vault backup: 2025-08-23 13:54:42
This commit is contained in:
1 parent
aa6489a1d4
commit
1c71ce73ae
2 files changed
+1
-89
No files matched your search
+1
-1
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
"contentTemplate": "# {{{title}}}\n\n{{{description}}}\n\n{{{article_title}}} //文章内容标题\n{{{content}}} //文章正文\n\n\n[Read in Cubox]({{{cubox_url}}}) \n[Read Original]({{{url}}}) \n\n---\n\n{{#highlights.length}}\n## Annotations \n\n{{#highlights}}\n> {{{text}}} \n\n{{#note}}\n{{{note}}}\n{{/note}}\n[Link️]({{{cubox_url}}}) \n\n{{/highlights}}\n{{/highlights.length}}",
|
||||
"highlightInContent": true,
|
||||
"dateFormat": "yyyy-MM-dd",
|
||||
"lastSyncTime": 1755925355075,
|
||||
"lastSyncTime": 1755927693291,
|
||||
"lastSyncCardId": "7358083230366436785",
|
||||
"lastCardUpdateTime": "2025-08-21T13:52:28.950+0800",
|
||||
"syncing": false
|
||||
|
||||
-88
@@ -996,28 +996,6 @@
|
||||
"hash": "b3673d5af2283d56b27bf661316c8b6b",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "008COMMENT - Canada should look to itself for its canola woes",
|
||||
"description": "<div></div><p> The Ministry of Commerce announced preliminary anti-dumping duties on Canadian canola imports on Tuesday last week, with the provisional rate set at 75.8 percent, which became effective two days later.</p>\n<p> Although some claimed this move serves to escalate the year-long trade dispute between the two countries, which began with Ottawa's arbitrary imposition of a 100 percent tariff on imports of Chinese-made electric vehicles last August, China has enough reasons to do so according to the law, and the findings of an antidumping probe launched in September last year.</p>\n<p> China also filed a lawsuit against Canada for its restrictive import measures on steel and other products at the World Trade Organization on Friday last week, which was triggered by the Canadian side's ill-advised trade policies. Canada has disregarded WTO rules by implementing steel tariff-rate quotas and imposing discriminatory tariffs on products containing so-called "Chinese steel content", in spite of the Chinese side's strong dissatisfaction and resolute opposition.</p>\n<p> Canada's restrictive trade measures on Chinese-made EVs and products containing "Chinese steel content" constitute a typical example of unilateralism and trade protectionism. Such measures harm China's legitimate rights and interests, hurt the otherwise stable Sino-Canadian trade relations, and disrupt the stability of the global industry and supply chains. That leaves China no choice but to take legitimate and justified means to safeguard its core interests.</p>\n<p> Canada exported almost C$5 billion ($3.64 billion) of its oilseed crop to China in 2024. But the new duty rate set by China effectively closes the Chinese market to Canadian exports of the agriproduct, as Canola Council of Canada President Chris Davison said. Aware of the impacts on Canadian farmers, the Canadian government issued a statement immediately after China announced its preliminary antidumping duties on Canadian canola, declaring that the country "is committed to ensuring fair market access for our canola industry and we remain ready to engage in constructive dialogue with Chinese officials to address our respective trade concerns".</p>\n<p> It is good to hear the Canadian government say that it remains open to dialogue to try and settle the trade disputes. But it should reflect on the root causes of the strained economic ties between the two countries rather than feel "deeply disappointed" with China's decision. It certainly knows clearly what to do on its part to straighten out the trade ties with the world's second-largest economy.</p>\n<p> Some may be waiting for China to back down first, as the world's largest importer of canola has been sourcing nearly all its supplies of the product from Canada and now it will have to secure new supply sources in a short time to satisfy its huge domestic demand.</p>\n<p> But although China faces uncertainties and risks in its trade relations with some economies, such as Canada, its super-large market, stable demand and good credit record in international trade make it popular among most major exporters of staple commodities such as iron ore, oil and gas, soybean and canola.</p>\n<p> Those betting on China putting all its eggs in one basket should realize that China has enough space and has fully prepared to diversify its supply chains of strategic staple commodities. Reportedly, it is seeking to reopen canola trade with Australia after a five-year pause in a bid to secure supplies of the rapeseed crop. Such a diversification strategy is becoming increasingly common among major economies as the adoption of protectionism and unilateralism by some economies is disrupting the global industry and supply chains.</p>\n<p> China's diversification strategy is conducive to not only safeguarding its trade security in strategic items but also strengthening its bargaining position in trade negotiations with related countries. Meanwhile, the ability to switch suppliers, based on price and availability, helps China manage costs and maintain economic efficiency.</p>\n<p> As for Canada, the position it now finds itself in with regard to its canola exports can be attributed to the lack of autonomy in its policy. Its blind toeing of the United States' coercive policy has resulted in it unwarrantedly targeting China. Beijing has sent clear signals to the Mark Carney government since it took office in May that the two countries should work together to put Sino-Canadian ties back on the right track. But the Carney government seems hesitant to act on its claimed willingness to do so.</p>\n<p> Separately, China has also launched an antidumping investigation into Canadian pea starch and imposed provisional duties on imports of halogenated butyl rubber, according to Commerce Ministry statements. Those are acute reminders that Canada shouLine truncated
