vault backup: 2025-08-21 09:49:19
This commit is contained in:
1 parent
e4dc334a1a
commit
2356873c50
2 files changed
+45
-155
No files matched your search
+1
-1
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
"contentTemplate": "# {{{title}}}\n\n{{{description}}}\n\n{{{article_title}}} //文章内容标题\n{{{content}}} //文章正文\n\n\n[Read in Cubox]({{{cubox_url}}}) \n[Read Original]({{{url}}}) \n\n---\n\n{{#highlights.length}}\n## Annotations \n\n{{#highlights}}\n> {{{text}}} \n\n{{#note}}\n{{{note}}}\n{{/note}}\n[Link️]({{{cubox_url}}}) \n\n{{/highlights}}\n{{/highlights.length}}",
|
||||
"highlightInContent": true,
|
||||
"dateFormat": "yyyy-MM-dd",
|
||||
"lastSyncTime": 1755737921761,
|
||||
"lastSyncTime": 1755739672588,
|
||||
"lastSyncCardId": "7356878557827565577",
|
||||
"lastCardUpdateTime": "2025-08-18T06:01:59.474+0800",
|
||||
"syncing": false
|
||||
|
||||
+44
-154
@@ -930,28 +930,6 @@
|
||||
"hash": "3047d7845c85c718913694d63961e1ff",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "派早报:微信支持部分引用等功能,金标联盟沙龙确认多项 Android 适配工作等",
|
||||
"description": "微软将在 Edge 中删除网络控制台工具,AYANEO 发布 Pocket DS 翻盖双屏掌机等。<a href=\"https://sspai.com/post/101930\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"content": "微软将在 Edge 中删除网络控制台工具,AYANEO 发布 Pocket DS 翻盖双屏掌机等。<a href=\"https://sspai.com/post/101930\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://sspai.com/post/101930",
|
||||
"creator": "少数派编辑部",
|
||||
"pubDate": "Tue, 19 Aug 2025 08:38:07 +0800",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "zh",
|
||||
"folder": "资讯",
|
||||
"feed": "少数派",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "e0269b94f75c588cc080306168277b05",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "派评 | 近期值得关注的 App",
|
||||
"description": "欢迎收看本期《派评》。你可以通过文章目录快速跳转到你感兴趣的内容。如果发现了其它感兴趣的App或者关注的话题,也欢迎在评论区和我们讨论。值得关注的新App虽然少数派一直在为大家发现和介绍各平台上的优质 ...<a href=\"https://sspai.com/post/101923\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
@@ -996,6 +974,50 @@
|
||||
"hash": "5d66395f89962a9c334d757ace8eb478",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在 Mac 上爽玩游戏?我的折腾与收获",
|
||||
"description": "这只是一个 Mac 用户对游戏的探索,「能玩」便已经满足了很大一部分期待。<a href=\"https://sspai.com/post/101506\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"content": "这只是一个 Mac 用户对游戏的探索,「能玩」便已经满足了很大一部分期待。<a href=\"https://sspai.com/post/101506\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://sspai.com/post/101506",
|
||||
"creator": "Nnnobel",
|
||||
"pubDate": "Mon, 18 Aug 2025 11:30:41 +0800",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "zh",
|
||||
"folder": "资讯",
|
||||
"feed": "少数派",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "af284497fd11698427241adda9b88dc9",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "派早报:微信支持部分引用等功能,金标联盟沙龙确认多项 Android 适配工作等",
|
||||
"description": "微软将在 Edge 中删除网络控制台工具,AYANEO 发布 Pocket DS 翻盖双屏掌机等。<a href=\"https://sspai.com/post/101930\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"content": "微软将在 Edge 中删除网络控制台工具,AYANEO 发布 Pocket DS 翻盖双屏掌机等。<a href=\"https://sspai.com/post/101930\" target=\"_blank\">查看全文</a>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://sspai.com/post/101930",
|
||||
"creator": "少数派编辑部",
|
||||
"pubDate": "Tue, 19 Aug 2025 08:38:07 +0800",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "zh",
|
||||
"folder": "资讯",
|
||||
"feed": "少数派",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "e0269b94f75c588cc080306168277b05",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "打仗缺钱怎么办?宋朝皇帝:快让仪仗队的大象出去卖艺!",
|
||||
"description": "<div><div><div class=\"rich_media_content\" id=\"js_content\"><section style=\"margin: 0px 8px 8px; padding: 0px; white-space: normal; font-size: 16px; text-align: justify; line-height: 1.75em;\"><span><span style=\"font-size: 15px; color: rgb(136, 136, 136);\"><img class=\"rich_pages js_insertlocalimg wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/laADTC8BCK6M7Nv6wvsPyLPCsN7uraAJxdXiby5XB2BE6S0ulr9Fs213uZ85nlxAalcgRcLFiaSVdOVlrtCZRibIw/640?wx_fmt=gif\" style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding: 0px; vertical-align: bottom; height: auto !important;\" /></span></span></section><section style=\"margin: 0px 8px 8px; padding: 0px; white-space: normal; font-size: 16px; text-align: justify; line-height: 1.75em;\"><span><br /></span></section><section style=\"text-align: center;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnWdnVBX6rxY4PpaBs8sMXMK9SIIO5t0ZIVKUuAv570dfliaaiccZPPvlYA/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><section style=\"margin: 0px 8px; padding: 0px; white-space: normal; text-align: center; line-height: 1.75em;\"><span><span><br /></span></span></section><section style=\"margin: 0px 8px; padding: 0px; white-space: normal; text-align: center; line-height: 1.75em;\"><span><span>本 文 约 3500字</span></span><span><br /></span></section><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section style=\"margin: 0px; padding: 0px 8px; letter-spacing: 0.544px;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(178, 178, 178); font-size: 12px; letter-spacing: 1px;\"><span>阅 读 需 要 12 分钟</span></span></section></section></section></section></section><p style=\"margin: 8px;\"><span><br /></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">我们读范仲淹</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”,感受其戍边艰辛;看《杨家将》浴血抗辽、狄青征讨西夏,知其惨烈。但支撑前线“金戈铁马”的巨额军费从何而来?答案之一,竟藏在北宋皇家养象所的“门票”里!</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font></p><section style=\"text-align: center;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnWtb4qRgyFbT3dib3ibib074bupXd5dmiatIwNIUDyArObEbPplXwe287Mww/640?wx_fmt=jpeg\" style=\"width: 238px; height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font><span><p></p></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">当市民花几个铜板,争相围观东南亚进贡的珍稀大象表演跪拜、吼叫、驮人时,门票收入正涓涓流入国库。这些本该只在皇家典礼上露脸的</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“祥瑞”,被逼转型“卖艺”,成了特殊的“筹款大使”。</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font><span><p></p></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">一边是边疆烽火与财政重压,一边是皇家动物园里的萌兽</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“营业”,北宋朝廷在困局中展现的务实与灵活,尽显于此。</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font></p><section style=\"text-align: center; margin-left: 8px; margin-right: 8px;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnW6Jf77wXaKloLIRKmPGmOVv0rTicIW9uibuibYFUfGHjqT9qYgBuJPiaE1Q/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"width: 382px; height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section style=\"margin: 0px; padding:Line truncated
|
||||
@@ -5074,28 +5096,6 @@
|
||||
"hash": "3f4050cd648a7ac9e0c1760c6f7a2f49",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "明明好好休息也很快乐,为什么放假待在家不出去玩就会产生出一种「假期被荒废」的负面心理?",
|
||||
