEyacPUnRFDoO0w/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310986_5", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "a53530402718b720ee7569b709b70a27", - "highlights": [] - }, { "title": "当桥牌遇上全民健身日", "description": "全民健身，桥牌同行", @@ -13939,28 +13939,6 @@ "hash": "8238dfc23aae5fea06322915e05ba891", "highlights": [] }, - { - "title": "全国牌友以通讯赛共庆全民健身", - "description": "“全民健身，桥牌同行”——", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n “全民健身，桥牌同行”——\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2025年全国桥牌通讯系列赛“全民健身日”专场于8月3日启动，线下赛事活动在全国各地火热举办，线上赛事延续至8月9日。全国桥牌爱好者以智慧比拼，\n \n \n \n \n \n 共庆\n \n \n \n \n \n \n 8月8日我国第17个“全民健身日”！\n \n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/n-t63oFND_XxycqTRI62jA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Fri, 08 Aug 2025 19:29:55 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscja3eGFpZH0WlweuVMQWT2gxicfWlicbtL8IOSclOHFzSPBibquXUgnuQfQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscja3eGFpZH0WlweuVMQWT2gxicfWlicbtL8IOSclOHFzSPBibquXUgnuQfQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310986_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6212a83789a2e804f925129bacedd535", - "highlights": [] - }, { "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——胡以行", "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", @@ -13983,28 +13961,6 @@ "hash": "4262ecb925e05d5f3c2efddcfa9a936b", "highlights": [] }, - { - "title": "2025全国桥牌综合锦标赛全民健身日开赛", - "description": "2025全国桥牌综合锦标赛全民健身日开赛", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 8月8日\n \n \n ，恰逢我国第17个\n \n \n “全民健身日”\n \n \n 到来之际，2025年全国桥牌综合锦标赛在上海汽车会展中心开赛。截至目前，共有来自全国各地的1978名选手报名，参赛规模再创新高。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 本次比赛由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会、上海市体育局、上海市嘉定区人民政府主办。比赛共设22个组别，率先进行的3个组别中，混合团体赛有109支参赛队，青年团体赛U16组和U16女子组参赛队分别有69支和23支队伍。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 郭玉军致辞\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 赛前举行了简短的开赛仪式，国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会以及上海方面相关领导出席了仪式。体育总局棋牌中心副主任郭玉军在致辞时说，全国桥牌综合锦标赛作为国内参赛项目覆盖面广、参与度高的综合性、群众性桥牌赛事，给不同年龄、不同职业、不同地域的桥牌人搭起了“连心桥”。今天恰逢我国第17个“全民健身日”，更赋予了本届赛\n \n 事\n \n \n “全民健身 全民共享”\n \n 的特殊意义。本届赛事的参赛规模再创新高，这不仅是爱好者对赛事本身的认可，更显现出桥牌运动在全民健身浪潮中日益增长的吸引力。他相信本届赛事的举办，将会进一步激活上海的桥牌热情，让更多人因这场盛会与桥牌结缘。他表示，桥牌运动是体育的组成部分，肩负满足大众对美好生活需求的社会责任。希望通过大家积极努力，共同擦亮桥牌运动文明向上的社会名片。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 樊建林致辞\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 上海久事（集团）有限公司副总裁樊建林在致辞时说，全国桥牌综合锦标赛作为国内最具影响力的综合性桥牌赛事，因其规模最大、赛制最丰富、参与群体最广泛的特点而备受瞩目。今年，久事体育首度承办该项赛事，他们将秉持国际化办赛理念，依托专业化运营团队，构建顶级竞技平台，助力全民健身事业发展，丰富大众文化体育生活。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 丁炯炯致辞\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 上海市嘉定区人民政府副区长丁炯炯致辞时说，全国桥牌综合锦标赛能够落地嘉定，他们深感荣幸。本次赛事的举办，既是对嘉定体育事业发展的充分肯定，也为嘉定展示城市形象、推动文旅商体展融合发展提供了重要契机。作为主办方之一，嘉定将精益求精办好赛事，协同各方力量，汇集各方资源，全力做好赛事服务保障，努力为运动员们提供最优的比赛环境，为桥牌爱好者呈现一场精彩绝伦的智慧盛宴。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 赵光圣宣布开赛\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 上海市体育总会常务副主席赵光圣参加开赛仪式并宣布比赛开赛。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 岩山科技队选手胡俊杰和国家级裁判张庆分别代表运动员和裁判员宣誓。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 胡俊杰代表运动员宣誓\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 张庆代表裁判员宣誓\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 出席开赛仪式的嘉宾\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 本次比赛由上海市桥牌协会、上海市嘉定区体育局、上海久事体育产业发展（集团）有限公司承办，上海久事体育赛事运营管理有限公司协办。全部比赛将于8月17日结束。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/vRU7aD3av_RoanT2_sZc5Q", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Fri, 08 Aug 2025 19:29:55 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscjdQ7cUtwSYb7OEQa5JNtDP9Cvza4Fmu8s5VicV7McZx3wVJHje4z4R7g/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5z4QAv1oH6XYiaRooNYnscjdQ7cUtwSYb7OEQa5JNtDP9Cvza4Fmu8s5VicV7McZx3wVJHje4z4R7g/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310986_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "05cd8b7f73cddd32f48d501051922266", - "highlights": [] - }, { "title": "2025年全国桥牌综合锦标赛明日开赛！联动优惠缤纷多样，详戳→", "description": "2025年全国桥牌综合锦标赛明日开赛！联动优惠缤纷多样，详戳→", @@ -14027,28 +13983,6 @@ "hash": "8d05e4fbccd4f77cf3cebcff931f871e", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——黄思博", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的\n \n “奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动\n \n 自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 特别在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”即将到来之际，小牌手们以梦为马，不负韶华，\n \n 智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/gFacJvxgyRaFiKwWnhgU5g", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Thu, 07 Aug 2025 20:34:17 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax55kMzpickfoQ6CG2QMkoVicBUcQwicygc02mXVOpI2u7Y0vaMv01FDfz65U9AqhZmnMBsJPCRv29Pbg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax55kMzpickfoQ6CG2QMkoVicBUcQwicygc02mXVOpI2u7Y0vaMv01FDfz65U9AqhZmnMBsJPCRv29Pbg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310924_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c1d6af4b3eba81ad592ddff7e58818ec", - "highlights": [] - }, { "title": "全民健身日全国桥牌通讯赛火热开赛 智慧竞技点亮全民健康新图景", "description": "全民健身日全国桥牌通讯赛火热开赛 智慧竞技点亮全民健康新图景", @@ -14071,28 +14005,6 @@ "hash": "4fa2bc7b6a06a1dfe21d0e5fb1ede549", "highlights": [] }, - { - "title": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会裁判员管理办法》的通知", - "description": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会裁判员管理办法》的通知", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 桥牌协字〔2025〕45号\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 中国桥牌协会关于发布\n \n \n \n 《中国桥牌协会裁判员管理办法》的通知\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 各相关单位和个人：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 为保证桥牌竞赛公平、公正、有序进行，规范桥牌竞赛裁判员的资格认证、培训、考核、注册、选派、奖惩等监督管理工作，中国桥牌协会修订了《中国桥牌协会裁判员管理办法》。经广泛征求意见和公示，现正式发布，请参照执行。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会\n \n

\n

\n \n 2025年8月6日\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 中国桥牌协会裁判员管理办法\n \n \n

\n

\n \n \n \n 第一章  总则\n \n \n \n

\n

\n \n 第一条 为保证桥牌竞赛公平、公正、有序进行，规范桥牌竞赛裁判员的资格认证、培训、考核、注册、选派、奖惩等监督管理工作，根据国家体育总局2015年9月23日颁布的《体育竞赛裁判员管理办法》并结合项目特点制定本办法。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二条  桥牌裁判员必须拥护中国共产党的领导，热爱祖国，遵守法律与社会公德，品德端正，作风正派，热爱桥牌事业，遵守中国桥牌协会章程和相关管理规定，热心从事桥牌裁判工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三条  桥牌裁判员（以下简称裁判员）实行分级认证、分级注册、分级管理。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四条  国家体育行政主管部门对我国（不含香港、澳门特别行政区）裁判员的管理工作进行监管。各级政府体育主管部门负责本地区相应等级裁判员管理的监督工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第五条  中国桥牌协会、省、自治区、直辖市各级地方桥牌协会负责桥牌项目、本地区相应技术等级裁判员的资格认证、培训、考核、注册、选派、奖惩等（以下简称技术等级认证）监督管理工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第六条  裁判员的技术等级分为国家级、一级、二级、三级。获得世界桥牌联合会、亚太桥牌联合会有关裁判技术等级认证者，统称为国际级裁判。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第七条  中国桥牌协会负责我国国际级裁判员注册和日常管理工作，并对其在国内举办的桥牌比赛中的执裁工作进行监管。我国（不含香港、澳门特别行政区）的国际级裁判到国际比赛中执裁，需经中国桥牌协会批准。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第八条  中国桥牌协会负责桥牌项目各级裁判员的技术等级认证等监督管理工作，具体负责国家级裁判员的技术等级认证管理工作，负责对桥牌一级（含）以下裁判员的技术等级认证等工作进行监督。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第九条  经相关部门批准或授权，承接省、自治区、直辖市政府体育行政部门一级裁判技术等级认证工作职能的省级桥牌协会，可负责本地区桥牌一级（含）以下裁判员的技术等级认证等管理工作，承接地（市）、县政府体育主管部门二、三级裁判员技术等级认证工作职能的同级地方桥牌协会，可负责二级、三级裁判员的技术等级认证管理工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十条  符合一级（含）以下裁判员技术等级认证条件的解放军体育主管部门、全国行业体育协会负责本系统、本单位桥牌项目的一级（含）以下裁判员的技术等级认证等管理工作。\n \n

\n

\n \n \n 第二章  裁判员专业委员会\n \n \n

\n

\n \n 第十一条  中国桥牌协会设立裁判员专业委员会（以下简称裁委会），裁委会在中国桥牌协会的领导下，学习研究、准确把握相关政策并具体负责裁判员的技术等级认证等监督管理工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十二条  裁委\n \n \n 会设主任1人，副主任2至4人，执委和委员若干人。裁委会成员由中国桥牌协会专职人员和国家级（含国际级）裁判组成。中国桥牌协会专职人员在裁委会任职人数不超过裁委会总人数的五分之一。每届裁委会任期为五年。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十三条  裁委会委员由各省、自治区、直辖市、行业体协桥牌协会依据相应程序和条件推荐国家级裁判员担任，身体健康，年龄不得超过70周岁，由中国桥牌协会审核批准。执委由中国桥牌协会提名推荐，经裁委会成员无记名投票产生，由中国桥牌协会审核批准。裁委会主任、副主任由中国桥牌协会提名推荐候选人，由裁委会执委无记名投票，三分之二以上委员表决同意后通过。裁委会主任、副主任、执委须报中国桥牌协会核准，名单向社会公布。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十四条  裁委会负责制定裁判员发展规划；制定裁判员管理的相关规定和实施细则；组织裁判员培训、考核；国家级裁判员技术等级认证、注册；翻译并执行世界桥牌联合会竞赛规则；研究制定中国桥牌竞赛规则及补充规定；对裁判员奖惩提出意见和建议。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十五条  各省、自治区、直辖市桥牌协会应结合本地区桥牌运动开展情况，参照本规定成立裁委会。省级裁委会名单应在中国桥牌协会备案，并向社会公布。\n \n

\n

\n \n 进行二级、三级裁判员技术等级认证等管理工作的地（市）、县级桥牌协会也应参照本规定成立裁委会，裁委会名单向上一级桥牌协会备案，并向社会公布。\n \n

\n

\n \n 进行一级（含）以下裁判员技术等级认证等管理工作的解放军体育主管部门和全国性行业体育协会应当参照本规定成立裁委会，裁委会名单须向中国桥牌协会备案，并向社会公布。\n \n

\n

\n \n \n 第三章  裁判员技术等级认证\n \n \n

\n

\n \n 第十六条  裁判员技术等级考核内容包括：竞赛规则、临场执裁考核和职业道德的考察。晋升国家级裁判员应当加试英语，作为资格认证的参照。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十七条  三级裁判员技术等级认证标准：年满18周岁的中国公民，具备高中以上学历，能够掌握和正确运用桥牌竞赛规则，经培训并考核合格者。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十八条  二级裁判员技术等级认证标准：具备一定裁判工作经验、能够较为熟悉掌握和正确运用桥牌竞赛规则，任三级裁判员满一年，经培训并考核合格者。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十九条  一级裁判员技术等级标准：任二级裁判员满两年，曾两次担任省级以上比赛裁判员或至少两次在地、市级比赛中担任副裁判长以上职务，熟练掌握和准确运用桥牌竞赛规则，具有丰富的临场执裁经验和组织桥牌竞赛的执裁工作能力，经培训并考核合格者。考核成绩特别优异且具有三年以上执裁经验，满足上述执裁要求的三级裁判员，可跨级晋升为一级裁判员。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十条  国家级裁判员技术等级认证标准：年龄在65周岁以下，任一级裁判员满两年，曾两次担任全国比赛裁判员或至少两次在省级比赛中任副裁判长或以上职务；精通并能准确、熟练运用桥牌竞赛规则；具有较高的裁判理论水平和丰富的实践经验，具有独立组织桥牌竞赛的裁判工作能力；掌握桥牌竞赛编排方法，语言能力强，熟练掌握普通话及桥牌国际常用工作术语；掌握电脑记分及编排程序，经中国桥牌协会培训并考核合格者。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十一条  中国桥牌协会负责制定各技术等级裁判员培训、考核和技术等级认证的具体标准，以及报考国际级裁判人员的考核推荐办法，具体标准和考核推荐办法经公布后执行。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十二条  申报二级、三级裁判员所在地区基层桥牌组织不健全的，可由省级桥牌协会根据本地区情况，统一组织培训考试。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十三条  中国桥牌协会负责向世界桥牌联合会推荐符合其标准的国家级裁判员，经世界桥牌联合会考核批准后转为国际级裁判。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十四条  中国桥牌协会裁委会至少每2至3年组织一次国家级裁判员技术等级认证，一级（含）以下的裁判员技术等级认证由相应等级的地方桥牌协会根据本地区桥牌运动开展情况的需要，定期组织。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十五条  中国桥牌协会实行一级裁判员实习制度，每年根据赛事情况安排一定数量的一级裁判员到全国比赛中进行实习，实习人选可由各省级桥协推荐或中国桥牌协会从已有数据库中挑选。实习结束后，对实习情况进行考核，成绩列入晋升国家级裁判员考核参考成绩之内，两年内有效。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十六条  各级裁判员技术等级认证不得跨地区、跨部门、跨运动项目。裁判员由于工作调动，可持本人注册证明和裁判员证书到所在地区相应的注册单位申请变更注册单位。国家级裁判员变更注册单位，应当报中国桥牌协会备案。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十七条  中国桥牌协会统一制作并发放各等级裁判员等级证书。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十八条  中国桥牌协会和地方各级桥牌协会不得收取裁判员技术等级认证费用。\n \n

\n

\n \n \n 第四章  裁判员注册管理\n \n \n

\n

\n \n 第二十九条 裁判员实行注册管理制度，各级裁判员注册年龄为18（含）周岁至70（含）周岁。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十条  国家级、国际级裁判员按年度向中国桥牌协会提交注册材料。注册期为每年的12月1日至次年的1月31日。\n \n

\n

\n \n 一级（含）以下裁判员的注册由各省、自治区、直辖市体育行政部门或由各桥牌协会作出相应规定。各级别裁判员向相应等级桥牌协会注册并报上一级桥牌协会备案，相应等级桥牌组织不健全的，应向上一级桥牌协会注册。注册完成15日内，各省级桥协须将本地区一级裁判员信息向中国桥牌协会备案。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十一条  中国桥牌协会建立中国桥牌裁判员信息库，记录以下主要信息：\n \n

\n

\n \n （一）裁判员姓名、年龄、性别、技术等级、注册单位；\n \n

\n

\n \n （二）裁判员获得相应技术等级资格认证的时间以及参加相应等级竞赛裁判工作记录；\n \n

\n

\n \n （三）各级裁委会对裁判工作的考评意见。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十二条  裁判员有下列情节者，暂停注册一次：\n \n

\n

\n \n （一）受到赛区或相应等级裁委会处罚；\n \n

\n

\n \n （二）考核不合格；\n \n

\n

\n \n （三）两年内未担任裁判工作或未参加裁判员学习的；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十三条  连续两次未向注册单位注册的裁判员，其裁判资格自动取消，裁判员证书失效。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十四条  裁判员必须持有注册有效期内的技术等级证书方能参加各级桥牌竞赛的执裁工作。\n \n

\n

\n \n \n 第五章  裁判员选派\n \n \n

\n

\n \n 第三十五条  全国桥牌比赛的技术申诉委员会委员、裁判长、副裁判长、裁判员原则上由国家级裁判员担任，并由中国桥牌协会裁委会选派。各省、自治区、直辖市桥牌协会及基层桥牌协会举办的省级（含）以下各类桥牌比赛的技术申诉委员会委员、裁判长、副裁判长、裁判员的选派条件，由相应等级桥牌协会作出规定。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十六条  在国内举办的国际性赛事，按照国际桥牌组织的要求选派裁判员，未作出要求的，应当选派国际级和国家级裁判员担任临场裁判。裁判员的选派需经中国桥牌协会批准。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十七条  中国桥牌协会选派裁判员参加全国性、国际性桥牌比赛裁判工作，应向裁判员注册单位所在的省级桥牌协会备案。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十八条  全国性和地方桥牌比赛裁判员选派遵循以下原则：\n \n

\n

\n \n （一）公开的原则\n \n

\n

\n \n （二）择优的原则\n \n

\n

\n \n （三）中立的原则\n \n

\n

\n \n （四）回避的原则\n \n

\n

\n \n （五）均衡的原则\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第三十九条  全国综合性运动会桥牌比赛和中国桥牌协会主办的全国正式比赛的裁判员选派，按照《全国桥牌竞赛裁判员选派与监督工作管理办法》执行，由中国桥牌协会按照规定程序公开、公正地进行选派，并在赛前进行公示。赛事的其他组织单位不得邀请或协商裁判员从事赛事执裁工作。\n \n

\n

\n \n 为科学合理、统筹安排裁判员的执裁工作，跨省（行业）参与执裁工作的，应进行协商备案。需要国家级裁判参与跨省（行业）执裁的，赛事主办单位应向中国桥牌协会裁委会协商，由中国桥牌协会裁委会统筹选派，并向裁判员注册单位所在的省级桥牌协会备案；需要其他等级裁判员参与跨省（行业）执裁的，赛事主办单位应向裁判员注册单位所在省级桥牌协会协商并备案。执裁期间遵循属地管理原则。\n \n

\n

\n \n 各地方桥牌比赛的裁判员选派，由相应的桥牌协会制定相关办法。\n \n

\n

\n \n \n 第六章  裁判员权利和义务\n \n \n

\n

\n \n 第四十条   各级裁判员享有以下权利：\n \n

\n

\n \n （一）参加相应等级的桥牌竞赛裁判工作；\n \n

\n

\n \n （二）参加裁判员的学习和培训；\n \n

\n

\n \n （三）监督本级裁委会的工作开展，对于不良现象进行举报；\n \n

\n

\n \n （四）享受参加桥牌竞赛时的相关待遇；\n \n

\n

\n \n （五）对作出的有关处罚，有申诉的权利；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十一条  各级裁判员应当承担以下义务：\n \n

\n

\n \n （一）自觉遵守有关纪律规定，廉洁自律，公平、公正执法；\n \n

\n

\n \n （二）自觉遵守和维护桥牌比赛的赛风赛纪管理制度及相关规定；\n \n

\n

\n \n （三）主动学习研究并熟练掌握运用桥牌竞赛规则；\n \n

\n

\n \n （四）主动参加培训，并服从安排指导下一级裁判员；\n \n

\n

\n \n （五）主动承担并参加各类桥牌竞赛裁判工作，主动配合有关部门组织相关情况调查；\n \n

\n

\n \n （六）主动服从管理，并参加相应技术等级裁判员的注册；\n \n

\n

\n \n \n 第七章  裁判员考核和奖惩\n \n \n

\n

\n \n 第四十二条  中国桥牌协会每两年对注册的国家级裁判员进行工作考核。各省、自治区、直辖市桥牌协会应至少每两年对本单位注册的裁判员进行工作考核。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十三条  国家级裁判员考核内容主要包括对近两年内参与执裁情况的考核以及对桥牌竞赛规则掌握情况的考核；参与执裁情况的考核为近两年内参与执裁全国性比赛的裁判长考核意见表。一级（含）以下裁判员考核可参考国家级裁判员考核形式，由相应等级桥牌协会自行作出规定。\n \n

\n

\n \n （一）对裁判员执裁工作的监督\n \n

\n

\n \n 比赛期间，赛事组委会负责对所有技术申诉委员会委员、正（副）裁判长、裁判员的执裁过程进行监督；裁判长负责对所有裁判员的执裁过程进行监督。比赛结束后，技术申诉委员会撰写经技术申诉委员会主任签字的赛事技术申诉情况总结向中国桥牌协会和裁委会提交；裁判长、副裁判长分别及时撰写赛事总结报告，总结赛事执裁整体情况及裁判执裁表现。裁判长对副裁判长执裁情况进行考核，副裁判长对赛事期间所辖裁判员执裁情况进行考核，考核结果由裁判长汇总与赛事总结报告一同向中国桥牌协会和裁委会提交。裁委会根据赛事总结报告，针对参与执裁工作的裁判人员，填写《执裁鉴定表》。\n \n

\n

\n \n （二）裁委会对裁判员的考核\n \n

\n

\n \n 裁委会根据年度裁判员工作记录和相应各方对裁判员作出的评价，对当年担任全国比赛中技术申诉委员会主任、委员、正（副）裁判长、裁判员及担任其他岗位工作的国家级裁判的工作进行综合考核，并将考核结果列出优秀、合格、基本合格、不合格，记入裁判员注册信息系统，并作为评价和选派裁判员的主要依据。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十四条对违纪违规裁判员的处罚\n \n

\n

\n \n 处罚分别为：警告、取消若干场次执裁资格、暂停执裁资格一至两年、降低裁判员技术等级资格、撤销裁判员技术等级资格、终身禁止裁判员执裁资格。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十五条  对违规违纪裁判员处罚的程序\n \n

\n

\n \n （一）对裁判员的警告处罚由裁判长提出，裁委会常委会批准，并报该裁判员审批单位备案；\n \n

\n

\n \n （二）取消若干场次或整场比赛执裁资格的处罚，由裁判长与技术申诉委员会共同提出，报组委会批准。\n \n

\n

\n \n （三）暂停执裁资格1～2年、降低裁判员技术等级资格、撤销裁判员技术等级资格、终身禁止执裁资格的处罚由裁委会提出，并报中国桥牌协会批准，同时通报该裁判员资格认证单位办理相关手续。\n \n

\n

\n \n （四）对违规违纪裁判员作出取消若干场次执裁资格以上处罚的，裁委会须事先通知被处罚的裁判员进行申诉的权力及相关事项。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十六条  对违规违纪行为裁判员的处罚条件\n \n

\n

\n \n （一）警告：在赛区工作期间，不遵守赛区纪律，不佩戴证件进入赛场的；在临场执裁中因程序性错误造成漏判、错判的。\n \n

\n

\n \n （二）取消若干场次执裁资格：在同一比赛中受到两次警告的。\n \n

\n

\n \n （三）暂停执裁资格1～2年：在执裁中多次出现错判、漏判等较大工作失误，造成不良影响的。\n \n

\n

\n \n （四）降低裁判员技术等级资格：多次出现反判、错判或漏判等重大失误；在比赛中执裁不公，有意偏袒一方，妨碍公正执裁，造成较大不良影响的。\n \n

\n

\n \n （五）撤销裁判员技术等级资格：多次出现明显反判、错判或漏判等重大失误，导致赛场严重失控，造成恶劣影响的。\n \n

\n

\n \n （六）终身禁止执裁资格：经查实，严重违反赛风赛纪相关规定，参与假赛黑哨、暗箱交易、操控比赛、收送钱物等非法行为的。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十七条  申诉、举报程序\n \n

\n

\n \n 对于裁判员在比赛期间有违规违纪行为的，各参赛单位和个人均可向中国桥牌协会进行申诉和举报。申诉和举报要有书面材料和签名，要写明违规违纪行为发生的时间、地点、违纪事项、主要证据、涉及人员等。\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会及时受理有关申诉、举报事件，并严格依据相关规定，作出调查处理。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四十八条  中国桥牌协会和各地方桥牌协会负责对相应等级的违规违纪裁判员作出处罚。地方桥牌协会组织不健全的，由当地政府体育主管部门向上级桥牌协会作出处罚意见，由上级桥牌协会对违规违纪裁判员进行处罚。\n \n

\n

\n \n \n 第八章  附 则\n \n \n

\n

\n \n 第四十九条  各省、自治区、直辖市政府体育主管部门或地方各级桥牌协会可依据本办法制定本地区相应等级的裁判员管理办法和实施细则，并向社会公布与实施。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第五十条  本办法解释权属于中国桥牌协会。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第五十一条  本办法自公布之日起施行，原《中国桥牌协会裁判员管理办法》（桥牌协字〔2015〕40号）废止。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/pgizccjFoEZkywEAn1XqcQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 19:06:32 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7aicicibPviazHUwZlVPqk4cruPDE8pY3ZoqvaHW0mvD40VZpUSiaRr25OOd3fzlJMUHRpQVibrv4LCa3Q/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7aicicibPviazHUwZlVPqk4cruPDE8pY3ZoqvaHW0mvD40VZpUSiaRr25OOd3fzlJMUHRpQVibrv4LCa3Q/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310907_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d785fb888baf3712c0236cca5ef5db5e", - "highlights": [] - }, { "title": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会桥牌讲师管理办法》的通知", "description": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会桥牌讲师管理办法》的通知", @@ -14115,28 +14027,6 @@ "hash": "0528e271f08adc1f948144b8fbe47dac", "highlights": [] }, - { - "title": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会A类俱乐部管理办法（试行）》的通知", - "description": "中国桥牌协会关于发布《中国桥牌协会A类俱乐部管理办法（试行）》的通知", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 桥牌协字〔2025〕43号\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 中国桥牌协会关于发布\n \n \n \n 《中国桥牌协会A类俱乐部管理办法（试行）》的通知\n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 各相关单位和个人：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 为加强中国桥牌协会A类俱乐部规范化管理，促进A类俱乐部健康发展，提高桥牌运动竞技水平，中国桥牌协会制定了《中国桥牌协会A类俱乐部管理办法（试行）》。经广泛征求意见和公示，现正式发布，请参照执行。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会\n \n

\n

\n \n 2025年8月5日\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n \n 中国桥牌协会A类俱乐部管理办法（试行）\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 第一章  总则\n \n \n \n

\n

\n \n 第一条  《中国桥牌协会章程》和《中国桥牌协会会员管理办法》规定，桥牌俱乐部是开展群众性桥牌活动，普及桥牌知识，提高桥牌技术水平的基层桥牌活动组织，A类俱乐部为培养高水平牌手的俱乐部，由中国桥牌协会直接管理。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二条  为加强A类俱乐部的管理，规范A类俱乐部，促进A类俱乐部的健康发展，提高我国桥牌运动水平，根据《中国桥牌协会章程》和《中国桥牌协会会员管理办法》，特制定本办法。\n \n