"description": "<div><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-8898d106ace757f760ec20a7d31b5ea1_fhd.jpg?source=8673f162\" alt=\"头图\"/><div><div>\n<p>因为休息已经不再是休息了,它变成了一场表演,一种投资,一个不能\"亏\"的“生意”。</p>\n<p>对,现代人最怕的就是:不知不觉\"亏大了\"。</p>\n<p>这种体验都不陌生吧:</p>\n<p>周五下班,累成狗,脑子里只有一个坚定的念头:明天非睡个天昏地暗不可,谁都别想打断我!但当你真的窝在沙发上,刷着手机,看到朋友们的精彩\"周末预告\":有人去踩点快闪,有人露营徒步,有人去看新展...</p>\n<p>一种焦虑感蹭就冒上来了:\"所有人都在过'有意义'的周末,就我在浪费时间。\"</p>\n<figure><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-d7768797e6502a5212324c5d17540c4b_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"></figure>\n<p><strong>休息变成了避免\"损失感\"的竞赛</strong></p>\n<p>这种休息焦虑,指向的是一种特别难受的损失感,但这不是现代人的专利。</p>\n<p>上世纪 50 年代,一位看起来不太合群、名叫费斯廷格的心理学家注意到一个现象:人们总是忍不住拿自己和别人比较。他跑去学校食堂蹲点,发现学生们排队打饭时会不自觉地瞄一眼别人盘子里有什么。后来他把这种现象总结为\"社会比较理论\"。</p>\n<p>但费斯廷格肯定想不到,他观察到的这种比较心理会在社交媒体时代被放大到如此可怕的地步。</p>\n<p>当所有人都在晒户外活动、旅行照片、精致生活,你会本能地产生一种\"我错过了什么\"的焦虑。每刷到一张别人的精彩假期照片,大脑就会自动计算:这本可以是我的体验,但我错过了。</p>\n<p>经济学家们管这叫\"机会成本\",但我更愿意叫它\"朋友圈剥夺感\"。</p>\n<p>\"要命的是,失去的痛苦远比得到的快乐强烈得多。\"这不是我说的,是那些研究人类非理性行为的行为经济学家发现的。他们给这种现象起了个专业名称——\"损失规避\",但放在日常生活中,就是\"怕亏\"。</p>\n<p>想想看,得到 100 块的快乐,远不如失去 100 块的痛苦强烈。这就解释了为什么\"错过一个假期体验\"的焦虑,远大于\"在家舒适休息\"的满足感。</p>\n<p>所以我们休息不再是为了恢复精力,而是为了避免落后、避免损失。</p>\n<p>那么懂这些道理,就能躲过去了吗?</p>\n<p>呵呵,天真。</p>\n<p>我前段时间熬夜写稿调模型,感冒,嗓子疼得要命,原本打算第二天就纯休息,最多补完《人生切割术》第二季一直拉下的最后两集。结果当天就看到朋友发了某个限时艺术展的照片,标注\"最后一天\"。</p>\n<p>虽然我确实对那个展很心动,但也意识到自己被“损失感”牵到鼻子了。猜猜我做了什么?明知道这是损失感在作怪,还是拖着病体去\"打卡\"了。整个过程喉咙像被火烧,展览只看了个大概,回家后病情加重(活该)。但至少,朋友在脸书上发的那篇艾特了我的 po 文,证明了我这个周末\"没有浪费\"。</p>\n<p>我们的休息被扭曲成了一场避免\"损失感\"的竞赛。这种所谓的\"没浪费\",恰恰是对休息最大的浪费。</p>\n<p><strong>真·休息的核心要素:自主性和无目的性</strong></p>\n<p>仔细想象,真正的问题不在于\"宅家还是出门\",而在于决策的主体是谁。</p>\n<p>是你的身体和真实需求在做决定,还是社交媒体上的隐形压力?是你真的想去,还是害怕错过?</p>\n<p>人类有三种基本心理需求:自主感、胜任感和归属感。这些\"自我决定理论\"的三角核心,其实说的是个很简单的道理:当我们的行为由内在动机驱动时,即使累也会觉得值得;而当行为由外部压力驱动时,即使表面看来很\"享受\"也会感到空虚。</p>\n<p>这就解释了一个现象:为什么有些人假期玩得\"精彩绝伦\",回来却像被榨干了一样?因为他们的休息没有自主权。</p>\n<p>哈佛的丹尼尔·吉尔伯特在他一本书中描述过做过的一个实验。他让人们预测各种经历会带给自己多少快乐,然后再追踪他们的实际感受。结果发现人们普遍高估了\"特别体验\"带来的快乐,低估了日常平静时光的价值。</p>\n<p>我们被训练去追求那些\"值得发朋友圈\"的体验,却忽略了真正让我们感到满足的可能是那些不起眼的安静时刻。</p>\n<p>划重点!真正的休息有两个核心要素:<strong>自主性和无目的性</strong>。它不是为了什么,也不是给谁看的。</p>\n<p>想想小时候在床上看漫画的感觉。没人问\"看漫画有什么价值\",没人需要把看漫画的照片发到哪里去证明什么,就那么躺着,Line truncated
|
||||
"content": "<div><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-8898d106ace757f760ec20a7d31b5ea1_fhd.jpg?source=8673f162\" alt=\"头图\"/><div><div>\n<p>因为休息已经不再是休息了,它变成了一场表演,一种投资,一个不能\"亏\"的“生意”。</p>\n<p>对,现代人最怕的就是:不知不觉\"亏大了\"。</p>\n<p>这种体验都不陌生吧:</p>\n<p>周五下班,累成狗,脑子里只有一个坚定的念头:明天非睡个天昏地暗不可,谁都别想打断我!但当你真的窝在沙发上,刷着手机,看到朋友们的精彩\"周末预告\":有人去踩点快闪,有人露营徒步,有人去看新展...</p>\n<p>一种焦虑感蹭就冒上来了:\"所有人都在过'有意义'的周末,就我在浪费时间。\"</p>\n<figure><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-d7768797e6502a5212324c5d17540c4b_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"></figure>\n<p><strong>休息变成了避免\"损失感\"的竞赛</strong></p>\n<p>这种休息焦虑,指向的是一种特别难受的损失感,但这不是现代人的专利。</p>\n<p>上世纪 50 年代,一位看起来不太合群、名叫费斯廷格的心理学家注意到一个现象:人们总是忍不住拿自己和别人比较。他跑去学校食堂蹲点,发现学生们排队打饭时会不自觉地瞄一眼别人盘子里有什么。后来他把这种现象总结为\"社会比较理论\"。</p>\n<p>但费斯廷格肯定想不到,他观察到的这种比较心理会在社交媒体时代被放大到如此可怕的地步。</p>\n<p>当所有人都在晒户外活动、旅行照片、精致生活,你会本能地产生一种\"我错过了什么\"的焦虑。每刷到一张别人的精彩假期照片,大脑就会自动计算:这本可以是我的体验,但我错过了。</p>\n<p>经济学家们管这叫\"机会成本\",但我更愿意叫它\"朋友圈剥夺感\"。</p>\n<p>\"要命的是,失去的痛苦远比得到的快乐强烈得多。\"这不是我说的,是那些研究人类非理性行为的行为经济学家发现的。他们给这种现象起了个专业名称——\"损失规避\",但放在日常生活中,就是\"怕亏\"。</p>\n<p>想想看,得到 100 块的快乐,远不如失去 100 块的痛苦强烈。这就解释了为什么\"错过一个假期体验\"的焦虑,远大于\"在家舒适休息\"的满足感。</p>\n<p>所以我们休息不再是为了恢复精力,而是为了避免落后、避免损失。</p>\n<p>那么懂这些道理,就能躲过去了吗?</p>\n<p>呵呵,天真。</p>\n<p>我前段时间熬夜写稿调模型,感冒,嗓子疼得要命,原本打算第二天就纯休息,最多补完《人生切割术》第二季一直拉下的最后两集。结果当天就看到朋友发了某个限时艺术展的照片,标注\"最后一天\"。</p>\n<p>虽然我确实对那个展很心动,但也意识到自己被“损失感”牵到鼻子了。猜猜我做了什么?明知道这是损失感在作怪,还是拖着病体去\"打卡\"了。整个过程喉咙像被火烧,展览只看了个大概,回家后病情加重(活该)。但至少,朋友在脸书上发的那篇艾特了我的 po 文,证明了我这个周末\"没有浪费\"。</p>\n<p>我们的休息被扭曲成了一场避免\"损失感\"的竞赛。这种所谓的\"没浪费\",恰恰是对休息最大的浪费。</p>\n<p><strong>真·休息的核心要素:自主性和无目的性</strong></p>\n<p>仔细想象,真正的问题不在于\"宅家还是出门\",而在于决策的主体是谁。</p>\n<p>是你的身体和真实需求在做决定,还是社交媒体上的隐形压力?是你真的想去,还是害怕错过?</p>\n<p>人类有三种基本心理需求:自主感、胜任感和归属感。这些\"自我决定理论\"的三角核心,其实说的是个很简单的道理:当我们的行为由内在动机驱动时,即使累也会觉得值得;而当行为由外部压力驱动时,即使表面看来很\"享受\"也会感到空虚。</p>\n<p>这就解释了一个现象:为什么有些人假期玩得\"精彩绝伦\",回来却像被榨干了一样?因为他们的休息没有自主权。</p>\n<p>哈佛的丹尼尔·吉尔伯特在他一本书中描述过做过的一个实验。他让人们预测各种经历会带给自己多少快乐,然后再追踪他们的实际感受。结果发现人们普遍高估了\"特别体验\"带来的快乐,低估了日常平静时光的价值。</p>\n<p>我们被训练去追求那些\"值得发朋友圈\"的体验,却忽略了真正让我们感到满足的可能是那些不起眼的安静时刻。</p>\n<p>划重点!真正的休息有两个核心要素:<strong>自主性和无目的性</strong>。它不是为了什么,也不是给谁看的。</p>\n<p>想想小时候在床上看漫画的感觉。没人问\"看漫画有什么价值\",没人需要把看漫画的照片发到哪里去证明什么,就那么躺着,一Line truncated
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://daily.zhihu.com/story/9783301",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Sat, 16 Aug 2025 00:27:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "资讯",
|
||||
"feed": "知乎",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "3e62016ababca0b5e0a8147396f1c7c1",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "假如把一只成年湾鳄丢到太平洋中央,它生存下来的几率大吗?",
|
||||
"description": "<div><img src=\"http://pic1.zhimg.com/v2-04cdd120d1080d34467d5985eb17d7b7_fhd.jpg?source=8673f162\" alt=\"头图\"/><div><div>\n<p>你其实是问它会不会淹死,饿死,咸死,被咬死。</p>\n<figure><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-a5a6ac15b8be60bbeee8e44734fc2965_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"><figcaption>我造了什么孽,要把我扔到太平洋中央</figcaption></figure>\n<p><strong>更新:文末增加人类野外游泳记录,同时探讨生理表现和限制,供大家作为对比。</strong></p>\n<p><strong>很多知友十分关心不同动物的游泳表现,我选取了其中一些有代表性的进行了全面比较。放在正文会变得十分冗长,作为延伸阅读附在文末。</strong></p>\n<p>把一只成年湾鳄投放到太平洋中央,就相当于把一个人丢到撒哈拉沙漠的中心地带——要吃的没吃的,环境条件极不适合生存,而且最要命的是四周都是一望无际的相同景象,完全无法判断方向。</p>\n<p>让我们用数据来分析这个问题。太平洋中央距离最近的陆地通常超过 2000 公里。即使是体力充沛的成年湾鳄,其游泳速度一般为每小时 2-3 公里,在理想状态下不眠不休地游泳,也需要近一个月才能到达陆地。但这种计算忽略了一个关键问题:能量消耗。</p>\n<p>根据爬行动物生理学研究,咸水湾鳄在静止漂浮状态下的基础代谢极低,仅为体表面积所决定的热耗率的 1/5 到 1/10。实验数据显示,一只约 200 kg 的鳄鱼静止时代谢功率仅约为 50–70 W(即每小时消耗 43–60 kcal),这是典型的节能状态。而当其进入持续游泳模式时,功率可上升至 400 W 左右,相当于每小时约 344 kcal。</p>\n<p>若按体重代谢的 0.75 次幂规律推算,一只体重约 500 kg 的雄性湾鳄在持续游泳时的功率约为 800–850 W,即每日能量消耗约为 16,000–20,000 kcal。这一水平虽远低于同体重的哺乳动物,但相比其静息状态,能耗已增长十余倍。例如,成年男性人类在自由泳中平均输出功率为 200–400 W(相当于 170–340 kcal/h),而马或狮子在剧烈奔跑时可达到 1000–1500 W,但难以长时间维持。</p>\n<p>此外,湾鳄的脂肪储备远不如哺乳动物,通常仅占体重的 5%–8%,即 25–40 kg 脂肪,总能量相当于 225,000–360,000 kcal(按 9 kcal/g 计算)。在上述高强度游动下,这些脂肪最多只能支持 13–22 天,前提是完全禁食、无任何进食补给、恒定环境下持续运动。这一“燃料极限”远比人类、狮子或海洋哺乳类(如海豹、海狮)短,后者拥有更厚的脂肪层与灵活的摄食策略。</p>\n<p>因此,虽然湾鳄在能效控制方面极其出色,但在高强度长途迁移中若无法及时捕食,其生理耐受极限远比外表“耐饿”的印象要脆弱得多。</p>\n<p>而且实际情况比这个还要严峻得多。</p>\n<p>太平洋中央的表层水温通常在 20-25°C,而湾鳄的最适温度是 28-33°C。作为变温动物,低温会导致其代谢率下降约 30-40%,游泳效率也相应降低。更要命的是,湾鳄必须不断游动才能保持在水面呼吸,这种被动的持续运动会加速体力消耗。</p>\n<p>此外,湾鳄若长时间在海水中活动,尽管具备舌腺排盐功能,但其效率有限,若无法定期返回淡水环境排盐,将面临脱水与电解质失衡的风险,严重时可导致肾功能障碍甚至死亡。</p>\n<figure><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-8467b13e398fae01ff824333ffe9f4dc_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"></figure>\n<p>在体型对比上,湾鳄在海洋中毫无优势可言。成年雄性湾鳄平均体长 4-5 米,体重 300-500 公斤,最大个体可达 7 米、1000 公斤。但在深海中,大白鲨体长可达 6 米,体重超过 2 吨;虎鲨体长 5-6 米,体重可达 900 公斤;而虎鲸更是体长 8-10 米,体重 6-9 吨的庞然大物。更关键的是,这些海洋掠食者都是完全适应深海环境的,拥有流线型身体和强大的游泳能力。</p>\n<figure><img src=\"http://pic1.zhimg.com/v2-5fe36617ef618592b9e49295103e24d7_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"><figcaption>虎鲨有强大的咬合力和强壮锋利的牙齿</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"http://picx.zhimg.com/v2-04274fa59749f6270da416dbd54cd55f_720w.jpg?source=8673f162\" alt=\"\"><figcaption>海龟整个后面都被咬烂了,不存在破不了湾鳄的防</figcaption></figure>\n<p>湾鳄在浅水区的优势——强大的咬合力(可达 3700 磅 / 平方英寸)、爆发式的死亡翻滚、坚固的骨板保护,在深海环境中都大打折扣。它无法像在浅水区那样利用水底支撑进行爆发攻击,也无法快速潜入水底躲避。相反,体力逐渐耗尽的湾鳄游泳速度会从Line truncated
|
||||
@@ -7133,28 +7133,6 @@
|
||||
"hash": "b7a3d165f8aed51e6223a64a528b13e9",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "004CHINA - Symphony of dreams",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/004/20250820_004_05_49414.png\" /><p>Performers grace the stage at the 11th National Disabled People's Art Festival in Wuhan, Hubei province on Monday. The event, called Symphony of Dreams: Together Towards a New Era, features 152 performances across four categories, marking the largest and most attended festival in its history.</p>\n<p></p>",
|
||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/004/20250820_004_05_49414.png\" /><p>Performers grace the stage at the 11th National Disabled People's Art Festival in Wuhan, Hubei province on Monday. The event, called Symphony of Dreams: Together Towards a New Era, features 152 performances across four categories, marking the largest and most attended festival in its history.</p>\n<p></p>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_004_68a4ea76ed50ccabe1517cf3.htm#004CHINA",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "bfe511c4b88028b400b42ee91bff6803",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "006CHINA - Q&A",
|
||||
"description": "<div></div><p> <b>Q: Why is the claim that \"a Taiwan emergency is a Japanese emergency\" a false narrative?</b></p>\n<p> A: This year marks the 80th anniversary of the recovery of Taiwan. Japan undeniably bears historical responsibilities on the Taiwan question. The Cairo Declaration issued by China, the United States and the United Kingdom in 1943 states in explicit terms that Taiwan is a territory that Japan had stolen from the Chinese, and shall be restored to China.</p>\n<p> Article 8 of the Potsdam Proclamation, jointly issued by China, the US, the UK and the Soviet Union in 1945, stipulates that the terms of the Cairo Declaration shall be carried out. On Aug 15, 1945, Japan accepted the Potsdam Proclamation and announced unconditional surrender. Later in 1972, Japan pledged in the China-Japan Joint Statement that it firmly maintains its position under Article 8 of the Potsdam Proclamation.</p>\n<p> The Treaty of Peace and Friendship Between China and Japan, signed in 1978, clearly states that the principles set out in the statement should be strictly observed. The treaty was deliberated and approved by the legislators of the two countries, and together with the China-Japan Joint Statement, constitutes a legally binding documents that provide guidance for bilateral ties.</p>\n<p> The above-mentioned historical evidence and legal basis fully show that abiding by the one-China principle is a serious political commitment and obligation under international law that Japan must follow.</p>\n<p> The false narrative, including "a Taiwan emergency is a Japanese emergency", will gravely erode the political foundation of China-Japan relations.</p>\n<p> Source: Ministry of Foreign Affairs</p>\n<p></p>",
|
||||
@@ -7177,28 +7155,6 @@
|
||||
"hash": "32dfe7da49f1e7d73f9b73f0cff9ea8c",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "009VIEWS - Xizang's meteoric rise proves true",
|
||||
"description": "<div></div><p> It is both an honor and a privilege to reflect on a subject of immense historical and contemporary significance — the founding of the Xizang autonomous region and its profound impact on the region's transformation.</p>\n<p> In our native lexicon, Xizang has long been revered as the "neighboring realm" or the "land at the frontier". Though geographically distant — with cities like Sakya, Shigatse and Lhasa lying far beyond the Kathmandu Valley — Xizang has always occupied a cherished place in our collective consciousness as a land of mystique and cultural affinity.</p>\n<p> The commercial and cultural ties between Kathmandu and Xizang, particularly Lhasa, stretch back over a millennium. Generations of Newar merchants from the Kathmandu Valley sojourned in Lhasa and beyond, bringing back a rich tapestry of stories and experiences to their homeland. These narratives shaped the perceptions of Xizang among the people of Kathmandu, painting it as a land of wonder, spirituality and enduring traditions.</p>\n<p> As a young Newar growing up in Kathmandu, my earliest impressions of Xizang and its people were forged through the lyrical cadences of Newar literature and the vivid anecdotes of elders who had traded in Lhasa. To my youthful imagination, Lhasa was an enigmatic city where the divine and the mortal coexisted, shrouded in an aura of sacred mystery.</p>\n<p> It was not until 2008, when I first set foot in Lhasa and traversed the vast landscapes of Xizang, that I understood the region's true essence. Since then, I have returned no fewer than five times, each visit deepening my understanding of its remarkable evolution.</p>\n<p> For centuries, Xizang's economic progress was hindered by its formidable geography, rugged terrain and delicate ecology. Yet in recent decades the region has undergone a metamorphosis so profound that it bears little resemblance to the Lhasa of my childhood reveries. The mountains and rivers remain unchanged, but the socioeconomic landscape has completely transformed.</p>\n<p> How has Xizang achieved such rapid development despite its harsh natural constraints? It is clear that the founding of the Xizang autonomous region has been the cornerstone of this transformation. The decision of the Chinese central government and the Communist Party of China brought about progress where none seemed possible. Three pivotal strategies underpin this miraculous development:</p>\n<p> First, prioritizing social stability as the bedrock of progress.</p>\n<p> Xizang, though designated as an autonomous region, is home to a mosaic of ethnicities, communities and religious traditions. Even within the Tibetan majority, diverse sects and dialects coexist — some so distinct that mutual comprehension is challenging. Such diversity, while culturally enriching, also carries the potential for discord. Compounding this, external forces have persistently sought to destabilize the region.</p>\n<p> Recognizing these challenges, the central government has placed social stability at the heart of its governance, employing comprehensive measures to foster harmony. By ensuring that all ethnic groups thrive within the framework of unity, Xizang has become a model of peaceful coexistence.</p>\n<p> Second, unleashing economic development as engine of prosperity.</p>\n<p> Some romanticize Xizang as an unchanging sanctuary, fearing that modernization might erode its spiritual essence. Yet economic advancement does not desecrate the past. Rather it elevates the future. By alleviating the scourge of poverty, development has eradicated many historical injustices borne of deprivation.</p>\n<p> Given Xizang's ecological fragility and limited resources, conventional development models were untenable. That's why the central government adopted an innovative, multi-pronged approach. One, direct fiscal support from Beijing, supplemented by paired assistance from the country's most prosperous provinces and municipalities, provides resources to Xizang. Two, the strategic scaling of indigenous industries ensures that Xizang's unique commodities reach global markets. And three, sustainable eco-tourism balances growth with environmental stewardship.</p>\n<p> Third, reviving Tibetan culture and heritage.</p>\n<p> Far from being diluted by the changes in the socioeconomic landscape, Tibetan culture has flourished alongside economic progress. Ancient monasteries and temples have been meticulously restored. The freedom of religious belief is fully protected, and Tibetan Buddhism is well-preserved and passed down there. Thangka painting schools have proliferated, safeguarding this sacred art. The Epic of King Gesar, a literary treasure, has also been systematically preserved.</p>\n<p> The Tibetan-language scholarship thrives in academic institutions and traditional Tibetan medicine is being modernized and has gained globLine truncated
|
||||
"content": "<div></div><p> It is both an honor and a privilege to reflect on a subject of immense historical and contemporary significance — the founding of the Xizang autonomous region and its profound impact on the region's transformation.</p>\n<p> In our native lexicon, Xizang has long been revered as the "neighboring realm" or the "land at the frontier". Though geographically distant — with cities like Sakya, Shigatse and Lhasa lying far beyond the Kathmandu Valley — Xizang has always occupied a cherished place in our collective consciousness as a land of mystique and cultural affinity.</p>\n<p> The commercial and cultural ties between Kathmandu and Xizang, particularly Lhasa, stretch back over a millennium. Generations of Newar merchants from the Kathmandu Valley sojourned in Lhasa and beyond, bringing back a rich tapestry of stories and experiences to their homeland. These narratives shaped the perceptions of Xizang among the people of Kathmandu, painting it as a land of wonder, spirituality and enduring traditions.</p>\n<p> As a young Newar growing up in Kathmandu, my earliest impressions of Xizang and its people were forged through the lyrical cadences of Newar literature and the vivid anecdotes of elders who had traded in Lhasa. To my youthful imagination, Lhasa was an enigmatic city where the divine and the mortal coexisted, shrouded in an aura of sacred mystery.