\n

\n \n \n 第二章  A类俱乐部的权利和义务\n \n \n

\n

\n \n 第三条  A类俱乐部的权利\n \n

\n

\n \n 一、有权参加中国桥牌协会会员代表大会，拥有表决权；\n \n

\n

\n \n 二、有权代表中国桥牌协会组队参加国际比赛；\n \n

\n

\n \n 三、有权参加中国桥牌协会举办的相关比赛和活动；\n \n

\n

\n \n 四、有权申请承办中国桥牌协会组织的各类全国比赛和活动；\n \n

\n

\n \n 五、有权申请举办获得中国桥牌协会大师分的比赛；\n \n

\n

\n \n 六、有权获得中国桥牌协会资料、技术指导和咨询；\n \n

\n

\n \n 七、有权为桥牌爱好者提供有偿服务；\n \n

\n

\n \n 八、对本俱乐部的注册牌手在合同期限内有所有权；\n \n

\n

\n \n 九、有权监督中国桥牌协会的工作；\n \n

\n

\n \n 十、有退会的权利。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第四条  A类俱乐部的义务\n \n

\n

\n \n 一、遵守《中国桥牌协会章程》和本管理办法，执行中国桥牌协会决议；\n \n

\n

\n \n 二、按要求进行年度注册，按时缴纳会费；\n \n

\n

\n \n 三、接受中国桥牌协会的指导和检查；\n \n

\n

\n \n 四、规范俱乐部管理制度，和A类俱乐部内的注册牌手签订有法律效力的工作协议或合同并履行相应的职责，保证本俱乐部注册牌手的生活条件，为牌手提供良好的训练比赛条件；\n \n

\n

\n \n 五、参加中国桥牌协会专为A类俱乐部设置的比赛；\n \n

\n

\n \n 六、支持和参加中国桥牌协会组织的各类比赛和活动；\n \n

\n

\n \n 七、支持和配合所在地桥牌协会的工作；\n \n

\n

\n \n 八、支持国家桥牌队的工作，对本俱乐部入选国家桥牌队的教练员、运动员保证其合同期内的待遇不降低；\n \n

\n

\n \n 九、积极培养后备力量，给青年牌手提供学习和参赛机会；\n \n

\n

\n \n 十、承担中国桥牌协会委托的工作。\n \n

\n

\n \n \n 第三章  A类俱乐部的注册\n \n \n

\n

\n \n 第五条  中国桥牌协会于每年的12月至次年2月期间进行A类俱乐部的年度注册（包含在单位会员年度注册中）。未注册或注册不合格的俱乐部，其A类俱乐部资格暂停。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第六条  A类俱乐部的基本条件\n \n

\n

\n \n 一、承认《中国桥牌协会章程》；\n \n

\n

\n \n 二、能够行使A类俱乐部的权利，履行A类俱乐部的义务；\n \n

\n

\n \n 三、拥有注册年度的A类俱乐部资格；\n \n

\n

\n \n 四、有规范的名称、章程和相应的管理机构；\n \n

\n

\n \n 五、有固定的活动场所；\n \n

\n

\n \n 六、有合法的资金，保障俱乐部的运转；\n \n

\n

\n \n 七、有高水平桥牌运动队，有专职管理人员，有教练员、注册牌手（至少4名）；\n \n

\n

\n \n 八、经市场监督管理部门或社团登记管理部门注册。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第七条  年度注册时应提交的材料\n \n

\n

\n \n 一、中国桥牌协会A类俱乐部年度注册登记表；\n \n

\n

\n \n 二、市场监督管理部门或社团登记管理部门注册年度有效的注册证书复印件；\n \n

\n

\n \n 三、俱乐部章程（仅首次注册的A类俱乐部或章程有修改的俱乐部需提交）；\n \n

\n

\n \n 四、俱乐部全体注册牌手签字的确认函，确认俱乐部与每位牌手均签订了具有法律效力的协议或合同；\n \n

\n

\n \n 五、A类俱乐部年度会费人民币贰仟元整。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第八条  有下列情形之一的，不予注册：\n \n

\n

\n \n 一、其宗旨、业务范围违反国家宪法、法律、法规的；\n \n

\n

\n \n 二、俱乐部发起人或责任人正在受到剥夺政治权利的刑事处罚，或者不具有完全民事行为能力的；\n \n

\n

\n \n 三、未能履行与俱乐部注册牌手之间有法律效力的协议或合同，尚未解决相应的法律问题的；\n \n

\n

\n \n 四、在注册中弄虚作假的；\n \n

\n

\n \n 五、未能在上一年度完成中国桥牌协会专为A类俱乐部所设置比赛的；\n \n

\n

\n \n 六、有法律、行政法规禁止的其他情形的。\n \n

\n

\n \n \n 第四章  A类俱乐部资格\n \n \n

\n

\n \n 第九条  A类俱乐部年度注册资格限定为16个。分别为：\n \n

\n

\n \n 一、上年度全国桥牌A类俱乐部联赛中保留资格的14个俱乐部；\n \n

\n

\n \n 二、上年度全国桥牌A类俱乐部资格赛中获得前两名的2个俱乐部。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十条  A类俱乐部资格所有人\n \n

\n

\n \n A类俱乐部资格所有人可以是自然人、法人或自然人、法人按股份持有。A类俱乐部资格所有人与A类俱乐部实体不一致的情况，必须在A类俱乐部年度注册时加以说明。A类俱乐部资格所有人的转移必须报中国桥牌协会备案。通过A类俱乐部资格赛取得的A类俱乐部资格，应在报名参加资格赛时说明其所有人。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十一条  A类俱乐部资格空缺的补充\n \n

\n

\n \n 因持有人放弃，或因法律、纪律原因受到强制处理、处分等使A类俱乐部资格出现空缺时，依次通过减少A类俱乐部联赛淘汰俱乐部、增加A类俱乐部资格赛出线俱乐部的方式补充。当以上两种方式均无法补足16个俱乐部时，该资格在当年被取消。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十二条  A类俱乐部资格所有人须保证，以其资格注册的A类俱乐部严格遵守中国桥牌协会的有关规定，并承担因俱乐部的违规行为造成失去A类俱乐部资格的后果。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十三条  A类俱乐部资格可转让。A类俱乐部资格所有人的转移不设时间限制，但须向中国桥牌协会办理相应的备案手续。资格的转让按年度进行。\n \n

\n

\n \n \n 第五章  A类俱乐部的运动队\n \n \n

\n

\n \n 第十四条  A类俱乐部至少应有一支高水平的桥牌运动队。运动队应有管理人员，负责组织运动队的训练比赛和日常管理工作。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十五条  高水平桥牌运动队\n \n

\n

\n \n 一、至少应有教练员1名（可由牌手兼任）、注册牌手4名；\n \n

\n

\n \n 二、应参加中国桥牌协会专为A类俱乐部设置的比赛，积极参加其他国内外高水平桥牌比赛，努力提高技术水平。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十六条  桥牌后备运动队\n \n

\n

\n \n 一、中国桥牌协会鼓励A类俱乐部建立后备运动队；\n \n

\n

\n \n 二、A类俱乐部的后备运动队可以A类俱乐部二队的名义报名参加全国桥牌俱乐部锦标赛而不需要注册新的单位会员，二队的运动员须全部为30周岁（含）以下（以身份证出生年份为准）。\n \n

\n

\n \n \n 第六章  注册牌手的管理\n \n \n

\n

\n \n 第十七条  A类俱乐部的注册牌手指具有较高的桥牌水平，与A类俱乐部签订有法律效力的协议或合同，且在中国桥牌协会完成年度注册的桥牌运动员；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十八条  注册牌手的薪资及相关待遇通过注册牌手与俱乐部之间的协议予以保障；\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第十九条  注册牌手职责\n \n

\n

\n \n 一、钻研桥牌技术，提高桥牌运动的技术水平；\n \n

\n

\n \n 二、注重自身修养，提高桥牌运动的社会形象；\n \n

\n

\n \n 三、宣传推广桥牌，提高桥牌运动的社会认知度；\n \n

\n

\n \n 四、服从俱乐部的管理，遵守与俱乐部签订的协议或合同的相关内容。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十条  牌手的注册\n \n

\n

\n \n 一、牌手的年度注册时间为每年的12月至次年2月期间（具体时间以中国桥牌协会每年公布为准）；\n \n

\n

\n \n 二、牌手的注册由俱乐部代为进行。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十一条  权利的保障\n \n

\n

\n \n A类俱乐部与注册牌手之间因未能履行协议或合同的约定发生纠纷，中国桥牌协会根据双方具有法律效力的协议或合同的内容，对其中涉及的各方权利给予协调保障。\n \n

\n

\n \n \n 第七章  A类俱乐部的转让\n \n \n

\n

\n \n 第二十二条  A类俱乐部转让分整体转让和资格转让两类。\n \n

\n

\n \n 一、整体转让\n \n

\n

\n \n （一）整体转让指受让方将继承原俱乐部的全部债权、债务，全部履行原俱乐部与他人签订的各类协议，完成原俱乐部的比赛；\n \n

\n

\n \n （二）整体转让可以在双方达成协议的任何时间进行，双方的转让协议应报中国桥牌协会备案；\n \n

\n

\n \n （三）完成整体转让后的俱乐部，可以立即进行变更名称的手续。\n \n

\n

\n \n 二、资格转让\n \n

\n

\n \n （一）资格转让指受让方只取得原俱乐部的A类俱乐部资格，不继承原俱乐部的债权、债务的转让行为；\n \n

\n

\n \n （二）资格转让必须经原俱乐部及与俱乐部的协议在有效期的各方（如与原俱乐部存在协议的运动员）全部同意后方可进行。资格转让报中国桥牌协会备案时应附全部各方的同意书；\n \n

\n

\n \n （三）资格转让只能按新的注册年度进行。\n \n

\n

\n \n \n 第八章  A类俱乐部的退出和处罚\n \n \n

\n

\n \n 第二十三条  自由退出\n \n

\n

\n \n 一、A类俱乐部有退出的权利和自由；\n \n

\n

\n \n 二、A类俱乐部自愿退出，必须以来函的形式正式通知中国桥牌协会；\n \n

\n

\n \n 三、A类俱乐部退出前须妥善处理尚在有效期内的与各方签订的相关协议；\n \n

\n

\n \n 四、A类俱乐部退出后不再享有A类俱乐部的权利；\n \n

\n

\n \n 五、退出俱乐部的A类俱乐部资格由中国桥牌协会收回，按资格空缺程序处理。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十四条  中国桥牌协会对A类俱乐部的处罚措施\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会对有下列情况之一的A类俱乐部，根据《中国桥牌协会会员管理办法》《桥牌赛事纪律准则与处罚规定》，视情节严重给予相关处罚直至取消其A类俱乐部资格：\n \n

\n

\n \n 一、不履行注册手续的；\n \n

\n

\n \n 二、违反中国桥牌协会有关规定，情节严重的；\n \n

\n

\n \n 三、不履行俱乐部与他人签订的协议，情节严重的；\n \n

\n

\n \n 四、在以A类俱乐部名义参加的比赛中，违反赛风赛纪，情节严重的；\n \n

\n

\n \n 五、未完成中国桥牌协会专门为A类俱乐部所设置比赛的；\n \n

\n

\n \n 六、触犯国家法律，被当地民政部门取缔或市场监督管理部门吊销营业执照的。\n \n

\n

\n \n \n 第九章  附则\n \n \n

\n

\n \n 第二十五条  本管理办法的解释权归中国桥牌协会。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 第二十六条  本管理办法自2025年9月1日起施行。\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Qj69Z1JJ5neJK9Yi7ZNmTg", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Wed, 06 Aug 2025 19:06:32 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7aicicibPviazHUwZlVPqk4cruSc8pMgWlRLDNxY1H9VBIX4qI0EuoE2bfONh7VTzDPJ7aUYGC1Wp6Lg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7aicicibPviazHUwZlVPqk4cruSc8pMgWlRLDNxY1H9VBIX4qI0EuoE2bfONh7VTzDPJ7aUYGC1Wp6Lg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310907_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "db13e31e38d803bb92e57f5a7f92812a", - "highlights": [] - }, { "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——苌柏涵", "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", @@ -14159,28 +14049,6 @@ "hash": "4e8bf971f63b41b4c95d56ab261240af", "highlights": [] }, - { - "title": "2025年全国桥牌通讯系列赛8月3日（上海赛区）比赛举行", - "description": "2025年全国桥牌通讯系列赛8月3日（上海赛区）比赛举行", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 在全国第十七个“全民健身日”即将到来之际，8月3日下午上海市桥牌协会在世博展览馆市桥协“桥牌之家”主赛场及全市16个基层活动站同时、同场、同步\n \n \n \n \n \n 、同牌\n \n \n \n \n \n 举行“全民健身、智慧出众”2025年全国桥牌通讯系列赛8月（上海赛区）比赛，本市11家单位，开设了16条专线，近400位桥牌爱好者及部分中小学生在家门口参加了全国桥牌通讯赛比赛，上海再次在建赛线数、参赛人数上名列前茅。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 本次上海赛区比赛反映出三个特点：一是每月一次全国桥牌通讯赛己经形成广大基层桥牌爱好者最为期待的一项全国性比赛；二是“全民健身、智慧出众”主题口号已在桥牌人中形成响亮的品牌口号；三是全国桥牌通讯赛已串连起不同年龄、不同姓别、不同行业、不同爱好人同场竞技、共同追求的智力运动项目之一。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 本次全民健身日全国桥牌通讯赛（上海赛区）比赛由上海市棋牌运动管理中心、上海市桥牌协会主办，各相关单位承办。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/ros7OnxfOr-IAAZ1NY_QdA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 19:50:05 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax625ibibMIIzBss3jsaHialJxYPq8IC92NNaSCJSWZQucXVkRq8TyYcPOgrZwsqMicuZrag8uVOlVeOYw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax625ibibMIIzBss3jsaHialJxYPq8IC92NNaSCJSWZQucXVkRq8TyYcPOgrZwsqMicuZrag8uVOlVeOYw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310878_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "eeaf7f5338a73feae17c59e271caf3d6", - "highlights": [] - }, { "title": "2025年全国桥牌通讯系列赛全民健身日专场赛(宁波赛区)", "description": "2025年全国桥牌通讯系列赛全民健身日专场赛(宁波赛区)", @@ -14203,28 +14071,6 @@ "hash": "5bfbd4deecff177a34a20de31382a444", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——李易洋", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的\n \n “奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动\n \n 自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 特别在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”即将到来之际，小牌手们以梦为马，不负韶华，\n \n 智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/8paJ_Q000SXDBzCsrxPJKA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 19:50:05 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMn2TMhXwaibMeMHBvqp8DFgPiaUFuicnTYIM4U0dGiclibWKTOicMQLaOOZqQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMn2TMhXwaibMeMHBvqp8DFgPiaUFuicnTYIM4U0dGiclibWKTOicMQLaOOZqQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310878_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "31841d736b83121b2e35dc8b98304652", - "highlights": [] - }, { "title": "2025年全国桥牌综合锦标赛开赛在即，参赛之余感受上海嘉定独特魅力！", "description": "2025年全国桥牌综合锦标赛开赛在即，参赛之余感受上海嘉定独特魅力！", @@ -14247,28 +14093,6 @@ "hash": "ef06ee30d39fad6a177388e3354827bb", "highlights": [] }, - { - "title": "全民健身桥牌同行 桥友避暑赛事相伴", - "description": "全民健身桥牌同行 桥友避暑赛事相伴", - "content": "
\n
\n

\n \n \n 8月3日下午，“全民健身，智慧出众”2025年全国桥牌通讯系列赛“全民健身日”专场在全国各地同时开赛。湖北赛区11个单位创建15条赛线共组织127对254名桥牌爱好者参加比赛。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 湖北省桥牌协会将通讯赛“全民健身日”专场湖北省主赛场设在恩施州利川市，将“全民健身，智慧出众”2025年全国桥牌通讯系列赛“全民健身日”专场与“清凉一夏”桥牌系列活动有机结合起来，推进“桥牌+旅游”融合，丰富桥友避暑文化生活，推动全民健身运动发展。桥友避暑，赛事相伴。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n

\n \n \n

\n

\n \n \n 在湖北恩施鹿院坪，武汉市桥牌协会桥牌夏令营成员和集贤社区桥牌活动站避暑桥友一起参加通讯赛“全民健身日”专场，享受清凉度夏与桥牌活动的双重快乐。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 武汉市航侧社区桥牌活动站组织桥友到重庆黄水镇避暑旅行，将通讯赛赛场办到了避暑驻地，桥牌推动跨区域旅游发展。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 湖北赛区黄石、襄阳、宜昌、十堰和咸宁分赛场，武汉市省电社区桥牌活动站和青山区社区桥牌活动站分赛场深受桥牌爱好者热捧，坚持创建通讯赛赛线，服务桥友。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n \n \n 黄石分赛场\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n \n \n 襄阳分赛场\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n \n \n 宜昌分赛场\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n \n \n \n 十堰分赛场\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n 咸宁分赛场\n \n \n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n 武汉市洪山区省电桥牌活动站分赛场\n \n \n \n
\n
\n
\n \n
\n

\n \n \n \n 武汉市青山区社区桥牌活动站分赛场\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 全民健身，智慧出众；全民健身，桥牌同行。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/063DY0KgeFkLnnXv-WyAvA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Mon, 04 Aug 2025 16:03:15 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMNc56vpDOJxcdJQFCUQU9hbtwpfjb3trKUMX2PfHIQeHWsxbGupq3Iw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMNc56vpDOJxcdJQFCUQU9hbtwpfjb3trKUMX2PfHIQeHWsxbGupq3Iw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310838_4", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "2883597f45293b3514c6e9d0f50c6925", - "highlights": [] - }, { "title": "“全民健身，智慧出众，全民健身，桥牌同行”2025年全国桥牌通讯系列赛\"全民健身日\"专场成都赛区掠影", "description": "“全民健身，智慧出众，全民健身，桥牌同行”2025年全国桥牌通讯系列赛\"全民健身日\"专场成都赛区掠影", @@ -14291,28 +14115,6 @@ "hash": "47a48f470517f923baf822617372fdb0", "highlights": [] }, - { - "title": "“奔跑吧·少年”小牌手风采——王浩宁", - "description": "智慧奔跑，赴成长之约！", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的\n \n “奔跑吧·少年”桥牌系列赛事活动\n \n 自启动以来，得到了广泛关注与积极参与。通过全国桥牌少年智慧接力赛、全国桥牌青少年夏令营以及桥牌“进校园”等赛事活动开展，为青少年桥牌爱好者搭建友谊之“桥”、快乐之“桥”。\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 特别在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”即将到来之际，小牌手们以梦为马，不负韶华，\n \n 智慧奔跑，赴成长之约！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/MBJMpjgKeUxoklLraOudIQ", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Mon, 04 Aug 2025 16:03:15 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMZ5zvvac0wp2j5l47qWGjsasVGD9nryJ20tfmpsnte7EIEJIHxwVib1w/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax7ibwg1bgM5UriayZ4PkfpWWMZ5zvvac0wp2j5l47qWGjsasVGD9nryJ20tfmpsnte7EIEJIHxwVib1w/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310838_2", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "aaa7376a975ce9ec2da716e37a3391dd", - "highlights": [] - }, { "title": "陈一超刘英皓北美夏季大赛斯平果尔德杯夺冠", "description": "中国牌手集齐北美三大杯", @@ -14335,28 +14137,6 @@ "hash": "a9c30fc59be6d6a83c7826a89f7e0f3a", "highlights": [] }, - { - "title": "通讯赛“全民健身日”专场在全国争先举办", - "description": "通讯赛“全民健身日”专场在全国争先举办", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 8月3日下午，由国家体育总局棋牌运动管理中心、中国桥牌协会主办的“全民健身，智慧出众”2025年全国桥牌通讯系列赛“全民健身日”专场赛事在全国各地火热举办。\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 北京主会场\n \n 设立于北京市海淀区联想集团总部，由北京市桥牌协会承办。共设立11条赛线，涵盖了公开组、老年组、高校组、青少年组及基层桥牌协会、活动站组等，除北京当地牌手外，还邀请了天津和河北的牌手代表。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n 中国桥牌协会主席刘晓江肯定全国桥牌通讯赛举办\n \n \n

\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 88桌\n \n \n \n 352名京津冀桥牌爱好者在\n \n 8月8日\n \n 我国第17个“全民健身日”到来之际，和全国牌友同场竞技、一较高下！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 北京主会场\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n 全国各分赛场同样精彩纷呈。\n \n \n \n 上海、江苏、湖北、宁波、成都\n \n \n \n 等示范赛区结合自身资源和特点，以赛事为平台，推进桥牌普及进景区、进街区、进商圈，进社区、进学校、进机关单位，力争办好群众身边的桥牌赛事。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 上海分会场\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 江苏分会场\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 湖北分会场\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 宁波分会场\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 成都分会场\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 安徽、河南、四川、云南及新疆维吾尔自治区等省级桥牌协会也设立赛场，各基层桥牌协会、全国桥牌基层活动站、俱乐部、学校等积极参与其中，赛场内外全民健身氛围热闹非凡，为桥牌爱好者的休闲生活增添了智慧乐趣。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 值得一提的是，全民健身日通讯赛专场将在线上延续，从8月3日至9日，连续7天通过金桥在线和新睿桥牌网络平台，让爱好者足享以牌会友、竞技交流的乐趣！\n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/carTJt8xMEyq8NmgVQffwg", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Sun, 03 Aug 2025 21:23:07 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax493AYC3L107LS26LIffeR7NPkP2Ot6ra3YUCsGM2ld52ojK2XYEQpYichjJMg9fgdSe03yqQB6YIg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax493AYC3L107LS26LIffeR7NPkP2Ot6ra3YUCsGM2ld52ojK2XYEQpYichjJMg9fgdSe03yqQB6YIg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310772_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "15b833aac80e96c5b05a92a6d76cd705", - "highlights": [] - }, { "title": "桥牌夏令营河北分营第三日 红色洗礼铸精神，名师点津砺牌技", "description": "桥牌夏令营河北分营第三日 红色洗礼铸精神，名师点津砺牌技", @@ -14379,28 +14159,6 @@ "hash": "1ca0f35fec5074bfe14d2c8d96162507", "highlights": [] }, - { - "title": "关于举办2025年中国大学生桥牌锦标赛暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛的通知", - "description": "关于举办2025年中国大学生桥牌锦标赛暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛的通知", - "content": "
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n \n 关于举办2025年中国大学生桥牌锦标赛\n \n \n \n 暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛的通知\n \n \n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 中国学生体育联合会各会员单位：\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 根据《中国学生体育联合会关于印发2025年竞赛计划的通知》（学体联（2025）4号），中国学生体育联合会、中国桥牌协会定于2025年8月26日-30日在浙江省湖州市举办2025年中国大学生桥牌锦标赛暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛。现将本次比赛的竞赛规程印发给你们，请按照竞赛规程的相关规定组织执行。\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n 附件：2025年中国大学生桥牌锦标赛暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛竞赛规程\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 中学生体育联合会\n \n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 中国桥牌协会\n \n \n

\n

\n \n 2025年7月8日\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n 抄送：教育部直属机关工会、中国学生体育联合会大学桥牌分会、湖州市体育局、康湃思（北京）体育管理有限公司、湖州市体育产业发展有限公司\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 附件：\n \n \n \n 2025年中国大学生桥牌锦标赛暨第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛竞赛规程\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n \n \n 一、主办单位\n \n \n \n

\n

\n \n 中国学生体育联合会\n \n

\n

\n \n 中国桥牌协会\n \n

\n

\n \n \n 二、执行单位\n \n \n

\n

\n \n 中国学生体育联合会大学桥牌分会\n \n

\n

\n \n \n 三、承办单位\n \n \n

\n

\n \n 湖州市体育局\n \n

\n

\n \n \n 四、运营单位\n \n \n

\n

\n \n 康湃思（北京）体育管理有限公司\n \n

\n

\n \n \n 五、合作单位\n \n \n

\n

\n \n 湖州市体育产业发展有限公司\n \n

\n

\n \n \n 六、比赛时间和地点\n \n \n

\n

\n \n （一）锦标赛\n \n

\n

\n \n 1.报到时间：2025年8月25日17点前\n \n

\n

\n \n 2.竞赛时间：2025年8月26日—29日\n \n

\n

\n \n 3.离会时间：2025年8月30日14点\n \n

\n

\n \n 4.竞赛地点：浙江省湖州市太湖龙之梦雅仕酒店\n \n

\n

\n \n （二）校长杯\n \n

\n

\n \n 1.报到时间：2025年8月28日18点前\n \n

\n

\n \n 2.竞赛时间：2025年8月29日—30日\n \n

\n

\n \n 3.离会时间：2025年8月30日14点前\n \n

\n

\n \n 4.竞赛地点：浙江省湖州市太湖龙之梦雅仕酒店\n \n

\n

\n \n \n 七、竞赛项目\n \n \n

\n

\n \n （一）锦标赛\n \n

\n

\n \n 公开团体赛、女子团体赛、公开双人赛、女子双人赛\n \n

\n

\n \n （二）校长杯\n \n

\n

\n \n 桥牌双人赛\n \n

\n

\n \n \n 八、运动员资格\n \n \n

\n

\n \n （一）基本条件\n \n

\n

\n \n 1.具有中华人民共和国国籍。\n \n

\n

\n \n 2.参赛单位必须赛前为所有参赛人员办理人身意外保险并开具体检证明，证明适宜参加所报竞赛项目。\n \n

\n

\n \n 3.获奖队员将授予中国桥协大师分，要求参赛队员是中国桥牌协会的非欠费会员。否则不会授予大师分。\n \n

\n

\n \n （二）锦标赛\n \n

\n

\n \n 1.报名时应具有所代表学校学籍的普通高等学校学生。成人高等教育系列的学生不得报名。\n \n

\n

\n \n 2.思想进步、文化课考核合格，遵守有关反兴奋剂管理规定。\n \n

\n

\n \n （三）校长杯\n \n

\n

\n \n 1.每对参赛运动员中要求至少一名为中国高校校级（副厅级以上）或教育厅（教委）副厅（局）级以上领导，教育部参赛运动员应是副局（司）级以上领导。\n \n

\n

\n \n 2.参赛运动员参赛年龄上限不超过70周岁（1955年6月30日以后出生）。\n \n

\n

\n \n \n 九、参加办法\n \n \n

\n

\n \n （一）锦标赛\n \n

\n

\n \n 1.以学校为单位组队报名参赛，每单位每个团体项目限报1队。\n \n

\n

\n \n 2.每队可报领队1人，教练员1—2人，公开团体赛、女子团体赛运动员各4—6人。参加团体赛的队员才可参加双人赛。\n \n

\n

\n \n （二）校长杯\n \n

\n

\n \n 1.参赛运动员须来自同一单位。\n \n

\n

\n \n 2.每队可报领队1人、教练员2人，运动员不超过3对。\n \n

\n

\n \n 3.每对参赛选手中至少一人为校级领导，另一人可为所在学校正式编制教职工或有正式学籍的学生。\n \n

\n

\n \n 4.以教育部直属机关为参赛单位的每对参赛选手中至少有一名副局（司）级以上领导。\n \n

\n

\n \n （三）报名办法\n \n

\n

\n \n 1.各参赛单位按要求填写报名表（附件1、2），并打印加盖单位公章，于2025年8月11日前将盖章报名表电子扫描件（PDF格式）和报名表（未加盖公章的WORD格式）以电子邮件的方式发送至qiaopai@lixin.edu.cn，一经报名不得更改。\n \n

\n

\n \n 2.各参赛队在报名结束后，如运动员不能按时参赛，须由所在学校出具说明材料提交至组委会，同时不能进行人员递补，如有无故弃赛情况，将取消所在学校各奖项评选资格。\n \n