</p>\n<p> It was not until 2008, when I first set foot in Lhasa and traversed the vast landscapes of Xizang, that I understood the region's true essence. Since then, I have returned no fewer than five times, each visit deepening my understanding of its remarkable evolution.</p>\n<p> For centuries, Xizang's economic progress was hindered by its formidable geography, rugged terrain and delicate ecology. Yet in recent decades the region has undergone a metamorphosis so profound that it bears little resemblance to the Lhasa of my childhood reveries. The mountains and rivers remain unchanged, but the socioeconomic landscape has completely transformed.</p>\n<p> How has Xizang achieved such rapid development despite its harsh natural constraints? It is clear that the founding of the Xizang autonomous region has been the cornerstone of this transformation. The decision of the Chinese central government and the Communist Party of China brought about progress where none seemed possible. Three pivotal strategies underpin this miraculous development:</p>\n<p> First, prioritizing social stability as the bedrock of progress.</p>\n<p> Xizang, though designated as an autonomous region, is home to a mosaic of ethnicities, communities and religious traditions. Even within the Tibetan majority, diverse sects and dialects coexist — some so distinct that mutual comprehension is challenging. Such diversity, while culturally enriching, also carries the potential for discord. Compounding this, external forces have persistently sought to destabilize the region.</p>\n<p> Recognizing these challenges, the central government has placed social stability at the heart of its governance, employing comprehensive measures to foster harmony. By ensuring that all ethnic groups thrive within the framework of unity, Xizang has become a model of peaceful coexistence.</p>\n<p> Second, unleashing economic development as engine of prosperity.</p>\n<p> Some romanticize Xizang as an unchanging sanctuary, fearing that modernization might erode its spiritual essence. Yet economic advancement does not desecrate the past. Rather it elevates the future. By alleviating the scourge of poverty, development has eradicated many historical injustices borne of deprivation.</p>\n<p> Given Xizang's ecological fragility and limited resources, conventional development models were untenable. That's why the central government adopted an innovative, multi-pronged approach. One, direct fiscal support from Beijing, supplemented by paired assistance from the country's most prosperous provinces and municipalities, provides resources to Xizang. Two, the strategic scaling of indigenous industries ensures that Xizang's unique commodities reach global markets. And three, sustainable eco-tourism balances growth with environmental stewardship.</p>\n<p> Third, reviving Tibetan culture and heritage.</p>\n<p> Far from being diluted by the changes in the socioeconomic landscape, Tibetan culture has flourished alongside economic progress. Ancient monasteries and temples have been meticulously restored. The freedom of religious belief is fully protected, and Tibetan Buddhism is well-preserved and passed down there. Thangka painting schools have proliferated, safeguarding this sacred art. The Epic of King Gesar, a literary treasure, has also been systematically preserved.</p>\n<p> The Tibetan-language scholarship thrives in academic institutions and traditional Tibetan medicine is being modernized and has gained global rLine truncated
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_009_68a4eabaed50ccabe1517d03.htm#009VIEWS",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "81c96e6a846fea89f59cdb62941a3f53",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "011WORLD - Chinese solar legacy powers Kenya's farming revolution",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/011/20250820_011_03_56764.png\" />\n<p> The well-manicured, lush vegetation at Hassan Yussuf's land in Garissa Township stands in stark contrast with the neighboring area in one of Kenya's arid lands.</p>\n<p> Compared with the cracked, dry soil left by months without rain, the mix of orchard, fodder and vegetable crops on his 6-hectare farm in Galbet ward — just 7 kilometers from northern Kenya's main town — offers a refreshing oasis under the scorching sun.</p>\n<p> Through solar-powered irrigation, the farm on the banks of the River Tana has transformed harsh climatic challenges into an opportunity, boosting food security for the marginalized community.</p>\n<p> "Garissa is a gold mine for fresh produce — everything I grow flies off the shelves," said Yussuf, an enterprising farmer who cultivates mangoes and papayas, among others.</p>\n<p> His secret lies not only in what he grows, but in how he grows it — pairing drip irrigation with mulching and powering the system with solar pumps instead of costly diesel engines, ensuring every drop from Kenya's longest river is put to use.</p>\n<p> The farm, once a patch of barren land, now hums with activity. Young men harvesting vegetables for the local market and baling fodder for livestock keepers, as traders flock to the farm to get fresh produce.</p>\n<p> "This area was known for hunger and relief food queues," he says, smiling as he gestures toward rows of green vegetables. "Now we are capable of producing fresh food even in the dry season."</p>\n<p> The solar revolution in Galbet and other regions of Garissa was boosted in 2019 when a 50-megawatt solar power plant — the largest of its kind in East Africa, which Chinese engineers built — was commissioned on the outskirts of Garissa as part of Kenya's broader strategy to diversify its energy sources and advance rural electrification in marginalized areas.</p>\n<p> Other than addressing the frequent power outages, the operation of the massive grid that mainly feeds into the national electricity network has demonstrated the viability of large-scale solar plants and spurred local farmers to adopt their own panels for irrigation.</p>\n<p> "When you have the largest solar plant in East Africa right in your backyard, you stop doubting the sun," Yussuf said. "People here saw it could power thousands of homes and decided to power their farms too."</p>\n<p> The power plant replaced the expensive and unreliable diesel with clean energy, enough to supply about 70,000 households.</p>\n<p> With the support of other development partners and in their own initiatives, farmers across Galbet and neighboring communities have today pieced together their irrigation systems to tap into renewable potential.</p>\n<p> However, with the growing complexity of solar technology and the desire to expand beyond basic pumping, many farmers are now appealing to the government to consider engaging Chinese investors to develop community-scale solar-powered irrigation hubs, offer training, and introduce energy storage solutions to cut postharvest losses and keep the produce fresh for longer.</p>\n<p> <b>Helping hand</b></p>\n<p> Yussuf, who is also the founder of Garissa Farmers Network Cooperative, termed it unfortunate that only 10 out of 150 farm groups practice green energy farming.</p>\n<p> "We have shown we can grow food here. What we need now is technical training, how to maintain larger systems, store power and maybe even sell surplus energy like the big plant does. The Chinese who built the Garissa station could help us take this to the next step," he said.</p>\n<p> For Abdul Latiff, despite his farm being just 4 km along the banks of the River Tana, he says he is unable to pump the water from the river to his adjacent 10-hectare piece of land.</p>\n<p> "It's painful to watch the river flow past while my crops wither," Latiff says. "Without affordable solar pumps or support to tap this water, the land will just remain a desert."</p>\n<p> Mohamed Sheikh Hassan, an agriculture officer of Garissa Township, said less than 5 percent of farmers in his county use solar despite the untapped solar bounty.</p>\n<p> "There is a huge potential for arid land farming along the areas like Fafi, Balambala, Garissa Township, Lagdera, Masalani and parts of Ijara," he said.</p>\n<p> The county has written proposals to international organizations such as the World Food Programme to strengthen their capacity and scale up the utilization of solar farming.</p>\n<p> "We are also exploring opportunities to work hand in hand with Chinese experts to expand solar farming in Garissa for our farmers to cut reliance on fossil fuels and fully harness this untapped resource," he said.</p>Line truncated