\n

\n \n \n 十、竞赛办法\n \n \n

\n

\n \n （一）锦标赛\n \n

\n

\n \n 1.比赛执行中国桥牌协会审定的2018年《中国桥牌竞赛规则》及最新版《中国桥牌竞赛规则补充规定》。\n \n

\n

\n \n 2.公开团体赛、女子团体赛视报名队数确定具体竞赛办法，在比赛补充规定中说明。\n \n

\n

\n \n 3.公开双人赛、女子双人赛均分别进行一场比赛，采用分组米切尔制，打18副牌，按全场统一计分方式计算成绩。\n \n

\n

\n \n 4.比赛由裁判长主持抽签。\n \n

\n

\n \n 5.每对牌手须提前填好自己的中文体系卡一式三份，一份于报到时交大会竞赛组备案，另两份于比赛时带至赛桌。\n \n

\n

\n \n 6.比赛不得使用黄色（高度非自然）叫牌体系。不得使用人为怪异约定叫（禁止持极弱牌进行争叫或应叫）。不得使用棕色约定叫。\n \n

\n

\n \n （二）校长杯\n \n

\n

\n \n 采用双人赛形式，执行2018年《中国桥牌竞赛规则》。打三场比赛，每场18副牌。每位选手须准备好自己的纸质中文体系卡上场比赛。\n \n

\n

\n \n \n 十一、录取名次及奖励办法\n \n \n

\n

\n \n （一）录取名次\n \n

\n

\n \n 1.锦标赛\n \n

\n

\n \n (1) 团体赛录取前八名。双人赛成绩按南北、东西双方向排名，录取前八名。\n \n

\n

\n \n (2) 参赛不足八队（对）的比赛，按实际参赛队（对）减一录取。\n \n

\n

\n \n 2.校长杯\n \n

\n

\n \n 比赛成绩按南北、东西双方向排名，录取前八名。\n \n

\n

\n \n （二）奖励办法\n \n

\n

\n \n 1.获得前八名的运动队（员）颁发成绩证书；获得前三名的运动队（员）颁发奖杯（牌）。\n \n

\n

\n \n 2.锦标赛将评选“体育道德风尚奖”（运动队、运动员、教练员、裁判员）并颁发荣誉证书，评选办法另行通知。\n \n

\n

\n \n 3.本次锦标赛成绩将作为报名参加2026年世界大学生智力运动会桥牌项目的参考。\n \n

\n

\n \n \n 十二、报到\n \n \n

\n

\n \n （一）报到地点\n \n

\n

\n \n 浙江省湖州市太湖龙之梦雅仕酒店（地址：太湖图影旅游度假区碧岩村杨小线与太湖古镇交叉口）。\n \n

\n

\n \n （二）交验材料\n \n

\n

\n \n 1.本人第二代居民身份证或其他身份证明文件；\n \n

\n

\n \n 2.报名表原件；\n \n

\n

\n \n 3.教育部学籍在线验证报告或加盖学校公章的招生大表；\n \n

\n

\n \n 4.保险单据（各参赛代表队所有人员须自行购买关于本次比赛的人身意外伤害保险，保障内容包括：意外身故和残疾（保额不低于10万）；意外医疗（包含门急诊和住院费用，保额不低于2万）；保险有效期时间须包括往返途中）；\n \n

\n

\n \n 5.二级（含）以上医院体检证明；\n \n

\n

\n \n 6.自愿参赛责任及风险告知书（附件3）；\n \n

\n

\n \n 7.本校2号（160cm*240cm）校旗。\n \n

\n

\n \n 以上材料不全或不符合要求者不得参赛。\n \n

\n

\n \n \n 十三、开闭幕式、颁奖仪式、联席会须知\n \n \n

\n

\n \n 各参赛队伍须按组委会要求参加开幕式、闭幕式、颁奖仪式及领队、教练员赛前联席会，无故不参加者，取消比赛资格或比赛成绩。\n \n

\n

\n \n \n 十四、技术官员\n \n \n

\n

\n \n 根据《中国学生体育联合会裁判员选派管理办法（试行）》及《中国学生体育联合会运动员资格审查办法（试行）》。资格审查委员会和技术代表、仲裁委员会成员，裁判长、副裁判长、骨干临场裁判员等由中国学生体育联合会、中国桥牌协会选派。\n \n

\n

\n \n \n 十五、经费\n \n \n

\n

\n \n 1.食宿费：为保障赛事安全，本次比赛食宿由组委会统一安排，参赛人员食宿费自理，由提供食宿服务单位自行收取并开具发票，锦标赛收费标准为330元/人/天、校长杯收费标准参照《中央和国家机关工作人员赴地方差旅住宿费标准明细表》，超编人员不予接待。\n \n

\n

\n \n 2.申诉费：参赛单位提出申诉时，须向资格和纪律监督委员会或仲裁委员会交纳申诉费2000元，胜诉退还申诉费，败诉申诉费由会组委会代收后上交中国学生体育联合会。\n \n

\n

\n \n 3.保证金：为加强对参赛队伍的管理，保证赛会各项工作的顺利进行，各参赛队伍在比赛期间须交纳保证金，每队3000元，在比赛期间未违反相关规定的代表队，将如数退还保证金。\n \n

\n

\n \n 4.其他费用自理。\n \n

\n

\n \n \n 十六、赛风赛纪\n \n \n

\n

\n \n 1.各参赛院校应加强赛风赛纪管理。\n \n

\n

\n \n 2.组委会将按照《全国学生体育竞赛纪律处罚规定》和赛会相关规定对违反赛风赛纪规定的运动队（员）及其所在单位进行处理。\n \n

\n

\n \n 3.赛会期间如对参赛运动员资格问题有异议，可向大会资格审查委员会提交领队签字的申诉报告、相关材料、申诉费。\n \n

\n

\n \n \n 十七、联系人及联系方式\n \n \n

\n

\n \n 朱  晶（赛区联系人），\n \n

\n

\n \n 电话：13625822215。\n \n

\n

\n \n 付晓宇（分会联系人），\n \n

\n

\n \n 电话：18021098667。\n \n

\n

\n \n 于洪越（中国学生体育联合会），\n \n

\n

\n \n 电话：010-66093730。\n \n

\n

\n \n \n 十八、未尽事宜，另行通知。\n \n \n

\n

\n \n \n 十九、本规程解释权属中国学生体育联合会和中国桥牌协会。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n \n 附件1：\n \n \n \n \n 2025年中国大学生桥牌锦标赛报名表\n \n \n

\n

\n \n \n 附件2：\n \n \n \n \n 第17届中国高校“校长杯”桥牌邀请赛报名表\n \n \n

\n

\n \n \n 附件3：\n \n \n \n \n 自愿参赛责任及风险告知书\n \n \n

\n

\n \n \n (点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n 进行下载)\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/oyuXXclTyZHW4L0cv-tvtA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Fri, 01 Aug 2025 18:19:12 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax60NR8Dn3yZ4azlh0bqpSxBIaN7ia3Y2yJayM1UUxOpQcb7iaEaX8tbjBBhx4q42kTdPZeZyeP1bpnQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax60NR8Dn3yZ4azlh0bqpSxBIaN7ia3Y2yJayM1UUxOpQcb7iaEaX8tbjBBhx4q42kTdPZeZyeP1bpnQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310694_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "e236072ffe1ea5c7aa3c2b354218486b", - "highlights": [] - }, { "title": "中国桥牌青少年精英赛冠军产生", "description": "北京业之峰队夺得U26组冠军，位育桥牌俱乐部队获得U16组第一名", @@ -14423,28 +14181,6 @@ "hash": "8150f587fe278e48d3b6d1160f28ee7c", "highlights": [] }, - { - "title": "2025年“业之峰杯”青少年精英赛组图（三）", - "description": "2025年“业之峰杯”青少年精英赛组图（三）", - "content": "
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/rNsFf9M3uzvNBWhmIWWcEA", - "creator": "中国桥牌协会", - "pubDate": "Thu, 31 Jul 2025 18:09:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5v6ysuTZF1uVvPAVPJ2e4uMvOaT33mrj6X1sha52hF9dia4libdjqbRFBianAE6FiajFtia2iaYZhmgcQQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/71SHwPo8iax5v6ysuTZF1uVvPAVPJ2e4uMvOaT33mrj6X1sha52hF9dia4libdjqbRFBianAE6FiajFtia2iaYZhmgcQQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2651310638_3", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "中国桥牌协会", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "52945f72085fbf5d253136d1427900e6", - "highlights": [] - }, { "title": "体育总局棋牌中心关于第十五届全运会群众比赛桥牌项目决赛报名的通知", "description": "体育总局棋牌中心关于第十五届全运会群众比赛桥牌项目决赛报名的通知", @@ -15228,28 +14964,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/IiauGwUia8SMNdBUQVEjV7jic5U7T2S0fibAfqhorcxjYTTqURN4q3dG9SlFiaTdyjpAJkyLJic61RzH4Hf3cEfqd6oA/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "日德兰大战——第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（四）", - "description": "本次世界桥牌团体锦标赛是新任世界桥联主席、瑞典人卡姆拉斯的第一届世锦赛，本次世锦赛秉承了他勤俭办比赛的理念，同时也暴露出世界桥联目前存在的一些问题。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n 世界桥联面临的问题\n \n

\n

\n \n 本次世界桥牌团体锦标赛是新任世界桥联主席、瑞典人卡姆拉斯的第一届世锦赛，本次世锦赛秉承了他勤俭办比赛的理念，同时也暴露出世界桥联目前存在的一些问题。\n \n

\n

\n \n 勤俭办赛首先体现在开幕式的花絮中，由于航班的原因，卡姆拉斯的托运行李没有随同到达马拉喀什，卡姆拉斯只好身着便装出席开幕式。他在讲话中提到这一点，所以请大家原谅他的着装，同时卡姆拉斯表示这也是好事，因为他不用在开幕式上朗读他事先准备好的6页纸的开幕式致辞，既节约了时间、又节省了纸张。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 卡姆拉斯便装主持开幕式\n \n
\n
\n

\n \n 勤俭办赛不仅仅从卡姆拉斯的6页纸开始，世界桥联早已取消了纸质公报的印制和发送，在其他环节也已经开始。公报的排版师已经改为远程操作，同时几位公报编辑的工作也改为在家中进行。而发给每位运动员的秩序册，也删掉了世锦赛历史成绩的内容，使得印张数大大减少。\n \n

\n

\n \n 租用的比赛场地，特别是转播室改为较小的房间，转播也仅安排4桌。同时世界桥联缺乏有经验的转播员，他们不得不现场招募，并且承认，如果招不到合适的转播员，之后将削减转播的桌数。这不得不说是一件非常遗憾的事情，记得在十几年前，世界桥联还有能力自己携带专业的转播员到世锦赛的赛场，那时的转播也更加专业，现在科技和互联网更加发达，但转播的投入却更少了。\n \n

\n

\n \n 在开闭幕式上，原定的当地风情的演出也都取消，最后，索性连与下一届世锦赛承办方的会旗交接仪式都免了，每次世锦赛闭幕式上世界桥联会歌“今夜无人入睡”，也被卡姆拉斯一句“本次世锦赛闭幕”的结束语所代替。\n \n

\n
\n

\n \n 大大压缩了开支的世锦赛，依然精彩依旧。不过，本次比赛也出现了一些不和谐的声音。\n \n

\n

\n \n 本次比赛令人遗憾的一个事件是武汉杯循环赛第15轮中突尼斯队在面对以色列队时，拒绝与以色列进行比赛，突尼斯该场比分记为0分，以色列记为13.23VP。循环赛最终的结果是突尼斯队第22名，以色列队第15名，两个队均未能出线，也未对最终出线队造成很大的影响。这一事件再次成为“政治波及体育”的一个案例，作为国际奥委会的单项体育组织，世界桥联应该对此事件予以表态，根据本次比赛的规程，任何参赛队如果拒绝与对手进行比赛，将被立刻取消比赛资格，并且其所在会员单位可能面临未来一段时间的全球禁赛。但罢赛发生后，突尼斯队仍然被允许参加比赛，世界桥联也没有发表任何关于此次事件的官方声明，甚至在比赛公报中都没有体现出，该场次的对阵与比分被消除了记录。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 武汉杯预赛第15轮，突尼斯对以色列的比赛没有进行\n \n
\n
\n

\n \n 另外还有比较引人关注的事件是裁判和一些判罚问题。影响最大的应该是混合团体赛1/4淘汰赛罗马尼亚与意大利的结果被更改的事件。\n \n

\n

\n \n 在这场比赛结束后，意大利以189:188IMP战胜罗马尼亚，可他们的兴奋劲还没等到吃完晚饭，结果就得到了更改。原因是在第四节比赛时，意大利队曾经因为队员违规被判罚3IMP，但此事由于意大利当场的辩解，将判罚取消。因为最终结果是罗马尼亚输1分，所以罗马尼亚在赛后就此判罚向锦标赛委员会提出申诉，经过委员会的研究，最终又把免除意大利3IMP的处罚加在了罗马尼亚身上，因此比分变成了191:189，罗马尼亚获胜，最终罗马尼亚拿到季军。\n \n

\n

\n \n 这件事情听起来就觉得好像很随意，比赛结果因为罚分而决定，同时先罚、再取消、又罚，总感觉缺乏权威性。\n \n

\n

\n \n 其实有问题的事情还不止这一出。\n \n

\n

\n \n 百慕大预赛第21轮，此时关乎于进入淘汰赛的争夺异常激烈。这是第7日比赛的最后一轮，但比赛结束后，迟迟未能更新比分，到了晚上才发现，原来美国1队与新加坡队正在进行重赛。重赛的原因是美国1队与新加坡队的第21轮比赛，双方坐错了位置，比赛无法构成复式，因此组委会决定重赛。但这一决定值得商榷，对这种虽不常见，但确实可能发生的错误，应该有可供查询的相关规定来处理，而重赛则不是最佳方案。首先，重赛用牌由于与正常比赛用牌不一样，就构成了同轮比赛不同牌，也就构成了不公平；其次，由于这是循环赛接近结束的比赛，且双方有一个是竞争出线权的队，另一个是没有任何机会的队，在已知本轮其他场次比分的情况下，这场比赛也会有不公平的因素存在；第三，假如这不是当日最后一场比赛，而是前面两轮中的一轮，没有时间重赛的话，如何处理这一事件？如果坐错位置是双方队员的原因，那么应该按照规定对双方进行扣分处理。当然如果是裁判原因（比如将牌桌位置卡摆错），就另当别论了。\n \n

\n

\n \n 实际的结果是美国1队大胜新加坡，虽然双方均被扣除2VP（就此来看坐错位置的原因不言而喻），但美国1队仍然重燃杀进淘汰赛的希望，并且在最后两轮的比赛中把握住机会进入了淘汰赛。\n \n

\n

\n \n 百慕大杯决赛中，瑞士队的卡利塔在一副3♠加倍罚放的牌的叫牌解释上，很有意见，在随后的判罚中，这副牌曾经被改判，挪威队不服提出上诉，结果又改为维持原结果成立，同时扣罚瑞士队3IMP。当裁判长向卡利塔宣布这一结果时，卡利塔非常不满意，认为这与事实严重不符。\n \n

\n

\n \n 好在这副牌的结果，并未对百慕大杯冠军的归属产生影响，否则不知道会不会有更多的故事发生。\n \n

\n

\n \n 以上这些事件，只是这次世锦赛的一小部分，裁判和判罚影响比赛结果的事情频频发生，对比赛正常进行非常不利，世界桥联近几年来在比赛中的控制能力有所下降，从2016年世锦赛公开双人赛冠军的错误，到如今频繁地改判，均反映了世界桥联制度设计和执行标准方面的缺失。\n \n

\n
\n

\n \n 历时14天的世界桥牌团体锦标赛顺利结束了，闭幕式上世界桥联主席卡姆拉斯宣布，2024年的世界桥牌锦标赛，即世界桥牌运动会，将于10月底在阿根廷布宜诺斯艾利斯举办，这将是15年来南美洲第一次举办世锦赛。\n \n

\n

\n \n 行文至此，传来了摩洛哥发生大地震的消息，震源中心距离世锦赛主办城市马拉喀什仅仅几十公里，马拉喀什震感明显，老城区损失惨重，库图比亚清真寺的宣礼塔也有摇晃和损伤。作为桥牌人，我们为这座举办过世锦赛的城市默默祈祷，祝愿城市和人民平安度过这一段艰难的时光。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 全文完\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 日德兰大战——第47届世界桥牌团体锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（三）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（二）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵带你看世锦赛——瑞士大鳄的百慕大杯卫冕之路\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——百慕大杯决赛上半场瑞士领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——挪威瑞士进入百慕大杯决赛，中国女队威尼斯杯半决赛失利\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队威尼斯杯半决赛暂时落后\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队进入威尼斯杯半决赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛淘汰赛第一天中国男女队领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛预赛结束，中国男、女、混合队晋级淘汰赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第七天，中国男队浮出水面\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第六天，预赛争夺进入白热化\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第五天，中国老年队三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第四天，中国混团排名第二\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第三天，中国女队冲进前八\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第二天比赛，中国混团三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——第46届世界桥牌团体锦标赛开幕，首日战况\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年第46届世界桥牌团体锦标赛开幕\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛每日一牌——世锦赛前热身牌局\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——准备就绪、世锦赛即将开锣\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第45届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第46届世界桥牌团体锦标赛前瞻\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——世界桥牌团体锦标赛简介\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 世界桥牌团体锦标赛落幕、齐老板圆梦百慕大杯\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 激战亚平宁——第45届世界桥牌团体锦标赛（一）\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/4UxoHDvGgZfaUqyx6Xsngg", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Thu, 14 Aug 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRbFju8jH25uCDMoyiajSWOYbPQNJJYlb3oBBpTIbnBNLu5Ke9jib1ejLpwAqVbhQxcoVDSwo0EpiaicQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRbFju8jH25uCDMoyiajSWOYbPQNJJYlb3oBBpTIbnBNLu5Ke9jib1ejLpwAqVbhQxcoVDSwo0EpiaicQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512801_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "ba4d57f0ae592978b579a394f81506a3", - "highlights": [] - }, { "title": "日德兰大战——第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（三）", "description": "本次世锦赛后，世界桥联公布了世界桥牌历史奖牌榜，本榜单除去计算了2022年世界桥牌综合锦标赛之后新增加的奖牌之外，还重新梳理了自从1937年以来的全部历史成绩。美国在这一奖牌榜上遥遥领先，中国仍然位居第四位。", @@ -15272,28 +14986,6 @@ "hash": "8ba756db03e4db7b6af8d701cafda662", "highlights": [] }, - { - "title": "日德兰大战——第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（二）", - "description": "威尼斯杯新军以色列登顶\n随着混合团体武汉杯的创设，原本发展就较为弱势的女子桥牌现在更显青黄不接，很多女子好手都前往混团比赛。但威尼斯杯的竞争却不减当年。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n 威尼斯杯新军以色列登顶\n \n \n

\n

\n \n 随着混合团体武汉杯的创设，原本发展就较为弱势的女子桥牌现在更显青黄不接，很多女子好手都前往混团比赛。但威尼斯杯的竞争却不减当年。\n \n

\n

\n \n 连续两届威尼斯杯冠军瑞典队，在本次比赛的预赛中创造了一个奇迹，自开赛起连续十八轮全胜，这是世锦赛预赛历史上的记录，让观众们不断询问，“谁能够成为终止瑞典队连胜记录的终结者？”。埃及成为获得这一殊荣的幸运者，接下来海峡两岸的中国台北和中国女队也先后击败了瑞典队。当然这并不能阻止威尼斯杯卫冕冠军遥遥领先晋级淘汰赛。她们的分数超过了百慕大杯、德奥西杯、武汉杯预赛第一名的得分，不过在威尼斯杯预赛中，瑞典只能屈居波兰之后排在第二位。波兰女队在本次威尼斯杯预赛的表现更是奇葩，她们创造的357.32VP的成绩，平均分高达15.54每轮，翻开威尼斯杯预赛的数据统计，波兰三对牌手分别占据了一、二、四名，她们预赛的成绩就不足为奇了。\n \n

\n

\n \n 威尼斯杯的预赛，很快就形成了9个队抢8个名额的态势，中国女队虽然坎坷，始终在出线的边缘游荡，但却从未失去自己的机会，引用中国女队主教练王晓静的点评，中国女队对强队成绩不差，胜多负少，吃亏在与中游和弱队的比赛，VP拿得不足，也就导致了出线形势一度紧张。最终的第7名也是女队预赛最高名次。\n \n

\n

\n \n 最令人意想不到的是以色列女队，她们在预赛的中后期始终在晋级线的上下摇摆，最后一场大输给无欲无求的印度，给了这支未来的威尼斯杯冠军一个惊吓，好在后面的追兵没有追上，以色列没有失去创造黑八奇迹的机会。\n \n

\n

\n \n 以色列队中有两位年仅18岁的小将，她们也是整个世锦赛中年龄最小的选手，由于雏鹰初啼，所以仅在预赛中出场5轮，其余比赛全部由另外四位牌手完成，塔尔姐妹打了21轮，奥苏林/列维打了20轮，淘汰赛更是一节不落，打满全场。\n \n

\n

\n \n 波兰第一个就挑选了以色列，瑞典选择了她们的近邻挪威，法国选择中国，留下土耳其和美国2队。波兰还选择了法国与中国这一区作为半决赛的对手。\n \n

\n

\n \n 预赛风光无限的两强显然是状态出得太早，进入淘汰赛马上哑火，波兰和瑞典双双败下阵来，土耳其在与美国2队的比赛中获胜。而中国与法国的比赛，成为一边倒，中国开局获得大胜，第二天的首节又给法国人钉上了最后一颗钉子。\n \n

\n

\n \n 第一轮淘汰赛，挑选对手的三个队全部失利。\n \n

\n

\n \n 半决赛，中国面对从未打进过大赛半决赛的以色列女队，发挥不佳，以色列队则更有获胜欲望和运气。不过中国女队毕竟是世界级强队，在最多落后58IMP的情况下仍未放弃，把比分差距追至13IMP，但比赛结束，中国队落败。\n \n

\n

\n \n 以色列进入威尼斯杯的决赛，对手是上届威尼斯杯亚军土耳其队，土耳其是战胜了美国2队和挪威队进入威尼斯杯决赛的。对于以色列来说，她们已经创造了不仅是以色列女队乃至以色列桥牌的最佳战绩，此前以色列在世锦赛上的最好成绩是1985年以色列男队获得百慕大杯季军，不过以色列女队并不仅满足于进入威尼斯杯决赛，而且要拿到威尼斯杯的冠军。决赛就是在以色列如此坚定的信心下进行的，也让以色列取得了上半场连胜三节、领先78IMP的梦幻开局，当第五节以色列再次大胜，领先幅度已经达到113IMP，决赛已然进入垃圾时间，当双方完成走过场般的最后一节后，以色列女队反而没有了夺冠后的兴奋。\n \n

\n

\n \n 以色列女队成为威尼斯杯历史上第8个冠军。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 威尼斯杯淘汰赛对阵图\n \n
\n
\n

\n \n 附加赛中，中国女队战胜挪威获得季军，这也是自从2017年后，中国女队连续三次参加威尼斯杯均登上了领奖台。在有多名新队员、包括第一次参加威尼斯杯的队员组成的情况下，能够获得如此佳绩，也再一次证明了中国女子桥牌在世界上的强队地位。\n \n

\n
\n

\n \n 德奥西杯丹麦再度圆梦\n \n

\n

\n \n 众所周知，世锦赛老年赛的主战场主要是欧美之间，因为老年赛是差不多二十年前公开组的翻版，因此美国在德奥西杯中占据绝对优势，加之美国有两支队伍，所以美国的优势更加明显。本次德奥西杯的预赛，美国两个队双双占据了预赛第二名和第三名的位置，第一名则是上届冠军波兰队。德奥西杯最后两个淘汰赛名额在阿根廷、瑞典、荷兰之间展开，最后一轮三个队分别与不同的且均无望晋级的队交锋，结果荷兰大胜锁定一个名额，阿根廷打平，瑞典则小胜4IMP，就是这4IMP，使得瑞典以0.17VP挤掉阿根廷，确保了全欧美队参加德奥西杯的淘汰赛。\n \n

\n

\n \n 预赛的Butler揭晓后，我们看到年逾85岁的传奇老将哈曼，赫然位列第四名，老哈曼疫情期间身染恶疾，在顽强与病魔作斗争后重返赛场，在桌上仍然是一位让人生畏的牌手，令人不得不佩服。中国老年队的林荣强与陶建华，个人数据排在第十名，也是全部非欧美参赛牌手中排名最高的。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 德奥西杯淘汰赛对阵图\n \n
\n
\n

\n \n 首轮淘汰赛，波兰挑选荷兰，美国1队选择瑞典，美国2队挑了挪威，剩下丹麦和意大利。波兰同时挑选了美国2队与挪威这场比赛作为半决赛的对手。在领队会上，丹麦队长特意询问，如果两支美国队在1/4淘汰赛中都获胜，如何进行半决赛。得到的回答是两支美国队必须在半决赛碰头，原始的半决赛对阵无效，看来丹麦队早有准备。\n \n

\n

\n \n 首轮淘汰赛两支美国队和丹麦均轻松获胜，波兰战胜荷兰的比赛却没那么容易。半决赛果然如丹麦队所料，两支美国队提前碰头，经过一场激烈的交锋，美国1队以5IMP之差战胜了老哈曼的美国2队。丹麦队则在半决赛中就展示了他们善于缠斗的顽强精神。半决赛面对上届冠军波兰，丹麦上半场落后，下半场开始逐渐追赶、反超比分，锁定胜利。\n \n

\n

\n \n 丹麦队2019年在武汉曾经夺得德奥西杯，这是丹麦桥牌第一个世界冠军。本次比赛的丹麦老年队与2019年的队伍相比更换了一对牌手。与美国1队的决赛，丹麦又是在开场就落后，最高分差为32IMP，下半场又一次进入到了丹麦时间。他们先是一点一点蚕食美国队的领先优势，然后在最后一节发起冲锋，在比赛还有三副牌时，丹麦依然落后，他们先在一副3NT中偷袭得手将比分反先，然后又叫上了一个缺两个关键张的满贯，其中缺少将牌K，这张将牌K的位置决定了本次德奥西杯的归属，实际上飞牌中地，丹麦锁定胜局。\n \n

\n

\n \n 这是本次世锦赛结束最晚的一场比赛，由于是延时转播，所以场外的两队队员和观众、啦啦队并不知道实际的结果，当丹麦队打完出来结算分数时，看到叫到满贯并且做成，不由得纵情欢呼！\n \n

\n

\n \n \n 桥牌真的就是一项纯运气的游戏！\n \n \n

\n

\n \n 可以这样理解，但只要你喜欢上桥牌，就会被这项“纯运气”的游戏所吸引。而它带给你的是人生的升华。\n \n

\n

\n \n 丹麦的国家队，均是业余牌手，丹麦桥协负责旅行与酒店的基础费用和比赛报名费，包括餐费在内的其他费用，都需要牌手自行负担。与美国的客户制不同，北欧的大部分桥牌协会均是这种模式。对桥牌发自内心的热爱是北欧的一贯特点，这也是他们那里很少有桥牌界负面新闻的主要原因。\n \n

\n
\n

\n \n 武汉杯美国首次捧杯\n \n

\n

\n \n 世界桥联于2019年在世界桥牌团体锦标赛中设立了独立的混合团体赛，并以首次承办城市中国武汉命名，是为武汉杯的来历。由于近年来混合团体项目大受欢迎，特别是对于颇具女子桥牌实力、男女搭配更佳的国家和地区，加上客户青睐混团项目，使得这一项目的发展非常迅速。\n \n