|
||||
@@ -7221,28 +7177,6 @@
|
||||
"hash": "ea0ab5ce240f190cc30182d06a3f957f",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "012WORLD - Briefly",
|
||||
"description": "<div></div><p> <b>BANGLADESH</b></p>\n<p> <b>Road accidents claimed over 400 lives in July</b></p>\n<p> A total of 418 people were killed and 856 others injured in 443 road accidents in Bangladesh in July, a report said on Tuesday. According to a report by the Road Safety Foundation, an NGO, the deceased included 72 women and 53 children. The report said 109 people died in 131 motorcycle accidents. There were also four waterway accidents, where six people were killed.</p>\n<p> <b>UNITED STATES</b></p>\n<p> <b>Utah shooting leaves 2 police officers dead</b></p>\n<p> Two police officers were killed and another was injured in a shooting in the US state of Utah on Sunday night, local media reported on Monday. Officers from the Tremonton Garland Police Department responded to an apparent case of domestic violence in the city of Tremonton, after someone called 911 multiple times and hung up, the neighboring Brigham City Police Department said on Monday in a news release, according to local media. A man came out with a firearm and shot the first officer, killing him. A second officer, responding to help the first one, was also struck and killed by the man's gunfire, according to reports.</p>\n<p> <b>Displacement by AI worrying workers: Poll</b></p>\n<p> US people are deeply concerned over the prospect that advances in artificial intelligence could put swathes of the country out of work permanently, according to a new Reuters/Ipsos poll. The sixday poll, which concluded on Monday, showed 71 percent of respondents said they were concerned that AI will be "putting too many people out of work permanently". The new technology burst into the national conversation in late 2022 when OpenAI's ChatGPT chatbot launched and became the fastest-growing application of all time, with tech heavyweights like Facebook owner Meta Platforms, Google owner Alphabet and Microsoft offering their own AI products. Some 77 percent of respondents to the poll said they were worried the technology could be used to stir up political chaos, a sign of unease over the now-common use of AI technology to create realistic videos of imaginary events. More than half of US citizens, some 61 percent, said they were concerned about the amount of electricity needed to power the fast-growing technology.</p>\n<p> <b>UK drops demand for Apple data: Gabbard</b></p>\n<p> Britain abandoned its demand that Apple provide so-called backdoor access to any encrypted user data stored in the cloud, US Director of National Intelligence Tulsi Gabbard said on Monday. Gabbard indicated London and Washington had resolved their high-stakes dispute over electronic privacy, writing on X that she and President Donald Trump and Vice-President JD Vance spent the "past few months" working with the UK government. The dispute surfaced at the start of the year with a news report that British security officials had issued the US tech giant with a secret order requiring the creation of backdoor access to view fully encrypted material. Apple challenged the order, which raised fears of electronic spying by national security officials.</p>\n<p> <b>UNITED KINGDOM</b></p>\n<p> <b>300-year-old violin to star at music festival</b></p>\n<p> One of the most valuable violins in the world, crafted three centuries ago and once owned by composer Niccolo Paganini, is to be played at a top UK classical music festival. The violin, known as the Carrodus, is one of only around 150 made by Giuseppe Guarneri del Gesu known to have survived down the centuries, and was acquired by a philanthropic group for $20 million in June. It was crafted in 1743 in Cremona, northern Italy, and will be played for the first time as part of the BBC Proms by South Korean violinist Inmo Yang. The violin will be seen on Aug 28 at London's Royal Albert Hall.</p>\n<p></p>",
|
||||
"content": "<div></div><p> <b>BANGLADESH</b></p>\n<p> <b>Road accidents claimed over 400 lives in July</b></p>\n<p> A total of 418 people were killed and 856 others injured in 443 road accidents in Bangladesh in July, a report said on Tuesday. According to a report by the Road Safety Foundation, an NGO, the deceased included 72 women and 53 children. The report said 109 people died in 131 motorcycle accidents. There were also four waterway accidents, where six people were killed.</p>\n<p> <b>UNITED STATES</b></p>\n<p> <b>Utah shooting leaves 2 police officers dead</b></p>\n<p> Two police officers were killed and another was injured in a shooting in the US state of Utah on Sunday night, local media reported on Monday. Officers from the Tremonton Garland Police Department responded to an apparent case of domestic violence in the city of Tremonton, after someone called 911 multiple times and hung up, the neighboring Brigham City Police Department said on Monday in a news release, according to local media. A man came out with a firearm and shot the first officer, killing him. A second officer, responding to help the first one, was also struck and killed by the man's gunfire, according to reports.</p>\n<p> <b>Displacement by AI worrying workers: Poll</b></p>\n<p> US people are deeply concerned over the prospect that advances in artificial intelligence could put swathes of the country out of work permanently, according to a new Reuters/Ipsos poll. The sixday poll, which concluded on Monday, showed 71 percent of respondents said they were concerned that AI will be "putting too many people out of work permanently". The new technology burst into the national conversation in late 2022 when OpenAI's ChatGPT chatbot launched and became the fastest-growing application of all time, with tech heavyweights like Facebook owner Meta Platforms, Google owner Alphabet and Microsoft offering their own AI products. Some 77 percent of respondents to the poll said they were worried the technology could be used to stir up political chaos, a sign of unease over the now-common use of AI technology to create realistic videos of imaginary events. More than half of US citizens, some 61 percent, said they were concerned about the amount of electricity needed to power the fast-growing technology.</p>\n<p> <b>UK drops demand for Apple data: Gabbard</b></p>\n<p> Britain abandoned its demand that Apple provide so-called backdoor access to any encrypted user data stored in the cloud, US Director of National Intelligence Tulsi Gabbard said on Monday. Gabbard indicated London and Washington had resolved their high-stakes dispute over electronic privacy, writing on X that she and President Donald Trump and Vice-President JD Vance spent the "past few months" working with the UK government. The dispute surfaced at the start of the year with a news report that British security officials had issued the US tech giant with a secret order requiring the creation of backdoor access to view fully encrypted material. Apple challenged the order, which raised fears of electronic spying by national security officials.</p>\n<p> <b>UNITED KINGDOM</b></p>\n<p> <b>300-year-old violin to star at music festival</b></p>\n<p> One of the most valuable violins in the world, crafted three centuries ago and once owned by composer Niccolo Paganini, is to be played at a top UK classical music festival. The violin, known as the Carrodus, is one of only around 150 made by Giuseppe Guarneri del Gesu known to have survived down the centuries, and was acquired by a philanthropic group for $20 million in June. It was crafted in 1743 in Cremona, northern Italy, and will be played for the first time as part of the BBC Proms by South Korean violinist Inmo Yang. The violin will be seen on Aug 28 at London's Royal Albert Hall.</p>\n<p></p>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_012_68a4eafeed50ccabe1517d13.htm#012WORLD",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "b2f27d25ecdbe89db7e13948e02a4150",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "014BUSINESS - Resilient economy key to stable RMB",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/014/20250820_014_01_49687.png\" />\n<p> The Chinese yuan has strengthened steadily against the US dollar this year, with the offshore yuan gaining over 2 percent year-to-date.</p>\n<p> Economists attribute the increase to both external and domestic drivers. Globally, the US economy has been weighed down by high interest rates and trade policy uncertainties, weakening the dollar index. Meanwhile, domestically, China's resilient economic fundamentals, continued policy support, and more flexible exchange rate management have bolstered the renminbi.</p>\n<p> As of 4:30 pm on Tuesday, the offshore yuan, according to Wind Info, stood at 7.1857 per US dollar, up more than 2 percent since the start of the year.</p>\n<p> Wen Bin, chief economist at China Minsheng Bank, said, "Washington's new tax cuts and spending law, coupled with a downgrade of US sovereign credit rating, have heightened concerns over the sustainability of US fiscal policy, lending support to the yuan's appreciation against the dollar."</p>\n<p> At home, China has continued to roll out countercyclical, growth-stabilizing measures. With relatively steady economic data, advances in technological innovation and industrial upgrading, steps to curb "involution-style" competition that help stabilize prices, and recovering risk appetite in financial markets have all provided a firmer footing for the currency, Wen said.</p>\n<p> Duan Chao, chief macro analyst at Industrial Securities, said China's economy has shown notable resilience this year. Despite tariff-related headwinds from the United States, exports grew 7.2 percent year-on-year in the first half. He argued that China's commitment to high-quality development helps counter external uncertainties and contributes stability to global growth — a foundation for a stable yuan that is likely to persist.</p>\n<p> Duan added that China's economic resilience has kept the yuan steadier than the dollar, while policies introduced after US President Donald Trump's return to the White House have created major uncertainties, denting confidence in holding US assets over the long term.</p>\n<p> The US dollar closed the first half of 2025 with its steepest drop since 1973, as the dollar index, which measures the greenback against a basket of currencies of the US's key trading partners, slid about 11 percent during the first six months.</p>\n<p> While the currency rebounded 3.2 percent in July, recovering part of its losses, Morgan Stanley Research forecast further weakness, warning of an additional 10 percent decline by the end of 2026.</p>\n<p> The downturn was fueled by April's tariff announcements and the resulting policy and economic uncertainties, compounded by mounting concerns over growth, inflation and public debt.</p>\n<p> With the delayed effects of tariffs on growth and jobs, coupled with ongoing policy risks, downward pressure on the dollar is expected to persist. Foreign investors have also increased hedging on currency exposure to US assets, a move Morgan Stanley said will likely deepen the dollar's slide.</p>\n<p> In contrast, during this period, the steady performance of China's economy provided strong support for the yuan exchange rate. Accelerated cross-border capital inflows and increased holdings of yuan assets also boosted the currency, said Wang Youxin, a senior researcher at a research institute backed by Bank of China.</p>\n<p> China's central bank released its monetary policy implementation report for the second quarter of 2025 on Friday.</p>\n<p> The report reaffirmed the need to pursue a managed floating exchange rate regime based on market supply and demand with reference to a basket of currencies. It stressed upholding the decisive role of the market in the formation of the exchange rate, enhancing the resilience of the foreign exchange market, stabilizing expectations, firmly correcting pro-cyclical behavior, addressing any conduct that disrupts market order, and guarding against the risk of exchange rate overshooting, so as to keep the yuan exchange rate basically stable at an adaptive and equilibrium level.</p>\n<p> A research note from China Galaxy Securities pointed out that the central bank's remarks once again sent a policy signal of its commitment to maintaining basic stability in the currency market, helping guide market expectations and providing a proactive response to the potential rise in global financial market uncertainties.</p>\n<p> <span>jiangxueqing@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
||||
@@ -7265,28 +7199,6 @@
|
||||
"hash": "beaa30113cb47bce1199b52ad440970a",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "019SPORTS - Burrow directs two TD drives as Bengals beat Commanders",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/019/20250820_019_03_55266.png\" /><p>Jayden Daniels (left) of the Washington Commanders talks with Joe Burrow of the Cincinnati Bengals after an NFL preseason game at Northwest Stadium on Monday in Landover, Maryland.</p>\n<p> LANDOVER, Maryland — In a matchup of LSU Heisman Trophy-winning quarterbacks, Jayden Daniels rushed for a 14-yard touchdown in his lone possession, while Joe Burrow directed two touchdown drives in the Cincinnati Bengals'31-17 win over the Washington Commanders on Monday night.</p>\n<p> Burrow played three possessions, completing nine of 14 passes for 62 yards. The 2020 Heisman winner found wide receiver Charlie Jones for a four-yard touchdown reception on his final toss. Running back Chase Brown's one-yard touchdown on fourth-and-goal capped a 58-yard drive on the opening possession at Northwest Stadium.</p>\n<p> The Bengals (1-1) planned on using their starters longer in preseason games to hopefully avoid a string of poor regular-season starts. Over the two games with Burrow playing at quarterback, Cincinnati has scored touchdowns on four of five possessions.</p>\n<p> "Those are just incredibly valuable reps. Usually, you work out those kinks in the first couple of weeks in the regular season, and we've worked them out the last two weeks," Burrow said.</p>\n<p> Head coach Zac Taylor had his share of nitpicks, as all coaches do, but said he likes "where this offense and this team is at right now, at this point".</p>\n<p> In Daniels' likely only preseason appearance, Washington (0-2) drove 74 yards on four plays to tie the score 7-7. Following runs of 19 and 40 yards by Deebo Samuel and Chris Rodriguez, respectively, Daniels evaded pass rushers and suspect tackling for a 14-yard dash up the middle. The reigning Offensive Rookie of the Year and 2023 Heisman recipient did not attempt a pass, nor a slide on the touchdown despite running into traffic.</p>\n<p> "I'm playing football. I know everybody puts an emphasis on the preseason, but it's a game to me," Daniels said.