\n

\n \n 本届世锦赛武汉杯的预赛阶段争夺同样激烈，黑马比利时在最后几副牌脱颖而出，成为最后一个晋级的队。中国混团队在比赛中发挥平稳，曾经排到第一名，最后以第六名进入淘汰赛。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 武汉杯淘汰赛对阵图\n \n
\n
\n

\n \n 淘汰赛抽签时，预赛第一名德国队选择了比利时队，也许不仅是比利时最后时刻才进入淘汰赛，而且上届武汉杯德国就淘汰了比利时。但这一次他们有把握吗？果然比利时在上半场十分接近的情况下，下半场展开冲击，将德国队淘汰。预赛第二名罗马尼亚选择了意大利，这场比赛非常有戏剧性，在非常接近的争夺结束后，意大利以1IMP获得胜利，这让他们欣喜若狂，不过这种情绪并没有延续多长时间，原因是罗马尼亚在晚间就比赛期间的一个判罚提出上诉，经过锦标赛委员会的研究，恢复了此前对意大利的3IMP判罚，最终结果变成罗马尼亚以2IMP战胜意大利进入半决赛。预赛第三名法国挑选了中国，法国队是武汉杯的卫冕冠军，实力强劲，中国队则表现不佳，法国队进入半决赛。最后一场淘汰赛留下了两个美国队内战，美国2队技高一筹获得胜利。\n \n

\n

\n \n 半决赛由比利时对美国2队，本场比赛比利时的黑马褪色，美国2队获胜。另一场半决赛是罗马尼亚与法国，同上届1/4淘汰赛结果一样，法国战胜罗马尼亚后再一次进入决赛。\n \n

\n

\n \n 武汉杯的决赛颇有戏剧性，美国2队与法国队的对阵，基本上复制了上届武汉杯决赛美国1队与法国队的翻版。美国2队中有4位参加上届决赛的牌手，法国则更换了1位牌手，法国队在第三节打出50:5的高潮，半场比分领先52IMP，但下半场开始的第四节美国人疯狂刷出60:0的狂飙，双方陷入阵地战。最后一节与德奥西杯的比赛相似之处在于，哪一个队叫到第95副的满贯，哪一个队就能获胜，实际上，美国与法国都没有叫这个缺两个关键张的满贯，最终比分仍然是美国2队占先，美国队也首次捧得武汉杯。\n \n

\n

\n \n 作为世界桥牌第一强国，美国在世界桥牌团体锦标赛百慕大杯、威尼斯杯、德奥西杯三项比赛中的夺冠次数和奖牌数都遥遥领先，但在2019年设立的混合团体赛武汉杯中，美国还没有收获过冠军。在2019年、2022年连续两届武汉杯决赛失利后，美国终于获得突破，在本届比赛中夺得武汉杯，也成为继法国之后第二个世界桥牌团体锦标赛将百慕大杯、威尼斯杯、德奥西杯、武汉杯全部收集的大满贯得主。\n \n

\n
\n

\n \n 跨国团体赛南美牌手称雄\n \n

\n

\n \n 本届世锦赛恢复了跨国团体赛的举办，在四大杯预赛结束后，跨国团体赛拉开战幕。共有72个队参加，预赛为10轮、每轮10副牌的瑞士移位赛，前32名进入淘汰赛。中国老年队参加了本次跨国团体赛，并且在预赛中取得第四名的好成绩，由于本次跨国团体赛的规定是四大团体赛1/4淘汰赛的负队不能再参加，所以中国男队和混合队都没有参加跨国团体赛。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 跨国团体赛淘汰赛对阵图\n \n
\n
\n

\n \n 经过5轮淘汰赛，来自阿根廷和巴西的Amistad队获得跨国团体赛的冠军，波兰的“慢马队”和英格兰的Knottenbelt队分别获得二、三名。\n \n

\n

\n \n \n 未完待续\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（二）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵带你看世锦赛——瑞士大鳄的百慕大杯卫冕之路\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——百慕大杯决赛上半场瑞士领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——挪威瑞士进入百慕大杯决赛，中国女队威尼斯杯半决赛失利\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队威尼斯杯半决赛暂时落后\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队进入威尼斯杯半决赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛淘汰赛第一天中国男女队领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛预赛结束，中国男、女、混合队晋级淘汰赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第七天，中国男队浮出水面\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第六天，预赛争夺进入白热化\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第五天，中国老年队三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第四天，中国混团排名第二\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第三天，中国女队冲进前八\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第二天比赛，中国混团三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——第46届世界桥牌团体锦标赛开幕，首日战况\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年第46届世界桥牌团体锦标赛开幕\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛每日一牌——世锦赛前热身牌局\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——准备就绪、世锦赛即将开锣\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第45届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第46届世界桥牌团体锦标赛前瞻\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——世界桥牌团体锦标赛简介\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 世界桥牌团体锦标赛落幕、齐老板圆梦百慕大杯\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 激战亚平宁——第45届世界桥牌团体锦标赛（一）\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/ogO38eWxO8iRzd-hxoLD1A", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Tue, 12 Aug 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRTFjN34LsxkYdEWiasYyuZwWbmatDI6CK5p1BNsgQsCkCrAhfYicuiaBqquhyfCShXWZ0ufS2XdopKQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRTFjN34LsxkYdEWiasYyuZwWbmatDI6CK5p1BNsgQsCkCrAhfYicuiaBqquhyfCShXWZ0ufS2XdopKQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512793_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "3e76b5a9c43f3668d0220556f733cad8", - "highlights": [] - }, { "title": "日德兰大战——第46届世界桥牌团体锦标赛回顾", "description": "本次世锦赛是2019年武汉世锦赛后一次完整的、没有缺席的世界桥牌锦标赛，四个项目每组24个队仅有新西兰老年队放弃资格，由法国入替，和2022年世锦赛中大多数非欧美队弃赛演化成欧美杯不同，所以这是一次真正的世界桥牌锦标赛。", @@ -15316,28 +15008,6 @@ "hash": "379e67116d86fed222cb92e8240623ae", "highlights": [] }, - { - "title": "日德兰大战——第47届世界桥牌团体锦标赛", - "description": "第47届世界桥牌团体锦标赛将于8月20日-9月1日在被称作“冰川与海战的奇妙之地”的日德兰半岛上的丹麦城市海宁举办。今年是世界桥牌团体锦标赛75周年，是世界桥牌团体锦标赛的大庆之年。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n 第47届世界桥牌团体锦标赛将于8月20日-9月1日在被称作“冰川与海战的奇妙之地”的日德兰半岛上的丹麦城市海宁举办。今年是世界桥牌团体锦标赛75周年，是世界桥牌团体锦标赛的大庆之年。\n \n \n

\n

\n \n \n 标兵桥牌将全程为桥友们献上比赛的详细报道。\n \n \n

\n
\n

\n \n \n 世界桥牌团体锦标赛简介\n \n \n

\n

\n \n 世界桥牌团体锦标赛共四项团体赛，分别是公开团体赛百慕大杯、女子团体赛威尼斯杯、老年团体赛德奥西杯、混合团体赛武汉杯。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 桥牌界的皇冠：百慕大杯\n \n
\n
\n

\n \n \n 百慕大杯及威尼斯杯简介\n \n \n

\n

\n \n 第二次世界大战后的首次世界定约桥牌团体赛于1950年在百慕大群岛举行，由于东道主百慕大提供了比赛奖杯，故定名为“百慕大杯（Bermuda Bowl）”。当时这场比赛共3个队参加，美国、英国和瑞典-冰岛联队，这次比赛的结果是美国队获胜。\n \n

\n

\n \n 以后的6届比赛都只在两个队之间进行，由美国队对欧洲冠军队。1951年的第二届比赛在意大利的那不勒斯举行，美国胜意大利；1953年在美国纽约，美国胜瑞典；1954年在摩纳哥的蒙特卡洛，美国胜法国；1955年在纽约，美国负于英国；1956年在法国巴黎，美国负于法国；1957年在美国纽约，意大利战胜美国。\n \n

\n

\n \n 到1958年，比赛又变成有3个队参加，增加的队是每年的南美冠军。1960、1964、1968和1972这4年因为是奥林匹克团体赛年，所以没有举办百慕大杯赛。1974年世界桥联投票决定百慕大杯只在单数年举行。作为过渡，1976年百慕大杯与奥林匹克团体赛同时在蒙特卡洛举行，从1965年开始，百慕大杯扩大到5个队，其中包括远东地区的代表队。1971年又扩大到6个队，增加了南太平洋地区的参赛队。\n \n

\n

\n \n 意大利自1957年战胜美国后，在1957年到1969年之间蝉联了10届冠军，这就是著名的意大利蓝队的辉煌历史。\n \n

\n

\n \n 这以后，1970年北美队获冠军(意大利蓝队未参加)；1971年美国获冠军(意大利队未参加)；1973、1974、1975年的三届比赛，意大利蓝队重新参战，又连获三届冠军。\n \n

\n

\n \n 1974年的百慕大杯在意大利的威尼斯市举行，与此同时举行了欧洲女子冠军和美国女子冠军的挑战赛。这次比赛共打140副牌，结果美国女队以297:262IMP击败了已连续称霸世界女子牌坛5年的意大利女队。威尼斯市为这场挑战赛捐赠了一座奖杯，这就是“威尼斯杯”赛的来源。\n \n

\n

\n \n \n 德奥西杯和武汉杯加入\n \n \n

\n

\n \n 从2001年开始，世界桥联在世界桥牌团体锦标赛举办了有年龄限制的老年组比赛，在已经举办的11届老年团体赛中，美国队在前4届比赛中连续4届都是冠军，直到2009年在巴西，英格兰老年队才打破了美国队的垄断获得冠军。老年组比赛以已故世界桥联名誉主席厄内斯托·德奥西命名为\n \n \n \n 德奥西杯\n \n \n \n 。\n \n

\n

\n \n 2018年3月，世界桥联做出了又一个扩军的决定，根据世界桥联的最新决议，从2019年武汉世锦赛开始，在世界桥牌团体锦标赛中增加混合团体赛项目，此项目与另外三大杯平行进行。混合团体赛的奖杯由比赛首次举办地武汉命名，即为\n \n \n \n 武汉杯\n \n \n \n 。\n \n

\n

\n \n 在世界桥牌团体锦标赛75年的历史上，从1950年最开始的公开组百慕大杯到1974年增加女子组威尼斯杯用了24年，再到2001年增加老年组德奥西杯用了27年，增加混团组武汉杯用了18年。在参赛名额的增加上，无疑也是世界桥牌团体锦标赛进步最快的一次。百慕大杯最开始只有3个队参加，同时在第二届也就是1951年开始变为两队，成为了欧美对抗赛。到1958年增加了南美冠军参加，用了7年时光。1966年增加了远东冠军参加用了8年，1971年增加了南太平洋冠军，1979年增加中美洲和加勒比地区冠军，1981年增加了中亚区冠军，之后世界桥牌团体锦标赛不断扩容，2001年加入了老年团体赛之后，扩张为每个组18个队，再过一届，在2003年的蒙特卡洛比赛中，增加到每个组22个队参赛，一直持续到2017年。再过16年，世界桥牌团体锦标赛增加为24队每个组，比赛的前8天将有96个队同时进行比赛，从几十年前几个队角逐世界冠军，到现在的近百队在同一赛场中紧张竞技，世界桥牌大家庭的扩张非比寻常。在2019年武汉的跨国团体赛中，有超过百队参加，成为有史以来规模最大的一次世界桥牌团体锦标赛。\n \n

\n

\n \n 1995年在北京，我国成功举办了百慕大和威尼斯杯的世锦赛。12年后，2007年又在我国上海举办了世界桥牌团体锦标赛。再过12年，武汉也成功举办了世界桥牌团体锦标赛。\n \n

\n
\n

\n \n 世锦赛历史上，美国是不折不扣的世界第一桥牌强国，在百慕大杯、威尼斯杯、老年杯这三项比赛中，美国都在夺冠次数上排名第一。\n \n

\n

\n \n 百慕大杯（46届）：美国19次，意大利15次，法国、荷兰、波兰、瑞士各2次，英国、巴西、冰岛、挪威各1次。\n \n

\n

\n \n 威尼斯杯（24届）：美国11次，法国3次，中国、英国、德国、瑞典各2次，荷兰、以色列各1次。\n \n

\n

\n \n 德奥西杯（12届）：美国7次，丹麦2次、英格兰、法国、波兰各1次。\n \n

\n

\n \n 武汉杯（3届）：俄罗斯、法国、美国各1次。\n \n

\n
\n

\n \n 世界桥牌团体锦标赛每项团体赛各有24个参赛名额，根据不同地区桥牌水平的不同，参赛名额分别是：\n \n

\n

\n \n 一区(欧洲)有8个队参加；二区(北美)有3个名额；三区(南美)2个队；四区(亚洲及中东)2个队；五区(中北美及加勒比海)1个队；六区(亚太)3个队；七区(南太平洋)2个队；八区（非洲）2个队；东道主 1个队。\n \n

\n

\n \n 本次世锦赛的选址工作是世界桥联已故主席扬·卡姆拉斯主导的，在2024年8月前，2025年的世界桥牌团体锦标赛主办地还没有落实，按照世界桥联逢25年大庆的惯例，今年的世界桥牌团体锦标赛应该放在百慕大杯创始地百慕大群岛举行，但这件事似乎根本无法执行，世界桥联只好在全球寻找合作伙伴举办本届世锦赛。\n \n

\n

\n \n 直到2024年8月，世界桥联才与丹麦桥牌协会达成合作意向，决定将世锦赛放在丹麦的日德兰半岛小城海宁举办，因为海宁刚刚在2024年举办了欧洲桥牌团体锦标赛，虽然条件有限，但热情的丹麦桥牌人有能力举办如此规模庞大的洲际大型赛事，也能够举办世界桥牌团体锦标赛。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 未完待续\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（四）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（三）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾（二）\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵带你看世锦赛——瑞士大鳄的百慕大杯卫冕之路\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——百慕大杯决赛上半场瑞士领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——挪威瑞士进入百慕大杯决赛，中国女队威尼斯杯半决赛失利\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队威尼斯杯半决赛暂时落后\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——中国女队进入威尼斯杯半决赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛淘汰赛第一天中国男女队领先\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛预赛结束，中国男、女、混合队晋级淘汰赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第七天，中国男队浮出水面\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第六天，预赛争夺进入白热化\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第五天，中国老年队三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第四天，中国混团排名第二\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第三天，中国女队冲进前八\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——世锦赛第二天比赛，中国混团三连胜\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 标兵播报世锦赛——第46届世界桥牌团体锦标赛开幕，首日战况\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年第46届世界桥牌团体锦标赛开幕\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛每日一牌——世锦赛前热身牌局\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——准备就绪、世锦赛即将开锣\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第45届世界桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——第46届世界桥牌团体锦标赛前瞻\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第46届世界桥牌团体锦标赛即将开赛——世界桥牌团体锦标赛简介\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 世界桥牌团体锦标赛落幕、齐老板圆梦百慕大杯\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 激战亚平宁——第45届世界桥牌团体锦标赛（一）\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/-XW9JqQyUv14ZcPJDW_QDA", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Tue, 05 Aug 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQBAicvGAvyjC3IHficEwedf866ww5DsFefmwib32Zv24SKGickQoEDgHmXKpK5fxC9nl0aMy2ud9xh1Q/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQBAicvGAvyjC3IHficEwedf866ww5DsFefmwib32Zv24SKGickQoEDgHmXKpK5fxC9nl0aMy2ud9xh1Q/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512781_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5efc9a8db30351ef72877cddc6bdf6ce", - "highlights": [] - }, { "title": "四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（六）", "description": "北美夏季大赛斯平果尔德杯16强比赛结束，产生了8强，本轮的冷门是二号种子齐老板被班廷队淘汰出局。", @@ -15360,28 +15030,6 @@ "hash": "9fc00208ebbe138d60b3102bf1cc0754", "highlights": [] }, - { - "title": "四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（五）", - "description": "北美夏季大赛斯平果尔德杯32进16的比赛结束，卫冕冠军、头号种子斯特里特队被32号里皮队斩于马下，爆出了本轮比赛最大冷门。另外最高顺位的种子队被淘汰的是10号尼塔巴赫对负于阿莫伊斯队。", - "content": "
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 斯平果尔德杯头号种子出局\n \n

\n

\n \n 北美夏季大赛斯平果尔德杯32进16的比赛结束，卫冕冠军、头号种子斯特里特队被32号里皮队斩于马下，爆出了本轮比赛最大冷门。另外最高顺位的种子队被淘汰的是10号尼塔巴赫对负于阿莫伊斯队。\n \n

\n

\n \n 里皮队去年斯平果尔德杯上就在这一轮赢了卫冕冠军，今天的比赛他们又复制去年的成绩。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 斯平果尔德杯32强对阵图及成绩\n \n
\n
\n

\n \n 北美夏季大赛每日一牌——海尔格莫的出色首攻\n \n

\n

\n \n 挪威的世界冠军海尔格莫堪称上个世纪末的桥牌天才，曾经的世界桥联大师分第一人。现在他的时代虽然已经过去，但功力仍在，下面这副牌，海尔格莫做出了出色的首攻。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 对方主打4♥，首攻什么\n \n
\n
\n

\n \n 南北方的叫牌没有什么特殊之处，2♥进局逼叫，2♠不保证6张，2NT等待，3♣是第二套，然后叫到4♥。\n \n

\n

\n \n 你是西家，考虑首攻什么？\n \n

\n
\n

\n \n 自己有13个大牌点，对方有足够的实力成局，对防守有何期待呢？如果一切正常，你有2墩♥、1个♣A，哪里寻找第四墩呢？\n \n

\n

\n \n 实战中海尔格莫略作思考，首攻♣A，全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 海尔格莫首攻♣A，庄家判断错误\n \n
\n
\n

\n \n 同伴跟4欢迎，海尔格莫继续出♣J，造成他是短♣的假象。庄家如果看到牌，可以用♠垫掉♣，然后飞♦、将吃♦做成定约，但庄家并不知道谁要将吃♣，即使♣被将吃，还有飞中将牌Q和♦K的机会，所以庄家明手Q赢得，飞将牌到海尔格莫的Q，海尔格莫继续出♣给同伴将吃，击败定约。\n \n

\n

\n \n 这副牌非常关键，是16强争夺战60副牌的倒数第4副，海尔格莫击败定约赢得12IMP，最终他所在的鲁本斯坦队总分也仅赢得10IMP。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 往期推荐\n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（四）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（三）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（二）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 2024年北美夏季大赛每日一牌——安全打法要牢记\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（九）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（八）\n \n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（七）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（六）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（五）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（四）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（三）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（二）\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 风城之约——北美夏季大赛结束，弗老板获得斯平果尔德杯冠军\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 风城之约——芝加哥北美夏季大赛\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 天佑榄城——三年再逢夏季赛\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（二）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（三）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（四）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/pLuR8ZKEsPakH0r6Kks-eg", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Thu, 31 Jul 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDSw9tVttfrJ3JKwexCYYiacjiadz8guJdewotdVU3LIarvn8yLEKIO2lSabW8hic8FvxKxarwAS2jHMg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDSw9tVttfrJ3JKwexCYYiacjiadz8guJdewotdVU3LIarvn8yLEKIO2lSabW8hic8FvxKxarwAS2jHMg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512748_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "2e9e4111fc8858ef9fb43af5eb7bdcc5", - "highlights": [] - }, { "title": "四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（三）", "description": "7月28日周一，斯平果尔德杯淘汰赛排位赛展开，88个队争夺进入64赛位的资格，小号种子均存活，没有大的冷门出现。北美大赛进行到周日，共有3429桌参加了比赛，与去年同期的3433.5桌基本持平。", @@ -15404,28 +15052,6 @@ "hash": "f7ed9f23aa9aa32cb0312ddce21f208c", "highlights": [] }, - { - "title": "四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛（二）", - "description": "7月27日，正在费城举办的北美夏季大赛结束了第一阶段的比赛，产生了GNT各个级别的冠军、冯·蔡德维茨终身大师双人赛的冠军、NABC+公开双人赛的冠军。同时，斯平果尔德杯报名截止，共有88队参加周一开始的斯平果尔德杯。", - "content": "
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 北美夏季大赛结束第一阶段赛事\n \n

\n

\n \n 7月27日，正在费城举办的北美夏季大赛结束了第一阶段的比赛，产生了GNT各个级别的冠军、冯·蔡德维茨终身大师双人赛的冠军、NABC+公开双人赛的冠军。同时，斯平果尔德杯报名截止，共有88队参加周一开始的斯平果尔德杯。\n \n

\n

\n \n 相当于我国全国桥牌团体赛的GNT比赛，一共有4个级别，在最高级别的比赛中，来自纽约区的Miniter队获得冠军。\n \n

\n

\n \n 终身大师双人赛共有320对牌手参加，经过一天预赛、一天半决赛，78对牌手进入决赛，一天决赛后，美国青年牌手Lien/Luba获得冠军，挪威的巴克与瑞典迈克尔·里姆斯泰德以很小的差距获得亚军。华人中最好成绩是来自湾区的葛欣和谢召彬。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 终身大师双人赛冠军Lien/Luba\n \n
\n
\n

\n \n ACBL新增加的在每周六开始的NABC+公开双人赛是一项2天的赛事，共有280对选手参加，最终由美国/英国组合获得冠军。\n \n

\n

\n \n 夏季大赛最重要的赛事，斯平果尔德杯团体赛将于周一开始，周日结束了报名，共有88队参加这项比赛，同去年多伦多的参赛队数持平。头号种子为卫冕冠军斯特里特队。\n \n

\n

\n \n ACBL每年授予青年选手的“King of Bridge”奖项，这次落户一位华人青年牌手龚致远（Nathan Gong）。这一奖项是奖励在青少年桥牌活动中做出杰出贡献的青少年牌手，从比赛成绩、推广桥牌等维度进行评选。龚致远曾经代表美国青年队参加世青赛并且获得了好成绩，同时他也在桥牌社区做了很多有意义的工作。上次获得与此类似的“Queen of Bridge”奖项的也是华人，林安然（Amber Lin）。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 往期推荐\n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 2024年北美夏季大赛每日一牌——安全打法要牢记\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（九）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（八）\n \n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（七）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（六）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（五）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（四）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（三）\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛（二）\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 七年相约多伦多——2024年北美夏季桥牌大赛\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 风城之约——北美夏季大赛结束，弗老板获得斯平果尔德杯冠军\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 风城之约——芝加哥北美夏季大赛\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 相关链接：\n \n 天佑榄城——三年再逢夏季赛\n \n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（二）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（三）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n Let`s Roll——Las Vegas再迎夏季赛（四）\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/E7AMgut4CmKPtXpKIjEGyw", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Mon, 28 Jul 2025 12:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDSw9tVttfrJ3JKwexCYYiacjiadz8guJdewotdVU3LIarvn8yLEKIO2lSabW8hic8FvxKxarwAS2jHMg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDSw9tVttfrJ3JKwexCYYiacjiadz8guJdewotdVU3LIarvn8yLEKIO2lSabW8hic8FvxKxarwAS2jHMg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512731_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "919e197ebb510669ec44067179f4d87b", - "highlights": [] - }, { "title": "四进费城——2025年北美夏季桥牌大赛", "description": "今年的北美夏季大赛是7月24日-8月3日，Von Zedtwitz终身大师双人赛，Spingold杯淘汰赛，是媲美于世界锦标赛的超级赛事；还有就是第二个周五（26日）开始的公开瑞士团体赛。这四大赛事从头到尾组成了夏季大赛的赛事主脉。", @@ -15448,28 +15074,6 @@ "hash": "b3008b6769eabc114bc25f92adef6111", "highlights": [] }, - { - "title": "第十九届世界青年桥牌团体锦标赛即将开赛", - "description": "第十九届世界青年桥牌团体锦标赛（19th World Youth Team Championships）将于7月12-17日在意大利萨尔索马焦雷举办。共有来自世界各地的94支青年队参加U26，U21，U26女子，U16，U31五个组别的比赛", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 世青赛即将开赛\n \n
\n
\n

\n \n 第十九届世界青年桥牌团体锦标赛（19th World Youth Team Championships）将于7月12日-17日在意大利萨尔索马焦雷举办。共有来自世界各地的94支青年队参加U26，U21，U26女子，U16，U31五个组别的比赛。\n \n

\n

\n \n 这五个组别分别是：\n \n

\n

\n \n U26公开团体、冠军奖杯为帕蒂诺杯；\n \n

\n

\n \n U21公开团体、冠军奖杯为达米亚尼杯；\n \n

\n

\n \n U26女子团体、冠军奖杯为罗纳杯；\n \n

\n

\n \n U16公开团体、冠军奖杯为科驰大学杯；\n \n

\n

\n \n U31公开团体、冠军奖杯为豪威斯杯。\n \n

\n

\n \n 与双数年举办的世界青年跨国桥牌锦标赛（World Youth Transnational Bridge Championships）不同的是，WYTC每个世界桥联会员单位只能派一个队参加一个组别的比赛，因此这是代表国家和地区荣誉的世界青年比赛。与世界桥牌团体锦标赛一样的流程，参加世界青年桥牌团体锦标赛的参赛队必须通过世界桥联下属大区的选拔赛才能参加。\n \n

\n

\n \n 本次比赛中国将参加全部5个组别的比赛，5支中国代表队均是通过2025年初举办的全国青少年团体赛选拔产生，继续在2025年5月举办的亚太青年桥牌锦标赛拿到世青赛参赛资格的。\n \n

\n

\n \n 本次世青赛U26、 U21、U31组各有20支队，U26女子组有16队， U16有18队参加。比赛的办法是预赛进行单循环，前8名进入淘汰赛，经过1/4淘汰赛、半决赛、决赛产生最后的冠军。\n \n

\n

\n \n 中国队在世界青年桥牌团体锦标赛上最好成绩是2018年，在江苏吴江举办的第十七届世界青年桥牌团体锦标赛上，中国队获得了U26女子团体和U16公开团体两项冠军，这是中国青年队首次在世青赛上夺冠。\n \n

\n

\n \n 本次比赛世界桥联依然使用“平板叫牌、纸牌打牌”的比赛方式，这种方式对于青少年来说可能更为适合。\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第八届世界青年跨国桥牌锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第十八届世界青年桥牌团体锦标赛闭幕，欧洲瓜分五大冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第十八届世界青年桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 世界青年桥牌大赛产生团体冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 世界青年桥牌大赛结束双人赛争夺\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n 相关链接：世界青年桥牌大赛今日开赛\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/t0X7c2vCHHEfbl4ZMBZf9g", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Thu, 10 Jul 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTjauh0lK8VQ3veVyoLen2EPQQTSPaNn8uxPWCZlBFqMtsplTiakVeTL8qE7FgXWO685E5aicMvr7MQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTjauh0lK8VQ3veVyoLen2EPQQTSPaNn8uxPWCZlBFqMtsplTiakVeTL8qE7FgXWO685E5aicMvr7MQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512710_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f5d9ae560fa138188f746b83f0493403", - "highlights": [] - }, { "title": "欧公赛决赛的两副牌", "description": "这副牌非常关键，这是第二节的最后一副，此前土耳其人一路飙升，打出一波凌厉的攻势，将比分从落后近30IMP变为领先15IMP，在上半场结束前的最后一副，齐老板将比分追回13IMP，总比分才落后2分，至关重要。", @@ -15492,28 +15096,6 @@ "hash": "6c66baaf54362bf7e0ae12c2ceeae462", "highlights": [] }, - { - "title": "齐老板首夺欧洲公开桥牌锦标赛冠军", - "description": "经过8天鏖战，齐老板率领的瑞士队决赛战胜土耳其的Jeo Hidro队夺得欧洲公开桥牌锦标赛公开团体赛冠军，这是齐老板的大鳄队首次在该比赛中夺得冠军。来自波兰的Rafal Marks/Jakub Wojcieszek获得公开双人赛冠军。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 经过8天鏖战，齐老板率领的瑞士队决赛战胜土耳其的Jeo Hidro队夺得欧洲公开桥牌锦标赛公开团体赛冠军，这是齐老板的大鳄队首次在该比赛中夺得冠军。来自波兰的Rafal Marks/Jakub Wojcieszek获得公开双人赛冠军，女子双人赛冠军是Cathy/Sophia Baldysz，公开一副一比团体赛冠军由Daisy Chain队获得。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 齐老板队击败土耳其团队获得冠军\n \n
\n
\n

\n \n 虽然齐老板的团队已经蝉联两届百慕大杯的冠军，但在欧洲公开桥牌锦标赛这一长达22年的赛事中却从未夺冠，本次比赛齐老板队在预赛中勇夺第一，淘汰赛也算顺利，决赛迎战来自土耳其的团队，开局也不错，不过第二节被土耳其团队反超，打到决胜节中，快到比赛结束时遇到一副满贯，如果土耳其选手首攻正确，将会给巴司机带来一些麻烦，比赛还有悬念，但随着满贯做成，比赛也提前结束。\n \n

\n

\n \n 这一冠军不光是齐老板团队的第一个冠军，也成就了巴司机和舒柏林两位在一次大赛中同时拿到混团和公团两项冠军的伟业，他们在前后15天的比赛中都是从头打到尾，这一成绩也是迄今为止首次在综合锦标赛上连夺两大团体赛冠军的纪录。\n \n

\n
\n

\n \n 下面两副牌，出现在决赛中，一副是叫牌问题，一副是首攻问题：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 北家叫什么？\n \n
\n
\n

\n \n 你是北家，叫牌简单的，开叫1NT，同伴2♣，你2♦没有高花，同伴3♦自然，现在你准备怎么叫？\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 你是东家，首攻哪一张\n \n
\n
\n

\n \n 这里的叫牌也是自然性的，2NT是邀请，同伴加倍3NT，你是东家，准备首攻哪一张？\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 齐老板与土耳其进入决赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 瑞波土法打进欧公赛半决赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 当舒柏林遇见舒柏林\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 芬奇压哨淘汰罗森塔尔\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 进攻性叫牌与防守性叫牌——波兹南的牌局\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 技惊四座的Deep Finesse打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段结束、弗姆队获得欧洲混团冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲混团赛场上一副牌的两次安全打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/1asxdMpKOlbBDgCeiMwCwQ", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Mon, 07 Jul 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512692_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "56af1ade66565c9c643b6bcf9bd96f7d", - "highlights": [] - }, { "title": "齐老板与土耳其进入决赛", "description": "欧洲公开桥牌锦标赛公团结束1/4淘汰赛，齐老板的瑞士队、波兰的Naukabrydzapl队、土耳其的JEO Hidro队、法国绿队进入半决赛。对于一个有123个队参加的跨国比赛来说，最终的四强恰好均由同一国家团队组成，是很少见的。", @@ -15536,28 +15118,6 @@ "hash": "f8a177f20f224372b56418786352912a", "highlights": [] }, - { - "title": "瑞波土法打进欧公赛半决赛", - "description": "欧洲公开桥牌锦标赛公团结束1/4淘汰赛，齐老板的瑞士队、波兰的Naukabrydzapl队、土耳其的JEO Hidro队、法国绿队进入半决赛。对于一个有123个队参加的跨国比赛来说，最终的四强恰好均由同一国家团队组成，是很少见的。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团结束1/4淘汰赛，齐老板的瑞士队、波兰的Naukabrydzapl队、土耳其的JEO Hidro队、法国绿队进入半决赛。对于一个有123个队参加的跨国比赛来说，最终的四强恰好均由同一国家团队组成，是很少见的。\n \n

\n

\n \n 在女子团体决赛中，美国/波兰联军Parker队战胜意大利的Tersch队获得冠军。\n \n

\n
\n

\n \n 齐老板队1/4淘汰赛的对手是保加利亚队，齐老板从开局就领先，始终将主动权握在手中，在比赛的最后一节，出现了这样一副牌：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 3♠后东家如何叫牌？\n \n
\n
\n

\n \n 北家开叫2♠，你是东家，选择加倍，南家加叫3♠到你这里，选择什么叫品？\n \n

\n

\n \n 可以选择的叫品大概有：\n \n

\n

\n \n 加倍\n \n

\n

\n \n 4♦\n \n

\n

\n \n 5♦\n \n

\n

\n \n 4♠/4NT等显示3套牌的叫品\n \n

\n
\n

\n \n 我觉得4♦ 和5♦应该第一个被排除，因为这牌不是♦单套，而是还有♥和♣可以打，特别是♥定约不应该被忽视。\n \n

\n

\n \n 加倍的好处是可以照顾到♥，如果同伴选择♣，再回到♦上来，但问题是万一同伴没什么好叫的，就可能Pass，对方9张以上将牌，加上位置因素，防守3♠可能不是那么合算。\n \n

\n

\n \n 如果认为同伴有些实力并且在♠上没什么点力，那么这牌可以积极一些，考虑往满贯走，办法是4♠或者4NT，取决于你们的约定。\n \n

\n

\n \n 另一个问题，无论选择加倍还是4♠、4NT，同伴叫牌后，这牌是满足成局，还是往满贯走？\n \n

\n

\n \n 实战中共有3桌遇到了这一进程，他们的选择都不相同。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 卡利塔选择继续加倍\n \n
\n
\n

\n \n 东西方是齐老板队的KK组合，卡利塔第二次叫牌选择加倍，卡酷司机60%的点力都在♠上，他虽然有♥张数，但还是Pass，得到800分。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 斯特法诺夫选择4NT\n \n
\n
\n

\n \n 保加利亚的斯特法诺夫非常积极，他先叫4NT，同伴5♣，他叫5♦，显示还有♥，然后在同伴选择5♥后扣叫5♠表示大满贯兴趣，后面他们的叫牌发生了误会，西家5NT显然是Pickup-Slam，让同伴在♦和♥中选择满贯，但斯特法诺夫觉得5NT是有大满贯兴趣，直叫7♥。\n \n

\n

\n \n 我觉得即使斯特法诺夫不认为5NT是选满贯，也应该考虑到，同伴没有叫6♣，没有♣K，将牌最多4-4，还是应该谨慎，而西家的5NT叫得很好，6♦定约要更加安全一些。斯特法诺夫叫品前后矛盾，他的5♦是可以停下来的，但听到同伴♥有配合就想打大满贯，这符合逻辑吗？根据统计，在阻击叫后，进攻性叫牌要低一格通常是比较合适的策略。这副牌也是，东西方停在小满贯上就能赢11-12分，而不是现在输14分。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 土耳其人叫4♠显示有♥的满贯兴趣\n \n
\n
\n

\n \n 这一桌东西方是土耳其选手，东家第二次叫牌选择的是4♠，他们的约定是有♥，西家选5♥，东家直接加叫6♥。这进程也可以再探讨，此时的5NT应该仍然是Pickup-Slam，防止西家♥没有J10的时候，打到错误的满贯。\n \n

\n

\n \n 如果不准备往满贯走，现在KK组合的800分就是不错的结果。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 当舒柏林遇见舒柏林\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 芬奇压哨淘汰罗森塔尔\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 进攻性叫牌与防守性叫牌——波兹南的牌局\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 技惊四座的Deep Finesse打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段结束、弗姆队获得欧洲混团冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲混团赛场上一副牌的两次安全打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/eA-wD7vnZ1ZS4yp7pWCkVQ", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Sat, 05 Jul 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512681_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c7547f58f9af78c31a0279f5bd363abd", - "highlights": [] - }, { "title": "当舒柏林遇见舒柏林", "description": "荷兰小将是舒柏林巴司机的晚辈，各种技巧自然也学得滚瓜纯属，德莱昂在单方无局第三家，觉得开叫3♥没什么用，于是祭起了舒柏林的独门法宝，没想到舒柏林遇见舒柏林，马上被舒柏林识破，可惜的是舒柏林没能完成3NT，他还是失败了。", @@ -15580,28 +15140,6 @@ "hash": "5e7f7ba8baf49614c379c8f6b16dd620", "highlights": [] }, - { - "title": "芬奇压哨淘汰罗森塔尔", - "description": "2025年欧洲桥牌公开锦标赛公团32进16的比赛异常激烈，来自意大利的芬奇队在最后一副牌逆转淘汰赛会2号种子罗森塔尔队。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 2025年欧洲桥牌公开锦标赛公团32进16的比赛异常激烈，来自意大利的芬奇队在最后一副牌逆转淘汰赛会2号种子罗森塔尔队。\n \n

\n

\n \n 芬奇队的主力队员有4名意大利国手，韦尔萨切/塞门塔、多纳蒂/佩卡里奥。这是一支实力强劲的团队，不过在预赛中他们成绩并不好，最终是得益于欧洲桥联新的赛制才得以复活。\n \n

\n

\n \n 根据本届欧公赛的赛制规定，如果公开团体赛报名少于110个队，则按原计划，即预赛3天，前32进入淘汰赛；如果公开团体赛报名超过110个队，则使用一种新的办法，预赛前两天结束后，前60名的队直接进入淘汰赛，61名以后的队则继续进行第三天的预赛，第三天同时进行前60名的淘汰赛和61名以后的预赛，第三天的预赛前2名进入淘汰赛，与第一场淘汰赛的30个胜者构成32队进行完整的淘汰赛。\n \n

\n

\n \n 拥有4名意大利国手的芬奇队预赛表现实在不怎么样，他们最低名次是第102名，几经挣扎，最高曾到过第33名，但马上被打倒60名开外，2天结束后第62名，只能继续第三天的预赛。第三天的预赛还有63个队，打到前两名谈何容易，芬奇队在最后一轮的倒数第三副牌才成功上岸，这副牌就是我昨天发出的第26副，他们也得益于叫牌的精准，请看韦尔萨切和塞门塔的叫牌：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 东西方只有10点，但4♠却是铁牌\n \n
\n
\n

\n \n 西家是韦尔萨切，同伴Pass后，他5个点既不阻击也不Pass，而是在有局方开叫1♠，北家加倍，东家塞门塔2♠是弱加叫，南家应叫性加倍，韦尔萨切4♠，南北方加倍正常，但却无法击败联手只有10个点的4♠定约。\n \n

\n

\n \n 另外一桌多纳蒂和佩卡里奥叫到并完成5♣加倍定约，两牌相加，芬奇队赢17IMP，他们马上跳到了第一名的位置，最终艰难出线进入32强。\n \n

\n

\n \n 佩服韦尔萨切的勇气和胆识，这副牌的处理在淘汰赛60桌中，大部分都是开叫3♠或者4♠，只有两桌西家开叫1♠，其中一桌叫牌过程和结果，与意大利人这里完全一样。\n \n

\n

\n \n 芬奇队进入淘汰赛后，如梦初醒，立刻变成一头雄狮，遇到他们的2号种子罗森塔尔可谓不幸，两队大战4节，打完55副不分上下，罗森塔尔领先1分，下面是最后一副：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 东西方2♥正常\n \n
\n
\n

\n \n 西家佩卡里奥开叫1♥再叫2♥，最终做成定约，怎么看也不像有输赢的，2号种子似乎过关成功。\n \n

\n

\n \n 但另一室则出现了变数：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 东家叫3♣\n \n
\n
\n

\n \n 东西方是临时搭档的丹麦人舒尔茨和美国牌手韦兰肯，他们使用法兰纳雷约定叫，即开叫2♦表示5张以上♥+4张♠，开叫实力，所以韦兰肯6-4高花开叫2♥，舒尔茨的3♣不逼叫，但他忽视了同伴6-4的可能，3♣定约根本无法完成，最终以宕三收场，芬奇队依靠此牌死里逃生再过一关。\n \n

\n

\n \n 看来舒尔茨要好好学习连氏自然，把法兰纳雷约定叫运用得更流畅。\n \n

\n

\n \n 芬奇队下一轮的对手是由一位中国台北女牌手、三位新加坡牌手组成的阿曼达队，他们能够延续神奇之旅，还是亚太牌手更进一步，本文发出之际即将见分晓。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 进攻性叫牌与防守性叫牌——波兹南的牌局\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 技惊四座的Deep Finesse打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段结束、弗姆队获得欧洲混团冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲混团赛场上一副牌的两次安全打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/HEupnXfrM99UVCW4V0pGWg", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Thu, 03 Jul 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512665_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "d025249010f2c3c97cb73f1c5df5a217", - "highlights": [] - }, { "title": "进攻性叫牌与防守性叫牌——波兹南的牌局", "description": "桥牌其实也一样，只不过桥牌的“进攻”和“防守”，有多重的意义，除了简单的在桥牌打法中表现为做庄与防守外，还有在叫牌中也分为自己抢过来打的“进攻性叫牌”和放给对方打或者叫得较低的“防守性叫牌”。", @@ -15624,28 +15162,6 @@ "hash": "8cf9f3254a25c91aade7bc229bc8c13b", "highlights": [] }, - { - "title": "技惊四座的Deep Finesse打法", - "description": "欧洲桥牌团体锦标赛公开团体赛在波兰波兹南激战正酣，目前还在预赛阶段，在预赛第7轮的比赛中，我们看到了一副技惊四座的深飞打法，这是罗森塔尔队与齐默尔曼队之间发生的，主打人是挪威明星布格兰德，防守方则是卡酷司机与卡利塔。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 欧洲桥牌团体锦标赛公开团体赛在波兰波兹南激战正酣，目前还在预赛阶段，在预赛第7轮的比赛中，我们看到了一副技惊四座的深飞（Deep Finesse）打法，这是罗森塔尔队与齐默尔曼队之间发生的，主打人是挪威明星布格兰德，防守方则是卡酷司机与卡利塔。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 南家主打5♦，首攻将牌如何做庄？\n \n
\n
\n

\n \n 叫牌过程显示了不同寻常的进取。北家巴克开叫2♣强牌，南家布格兰德一个点都没有，2♦等待，此时3♠是4张♠+5张以上♦的进局逼叫，布格兰德虽然白皮，但他有3张♦，直叫5♦，因为他不能叫4♦，这会显示更强的牌。\n \n

\n

\n \n 西家是卡酷司机，首攻将牌，如果你是布格兰德，如何计划这副牌的主打？\n \n

\n

\n \n 将牌首攻十分刁钻，即使将牌对你的分布友好，你也面临如何解决♠输张的问题，♥的输张跑不掉，必须把♠输张限制在1个，而且还不能输将牌。\n \n

\n

\n \n 假如将牌是2-2，你无法从手中向着明手的♠出，那么你怎么限制♠的输墩呢，如果第一墩明手将牌吃住，拔♠A再送♠，对方一定是第二张将牌，那么恐怕你只能希望♠是KQ双张或者KQx了。\n \n

\n

\n \n 所以一定要从手中出♠，明手的♠结构非常奇妙，如果从手中出，你总有很多机会来解决问题。\n \n

\n

\n \n 布格兰德就是这样考虑的，他必须回到手中出♠，以解决♠的输张问题，所以即使卡酷司机首攻将牌，他也决定打卡酷司机有将牌Q，因为他必须第一张牌就进手。当♦10吃进后，布格兰德出♠，卡酷司机顶上K，你现在准备怎么打？\n \n

\n

\n \n 你不能再到手中出♠了，所以这张♠一定要打对，如果你不吃，第二张将牌从西家发出，你就只剩下♠KQx的机会了。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n ♠的打法决定定约的成败\n \n
\n
\n

\n \n 不管桥友们怎么想，只见布格兰德A吃住♠K，然后从明手送♠J，西家Q吃住，第二张将牌到明手，布格兰德再出小♠，将下东家的10，完成定约！！\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 送♠J给西家，然后将吃3张10\n \n
\n
\n

\n \n 全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 布格兰德一张不差打成定约\n \n
\n
\n

\n \n 这副牌如果不首攻将牌，庄家完成定约不难，他只需找到♦Q即可，因为可以将吃两次♠，有些牌桌是北家主打5♦，东首攻♥K，然后看到庄家送♠，再从东家吊将牌，不仅没用，而且还出卖了同伴的将牌Q。\n \n

\n

\n \n 但南家主打，几乎无人成功，特别是首攻将牌的情况下，南家主打首攻将牌的还有意大利明星韦尔萨切。\n \n

\n
\n

\n \n 这副牌另一室的巴司机和舒柏林搞错了约定，叫到4♠定约，也算是奇葩一件。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 巴司机舒柏林搞错了约定\n \n
\n
\n

\n \n 布格兰德这副牌的主打，丝丝入扣，每一张牌都如双明手分析软件指引一般，张张不错，令人佩服，相信这副牌也一定能够登上公报，并且在未来的年度最佳做庄奖的评选中占有一席之地。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段结束、弗姆队获得欧洲混团冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲混团赛场上一副牌的两次安全打法\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/v1PcmPbdlPEcc8B5sGL_fA", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Tue, 01 Jul 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512654_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "97bf92eabb331dfd5a9793e814e4cbc7", - "highlights": [] - }, { "title": "欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段结束、弗姆队获得欧洲混团冠军", "description": "6月27日，正在波兰波兹南进行的第11届欧洲公开桥牌锦标赛第一阶段比赛结束，弗姆队获得混合团体冠军，11Jaszczak队获得老年团体冠军，埃德蒙斯队获得混合一副一比团体冠军，Narkiewicz/Czajka获得混合双人赛冠军。", @@ -15668,28 +15184,6 @@ "hash": "8b7e76707b846119bb7a39057abcdd4f", "highlights": [] }, - { - "title": "欧洲混团赛场上一副牌的两次安全打法", - "description": "桥牌赛场上，打牌是永恒的主题，只有打牌功夫过硬，才有立足于桥牌竞技中不被淘汰的资本。正在波兰波兹南进行的第11届欧洲桥牌公开锦标赛混合团体赛赛场上，不乏精彩之作，但也有令人遗憾的牌局。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 桥牌赛场上，打牌是永恒的主题，只有打牌功夫过硬，才有立足于桥牌竞技中不被淘汰的资本。\n \n

\n

\n \n 正在波兰波兹南进行的第11届欧洲桥牌公开锦标赛混合团体赛赛场上，不乏精彩之作，但也有令人遗憾的牌局。\n \n

\n

\n \n 下面这副牌发生在首轮淘汰赛中，南家是来自拉脱维亚的女牌手罗曼诺夫斯卡，她面临下面这副6♣的主打：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 如何主打6♣\n \n
\n
\n

\n \n 南家主打6♣，东西方没有叫牌，首攻是♠3，如何计划主打？\n \n

\n

\n \n 看上去这副牌似乎丢了大满贯，将牌如果不输，♥是3-2分布的话，就有13墩了，即使西家有4张将牌，也完全有机会做成大满贯。\n \n

\n

\n \n 不过现在不是考虑是否丢大满贯的时候，而是要把现在的小满贯做成。南家A吃住首攻，拔将牌A，打将牌到Q，西家只有1张将牌，然后出将牌到A，现在拔♥A，西家跟小，东家跟Q，现在如何继续？\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 拔♥对方掉出Q\n \n
\n
\n

\n \n 现在要计算一下赢墩的情况，记住，不是打大满贯，你需要的不是13墩而是12墩。\n \n

\n

\n \n 有6墩将牌，还有两个高花A，拿到4墩♥就可以，你并不需要5墩♥，也就是说，你现在不需要♥3-2，而是要防止4-1如何做成，假设如果东家是单张♥Q，你继续拔♥K，就会发现手中缺少桥路，无法建立♥了，所以你怎么办呢？\n \n

\n

\n \n 你是不是后悔拔♥A了？没错，要防止♥的4-1分布，最好的打法是吊完将牌后，联手送小♥，因为你手中只有一张将牌是进手了，所以在♥4-1的时候，必须保留♥本身的桥路，而防守方也无法用♦逼你将吃来用掉你的将牌桥路。\n \n

\n

\n \n 实战中，南家罗曼诺夫斯卡没有注意桥路的问题，她简单打♥3-2，继续拔♥K，全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 拔♥K定约就做不成了\n \n
\n
\n

\n \n ♥4-1的，6♣再也无法打成。\n \n

\n

\n \n 虽然南家忽视了♥上联手送小，保持桥路的打法，但在拔出♥Q后，仍然有机会完成定约，她应该送小♥，如果原本就是3-2的，♥已经建立，如果是4-1的，西家最顽强的防守是让掉这墩♥，让明手大，但由于♦K在东家，庄家还能打成定约。\n \n

\n

\n \n 庄家错过了第一个安全打法后，及时补救，依靠将吃飞♦K仍然能让定约回家：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 送小♥还有机会打成\n \n
\n
\n

\n \n 我们此前经常说：安全打法要像呼吸一样伴随在身。而安全打法的熟练程度，也是基本功之一。在同一副牌中能够出现两次安全打法，错过第一次还有第二次机会弥补，也是难得而珍贵的牌局之一。\n \n

\n
\n

\n \n 另外，再提一个话题，就是关于满贯定约的首攻。满贯定约（此处特指小满贯）不同于成局定约，对方叫到满贯，通常不差赢墩，所以满贯定约最好的首攻是积极首攻而非消极首攻，希望在对方脱手时建立自己的防守赢墩。这副牌就是一个很好的例子，首攻♠打掉了庄家一个桥，是给庄家制造最大困难的首攻，而如果不首攻♠，就会像另外一桌，让对方打成大满贯。\n \n

\n

\n \n 另一桌南北方奥肯和韦兰德叫到了大满贯，在常规的将牌首攻后，有足够的桥路建立♥，并且将吃飞♦拿到13墩。\n \n

\n

\n \n \n 如果你担心小满贯不好打，请叫大满贯！\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第11届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/hs5rc1xmnOHOS65BEAotew", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Thu, 26 Jun 2025 23:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512642_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "ed1d317745b122353f0e669c44fe631f", - "highlights": [] - }, { "title": "第11届欧洲公开桥牌锦标赛混团预赛结束", "description": "欧洲桥牌公开锦标赛每两年举办一次，从2003年到2019年共举办了9届，但由于疫情原因2021年中断，2023年再度恢复，今年是第11届比赛，本次比赛将于6月21日-7月5日在波兰波茨南举办，波茨南曾经于2011年举办过欧洲桥牌公开锦标赛。", @@ -15712,28 +15206,6 @@ "hash": "926d81696677395d95a23772a9ea152c", "highlights": [] }, - { - "title": "第11届欧洲桥牌公开锦标赛", - "description": "欧洲桥牌公开锦标赛每两年举办一次，从2003年到2019年共举办了9届，但由于疫情原因2021年中断，2023年再度恢复，今年是第11届比赛，本次比赛将于6月21日-7月5日在波兰波茨南举办，波茨南曾经于2011年举办过欧洲桥牌公开锦标赛。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 始于2003年的欧洲桥牌公开锦标赛（11th European Transnational Championships）是欧洲桥联主办的跨国公开性赛事，包涵了公开、女子、老年、混合四个组别的团体赛和双人赛，是对标世界桥牌综合锦标赛的一项大赛，我国的全国桥牌锦标赛和全国桥牌综合锦标赛也属于这类赛事。虽说名称为欧洲桥牌公开赛，但参赛对象可以是世界各地的桥牌爱好者和专业牌手。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 欧洲桥牌公开锦标赛在波兰波兹南举办\n \n
\n
\n

\n \n 欧洲桥牌公开锦标赛每两年举办一次，从2003年到2019年共举办了9届，但由于疫情原因2021年中断，2023年再度恢复，今年是第11届比赛，本次比赛将于6月21日-7月5日在波兰波茨南举办，波茨南曾经于2011年举办过第5届欧洲桥牌公开锦标赛。\n \n

\n

\n \n 本次比赛从报名参加的情况来看，全面超过2023年的上一届比赛，考虑到波兰还处于距离战争较近的地区，这个数据已经相当不错。截止到6月18日开赛前3天，参加公开团体赛的有116个队，大幅超过上届的87队，略多于与我国4月结束的全国桥牌锦标赛公开团体赛100个队，但还不及2019年在伊斯坦布尔的122队；女子团体赛20个队，超过上届15队，比全锦赛女子团体赛28队少；老年团体赛21队，超过上届16队，远远不及全锦赛47队；混合团体赛96队，大幅超过上届的69队，基本与全锦赛混团赛的99队接近；公开双人赛172对，超过上届121对，比全锦赛公开双人赛的193对少21对；女子双人赛23对，不如上届的29对，比全锦赛女子双人赛的49对少了一半以上；老年双人赛52对，上届36对；混合双人赛139对，上届113对，接近全锦赛混双的137对。\n \n

\n

\n \n 欧洲公开赛以混合团体赛和公开团体赛为头尾，两项比赛分别是2天预赛和3天预赛，淘汰赛均为5天，先进行混团、后进行公团。期间穿插女团、老年团体和双人赛。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 比赛场馆外景\n \n
\n
\n

\n \n 由于本次比赛适逢国内全运会桥牌预赛，因此没有国内团队前往波兰参赛。\n \n

\n

\n \n 所有比赛全程在BBO进行转播，比赛从北京时间每天下午4点开始，至午夜结束。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2023年欧洲公开桥牌锦标赛每日一牌——韦尔萨切的失误，还是对手的高明？\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第10届欧洲桥牌公开锦标赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开赛结束、土耳其人获得公开双人赛冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季运动会结束，奥卡队获得冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲冬季桥牌运动会开赛在即\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2022年欧洲桥牌团体锦标赛即将开赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 荷兰加冕欧洲之王\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/4UEOFqcgA5tbMw2LeQEk7g", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Sat, 21 Jun 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDQoJpic0ibsIxaF7GAQVwVTT6eGyFJ2u6u8uRPPuRgRemxz9bYpyyQ9DDobFOOPU8ndsqr7ibKoF7EOQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512631_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "42be146c34516610da8d260cffeec8fb", - "highlights": [] - }, { "title": "世界桥联公布2024年大师分排行榜", "description": "2024年底，世界桥联公布了世界桥牌运动会结束后世界桥联大师分的排行榜。牌坛奇人齐老板仍然领跑公开组，这已经是他自从2021年登顶之后，连续第四年蝉联世界桥联大师分第一人的宝座了。女子排行榜、老年排行榜、混合排行榜的榜首也各有其主。", @@ -15756,28 +15228,6 @@ "hash": "d493b9eff95dc7208df749197028ae29", "highlights": [] }, - { - "title": "2025年北欧桥牌锦标赛结束", - "description": "6月5-8日，2025年北欧桥牌锦标赛（The Nordic Championship）在冰岛小镇Laugravatn举行。瑞典、芬兰、挪威、法罗群岛、丹麦、冰岛这6家北欧桥联的成员参加了比赛。丹麦获得公开团体冠军，挪威获得女子团体冠军。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 6月5-8日，2025年北欧桥牌锦标赛（The Nordic Championship）在冰岛小镇Laugravatn举行。瑞典、芬兰、挪威、法罗群岛、丹麦、冰岛这6家北欧桥联的成员参加了比赛。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 谁能说出北欧六国国旗对应的国家\n \n
\n
\n

\n \n 比赛分为公开团体和女子团体两个项目，由于今年世界桥牌团体锦标赛在丹麦举行，北欧六国中瑞典、挪威、丹麦均获得了参加世锦赛的资格，这次比赛也是他们世锦赛前非常好的练兵机会。\n \n

\n

\n \n 经过4天比赛，丹麦获得公开团体冠军，挪威、瑞典分获二、三名。挪威获得女子团体冠军，丹麦、瑞典分获二、三名。获得两项团体赛前三名的恰好均是参加世锦赛的代表，这也恰如其分地说明了他们在北欧桥牌中的地位。\n \n