</p>\n<p> Washington head coach Dan Quinn would prefer his star quarterback to, at times, choose caution in those spots, "but it is part of his game. It's what makes him a special player".</p>\n<p> Considering the Commanders played without three offensive line starters, two starting receivers, and tight end Zach Ertz, limiting Daniels' exposure to hits and a slick field courtesy of pregame rain was probably the proper call. Terry McLaurin, a 2024 second-team All-Pro wide receiver, remains a non-participant amid a contract dispute.</p>\n<p> Rookie running back Jacory Croskey-Merritt raced for a 27-yard touchdown on Washington's second possession and finished with 46 yards on 11 carries. The seventh-round pick became a training camp sensation for the Commanders, and his scoring scamper won't dampen any enthusiasm. Rodriguez increased his chances for a rotation spot by rushing for a team-high 62 yards on six carries.</p>\n<p> Matt Gay's 27-yard field goal accounted for Washington's second-half scoring. Cincinnati kicker Evan McPherson drilled a 54-yard field goal with 3:06 remaining.</p>\n<p> <b>Receiving notice</b></p>\n<p> Bengals roster hopeful Mitchell Tinsley made two impressive touchdown catches — both from quarterback Jake Browning — in a span of 20 seconds late in the first half. Following linebacker Barrett Carter's interception, the wide receiver's leaping, toe-tapping reception with 14 seconds remaining gave Cincinnati a 28-14 halftime lead.</p>\n<p> <b>Robinson removed</b></p>\n<p> Commanders RB Brian Robinson did not dress for Monday's game, nor was he at Northwest Stadium amid recent reports of Washington seeking to trade the four-year veteran. Quinn said that he and general manager Adam Peters informed Robinson of their decision to sit him out on Sunday afternoon. Quinn declined to share Robinson's reaction. "News like that is not always that easy," the coach said.</p>\n<p> Robinson rushed for 799 yards and eight touchdowns last season, but the emergence of Croskey-Merritt has the Commanders reconsidering their backfield options.</p>\n<p></p>",
|
||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-20/019/20250820_019_03_55266.png\" /><p>Jayden Daniels (left) of the Washington Commanders talks with Joe Burrow of the Cincinnati Bengals after an NFL preseason game at Northwest Stadium on Monday in Landover, Maryland.</p>\n<p> LANDOVER, Maryland — In a matchup of LSU Heisman Trophy-winning quarterbacks, Jayden Daniels rushed for a 14-yard touchdown in his lone possession, while Joe Burrow directed two touchdown drives in the Cincinnati Bengals'31-17 win over the Washington Commanders on Monday night.</p>\n<p> Burrow played three possessions, completing nine of 14 passes for 62 yards. The 2020 Heisman winner found wide receiver Charlie Jones for a four-yard touchdown reception on his final toss. Running back Chase Brown's one-yard touchdown on fourth-and-goal capped a 58-yard drive on the opening possession at Northwest Stadium.</p>\n<p> The Bengals (1-1) planned on using their starters longer in preseason games to hopefully avoid a string of poor regular-season starts. Over the two games with Burrow playing at quarterback, Cincinnati has scored touchdowns on four of five possessions.</p>\n<p> "Those are just incredibly valuable reps. Usually, you work out those kinks in the first couple of weeks in the regular season, and we've worked them out the last two weeks," Burrow said.</p>\n<p> Head coach Zac Taylor had his share of nitpicks, as all coaches do, but said he likes "where this offense and this team is at right now, at this point".</p>\n<p> In Daniels' likely only preseason appearance, Washington (0-2) drove 74 yards on four plays to tie the score 7-7. Following runs of 19 and 40 yards by Deebo Samuel and Chris Rodriguez, respectively, Daniels evaded pass rushers and suspect tackling for a 14-yard dash up the middle. The reigning Offensive Rookie of the Year and 2023 Heisman recipient did not attempt a pass, nor a slide on the touchdown despite running into traffic.</p>\n<p> "I'm playing football. I know everybody puts an emphasis on the preseason, but it's a game to me," Daniels said.</p>\n<p> Washington head coach Dan Quinn would prefer his star quarterback to, at times, choose caution in those spots, "but it is part of his game. It's what makes him a special player".</p>\n<p> Considering the Commanders played without three offensive line starters, two starting receivers, and tight end Zach Ertz, limiting Daniels' exposure to hits and a slick field courtesy of pregame rain was probably the proper call. Terry McLaurin, a 2024 second-team All-Pro wide receiver, remains a non-participant amid a contract dispute.</p>\n<p> Rookie running back Jacory Croskey-Merritt raced for a 27-yard touchdown on Washington's second possession and finished with 46 yards on 11 carries. The seventh-round pick became a training camp sensation for the Commanders, and his scoring scamper won't dampen any enthusiasm. Rodriguez increased his chances for a rotation spot by rushing for a team-high 62 yards on six carries.</p>\n<p> Matt Gay's 27-yard field goal accounted for Washington's second-half scoring. Cincinnati kicker Evan McPherson drilled a 54-yard field goal with 3:06 remaining.</p>\n<p> <b>Receiving notice</b></p>\n<p> Bengals roster hopeful Mitchell Tinsley made two impressive touchdown catches — both from quarterback Jake Browning — in a span of 20 seconds late in the first half. Following linebacker Barrett Carter's interception, the wide receiver's leaping, toe-tapping reception with 14 seconds remaining gave Cincinnati a 28-14 halftime lead.</p>\n<p> <b>Robinson removed</b></p>\n<p> Commanders RB Brian Robinson did not dress for Monday's game, nor was he at Northwest Stadium amid recent reports of Washington seeking to trade the four-year veteran. Quinn said that he and general manager Adam Peters informed Robinson of their decision to sit him out on Sunday afternoon. Quinn declined to share Robinson's reaction. "News like that is not always that easy," the coach said.</p>\n<p> Robinson rushed for 799 yards and eight touchdowns last season, but the emergence of Croskey-Merritt has the Commanders reconsidering their backfield options.</p>\n<p></p>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/20/content_019_68a4eb57ed50ccabe1517d28.htm#019SPORTS",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Wed, 20 Aug 2025 00:21:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "f448b628bf4f26c741b5da4cf54caf1a",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "004CHINA - Village vogue",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-19/004/20250819_004_02_74214.png\" /><p>A villager, wearing an outfit with local flair and carrying agricultural products with a pole, struts on the runway at a village fashion show held in a strawberry greenhouse in Yangcunqiao town in Jiande, Zhejiang province, on Saturday.</p>\n<p></p>",
|
||||
@@ -7309,28 +7221,6 @@
|
||||