\n

\n \n 本次比赛中，丹麦男女队派出的选手基本上是参加世锦赛的队员，挪威女队派出了参加威尼斯杯的队员，挪威男队有一对牌手是参加百慕大杯的队员，对即将参加世锦赛的中国国家队而言，研究和观察他们的比赛，也是赛前备战的内容之一。\n \n

\n

\n \n 从6月开始，欧洲以及北美包括网络上将陆续进行一系列的重要比赛，欧美列强将参加这些比赛进行世锦赛前热身，这也是中国国家队研究对手的良好机会。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2025年欧洲小联赛布加勒斯特完赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 叫牌用平板、打牌用纸牌——2022年欧洲小联盟赛结束\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 劳伦特当选欧洲桥联主席、期待开启新时代\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 罗纳时代结束——世界桥联主席换届\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲桥牌新纪元——欧洲桥牌团体锦标赛回顾\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/4FObKuBiU2eBA8lw2Zy-3w", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Tue, 10 Jun 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRYno20Pe5bW627sL0rMdJqVCibbphJ8abNtTPtwf2CxWwiaouKfUbnD60ASZT2oDDUNicJDPRzvySPg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRYno20Pe5bW627sL0rMdJqVCibbphJ8abNtTPtwf2CxWwiaouKfUbnD60ASZT2oDDUNicJDPRzvySPg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512609_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6e60cc8d1cf3de1b74a9ea47f0bffcc4", - "highlights": [] - }, { "title": "美国国家队名单出炉", "description": "5月26日当地时间，美国国家队选拔赛老年团体赛2025年6月1日，美国桥牌协会(USBF)公布了参加2025年世界桥牌团体锦标赛的8支美国队参赛名单。由于美国选拔赛允许一名选手报名多项比赛，因此在选拔赛全部结束后，各个美国国家队进行了调整。", @@ -15800,28 +15250,6 @@ "hash": "904cfda1cd5a396451f15015355b3b1e", "highlights": [] }, - { - "title": "最后一张世锦赛门票发出，全华班加拿大女队艰难获得", - "description": "北京时间6月2日上午，加拿大与墨西哥女队的附加赛结束，全华班加拿大女队以202:167IMP战胜对手拿到前往丹麦参加世界桥牌团体锦标赛的最后一张门票。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 北京时间6月2日上午，加拿大与墨西哥女队的附加赛结束，全华班加拿大女队以202:167IMP战胜对手拿到前往丹麦参加世界桥牌团体锦标赛的最后一张门票。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 加拿大女队获得威尼斯杯资格\n \n
\n
\n

\n \n 加拿大与墨西哥同属世界桥联第2区，与美国一个区，该区有3个参加世锦赛的名额，其中美国独占两个资格，余下该区的加拿大、墨西哥争夺另一个名额。在大部分的情况下，墨西哥是不参与竞争世锦赛资格的，因此我们在世界桥牌团体锦标赛上看到的基本上都是加拿大的身影，本次世锦赛资格赛也是一样，公团、混团、老团的资格均由加拿大获得，入选加拿大国家队，就相当于直接进入了世锦赛。\n \n

\n

\n \n 不过今年有点特殊情况，墨西哥宣布要参加女子团体赛的争夺，因此在加拿大女队选拔赛结束后，还要与墨西哥打附加赛。这比赛的时间定在了5月31日，此时所有地区的选拔赛均已结束，只剩下女子团体威尼斯杯这最后一个资格了。\n \n

\n

\n \n 与墨西哥的比赛进行的十分艰苦，8节比赛打完前7节，比分始终胶着，最后的决胜节前，加拿大女队还落后3分，决胜节的发挥堪称完美，大胜对手拿到了通往丹麦的门票。\n \n

\n

\n \n 加拿大女队全部由活跃在北美地区的华人组成，她们热爱桥牌，能够参加世锦赛威尼斯杯是她们的梦想，预祝她们丹麦的圆梦之旅顺利。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 2025年美国国家队选拔赛\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 老罗重回世锦赛——美国老年队、女队选拔赛结束\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 美国混团选拔赛结束，苏珊·张队赢得资格\n \n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 弗雷舍获得2024年美国队资格\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2024年美国国家队选拔赛开赛\n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 2023年美国国家队选拔赛争议中结束\n \n \n \n

\n

\n \n \n 相关链接：\n \n 2022年美国国家队选拔赛结束\n \n \n \n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 往期推荐\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 尼克尔队率先拿到百慕大杯美国1队资格\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 平板电脑还是纸牌？职业牌手有分歧\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 通往武汉之路：美国国家队选拔赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/oMvOUnizaYy4eFU6jMLozg", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Fri, 06 Jun 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRda8jbPFNWBhWgicGibibbjjNDKCMicY72yicOcSHiaicK2b3J2GCQFoYE8gLvyYicBPDwwXwXicRXMPTX0lA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDRda8jbPFNWBhWgicGibibbjjNDKCMicY72yicOcSHiaicK2b3J2GCQFoYE8gLvyYicBPDwwXwXicRXMPTX0lA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512600_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c3ebf678a16026350b5dc82df17d4d69", - "highlights": [] - }, { "title": "亚太赛每日一牌回顾：一副小牌的攻防与叫牌", "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", @@ -15844,28 +15272,6 @@ "hash": "30306c42a579ceff24b8e7ac06bc2a90", "highlights": [] }, - { - "title": "亚太赛每日一牌回顾：满贯要有想象力", - "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。\n \n \n

\n
\n

\n \n 5月22日每日一牌：满贯要有想象力\n \n

\n

\n \n 桥牌比赛中的满贯叫牌是胜负的关键，满贯叫牌是一个很复杂的工程，不仅需要搭档间非常好的默契、系统中有相应的工具、最重要的还要有想象力。\n \n

\n

\n \n 下面这副牌，发生在第一循环第4轮对阵新西兰的比赛中，中国男队的张永革，就做了一个非常有想象力的叫品，达到了优秀的大满贯。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 当了解到同伴没有将牌Q后，如何发展？\n \n
\n
\n

\n \n 南北方是强梅花体系，南家开叫1♣，北家2♣自然叫且进局逼叫，南家2♥，北家直接3♠显示4张♥支持和♠单缺，张永革马上4NT问关键张，当知道关键张不缺时，询问将牌Q。\n \n

\n

\n \n 但同伴告知没有将牌Q。\n \n

\n

\n \n 这时怎么办？张永革已经有3墩♠、2墩♥、1墩♦、3墩♣9个顶张大牌赢墩，如果♣3-2分布或者有J甚至有10，则还有2墩♣长牌赢墩，同时以♣做将牌还可以将吃一次♦，这样就有了12墩，如果同伴有♦K，或者单张♠J，或者有♥J时♥是单张Q，或者♥2-2等，这些综合概率，已经远超50%，经过综合考虑，张永革决定叫出颇具想象力的叫品：7♣。\n \n

\n

\n \n 全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 7♣是铁牌\n \n
\n
\n

\n \n 联手牌配置非常完美，首攻是将牌，张永革明手放小吃住东家的9，拔掉♦A，打将牌到明手的A，将吃♦，拔♠A，大将吃♠，吊将牌吃到13墩。\n \n

\n
\n

\n \n 这副牌在公开团体所有牌桌中，有硬拼7♥的，但由于将牌的不利分布而宕掉，也有做得好一些的叫7NT，7NT确实要好于7♥，在没有首攻♠的情况下，虽然打不对♥，但却可以对东西方施行双挤。\n \n

\n

\n \n 可是，7♣才是联手的最佳定约。\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：剥光投入显身手\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：连氏自然轻松满贯\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：心中有挡、无将不慌\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：精彩的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：有趣的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 风雨十四载、再夺亚太冠\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 荏苒十四载、再战亚太赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 十四年归来仍是追风少年\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 曼谷重启亚太大赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛落幕，欧公赛决赛法国内战\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 中国桥牌队亚太锦标赛大四喜，欧公赛女子团体冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团齐老板被淘汰、亚太赛迎来最后高潮\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团结束首轮淘汰赛、亚太赛接近尾声\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团预赛结束、亚太赛完成上半程比赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛结束女团、混团第一循环比赛\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团女团开赛，亚太赛中国占据三项第一\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛第一天中国女队占优，欧洲公开桥牌锦标赛混团冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛开幕，欧洲公开桥牌锦标赛产生老年团体冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛即将开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第四届亚洲杯结束、中国香港捧起“宁波杯”\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年亚洲杯开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第三届亚洲杯桥牌赛开幕\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/krlt_NpTNqw1TntMjo3n-Q", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Tue, 03 Jun 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512589_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "dac49435f96482edfe68df0fb36a008c", - "highlights": [] - }, { "title": "亚太赛每日一牌回顾：剥光投入显身手", "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", @@ -15888,28 +15294,6 @@ "hash": "1477f7b86cceef32ddd423d3016b516f", "highlights": [] }, - { - "title": "亚太赛每日一牌回顾：连氏自然轻松满贯", - "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。\n \n \n

\n
\n

\n \n 5月20日每日一牌：连氏自然轻松满贯\n \n

\n

\n \n 中国男队的队长连若旸，使用的叫牌武器是独具风格的“连氏自然“体系，虽然在某些方面不够前卫，但使用熟练、搭档默契，同样具有很强的战斗力。\n \n

\n

\n \n 下面这副牌的满贯叫牌，简洁而清晰，没有使用一个约定叫：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 没有使用一个约定叫的满贯\n \n
\n
\n

\n \n 连若旸与连勇使用连氏自然体系，连勇开叫1♦，连若旸虽然♥单张，但牌力不足二盖一，又没有4张高花，所以先应叫1NT，连勇逆叫2♥，显示额外实力，♦和♥至少5-4以上，连若旸加叫3♦，连勇3♠，显示♠大牌的同时，也显示了♣单张，连若旸扣叫4♣，连勇跳叫5♦。这时连若旸面临选择，他认为同伴跳叫显示6张♦，他有两个黑花A，且还有单张，于是加叫6♦。\n \n

\n

\n \n 双方叫牌没有使用一个约定叫，全部是自然而流畅地叫品，这也正是连氏自然的特点。\n \n

\n

\n \n 6♦是个非常好的定约，首攻♠后，连勇从明手出♥，然后将吃两次♥轻松做成。\n \n

\n

\n \n 这副牌全场只有一半牌桌叫到满贯，泰国队停在3NT上，中国男队赢10IMP，缩小了本场比赛的差距。\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：心中有挡、无将不慌\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：精彩的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：有趣的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 风雨十四载、再夺亚太冠\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 荏苒十四载、再战亚太赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 十四年归来仍是追风少年\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 曼谷重启亚太大赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛落幕，欧公赛决赛法国内战\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 中国桥牌队亚太锦标赛大四喜，欧公赛女子团体冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团齐老板被淘汰、亚太赛迎来最后高潮\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团结束首轮淘汰赛、亚太赛接近尾声\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团预赛结束、亚太赛完成上半程比赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛结束女团、混团第一循环比赛\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团女团开赛，亚太赛中国占据三项第一\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛第一天中国女队占优，欧洲公开桥牌锦标赛混团冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛开幕，欧洲公开桥牌锦标赛产生老年团体冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛即将开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第四届亚洲杯结束、中国香港捧起“宁波杯”\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年亚洲杯开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第三届亚洲杯桥牌赛开幕\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/L75dvQEdNwHh-Zfx5SPVUA", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Sun, 01 Jun 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512579_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7f580d300fabb2b9fe49f6576a73d9f3", - "highlights": [] - }, { "title": "亚太赛每日一牌回顾：心中有挡、无将不慌", "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", @@ -15932,28 +15316,6 @@ "hash": "bf069e2911ea545aad791222bdeddb68", "highlights": [] }, - { - "title": "亚太赛每日一牌回顾：精彩的四红心", - "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", - "content": "
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n 新朋友\n \n \n \n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 标兵桥牌\n \n \n \n

\n

\n \n \n 关注微信\n \n \n

\n
\n \n \n 老朋友\n \n \n
\n

\n \n \n 点击\n \n \n \n 右上角\n \n \n \n

\n

\n \n \n 分享本文\n \n \n

\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。\n \n \n

\n
\n

\n \n 5月18日每日一牌：精彩的4♥\n \n

\n

\n \n 我们常说，桥牌比的就是判断力和执行力，特别是攻防环节，先判断牌型和牌点位置，再执行完成目标。\n \n

\n

\n \n 本届亚太赛上，中国男队的连勇，在第一循环迎战澳大利亚时，打出了下面这副精彩的做庄。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 东家主打4♥\n \n
\n
\n

\n \n 东家连勇开叫1♥，西家连若旸的3♦是限制性加叫或更好，北家争叫4♣，西家4♥结束叫牌。\n \n

\n

\n \n 首攻是♣，北家兑现两墩♣后，出♦脱手，现在如何考虑？\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 如何把♠和♦的输张控制在一个\n \n
\n
\n

\n \n ♦的飞牌如果成功，什么时候都可以进行，连勇♦A拿住，两轮将牌停在明手，北家都跟出，如果♦Q在南家，就需要做好♠垫掉♦，而联手的♠，有可能输1-2墩，在限制只输1墩♠的情况下，能否获得3墩就是焦点。\n \n

\n

\n \n 北家在4阶上争叫，他很可能有♠K，但也不是绝对的，如果北家是3张♠且有K，庄家几乎无法避免输掉两墩♠，如果是两张♠且有K，则可以先拔♠A，北家不解封，就再拔掉♦K，打♠投入北家。\n \n

\n

\n \n 但北家如果没有♠K呢？可以飞中♠K且送3-3，用第4张♠垫♦，也可以打南家4张以上♠和♦Q，挤住南家。\n \n

\n

\n \n 所以，现在首先需要进行的，就是♠K的判断。\n \n

\n

\n \n 连勇找到一个好办法，他从明手出小♠，此时北家有♠K很难不上，至少是给北家增加了一定的压力，如果北家出小牌，可以假设南家有♠K，然后根据北家的牌型对南家实施不同的操作：\n \n

\n

\n \n 兑现♦K，北家如果跟出♦，则♠不超过2张，可以兑现将牌挤住南家；如果北家跟不出♦，则♠是3-3，下一圈飞♠K就可以做好第四张♠。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 从明手出♠做试探打法\n \n
\n
\n

\n \n 实战中，当连勇打小♠到10，南家打出K，意图迷惑连勇，但连勇仍然采取挤牌路线做成了定约。\n \n

\n

\n \n 全手牌如下：\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n \n 南家被挤住\n \n
\n
\n

\n \n 这副牌在锦标赛公团中，只有连勇一桌做成了4♥。与中国台北队对阵的新西兰的庄家，因为北家争叫♣，判断北家有♠K，他决定打北家双张K，但没有成功，亚洲桥王黄光辉建议，如果打♠K在北家，可以先从明手出小♠，这正是连勇实战的打法。\n \n

\n

\n \n 澳大利亚的庄家则飞♠K，虽然成功，但他却追求3-3，定约宕掉。\n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n 点击\n \n \n \n \n 阅读原文\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 别忘了点个在看哦！转发那就太好了！\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛每日一牌回顾：有趣的四红心\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 风雨十四载、再夺亚太冠\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 荏苒十四载、再战亚太赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 十四年归来仍是追风少年\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 曼谷重启亚太大赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛落幕，欧公赛决赛法国内战\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 中国桥牌队亚太锦标赛大四喜，欧公赛女子团体冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团齐老板被淘汰、亚太赛迎来最后高潮\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧公赛公团结束首轮淘汰赛、亚太赛接近尾声\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团预赛结束、亚太赛完成上半程比赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛结束女团、混团第一循环比赛\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 欧洲公开桥牌锦标赛公团女团开赛，亚太赛中国占据三项第一\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太赛第一天中国女队占优，欧洲公开桥牌锦标赛混团冠军产生\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 亚太桥牌锦标赛开幕，欧洲公开桥牌锦标赛产生老年团体冠军\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第53届亚太桥牌锦标赛即将开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第四届亚洲杯结束、中国香港捧起“宁波杯”\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 2022年亚洲杯开赛\n \n \n

\n

\n \n 相关链接：\n \n 第三届亚洲杯桥牌赛开幕\n \n \n

\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/YsbU0ZqyoOzWP_V3IZXtzA", - "creator": "标兵桥牌", - "pubDate": "Fri, 30 May 2025 00:00:00 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/iauJ3TcMNYDTH0sTiajz6mMGDUjHnftbibdib7FEvMaiahjxG8C2mKODhpuRaUtBEnLTyDUl3T8iciaqCAYSUSymeB1ZA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247512572_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "标兵桥牌", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "e8464543f510223436e2028719dd5ce0", - "highlights": [] - }, { "title": "亚太赛每日一牌回顾：有趣的四红心", "description": "亚太锦标赛结束了，中国男队夺得冠军，在比赛期间所写的“每日一牌”，比赛期间并没有发出，从今天开始，给桥友们提供迟到的每日一牌。", @@ -16583,28 +15945,6 @@ "image": "http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/UaCkGFG7ibFjGiaNsjaTQRQVCDu4ac0jmrEibMMPG8yksxnTHa8zlXAJGibclXwKEu6BsIIVp6cws9koySI0PUh3zA/0?wx_fmt=png", "description": "", "items": [ - { - "title": "新初一学生暑假学习指导", - "description": "愿你充分利用暑期，在具体处落实，在细微处坚持，度过一个充实、有意义的假期！", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 少年乘风起\n \n \n

\n

\n \n \n \n 未来皆可期\n \n \n \n

\n

\n \n \n
\n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 阅读时光\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 亲爱的长芙少年：\n

\n

\n 暑期已至，这是一个充满生机的夏天，小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头，在休整了月余之后，你是否蓄势待发，即将满腔热情的迎接新的挑战？心似骄阳万丈光，不负青春少年郎，为了让大家初中生活更加出彩，我们已为你准备好了假期学习指导，愿你充分利用暑期，在具体处落实，在细微处坚持，度过一个充实、有意义的假期！\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 01 数学学习\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 夯实计算基础、提升数学素养，建议你在假期里完成以下实践，开学后长芙的“最强大脑讲题比赛”、“计算小达人”等你来挑战！\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 1.提升计算，夯实基础：\n \n

\n

\n 计算能力贯穿于整个初中数学学习的过程中。孩子们要知道，计算能力很重要哦。坚持每天完成20分钟左右的数学计算训练，有利于提高你的计算能力，为过好计算关打下坚实的基础。推荐公众号“汪松浩工作室”6月28日六年级暑假特训资料。\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 2.提前预习，事半功倍:\n \n

\n

\n 今年是新教材使用的第二年，同学们可以阅读了解我们发的电子教材，通过国家智慧云平台，预学七年级上册内容，重点预习第一章《有理数》、第二章《有理数的运算》，结合小学学过的四则混合运算，做一些适当的计算训练，提升计算准确度和速度，熟练一些简便计算和巧算的技巧。有余力的同学可以了解代数式、整式及计算、一元一次方程等章节，感受数到式的思维变化。\n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n （扫描二维码下载2024年秋季七上新版数学教材）\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 3.兴趣阅读，爱上数学:\n \n

\n

\n 读一本与数学有关的书，如《数学原来可以这样学初中篇》《学好数学并不难》等；看一个与数学有关的电影，如数学纪录片《被数学选中的人》《数学故事》《数学漫步》等；玩一个与数学有关的经典游戏，如数独、魔方、24点等。\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 02 语文学习\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 桃之夭夭，灼灼其华，语文，有淑女的温婉之美；水何澹澹，山岛竦峙，语文，有山河的壮丽之美；山有乔松，隰有游龙，语文，也有草木的清淡之美。语文之美无处不在，期待和你们一起走进课堂，共享语文之美！为了更快的适应初中的语文学习，老师在此给出几点学习建议：\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 1.\n \n \n 笔墨润心，习字立人：\n \n

\n

\n 一字一世界，一笔一乾坤。坚持每天定时定量地练字，不仅只是为了提高卷面成绩，更重要的是能磨练耐心，锻炼专注力，养成严谨细致的学习习惯，避免因为粗心大意而失分。字如其人，写一手好字，可以受益终生。建议选用楷体的字帖本，每天坚持练习20分钟，从临摹、描红开始，当然最重要的是在完成平时作业要有规范书写的意识。\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 2.\n \n \n 书香时光，每日阅读\n \n \n :\n \n

\n

\n 董宇辉用自己信手拈来的诗词和英文以及丰富而有感染力的表达，打动了无数网友，也让无数网友见证了阅读的力量。那些读过的书，会一本本充实你的内心，让虚无单调的世界变得五彩斑斓。那些书中的人物，会在你深陷生活泥潭之时，轻声地呼唤，用他们心怀梦想，不卑不亢的故事，激励你抵御苦难，勇往直前。这个暑期，请你们在文学的原野上尽情地撒欢。养成良好的阅读习惯，在书中与历史对话，与高尚交流，与智慧撞击，奠定厚重的人文素养基础，塑造丰富有趣的灵魂，让自己将来飞得更高更远。\n

\n

\n 初一上学期的必读名著是《朝花夕拾》《西游记》，同学们可以提前购买这些名著（建议购买“人民教育出版社”版本的），利用暑假的时间提前阅读。阅读名著时，同学们可以完成如下的内容：经典摘抄和批注、概括故事情节、给名著提问题、给名著作点评、自编名著知识比赛题、搜集并阅读有关名著的评论文章等，开学后我们会有“名著悦读”比赛哦！\n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 03 英语学习\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 1.请给自己取一个有趣、有意义的英文名字，让这个特殊的符号伴随你开启美好的学习之旅吧。英文名字可不能随便取哦，它和我们的中文名一样也大有讲究，请花点时间去上网学习、或请教高人、或集合全家的智慧来获取满意的结果。\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 2.能书写出漂亮的英语字母，也是各位小萌新的加分项。首先，要规范书写26个字母：注意字母的笔画、笔顺、在四线三格中的大小写和占格问题。其次，要美观。最后，注意要逐渐提速。以后的学习时间紧张，任务重，所以大家要练好这项童子功。开学不久我们就会有英语书写bling bling star比赛，大家不妨在假期就开始好好准备。\n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 3.过好基础关，预“背”词和句。记牢小学英语课本中的单词、词组、常用句子。单词可分类背默，如：动词、名词、形容词、副词等。理解掌握四大时态：一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时。大家可以提前在线上找到新版英语教材，先背记七年级前5个单元的单词和课文中的典型句子。这样可以加快适应新老师，新课堂的过程，也会让你对英语学习信心加倍呢！\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n 4.英语学习也和我们的社团活动紧密相关，如果你喜欢唱英文歌曲、喜欢看英文动画片、喜欢英语趣配音，请保持你的热爱，在假期里进行相应地储备，听英文歌、课文录音、英语新闻，看英文电影，通过模仿发音、跟读、复述或者配音的方式锻炼听说能力，开学社团招新的时候，你可以毫不犹豫地加入这些社团，让你的认知得到不断地拓展。英语学习其实就是中西方文化的交流之旅、思想碰撞之旅，愿大家一路以兴趣为伴，收获不断！\n

\n
\n
\n

\n \n \n \n https://mp.weixin.qq.com/s/Wbp9PTTuj8RTcdQLj5ByZA\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n \n （复制以上链接，\n \n

\n

\n \n 可下载2024年秋季七上新版英语教材）\n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 04 体育锻炼\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n “文明其精神，野蛮其体魄”，健康的身体是学习生活的基础，初一准新生应该利用暑假时间合理进行体育锻炼，体育老师给你以下建议：\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 1.强化体育意识，养成体育锻炼习惯。在体育锻炼过程中，要进行合理计划，结合场地、器材、天气等因素制定训练计划，选择自己喜欢的体育运动进行锻炼。在运动中，注意穿上运动服、运动鞋，做好运动前的热身活动，运动后的拉伸放松，以防发生运动损伤。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 2.发展1-2项个人喜爱的体育锻炼。暑假期间，大部分芙蓉区中小学都可以免费开放场地，有篮球馆、羽毛球馆、田径场、网球馆、游泳馆等，建议新生可以就近选择离家近的学校进行体育锻炼，尤其是球类运动（篮球、足球、排球等）这种同场竞技类体育活动可以增加学生进行集体户外活动，增加学生集体荣誉感。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 3、提前为体育中考做准备。初中只有三年时间，初三的体育中考应该在初一入学前就要有所准备，2025年的体育中考项目是耐力类：男生1000米，女生800米，必选项；素质类：男生引体向上（女生一分钟仰卧起坐）、一分钟跳绳、立定跳远、双手正面投掷实心球，四选一；技巧类：排球正面双手垫球、篮球绕杆运球、足球绕杆运球、200米游泳，四选一。希望所有初一新生在运动中享受乐趣，增强体魄，寓教于乐！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n

\n 术业宜从勤学起\n

\n

\n 韶华不为少年留\n

\n

\n 酝酿你与长芙的故事\n

\n

\n 期待你在长芙的\n

\n

\n 每一次精彩亮相\n

\n
\n

\n
\n

\n
\n

\n \n - END -\n \n
\n

\n
\n

\n
\n

\n
\n

\n 来源：教务处\n

\n

\n 通讯员：张娟\n

\n

\n 编辑： 周露\n

\n

\n 初审： 张娟 贺丽娜 周露\n

\n

\n 二审：黎学科\n

\n

\n 三审：孔妹平\n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n
\n

\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/V8KohkW5iNyaTWqUmITuGg", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Sat, 09 Aug 2025 10:17:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOlFugEw7yMScvhC4kicLrGVY6svHtJfAiaPJWrr5TZUtAz9TZ67iaoVaOtPkGibK1zlyuII3XkGLtqiaQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOlFugEw7yMScvhC4kicLrGVY6svHtJfAiaPJWrr5TZUtAz9TZ67iaoVaOtPkGibK1zlyuII3XkGLtqiaQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247604052_2", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "588cbdd8360c03888f0d3642e92241e1", - "highlights": [] - }, { "title": "@2025级初一新生，你的录取通知书到啦！", "description": "请家长关注长沙市长郡芙蓉中学微信公众号。初一新生家长会、智慧班报名、新生入学教育等工作都将第一时间发布。", @@ -16627,28 +15967,6 @@ "hash": "881c8fc8b7f925129f1d7ae70d035974", "highlights": [] }, - { - "title": "珍爱生命谨防溺水，这些知识转给师生家长", - "description": "正值暑期，孩子们户外活动频率增高，家长千万要警惕，防止孩子发生溺水意外，以下这些防溺水安全知识，一起学起来", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 正值暑期，孩子们户外活动频率增高，家长千万要警惕，防止孩子发生溺水意外，以下这些防溺水安全知识，一起学起来—\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n 牢记“七不”原则\n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n

\n \n \n 为了守护我们的生命安全，必须牢记“七不”原则：\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 1.\n \n \n \n \n 不私自下水游泳\n \n \n \n
\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 2.\n \n \n \n \n 不擅自与他人结伴游泳\n \n \n \n
\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 3.\n \n \n \n \n 不在无家长或教师带领的情况下游泳\n \n \n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 4.\n \n \n \n \n 不到无安全设施、无救援人员的水域游泳\n \n \n \n
\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 5.\n \n \n \n \n 不到不熟悉的水域游泳\n \n \n \n
\n \n

\n

\n
\n

\n

\n \n \n 6.不在上下学的途中下溪、河等游泳\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 7.不熟悉水性的学生不擅自下水施救\n \n \n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n 安全小知识\n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 如果意外落水，别慌张！仰面吸气，双手划水，保留体力等待救援。\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n

\n \n \n 如果遇到同伴溺水，不要盲目下水施救，要大声呼救，寻求周围成年人的帮助，要拨打急救电话；同时，可以将身边的木棍、树枝、漂浮物等递给溺水者。\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 注意\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 会游泳\n \n \n \n \n \n \n ≠会救人！\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 专业救援交给大人和警察\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 家长朋友们，再忙也要看好孩子！您刷手机的5分钟，可能是孩子与危险擦肩而过的关键时刻，家门口的水塘、工地的积水坑，这些看似平常的地方，都潜藏着巨大的隐患。\n \n \n

\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
\n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 最后\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 别忘了\n \n
\n \n \n

\n

\n \n \n \n 转发给身边的人\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 让更多人学会保护自己\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n
\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n

\n \n 来源：微言教育，转自湘微教育\n \n

\n
\n

\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/bXf__J5_597bfQ9-elYCCg", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Mon, 28 Jul 2025 16:31:07 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMPPJA3EtbdPt3iah0PDib0ZE8ZYpO4RKSmoSRMa8uFqhPmhhPQ5HQcZRFgnick6WGVIzz0fBiaicIRpGYA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMPPJA3EtbdPt3iah0PDib0ZE8ZYpO4RKSmoSRMa8uFqhPmhhPQ5HQcZRFgnick6WGVIzz0fBiaicIRpGYA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603747_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "749e2daaab24b274acac73f978ba9132", - "highlights": [] - }, { "title": "喜报 | 长郡芙蓉中学田径健儿省赛创佳绩", "description": "长郡芙蓉中学的运动健儿们热血拼搏，斩获多项荣誉，为校争光！", @@ -16671,28 +15989,6 @@ "hash": "fb31fd07eba44e129ac630fdbd9d89a5", "highlights": [] }, - { - "title": "暑假来了，如何引导孩子科学触网？", - "description": "如何引导孩子科学使用网络呢？家长可以从三个方面着手。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 暑期已经开始，许多孩子放假在家，容易沉迷网络。这既影响学习，也伤害视力和身体，甚至可能有其他隐患，令人担忧。如何引导孩子科学使用网络呢？家长可以从三个方面着手。\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n >>\n \n \n \n \n \n \n 其一，尽可能地丰富孩子的假期生活。\n \n 假期是孩子沉迷网络的高发阶段，在安排合理的学业任务之余，家长要想方设法丰富孩子的假期生活，把孩子的注意力从网络中吸引过来。\n \n \n
\n
\n \n \n 一方面，要充分尊重并发展孩子的兴趣爱好。每个孩子都有自己感兴趣的事，只是需要被发现。有的孩子喜欢艺术，有的孩子喜欢运动，有的孩子喜欢阅读，甚至有的孩子喜欢做家务，这些爱好都应该被尊重，而不是完全让位于学业任务。家长要尊重孩子的兴趣，创造必要的条件，让孩子有更多线下体验和社交的机会。例如，购买一些必要设备和工具，参加暑期研学项目，多进行一些亲子活动。\n \n \n
\n
\n \n \n 另一方面，优化家庭生活，利用社区家庭互助力量。暑假闲暇时间较多，家长要多陪伴孩子做他们喜欢做的事，共同设计规划暑期家庭生活。现代家庭“原子化”比较严重，不利于孩子成长。社区相近的家庭如果比较熟悉，可以建立“家庭共育互助小组”，共商孩子们的学习和游戏活动，帮助孩子们相互监督、共同成长。\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n >>\n \n \n \n \n \n \n 其二，明确网络使用原则。\n \n 现在的青少年是“网络原住民”，不可能不接触网络。防止孩子假期沉迷网络，关键是明确网络使用的基本原则，帮助孩子提升网络素养。具体而言，包括科学性、文明性、安全性与合理性。\n \n \n
\n
\n \n \n 就科学性而言，家长要帮助孩子认清网络的工具属性，让网络服务于自己的学习和生活，避免陷入“信息茧房”。家长不妨提醒孩子，上网之前问问自己，为什么要上网、目的是什么；下网的时候，要问问自己目的是否达到。就文明性而言，要帮助孩子建立文明用网习惯，不信谣、不传谣，自觉抵制网络低俗之风。就安全性而言，家长不妨利用一些系统软件了解孩子的上网情况，同时提醒孩子注意保护个人隐私和家庭信息，警惕网络欺凌，不参与网络打赏等。就合理性而言，就是要上网有节制、内容有选择，少看短视频、少玩游戏，避免影响自己正常的假期生活。\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n >>\n \n \n \n \n \n \n 其三，共同商定家庭网络使用细则。\n \n 基于上述网络使用原则，父母和孩子可以在假期初始阶段一起制定具体的网络使用细则。制定细则时，家长要与孩子开诚布公地沟通，让孩子充分认识到网络的两面性以及制定细则的意义。对于孩子为什么会喜欢玩手机，平时上网主要做什么，容易犯什么样的错误，家长心中要有数，并有针对性地提出相关建议。\n \n \n
\n
\n \n \n 具体而言，网络使用的细则可以包括使用范围（如联系朋友、获取信息、适当娱乐），以及使用时长、前提条件、违规处罚举措等。例如，网络使用时长（主要指游戏和社交）一般小学初中每天不\n \n \n \n 超过\n \n \n \n 1小时为宜，高中不超过2小时为宜，每次连续使用不超过30分钟；吃饭、家庭活动时间、睡前1小时、早上起床后1小时内等不使用手机；手机不用时不要放在身边，使用手机时不在卧室关起门来玩游戏；等等。当然，细则也要有灵活性，比如在生日、家庭聚会等特殊日子，或者孩子确实需要长时间用手机完成某项任务时，也可以提前商量后临时适当调整。\n \n \n
\n
\n \n \n 执行相关细则时，还要注意以下几点，这将直接影响细则能否真正起到正面效果。首先，家长要以身作则，尽量不在孩子面前玩手机。其次，制定的细则最好张榜公布，贴在家庭和孩子房间醒目的地方，必要时可以让孩子读一读。再次，如果孩子违规时，家长要及时提前提醒，温和且坚定地要求其停止，避免情绪化的惩罚。最后，父母、祖父母等所有的看护人对细则的理解和执行要一致。\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 来源：中国教育报\n \n \n

\n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/JKuqYUWrVz_YVWz6HXOQqQ", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Tue, 15 Jul 2025 10:00:20 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNndibjMozE7BFc6dNXOOUq3Q4EgumrZpp5ftiaBqUyL2euBXXf44TpAXpiaqSEa6g0lA1dGBc01aIibQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNndibjMozE7BFc6dNXOOUq3Q4EgumrZpp5ftiaBqUyL2euBXXf44TpAXpiaqSEa6g0lA1dGBc01aIibQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603722_3", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "6e4c54b2bd9a042e9386220c29ebdd9a", - "highlights": [] - }, { "title": "趁暑假，给孩子养成这几个好习惯！", "description": "在享受假期快乐的同时，养成受益终身的健康生活方式！", @@ -16715,28 +16011,6 @@ "hash": "fc1768e25e5f0a784906d3eb8298c47b", "highlights": [] }, - { - "title": "@长沙少年 不做孤“泳”者！", - "description": "这份安全指南请收好！", - "content": "None", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/FonpBfKE4gqj-U2vSqct1g", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Tue, 15 Jul 2025 10:00:20 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNndibjMozE7BFc6dNXOOUq3dLKAESFRBY8nI3z4P2cicaXwteLyCrM2cswqJNibC7YDonmmmzaicAhBA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNndibjMozE7BFc6dNXOOUq3dLKAESFRBY8nI3z4P2cicaXwteLyCrM2cswqJNibC7YDonmmmzaicAhBA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603722_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7fc8eff53256a8e5446bcc7288c17918", - "highlights": [] - }, { "title": "长郡芙蓉中学2025年阳光暑假告家长书", "description": "为了让孩子度过一个快乐和谐、文明安全而有意义的暑假，引导孩子合理计划和安排假期生活,现将暑假活动及新学期开学的有关安排告知如下：", @@ -16759,28 +16033,6 @@ "hash": "ff83604b08274ebd484a18bdb06cf4db", "highlights": [] }, - { - "title": "六月，长郡芙蓉微月刊来啦！", - "description": "生机盎然的六月，长郡芙蓉校园里发生了哪些大事小事呢？六月微月刊来为你揭晓！", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 夏夜追凉 杨万里\n \n \n

\n

\n \n \n 夜热依然午热同，开门小立月明中。\n \n \n
\n \n \n 竹深树密虫鸣处，时有微凉不是风。\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 生机盎然的六月，\n \n

\n

\n \n 长郡芙蓉校园里发生了哪些大事小事呢？\n \n

\n

\n \n 六月微月刊来为你揭晓！\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 月刊提要\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 校园动态\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n ●长郡芙蓉中学2025年中考楹联出炉！\n \n

\n

\n \n ●2025年中考\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 教学教研\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n ●“寻数学名家，讲数学趣题”讲题比赛\n \n

\n

\n \n ●2025年春教研组长述职总结会\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 校园动态\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 事件\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 长郡芙蓉中学2025年中考楹联出炉！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 长锋出鞘，笔走龙蛇凝志气。芙园蓄势，诗成锦绣灿青云。2025年中考楹联以“长郡芙蓉”藏头，既彰显学校特色，又饱含对初三学子的殷切期许。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 事件\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2025年中考\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 6月18日至20日，长沙市举行2025年初中学业水平考试。长芙学子自信迎考，长郡芙蓉中学中考考点各项工作组织有序，考风考纪优良，顺利完成2025年中考组考工作。\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 教学教研\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 事件\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n “寻数学名家，讲数学趣题”讲题比赛\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 为进一步激发学生学习数学的热情，七年级近日开展了\"寻数学名家，讲数学趣题\"的主题学科活动。15个班级以小组为单位，将笛卡尔、阿基米德、高斯等数学巨匠的数学成就与思想精髓转化为生动的课堂表达，在历史与现实的思维对话中展现数学魅力。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 事件\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 2025年春教研组长述职总结会\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 为总结学期教研成果、凝聚团队智慧、规划发展路径，长郡芙蓉中学近日召开2025年春季学期教研组长述职总结会。各学科教研组长立足学科特色，以创新实践为锚点，展现教研新风貌。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 素材：新闻中心\n \n

\n

\n \n 编辑：胡昕玥\n \n \n
\n \n

\n

\n \n 初审：贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n \n 二审：黎学科\n \n \n

\n

\n \n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/u7hhvqmBpPoBZjXsO4ZnKA", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Tue, 01 Jul 2025 18:08:51 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOscrDgMt0wtvqNPchmuMCN3iafRZksR2vF1zXz6lLgoxEPw7dBBMiavwID6icRqnn1L2hpR8pVKcDCg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOscrDgMt0wtvqNPchmuMCN3iafRZksR2vF1zXz6lLgoxEPw7dBBMiavwID6icRqnn1L2hpR8pVKcDCg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603225_2", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "66147c52573bd42c41c9b8d6ab06c46e", - "highlights": [] - }, { "title": "奋楫扬帆正当时 笃行致远启新程", "description": "长沙市长郡芙蓉中学2025年青年教师论坛成功举办", @@ -16803,28 +16055,6 @@ "hash": "bc60efe81fa01e108d9f140e8dd8706d", "highlights": [] }, - { - "title": "校园菜谱丨长郡芙蓉中学餐厅营养餐第二十一周食谱", - "description": "以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n 长郡芙蓉中学\n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n \n \n \n
\n
\n

\n \n \n \n 第二十一周营养菜谱\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 6.30-7.06\n \n \n \n

\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 为了保证学生吃得健康、营养均衡，学校根据“学生餐营养指南”“中国居民膳食营养素参考摄入量”等标准科学制定每周“带量食谱”，详细规划每餐各类食物的种类和数量。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 星期一菜谱\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 星期二菜谱\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 倾情守护\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n 学校领导和后勤人员始终将学生的健康与安全放在首位，用无微不至的关怀筑起校园温暖的防线。\n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 我们的日常剪影\n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 每天清晨，后勤人员严格把关食材验收，确保每一份餐品的安全与营养；就餐时分，校领导走进食堂与学生们同桌同餐，亲切询问饭菜口味，倾听学子心声。从食堂明厨亮灶的全程监督，到校园角落的定期安全排查，他们以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 营养配比\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n 来源：总务处\n \n \n
\n \n

\n

\n \n 通讯员：刘毅 周露\n \n

\n

\n \n 编辑：周露\n \n

\n

\n \n 初审：欧滔 贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n 二审：黎学科\n \n

\n

\n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/BZYbd0Vwf7meinwUO-7apA", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Sun, 29 Jun 2025 19:59:12 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNRPxrJNsmNtVb1bLqpp1DicramNVicC8TkmhFxMow3HQEiba3T7cwqMP6IFGRYDqZy7V0U1zCuIx63Q/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNRPxrJNsmNtVb1bLqpp1DicramNVicC8TkmhFxMow3HQEiba3T7cwqMP6IFGRYDqZy7V0U1zCuIx63Q/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603180_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "487f25481b00b8596ec91c3f6361eef0", - "highlights": [] - }, { "title": "从兰里到芙蓉，一场教育的温暖奔赴——段俊宇老师的跟岗心语", "description": "在芙蓉沃土绽放的兰里星光，段俊宇老师以成长致谢，以深情告白！", @@ -16847,28 +16077,6 @@ "hash": "d8d06b862afec18ec3adc80b5d3545e5", "highlights": [] }, - { - "title": "从芙蓉到龙山，以科创点亮未来——陈水章老师的支教之路", - "description": "陈水章老师用科技与爱，在湘西的群山间播撒创新的种子。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 从芙蓉到龙山\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 以科创点亮未来\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 陈水章老师的支教之路\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 2024年8月，我校全国科技创新名师、湖南省特级教师陈水章远赴湘西龙山县第一小学支教。一年来，他扎根山区，用科创教育点燃孩子们的梦想，为山乡教育注入新的活力。\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 01\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 从实验到实践，让科学触手可及\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 陈水章老师因地制宜，将课堂搬进自然与生活。他带领学生从溶洞生态保护等实际问题出发，研发《溶洞旅游生态监管修复装置》，历经数十次调试，最终斩获全国发明展览会铜奖。“失败是发明的勋章！”他的鼓励让学生们明白，创新源于坚持。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 02\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 从设备到理念，让资源跨越山海\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 为拓宽山区孩子的科学视野，陈老师联动长沙科普资源，组织“科普资源助力‘双减’”活动，引入无人机、机器人等前沿科技体验。2025年初，他推动建设的“创客工作室”正式落地，3D打印机、激光切割机等设备让孩子们的奇思妙想有了实现的舞台。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 03\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 从个人到团队，让星火生生不息\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 陈老师深知，教育帮扶重在“造血”。他通过“国培计划”和名师工作室，为当地教师传授科创教学方法，带动龙山县多所中小学开展系统化科创实践。在他的指导下，学生作品屡获佳绩，学校被评为“科技创新优秀组织单位”。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n “教育不是注满一桶水，而是点燃一把火。”陈水章老师用科技与爱，在湘西的群山间播撒创新的种子。从芙蓉到龙山，这段跨越千里的支教之路，不仅照亮了山区孩子的未来，更诠释了教育者的使命与担当。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 来源：科创中心 新闻中心\n \n

\n

\n \n 通讯员：陈水章\n \n

\n

\n \n 编辑：胡昕玥\n \n

\n

\n \n 初审： 贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n 二审：黎学科\n \n

\n

\n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Dp1eEV-tfCvuRusEr4EHYw", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Fri, 27 Jun 2025 16:20:01 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNBOMR26oAmxE88k2zz8mrVtibZAxIpeYre7lkH02Aoz5OJoEwvJjrg0HUAogwfz9QVUicroc7MfpvQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMNBOMR26oAmxE88k2zz8mrVtibZAxIpeYre7lkH02Aoz5OJoEwvJjrg0HUAogwfz9QVUicroc7MfpvQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603160_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "0000eafc10f4592141bc55a371285df6", - "highlights": [] - }, { "title": "聚焦教研深耕 赋能师生成长", "description": "长郡芙蓉中学召开2025年春教研组长述职总结会", @@ -16891,28 +16099,6 @@ "hash": "af3b62e5054fdc6aacffe632e570dd5b", "highlights": [] }, - { - "title": "@全市家长，关于暑期校外培训，这几点是关键！", - "description": "防范违规培训带来的风险隐患", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 各位家长朋友：\n \n \n

\n

\n \n \n 暑假将至，为进一步巩固我市校外培训专项治理成效，防范违规培训带来的风险隐患，确保广大学生度过一个充实、愉快的假期，我们诚恳地向广大家长朋友发出以下温馨提示：\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 一是科学规划假期，关注孩子全面发展。\n \n \n \n \n \n \n 孩子的成长不仅关乎学业成绩，更在于健全人格的培养。请家长朋友尊重孩子成长的规律，结合学校暑假安排，与孩子共同制定科学合理的假期计划，避免盲目报班。鼓励孩子多参与阅读、劳动、体育锻炼和社会实践，帮助孩子养成良好的学习生活习惯，提升自理能力和综合素质。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 二是严守安全底线，拒绝违规培训。\n \n \n \n \n \n \n 根据国家“双减”政策要求，\n \n \n \n \n 暑假期间严禁开展义务教育学科培训。\n \n \n \n \n 培训机构或个人以“家教辅导”“一对一”“托管”“众筹私教”“素质拓展”“AI自习室”以及游学研学、夏令营等名义开展的学科类培训均属违规行为。请特别注意：\n \n \n \n \n \n 拒绝参加隐形变异学科类培训；拒绝参加存在安全隐患的“无证”培训；拒绝参加与招生挂钩的各种违规竞赛；远离高风险培训项目。\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 三是理性选择非学科培训，注重资质审查。\n \n \n \n \n \n \n 如确需参加艺术、体育、科技等非学科类校外培训，请根据孩子兴趣和需求谨慎选择。选择培训机构时应做到\n \n \n \n \n \n “一看、二试、三存”\n \n \n \n \n \n ，即：\n \n \n \n \n \n 看培训机构证照是否齐全；先试听培训课程，满意再签订合同；保存好培训机构的相关资料、培训合同、收费票据等。\n \n \n \n \n \n \n 不要去没有办学许可证的机构参加培训\n \n ，选择证照齐全、场地安全、消防设施完备的培训机构。\n \n \n

\n

\n \n \n \n 四是规范缴费流程，防范资金风险。\n \n \n \n \n \n 为有效避免“退费难”“卷款跑路”纠纷，参与校外培训时请牢记\n \n \n \n \n “三必须”\n \n \n \n \n ：\n \n \n \n \n \n 一是必须签订《中小学生校外培训服务合同（示范文本）》；二是必须使用教育部校外培训家长端APP缴费，将费用交至指定的监管账户中，\n \n 一次性缴费时间跨度不得超过3个月或60个课时，且不得超过5000元；\n \n 三是必须索取正规发票等收费凭证。\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 五是主动参与监督，共建健康教育环境。\n \n \n \n \n \n 违法违规培训扰乱教育秩序，损害家长权益，我们真诚欢迎家长朋友共同参与监督。如校外培训机构存在违法违规行为，请及时向属地教育部门反映，涉及违规收退费、虚假宣传等问题的，亦可向消费者协会（12315）投诉。\n \n \n

\n

\n \n \n 减负才能增效，健康才能长效。家长朋友们，让我们携起手来，共同呵护孩子的健康成长，为孩子们安排一个安全、快乐、有意义的暑假！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n 咨询和投诉电话\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n 各区县（市）校外培训机构“白名单”（链接）\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n \n 湘江新区\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 19家优秀！湖南湘江新区2024年度校外培训机构“体检报告”出炉！\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 芙蓉区\n \n \n \n

\n

\n \n \n 校外培训重要提醒！芙蓉区校外培训机构2024年度办学情况检查结果出炉\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 天心区\n \n \n \n

\n

\n \n \n 教育发布丨天心区校外培训机构\"年检成绩单\"出炉，21所优秀！\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 开福区\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 开福区校外培训“优选清单”新鲜出炉！您选对机构了吗？\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 雨花区\n \n \n \n

\n

\n \n \n 缴费须用“校外培训家长端”，报名先看培训机构白名单——2024年度雨花区校外培训机构“体检报告”出炉！\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 望城区\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 长沙市望城区2024年度民办学校(幼儿园) 办学情况评估结果通报\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 长沙县\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 长沙县校外培训重要提醒！2024年度长沙县校外培训机构“体检报告”出炉\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 浏阳市\n \n \n \n

\n

\n \n \n \n 53 家优秀！ 浏阳市2024年度校外培训机构办学评估结果出炉！\n \n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 宁乡市\n \n \n \n

\n

\n \n \n 宁乡市教育局关于2024年度民办学校办学情况评估通报\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n 艺考培训机构“白名单”（链接）\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 更新！长沙市66家艺术高考培训机构“白名单”出炉\n \n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n 教育部校外培训家长APP使用指南\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 一、官方网站下载。手机浏览器搜索“全国校外教育培训监管与服务综合平台（https://xwpx.eduyun.cn/bmp-web/）”官方网站下载“校外培训家长端”（右上角“APP下载”）\n \n

\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 二、应用商店下载。手机应用商店搜索“校外培训家长端”下载安装应用程序\n \n

\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n 来源：长沙教育\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/W97LSmTq2VMQEHzaAmLI2w", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Mon, 23 Jun 2025 08:59:32 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOBd8tlrZIJczUv3U6hUCD6icK1dndVXosPibibjMwCHzE1CG3fT17icOzVGAh98O9k5TUR12soUPQzLg/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOBd8tlrZIJczUv3U6hUCD6icK1dndVXosPibibjMwCHzE1CG3fT17icOzVGAh98O9k5TUR12soUPQzLg/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247603006_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "f2dab2655b2affe7dca0c9a21dddf731", - "highlights": [] - }, { "title": "校园菜谱丨长郡芙蓉中学餐厅营养餐第二十周食谱", "description": "以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。", @@ -16935,28 +16121,6 @@ "hash": "5ae83a631db81ae65c3b456f482f9d17", "highlights": [] }, - { - "title": "最后一掌击出高分能量！直击我校送考名场面", - "description": "这些镜头比满分更珍贵", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n \n 这些镜头比高分更珍贵\n \n \n

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n \n 守护的力量\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n ——长沙市长郡芙蓉中学——\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n ★★★\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 击掌送考，师恩如炬\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 清晨，校门口早已站满了送考的老师们。他们身着红色“加油服”，用最灿烂的笑容和最有力的击掌，为每一位走进考场的学子送上祝福。“加油！”“相信自己！”一声声鼓励，化作孩子们心底最坚定的力量。\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 微笑出场，青春无悔\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 当最后一科考试结束，学生们迈着轻快的步伐走出考场，脸上洋溢着自信的笑容。这一刻，所有的紧张与疲惫都化作了成长的勋章。\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 翘首以盼，亲情守护\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 校门外，家长们翘首望向考场方向。他们的目光里，有期待，更有心疼。当孩子飞奔而来，相拥的瞬间，便是最动人的风景。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 初二学子，初试锋芒\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 这一天，也是初二同学们的主场。他们带着老师和父母的祝福，昂首走进生地会考的考场。这场“小中考”，是青春的第一次淬炼，更是梦想的起点。\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 定格时光，毕业留影\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n （下滑查看更多）\n \n

\n
\n
\n

\n \n 愿所有学子带着这份勇气与温暖，在更广阔的天地里乘风破浪。母校永远在这里，等你回家！\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n END\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 来源：新闻中心\n \n \n

\n

\n \n \n 通讯员：周露\n \n \n

\n

\n \n \n 编辑：周露\n \n \n

\n

\n \n \n 初审： 贺丽娜 周露\n \n \n

\n

\n \n \n 二审：黎学科\n \n \n

\n

\n \n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/mCJm4Qn-X-QXhVg_4BxoPQ", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Fri, 20 Jun 2025 15:23:06 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMPC1lGSsvfQZkeXNcEFd6uCKQCWQxGrqYsvn0Wy5XcqHD2YoB1buBMSLqPzrPOT1F4BM6kRbqyUKQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMPC1lGSsvfQZkeXNcEFd6uCKQCWQxGrqYsvn0Wy5XcqHD2YoB1buBMSLqPzrPOT1F4BM6kRbqyUKQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247602998_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "7484e670a736e9b5e1ebafb5f9e7e133", - "highlights": [] - }, { "title": "中考第二天｜暖心守护不停歇，师生同心战中考！", "description": "直击长郡芙蓉中学考点暖心瞬间", @@ -16979,28 +16143,6 @@ "hash": "f79a6740bddb4618fa82134658906fca", "highlights": [] }, - { - "title": "正式启动！中宣部公安部联合部署！", - "description": "反诈是门必修课，筑牢防线守好责", - "content": "
\n
\n
\n \n \n
\n

\n \n \n 为深入贯彻落实习近平总书记重要指示精神，按照全国打击治理电信网络诈骗工作视频会议部署要求，贯彻落实反电信网络诈骗法，\n \n \n \n \n 中央宣传部、公安部于6月16日联合启动“全民反诈在行动”集中宣传月活动，\n \n \n \n \n 进一步加大反诈宣传力度，不断提升群众防骗意识，切实营造全社会反诈浓厚氛围。\n \n \n

\n

\n \n \n 此次集中宣传月活动的主题是“反诈是门必修课，筑牢防线守好责”。\n \n \n \n \n 根据活动安排，各地各部门将在全国范围内组织开展\n \n \n 防范电信网络诈骗犯罪“进社区、进农村、进家庭、进学校、进企业”的“五进”活动\n \n \n ，着力构建立足社区、覆盖全社会的反诈宣传体系。为增强反诈宣传针对性，\n \n \n 公安部联合中央广播电视总台共同推出《全民反诈公开课》普法宣传节目\n \n \n ，通过剖析真实案例，全面普及反诈领域相关知识，揭批最新电诈犯罪手法，切实提升广大群众防范意识和反诈能力水平。期间，\n \n \n 公安部刑侦局将会同国家反诈中心发布《2025版防范电信网络诈骗宣传手册》\n \n \n ；组织第三届全国反诈短视频大赛，针对易受骗群体开展有针对性的防范宣传；会同相关行业主管部门督促金融机构、电信业务经营者、互联网服务提供者对本行业从业人员及服务对象深入开展反诈宣传。同时，主要新闻媒体和新媒体平台将持续推出反诈系列报道，不断扩大宣传范围、提高宣传精度，持续掀起全民反诈、全社会反诈的新热潮。\n \n \n

\n

\n \n \n 全国公安机关坚决落实党中央决策部署，认真贯彻反电信网络诈骗法，坚持“四专两合力”思路，统筹推进打击治理电信网络新型违法犯罪工作，深入开展“断卡”“断流”“拔钉”“斩链”等专项行动，严厉打击为境外诈骗集团提供推广引流、转账洗钱、技术开发、组织偷渡等非法服务的涉诈黑灰产犯罪团伙，\n \n \n 2024年共破获电信网络诈骗案件\n \n \n 29.4\n \n \n 万起，抓获了一大批违法犯罪嫌疑人，其中诈骗集团幕后“金主”、头目和骨干\n \n \n 570\n \n \n 余名，\n \n \n 狠狠打击了诈骗分子嚣张气焰。各地各部门密切配合、通力合作，强化综合治理，堵塞监管漏洞，全力挤压涉诈违法犯罪活动空间。工信部扎实推进电信和互联网业务治理，推动企业落实反诈责任，组织开展多批次执法检查，推动反诈工作迈上新台阶。中国人民银行常态化推进“资金链”治理，形成部门联动、行业联防、系统联网治理体系。\n \n \n 2024年以来，国家反诈中心全力推进预警劝阻和技术反制工作，累计下发资金预警指令\n \n \n 183.8\n \n \n 万条，会同相关部门拦截诈骗电话\n \n \n 46.9\n \n \n 亿次、短信\n \n \n 33.7\n \n \n 亿条，处置涉案域名网址\n \n \n 1181\n \n \n 万个，紧急拦截涉案资金\n \n \n 3151\n \n \n 亿元。\n \n \n 各地公安机关累计见面劝阻477.8万人次，形成了齐抓共管、群防群治的整体合力，有力维护了人民群众财产安全和合法权益。\n \n \n