"hash": "804f4b37cdce1af93915438effc8dd57",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "005CHINA - Beijing games showcase robotics innovation",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-19/005/20250819_005_04_86166.png\" />\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-19/005/20250819_005_04_32166.png\" /><p>The Tien Kung Ultra robot (third from left), developed by a Beijing-based company, claims 100m gold at the 2025 World Humanoid Robot Games in Beijing on Sunday, finishing in 21.5 seconds. </p>\n<p> The inaugural World Humanoid Robot Games in Beijing have showcased how sport is accelerating robotics innovation and capturing public imagination.</p>\n<p> Over three days, more than 500 robots from 280 teams across 16 countries competed in 487 events that ranged from athletics and soccer to combat and hotel service simulations.</p>\n<p> At the closing ceremony on Sunday, organizers announced the establishment of the World Humanoid Robotics Games Federation, dedicated to advancing humanoid robot sports, with Beijing set to host the second Games in August 2026.</p>\n<p> Spectators were left astonished as humanoid robots sprinted 1,500 meters at speeds rivaling university athletes or performed synchronized dances dressed as Terracotta Warriors. Some robots veered off track or collided with referees, drawing laughter and applause, while others passed soccer balls flawlessly, occasionally scoring in their own goals. The mix of impressive feats and endearing mishaps underscored both the rapid progress and the challenges that remain in better managing humanoid mobility and coordination.</p>\n<p> "These Games bring together top-tier teams from across China and around the world, providing a platform to showcase their latest research and achievements in robotics, and it also fosters mutual learning and collaboration among participants," said Lou Kaiqi, who directed a Terracotta Warrior-themed dance performance.</p>\n<p> His team developed group-control software to synchronize nine robots in complex routines.</p>\n<p> "Each unit was precisely calibrated to move in rhythm, creating a visually striking performance," he added.</p>\n<p> The growing publicity around such events has drawn broader attention to the robotics industry, particularly to advancements in robotic movement. This has significantly accelerated technological progress in the field over the past two years, driving remarkable developments in robotic capabilities.</p>\n<p> "This event's greatest value lies in public engagement," said Huang Siyuan of the BIGAI-Unitree team, which competed in the hotel service challenge. "People can see how autonomously and efficiently these robots handle everyday tasks, something many care about."</p>\n<p> The Games are also accelerating technical breakthroughs by taking humanoid robots out of laboratories and into real-world scenarios. The competition acts as a testing ground, helping refine viable innovations and push them toward wider adoption. Huang said humanoid robots hold significant potential to revolutionize hotel cleaning operations.</p>\n<p> "The benefit of humanoid robots is safety and privacy. Many people worry about inconsistent cleaning quality in hotels, but robots can perform tasks with higher reliability and precision, ensuring greater trust. Their standardized execution reduces human error, making them a preferable solution for some environments," Huang said.</p>\n<p> Huang added that hotel service robots need to perform autonomous navigation and interactive operations within the environment, such as picking up a suitcase or collecting trash and disposing of it in a bin. These actions demonstrate humanoid robots' strong interactive capabilities in real-world scenarios.</p>\n<p> The Games also highlighted Beijing's ambitions to become a global robotics hub. The city has rolled out multibillion-yuan investment funds, innovation centers and industrial policies to support humanoid robot research, manufacturing and deployment. Its humanoid robot sector now accounts for about a third of China's market, with revenues up nearly 40 percent in the first half of this year, according to data released by authorities.</p>\n<p> <span>Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-19/005/20250819_005_04_86166.png\" />\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-19/005/20250819_005_04_32166.png\" /><p>The Tien Kung Ultra robot (third from left), developed by a Beijing-based company, claims 100m gold at the 2025 World Humanoid Robot Games in Beijing on Sunday, finishing in 21.5 seconds. </p>\n<p> The inaugural World Humanoid Robot Games in Beijing have showcased how sport is accelerating robotics innovation and capturing public imagination.</p>\n<p> Over three days, more than 500 robots from 280 teams across 16 countries competed in 487 events that ranged from athletics and soccer to combat and hotel service simulations.</p>\n<p> At the closing ceremony on Sunday, organizers announced the establishment of the World Humanoid Robotics Games Federation, dedicated to advancing humanoid robot sports, with Beijing set to host the second Games in August 2026.</p>\n<p> Spectators were left astonished as humanoid robots sprinted 1,500 meters at speeds rivaling university athletes or performed synchronized dances dressed as Terracotta Warriors. Some robots veered off track or collided with referees, drawing laughter and applause, while others passed soccer balls flawlessly, occasionally scoring in their own goals. The mix of impressive feats and endearing mishaps underscored both the rapid progress and the challenges that remain in better managing humanoid mobility and coordination.</p>\n<p> "These Games bring together top-tier teams from across China and around the world, providing a platform to showcase their latest research and achievements in robotics, and it also fosters mutual learning and collaboration among participants," said Lou Kaiqi, who directed a Terracotta Warrior-themed dance performance.</p>\n<p> His team developed group-control software to synchronize nine robots in complex routines.</p>\n<p> "Each unit was precisely calibrated to move in rhythm, creating a visually striking performance," he added.</p>\n<p> The growing publicity around such events has drawn broader attention to the robotics industry, particularly to advancements in robotic movement. This has significantly accelerated technological progress in the field over the past two years, driving remarkable developments in robotic capabilities.</p>\n<p> "This event's greatest value lies in public engagement," said Huang Siyuan of the BIGAI-Unitree team, which competed in the hotel service challenge. "People can see how autonomously and efficiently these robots handle everyday tasks, something many care about."</p>\n<p> The Games are also accelerating technical breakthroughs by taking humanoid robots out of laboratories and into real-world scenarios. The competition acts as a testing ground, helping refine viable innovations and push them toward wider adoption. Huang said humanoid robots hold significant potential to revolutionize hotel cleaning operations.</p>\n<p> "The benefit of humanoid robots is safety and privacy. Many people worry about inconsistent cleaning quality in hotels, but robots can perform tasks with higher reliability and precision, ensuring greater trust. Their standardized execution reduces human error, making them a preferable solution for some environments," Huang said.</p>\n<p> Huang added that hotel service robots need to perform autonomous navigation and interactive operations within the environment, such as picking up a suitcase or collecting trash and disposing of it in a bin. These actions demonstrate humanoid robots' strong interactive capabilities in real-world scenarios.</p>\n<p> The Games also highlighted Beijing's ambitions to become a global robotics hub. The city has rolled out multibillion-yuan investment funds, innovation centers and industrial policies to support humanoid robot research, manufacturing and deployment. Its humanoid robot sector now accounts for about a third of China's market, with revenues up nearly 40 percent in the first half of this year, according to data released by authorities.</p>\n<p> <span>Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/19/content_005_68a39134ed50ccabe1517bb0.htm#005CHINA",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Tue, 19 Aug 2025 00:21:05 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "2f11d8fda3968db4261e5971918aae75",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "在线视频搜索与观看MCP服务maccmsv10-api-mcp",
|
||||
"description": "maccmsv10-api-mcp 是一个免费的在线视频搜索与观看 MCP 服务。",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user