\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n 来源 | 公安部\n \n \n

\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n \n
\n

\n \n \n
\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/t6_smGk5Zv6-kRCmCOPYdA", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Wed, 18 Jun 2025 10:52:10 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOHJJggsLPO582MhT1QsN5IEnc60BFBdkibl1BKPcQztQRAZriaLBEW3Zb1nZrmkss4WrEpttTicT3rA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOHJJggsLPO582MhT1QsN5IEnc60BFBdkibl1BKPcQztQRAZriaLBEW3Zb1nZrmkss4WrEpttTicT3rA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247602877_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "dcf700907fa6987805e33c1db72e1ad4", - "highlights": [] - }, { "title": "中考首日 | 以爱为名，护航追梦——直击长郡芙蓉中学考点暖心瞬间", "description": "直击长郡芙蓉中学中学考点暖心瞬间", @@ -17023,28 +16165,6 @@ "hash": "693649752c2ec269e9adb6cb022f85f5", "highlights": [] }, - { - "title": "学子挥毫 为自己助威丨长郡芙蓉中学2025年中考楹联出炉！", - "description": "长郡芙蓉中学2025年中考楹联出炉！", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n 长郡芙蓉中学初三全体教师祝学子一举夺魁\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 一\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 楹联解读\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 上联：长锋出鞘，笔走龙蛇凝志气\n \n \n

\n

\n \n \n 下联：芙园蓄势，诗成锦绣灿青云\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 这副对联以“长郡芙蓉”藏头，既彰显学校特色，又饱含对初三学子的殷切期许。\n \n \n

\n

\n \n 上联“长锋出鞘，笔走龙蛇凝志气”。以“长锋出鞘”喻指学子如利剑般锐意进取，考场亮剑；“笔走龙蛇”既赞其书法遒劲，更暗喻答题时文思敏捷、挥洒自如。末尾“凝志气”三字，点明平日苦读积淀的沉稳与自信。\n \n

\n

\n \n 下联“芙园蓄势，诗成锦绣灿青云”。“芙园”代指长郡芙蓉校园，呼应藏头；“蓄势”暗示三年厚积薄发，恰如花开前的沉潜。“诗成锦绣”双关，既指答卷如华章，亦寓人生篇章的绚丽；“灿青云”则寄寓学子扶摇直上，前程似锦。\n \n

\n

\n \n 全联对仗工稳，意象昂扬，将考场拼搏与人生志向熔铸一体，既有刀剑出鞘的豪迈，又有花开锦绣的雅致。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 二\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 作者简介\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n 2206班 李荐涵\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 李荐涵，女，长郡芙蓉中学初三年级2206班学生，共青团员，“红领巾三星章” “美丽长芙人”、长郡集团未来奖学金一等奖获得者，长沙市三好学生，长沙市书香少年，湖南省书香少年。\n \n \n

\n

\n \n 她学习勤奋，文理并重。敏于思考，举一反三，各科均衡发展，成绩名列前茅，被评为“三好学生” “年级学习标兵”。她注重阅读和写作。对书本甘之如饴，广泛涉猎，参加影评及读书征文活动，多次获市级奖。她传承文化，爱好书法和朗诵。两次参加“笔墨中国”硬笔书法大赛，均获省级国家级奖。软笔书法获省级奖。 两次参加“诵读中国”比赛，均获省级国家级奖。参加芙蓉区新媒体主持大赛，获一等奖。她热心公益，亲近自然。积极参加社会实践活动，善于将创新“金点子”与生活实际相结合。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 学生表彰\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 三\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 优秀学生佳作\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 谢梓圣 2211班\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 【上联】\n \n

\n

\n \n 十载寒窗，笔耕不辍，澄池点化灵犀境；\n \n

\n

\n \n 【下联】\n \n

\n

\n \n 百年绛帐，薪火相传，楚地催开折桂诗。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 邓一晨 2401班\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 【上联】\n \n

\n

\n \n 笔蘸烟霞书壮志，九载砺锋，一朝试玉郡园里；\n \n

\n

\n \n 【下联】\n \n

\n

\n \n 胸怀星斗绽芙蓉，千帆竞渡，六月燃情天地间。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 贾梓涵 2206班\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 【横批】：青春逐梦\n \n

\n

\n \n 【上联】：十年磨剑寒光闪，书海扬帆逐梦行\n \n

\n

\n \n 【下联】：六月试锋芒气锐，考场挥笔铸华章\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 田丰裕 2208班\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 【上联】：墨浪千叠 卷上争锋志在征\n \n

\n

\n \n 【下联】：星途万里 笔尖筑梦心向赢\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 赵佳昊 2201班\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 【横批】：枝繁叶茂\n \n

\n

\n \n 【上联】：未来美一点;\n \n

\n

\n \n 【下联】：现在苦一点 ‌;\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 红笺映日风含笑，\n \n \n
\n \n \n 壮志凌云笔作枪。\n \n \n
\n \n \n 待到考场挥洒处，\n \n \n
\n \n \n 定将佳绩报师长！\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 来源：新闻中心 教科室\n \n

\n

\n \n 通讯员：周露 黄芳艳\n \n

\n

\n \n 编辑：周露\n \n

\n

\n \n 初审：王佳乐 贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n 二审：黎学科\n \n

\n

\n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/v-QrQDMit1088OZhKdX7aA", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Tue, 17 Jun 2025 14:21:03 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOHJJggsLPO582MhT1QsN5I33OfQ1u2ZFaMOV7UatVntpXIH97WwFalUdbZ2giaEIXpBwXZYR7cibEA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMOHJJggsLPO582MhT1QsN5I33OfQ1u2ZFaMOV7UatVntpXIH97WwFalUdbZ2giaEIXpBwXZYR7cibEA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247602830_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "304896f375164866b6ee3b244363a399", - "highlights": [] - }, { "title": "校园菜谱丨长郡芙蓉中学餐厅营养餐第十九周食谱", "description": "以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。", @@ -17067,28 +16187,6 @@ "hash": "eab027257e07694d5063d73434d3c835", "highlights": [] }, - { - "title": "科学防控近视，守护“睛”彩童年——2025年全国爱眼日致家长的一封信", - "description": "6.6全国爱眼日", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n 6.6\n \n \n \n \n \n \n 全国爱眼日\n \n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n 关注普遍的眼健康\n \n \n \n \n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 亲爱的家长朋友们：\n \n \n

\n

\n \n \n 大家好！2025年6月6日是第30个全国“爱眼日”，今年的主题是“关注普遍的眼健康”。家庭是近视防控的第一道防线，作为孩子最亲密的守护者，您的重视与行动将直接影响孩子的视力健康。那么，家长在日常生活中该如何引导孩子守护视力健康呢？\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 0\n \n \n \n \n 1\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 护眼法宝要记牢，科学防控见成效\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 近视防控抓早抓小是关键，孩子的视力健康需要从小关注、及早预防，每一个护眼习惯的养成，都是守护清晰‘视’界的重要基石。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 1.每天2小时户外活动，阳光是最好的\"眼药\"\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 倡导家长营造良好的家庭体育运动氛围，和孩\n \n \n \n \n 子一起参加体育锻炼，鼓励、引导和支持孩子掌握1-2项运动技能，保证孩子每天至少2小时日间户外活动，或者每周累计达到14小时，幼儿每天户外活动时间可适当增加到3小时以上。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 2.端正读写姿势，正确坐姿要记牢\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 家长应提供与孩子身高相匹配的书桌椅，培养孩子的正确读写姿势，做到“一尺一拳一寸”，即眼睛距离书本一尺（约33厘米）、胸口与桌子间隔一拳、握笔的手指距离笔尖一寸（约3.3厘米）。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 3.屏幕大小有讲究，用眼时长严遵守\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 倡导家长加强对孩子使用电子产品的监督管理，选择合适的电子屏幕，建议使用的次序为投影仪、电视、电脑、平板，不建议用手机；合理控制使用电子产品时间，中小学生非学习目的的电子产品使用单次不宜超过15分钟，每天累计不宜超过1小时。使用电子产品学习30—40分钟后，可以通过远眺、轻微活动、户外活动、做眼保健操等一种或多种方式放松眼睛。年龄越小，连续使用电子产品的时间应越短。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 4.减轻课外负担，保障充足睡眠\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 倡导家长积极配合学校减轻孩子作业负担和校外培训负担，不盲目参加课外培训、跟风报班，应根据孩子兴趣爱好合理选择，避免学校减负、家庭增负。\n \n \n

\n

\n \n \n 要监督孩子保证充足睡眠时间，小学生10小时，初中生9小时，高中生8小时，帮助孩子养成良好的作息习惯。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 0\n \n \n \n \n 2\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 眼睛的\"求救信号\"，你注意到了吗？\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n 家长要主动关注孩子眼健康，当孩子反映看近清楚、看远模糊，或家长观察到孩子有眯眼视物、频繁眨眼、习惯性揉眼、皱眉、歪头视物等现象时，可能是视力在“报警”，要及时带孩子到正规医疗机构进行检查，做到早预防、早发现、早干预。\n \n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 0\n \n \n \n \n 3\n \n \n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n 这些误区你中招了吗？\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n 1.近视都是电子产品惹的祸吗？\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 近视不单单与使用电子产品有关，遗传因素、近距离用眼时间过长和缺乏充足户外运动等，是导致近视的主要原因。使用电子产品时，大多是近距离用眼，过多使用电子产品也会压缩户外活动时间，这些都是电子产品对近视的影响。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 2.远视储备不足就意味着将来一定会发生近视吗？\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 其实也不是的，这种情况只是增加了近视发生的风险，而不代表已经近视，需要结合视力、眼轴、角膜曲率等情况进行综合判断。这个时候家长需引起重视，但也不必过度焦虑，可寻求专业人士的帮助。\n \n \n

\n

\n \n \n \n \n 3.有必要进行散瞳验光吗？\n \n \n \n \n

\n

\n \n \n 散瞳验光的专业说法为睫状肌麻痹验光，它能够使睫状肌放松，消除调节痉挛，使验光结果更客观、真实地反映出孩子眼睛的度数，是国际公认的诊断近视的金标准。建议12岁以下，尤其是初次验光，或有远视、斜弱视和较大散光的儿童一定要进行散瞳验光。\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 家长应主动了解科学用眼护眼知识，配合学校积极参加近视防控科普活动并向孩子宣讲，以身作则，减少对手机、电脑、网络游戏等的依赖，带头不做“低头族”，正确引导示范，培养运动和户外活动习惯，提升孩子身体素质。\n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n 长沙市疾病预防控制中心（长沙市卫生综合监督执法局）\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n \n 1\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n 来源：长沙市疾病预防控制中心（长沙市卫生综合监督执法局）\n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n \n
\n \n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/Vsx2RrApHAblYmHI835Q-g", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Mon, 09 Jun 2025 16:17:23 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMMic7udP0XVyfKh8qyPT9f7BwW7W86yicicRaaWNPtARb861fAyQFmb3ASq6OXuWsP3ulvDy671MianmA/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMMic7udP0XVyfKh8qyPT9f7BwW7W86yicicRaaWNPtARb861fAyQFmb3ASq6OXuWsP3ulvDy671MianmA/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247602222_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "5f7eac88966903312080eb1663132801", - "highlights": [] - }, { "title": "校园菜谱丨长郡芙蓉中学餐厅营养餐第十八周食谱", "description": "以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。", @@ -17111,28 +16209,6 @@ "hash": "a427461dd8cfcf52159fca59d617a3a3", "highlights": [] }, - { - "title": "追寻名家之光 共探数学之趣 ｜ “寻数学名家,讲数学趣题” 讲题比赛", - "description": "本次活动为长芙学子播种了热爱数学的种子。", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 追寻名家之光 共探数学之趣\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n ——“寻数学名家，讲数学趣题”讲题比赛\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n

\n \n 为进一步激发学生学习\n \n \n 数学的热情\n \n \n ，七年级近日开展了\"寻数学名家，讲数学趣题\"的主题学科活动。15个班级以小组为单位，将笛卡尔、阿基米德、高斯等数学巨匠的数学成就与思想精髓转化为生动的课堂表达，在历史与现实的思维对话中展现数学魅力。\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n \n 名家故事走上讲台 在历史中解码思维基因\n \n \n \n

\n

\n \n 各小组围绕数学名家生平展开深度挖掘，将数学名家的生平轶事与核心成就巧妙结合。有的用时间轴课件梳理阿基米德从王冠实验到浮力原理的发现历程，将古希腊的科学探索可视化；有的通过动画还原笛卡尔发现和建立解析几何的过程。课件设计巧妙融合史料插画与现代图解，让同学们在\"数学家如何思考\"的情境中，理解抽象理论的诞生逻辑。\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 数学遇见多元表达 跨学科创意美学\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n 在小组讲题环节中，同学们展现出了惊人的跨学科创造力。有的小组以\"笛卡尔与坐标系\"主题设计了动态时间轴：当课件播放到1619年的夜晚，屏幕左侧浮现笛卡尔卧床观察蜘蛛结网的历史插画，右侧则同步生成由蜘蛛位置抽象出的(x,y)坐标点。这种将几何图形与物理运动结合的设计，让坐标系的诞生过程如电影般具象。擅长艺术设计的小组以分形几何为灵感，让科赫雪花的迭代动画与埃舍尔矛盾空间画作相映成趣；还有小组将数学家故事改编成互动情景剧，实现动态演示，使数学方法兼具视觉美感与逻辑张力。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n \n 讲题现场的思维碰撞 从知识传递到能力生长\n \n \n \n

\n

\n \n 讲题比赛中，\"小讲师\"们展现出独特的表达风格：有的用角色扮演还原鸡兔同笼的解题场景，有的通过LED灯效模拟七桥问题的路径探索，还有的设计\"误差分析\"互动环节，引导观众对比古今算法的精度差异。评委老师提到：\"孩子们将抽象问题转化为可感知的讲解形式，既锻炼了逻辑表达，又深化了对数学本质的理解。\"\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \"这不仅是讲题比赛，更是数学思维的传播现场。\"\n \n \n \n 担任评委的何志红老师在总结中提到。各组凭借清晰的解题思路、创意的课件设计角逐奖项。周华丽老师表示：“活动既锻炼了学生的表达与协作能力，又让数学从课本走向生活，展现了学科的趣味性与实用性。”\n \n \n

\n

\n \n \n 此次活动不仅加深了学生对数学知识的理解，更在探究名家思维的过程中，播下了热爱数学的种子。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 获奖留影\n \n \n

\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n 来源：初一数学组\n \n

\n

\n \n 通讯员：段俊宇\n \n

\n

\n \n 编辑：彭孝文\n \n

\n

\n \n 初审：张海峰 贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n \n 二审：黎学科\n \n \n

\n

\n \n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/lQ7ECaa6I6lmcdy6YQ7nUA", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Fri, 06 Jun 2025 15:06:33 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMM6u9aIC0AniauUTbtYzpBpzum9KSStxlEn2K7pnrLF8hm3Gkpc7CEAG0LlZRTw1UzmeBh0Wvs2PAw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMM6u9aIC0AniauUTbtYzpBpzum9KSStxlEn2K7pnrLF8hm3Gkpc7CEAG0LlZRTw1UzmeBh0Wvs2PAw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247601570_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "c635218c86d0fe6863be057aaa2f0220", - "highlights": [] - }, { "title": "校园菜谱丨长郡芙蓉中学餐厅营养餐第十七周食谱", "description": "以生为本，全天候的陪伴，让安全、健康成为校园最坚实的底色。", @@ -17155,28 +16231,6 @@ "hash": "a2d59d2794cdedb85fed3c82a7ab2f63", "highlights": [] }, - { - "title": "“睛”彩守护，为eye而战！", - "description": "学校将持续关注学生的视力健康", - "content": "
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n “睛”彩守护，为eye而战！\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n \n 5月30日下午，长郡芙蓉中学初一年级举办了“爱眼护眼，‘睛’彩无限”眼保健操比赛。本次活动旨在增强学生科学用眼的意识，规范眼保健操动作，培养良好的护眼习惯，同时展现各班团结协作、积极向上的精神风貌。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n \n 比赛过程：规范有序，展现风采\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 比赛以班级为单位，各班学生身着统一校服，精神饱满。随着眼保健操音乐的响起，同学们迅速进入状态——坐姿端正、双脚并拢、闭目静心，严格按照穴位和节奏进行按摩。整个过程井然有序，动作整齐划一，充分展现了日常训练的扎实成果。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 评委点评：肯定亮点，提出建议\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n \n \n 赛后，评委组对比赛情况进行了细致点评。评委们高度赞扬了同学们的出色表现，尤其肯定了同学们在节奏把握、找准穴位、集体协调性等方面的优异表现。同时，评委也提出了改进建议，如个别同学按摩力度需适中，少数班级在预备姿势上可以更加规范，并鼓励同学们在日常生活中坚持正确做操，真正发挥眼保健操的护眼作用。\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n

\n \n \n 比赛结果：激励先进，促进提升\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 经过公平、公正地评选，比赛最终决出5个“一等奖”、6个“二等奖”和4个“三等奖”。\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n \n 评比结果\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 一等奖\n \n \n \n

\n

\n \n \n 2415   2403   2409   2401   2406\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 二等奖\n \n \n \n

\n

\n \n \n 2402   2412   2411   2404   2413   2407\n \n \n

\n

\n \n
\n \n

\n

\n \n \n \n 三等奖\n \n \n \n

\n

\n \n \n 2414   2405   2410   2408\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n
\n \n

\n
\n

\n \n 此次眼保健操比赛不仅强化了学生的健康用眼意识，更增强了班级凝聚力。学校将持续关注学生的视力健康，助力学子们拥有“睛”彩未来！\n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n

\n \n 来源：教育处\n \n

\n

\n \n 通讯员：朱晖 胡昕玥 彭孝文\n \n

\n

\n \n 编辑：彭孝文\n \n

\n

\n \n 初审：朱晖 贺丽娜 周露\n \n

\n

\n \n \n 二审：黎学科\n \n \n

\n

\n \n \n 三审：孔妹平 夏琴\n \n \n

\n
\n
\n
\n \n
\n
\n
\n

\n \n \n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/R2n9gBZ_JncDHOB0rFm2Hg", - "creator": "长沙市长郡芙蓉中学", - "pubDate": "Fri, 30 May 2025 16:00:44 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMObm0xuibYNWrvnhj9yZibRZ4ZXLuTP7k61IkfqLhXdUpSlPDYsIBFn2FeCaVERj6QHj2cOqCiaXhTCQ/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/IiauGwUia8SMObm0xuibYNWrvnhj9yZibRZ4ZXLuTP7k61IkfqLhXdUpSlPDYsIBFn2FeCaVERj6QHj2cOqCiaXhTCQ/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247601474_1", - "language": "", - "folder": "资讯", - "feed": "长郡芙蓉中学", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "ba780daeb88272cbc3547bdfcd7aebe7", - "highlights": [] - }, { "title": "职业牌手网络精英赛(第六期)", "description": "本期比赛7月11-16日, 每天3场. 每天开赛时间: 9:30, 15:00, 20:00.比赛结果及数据", @@ -17212,28 +16266,6 @@ "image": null, "description": "China Daily全文RSS。获取更多全文RSS：https://feedx.net", "items": [ - { - "title": "职业牌手网络精英赛(第六期)", - "description": "本期比赛7月11-16日, 每天3场. 每天开赛时间: 9:30, 15:00, 20:00.比赛结果及数据", - "content": "
\n
\n 本期比赛7月11-16日, 每天3场. 每天开赛时间: 9:30, 15:00, 20:00.\n
\n
\n
\n 比赛结果及数据查询网址:\n
\n
\n

\n \n \n http://www.ccba.org.cn/Tour/TourResultText.aspx?tourid=21507\n \n \n

\n

\n 关注金桥微信视频号, 观看直播, 与解说嘉宾互动.\n
\n

\n

\n \n

\n

\n
\n

\n
\n", - "category": "", - "link": "https://mp.weixin.qq.com/s/N2BvQNdGRJUDbpFOYCTEXw", - "creator": "金桥GemBridge", - "pubDate": "Wed, 13 Jul 2022 12:20:13 ", - "enclosure": "https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz_jpg/UaCkGFG7ibFgNh2J4MJtQXRia5mNOeeGLiaT2icCic6FONJYAlbT4LFkXibqFIZdQibbfGHKY7OK8yicuFlC0u4tnIuVEw/0?wx_fmt=jpeg", - "enclosureType": "image/jpeg", - "image": "https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz_jpg/UaCkGFG7ibFgNh2J4MJtQXRia5mNOeeGLiaT2icCic6FONJYAlbT4LFkXibqFIZdQibbfGHKY7OK8yicuFlC0u4tnIuVEw/0?wx_fmt=jpeg", - "id": "2247483660_1", - "language": "", - "folder": "桥牌", - "feed": "金桥GemBridge", - "read": false, - "favorite": false, - "created": false, - "tags": [], - "hash": "0395ded9791d53563fa9b4c26380b9b8", - "highlights": [] - }, { "title": "001FRONT - Xizang strides toward modernization", "description": "

Colorful flags adorn a bustling avenue on Monday in Lhasa, to celebrate the 60th anniversary of the founding of the Xizang autonomous region.

\n

\n

When Dondrak, in his 20s, began working in the early 1980s as a primary-level doctor in a remote village in the city of Nagqu, about 300 kilometers from Lhasa, regional capital of the Xizang autonomous region, his duties often meant riding horseback or trekking on foot at an average altitude above 4,500 meters.

\n

"Buses were seasonal," he recalled. "In winter and spring, walking was the only option."

\n

Back then, a trip from Nagqu to Lhasa would require an entire day on a bumpy dirt road, leaving at dawn and arriving deep into the night.

\n

Known as the "roof of the world", Xizang is a land of extreme cold, towering mountains and thin air. For centuries, it had no modern roads.

\n

But all that began to change in 1954, when the Sichuan-Xizang and Qinghai-Xizang highways — stretching a combined 4,360 km — opened to traffic in Lhasa.

\n

In the six decades since the Xizang autonomous region was established in 1965, infrastructure development in the region has accelerated across the board, achieving historic breakthroughs. Today, Xizang boasts an integrated transportation network of highways, railways and air routes.

\n

In 2006, the completion of the Qinghai-Xizang Railway ended the region's history without rail service and gave a powerful boost to its development.

\n

President Xi Jinping has emphasized on many occasions the importance of building the region's second great rail artery — the Sichuan-Xizang Railway, an east-west high-speed route designed to link the plateau more closely with the rest of the country.

\n

In an instruction made ahead of the beginning of the construction of the Sichuan-Xizang Railway's Ya'an-Nyingchi section in 2020, Xi called for efforts to advance the construction of the railway project with high quality, saying that the project would significantly contribute to the economic and social development of the western region, especially Xizang and Sichuan province.

\n

Underlining the complex geological and climatic conditions, as well as the fragile ecological environment along the project line, Xi called for leveraging the Chinese socialist system's advantage of concentrating resources to get things done to accomplish this arduous but glorious task.

\n

When Xi visited Xizang in 2021 for the 70th anniversary of the region's peaceful liberation, he took a train from Nyingchi to Lhasa along the Lhasa-Nyingchi Railway — a key segment of the Sichuan-Xizang line — that was completed and opened to traffic in June 2021.

\n

The journey took just over three hours — a stark contrast to 1998, when Xi, then deputy secretary of the Communist Party of China Fujian Provincial Committee, traveled the same route by bus in a grueling day over treacherous roads.

\n

"The roads were extremely dangerous back then," Xi recalled. "We were lucky that there were no landslides. In the narrowest spots, just two logs spanned the gap, and we had to get out and move them ourselves."

\n

Aboard the train to Lhasa, Xi described the national transportation map as a painting, saying that the central, eastern and northeastern regions of China are like detailed fine brushwork, but the western region has too much blank space.

\n

"In the future, a few strokes should be added to complete the picture, making the transportation of a beautiful China even more beautiful," he said.

\n

By the end of 2024, Xizang had 124,900 km of open highways and 1,359 km of operational railways.

\n

Changes in air travel have also been dramatic.

\n

Xiong Zailin, deputy director of the air traffic management center of the Xizang regional office of the Civil Aviation Administration of China, has worked at Lhasa Gonggar International Airport for 30 years and witnessed the high-quality growth of the region's civil aviation sector.

\n

According to Xiong, Xizang's complex and variable weather was once a major obstacle. In those early days, air traffic management was jokingly described as "blind and deaf" — controllers could neither see aircraft clearly nor hear them well.

\n

"For example, at Lhasa Gonggar Airport, controllers mainly relied on pilots' position reports to coordinate flight intervals. This was inefficient and carried safety risks," he said.

\n

Now, modern systems such as automated meteorological data collection and precise real-time warnings have eliminated the bottlenecks that once restricted flights during severe weather.

\n

Today, Xizang has eight operational airports and 183 domestic and international air routes, with direct flights to major Chinese cities as well as countries including Nepal and Singapore.

\n

From Lhasa, passengers can reach destinations across China within a single day.

\n

Infrastructure is just one aspect that mirrors the sweeping transformation of Xizang over the past decades.

\n

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China in 2012, the region has achieved remarkable progress in economic growth, people's livelihoods, environmental protection and the development of Tibetan culture.

\n

Xi attended the sixth and seventh national meetings on Xizang work in 2015 and 2020, respectively. And it was during the seventh meeting that Xi outlined the CPC guidelines for governing Xizang in the new era, which led to major projects and preferential policies that have solved the region's longstanding problems and achieved results once thought impossible.

\n

During his 2021 trip to Xizang, Xi said he saw significant changes in people's lives and spirits. "Everywhere I went, I could feel their sense of happiness about living better lives and their heartfelt gratitude toward the Party and the country," he said.

\n

In June this year, Xi replied to a letter from residents of a village in Nyingchi that he had visited in 2021.

\n

"Learning that the village has undergone new changes in recent years and villagers' incomes have increased, I feel happy for you," Xi wrote, encouraging them to protect the plateau's natural beauty, strengthen their tourism brand and contribute to building a prosperous and stable border area.

\n

The region's GDP reached 276.5 billion yuan ($38.48 billion) in 2024, 155 times that of 1965, reaching an average annual growth rate of 8.9 percent.

\n

In addition, public health services now reach even the most remote villages, average life expectancy has risen to 72.5 years and incomes have soared. In 2024, the per capita disposable income of urban residents was 121 times that of 1965, while rural incomes were 199 times higher.

\n

Guo Kefan, a researcher at the regional academy of social sciences, said that from the first two high-altitude highways of the 1950s to the newest airports in Ngari prefecture — known as "the roof on the roof of the world", Xizang's transformation reflects not only China's growing national strength, but also the central government's enduring commitment to the region.

\n

"Xizang's progress is a textbook example of the whole-nation system powering major road, rail and air infrastructure projects in the region. At every stage of the country's development, the State has gone to extraordinary lengths — mobilizing more resources than anywhere else — to fully support Xizang's development," he said.

\n

Now, at the age of 68, Dondrak, the retired doctor, and his wife live in a serene community in Lhasa. They usually start their mornings with a walk to the nearby park, enjoy Guozhuang, a traditional Tibetan group dance, for an hour, work out at the public fitness square, and end the day with tea and conversation at the local sweet tea house.

\n

"Everything has changed for the better — our homes, our roads, our education and our medical services. I never imagined life could be this comfortable," he said.

\n

mojingxi@chinadaily.com.cn

\n

",