|
||||
"content": "<div></div><p> The Ministry of Commerce announced preliminary anti-dumping duties on Canadian canola imports on Tuesday last week, with the provisional rate set at 75.8 percent, which became effective two days later.</p>\n<p> Although some claimed this move serves to escalate the year-long trade dispute between the two countries, which began with Ottawa's arbitrary imposition of a 100 percent tariff on imports of Chinese-made electric vehicles last August, China has enough reasons to do so according to the law, and the findings of an antidumping probe launched in September last year.</p>\n<p> China also filed a lawsuit against Canada for its restrictive import measures on steel and other products at the World Trade Organization on Friday last week, which was triggered by the Canadian side's ill-advised trade policies. Canada has disregarded WTO rules by implementing steel tariff-rate quotas and imposing discriminatory tariffs on products containing so-called "Chinese steel content", in spite of the Chinese side's strong dissatisfaction and resolute opposition.</p>\n<p> Canada's restrictive trade measures on Chinese-made EVs and products containing "Chinese steel content" constitute a typical example of unilateralism and trade protectionism. Such measures harm China's legitimate rights and interests, hurt the otherwise stable Sino-Canadian trade relations, and disrupt the stability of the global industry and supply chains. That leaves China no choice but to take legitimate and justified means to safeguard its core interests.</p>\n<p> Canada exported almost C$5 billion ($3.64 billion) of its oilseed crop to China in 2024. But the new duty rate set by China effectively closes the Chinese market to Canadian exports of the agriproduct, as Canola Council of Canada President Chris Davison said. Aware of the impacts on Canadian farmers, the Canadian government issued a statement immediately after China announced its preliminary antidumping duties on Canadian canola, declaring that the country "is committed to ensuring fair market access for our canola industry and we remain ready to engage in constructive dialogue with Chinese officials to address our respective trade concerns".</p>\n<p> It is good to hear the Canadian government say that it remains open to dialogue to try and settle the trade disputes. But it should reflect on the root causes of the strained economic ties between the two countries rather than feel "deeply disappointed" with China's decision. It certainly knows clearly what to do on its part to straighten out the trade ties with the world's second-largest economy.</p>\n<p> Some may be waiting for China to back down first, as the world's largest importer of canola has been sourcing nearly all its supplies of the product from Canada and now it will have to secure new supply sources in a short time to satisfy its huge domestic demand.</p>\n<p> But although China faces uncertainties and risks in its trade relations with some economies, such as Canada, its super-large market, stable demand and good credit record in international trade make it popular among most major exporters of staple commodities such as iron ore, oil and gas, soybean and canola.</p>\n<p> Those betting on China putting all its eggs in one basket should realize that China has enough space and has fully prepared to diversify its supply chains of strategic staple commodities. Reportedly, it is seeking to reopen canola trade with Australia after a five-year pause in a bid to secure supplies of the rapeseed crop. Such a diversification strategy is becoming increasingly common among major economies as the adoption of protectionism and unilateralism by some economies is disrupting the global industry and supply chains.</p>\n<p> China's diversification strategy is conducive to not only safeguarding its trade security in strategic items but also strengthening its bargaining position in trade negotiations with related countries. Meanwhile, the ability to switch suppliers, based on price and availability, helps China manage costs and maintain economic efficiency.</p>\n<p> As for Canada, the position it now finds itself in with regard to its canola exports can be attributed to the lack of autonomy in its policy. Its blind toeing of the United States' coercive policy has resulted in it unwarrantedly targeting China. Beijing has sent clear signals to the Mark Carney government since it took office in May that the two countries should work together to put Sino-Canadian ties back on the right track. But the Carney government seems hesitant to act on its claimed willingness to do so.</p>\n<p> Separately, China has also launched an antidumping investigation into Canadian pea starch and imposed provisional duties on imports of halogenated butyl rubber, according to Commerce Ministry statements. Those are acute reminders that Canada should tLine truncated
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/22/content_008_68a793bbed50ccabe1517f52.htm#008COMMENT",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Fri, 22 Aug 2025 00:21:05 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "4bf732eb2aed88e36d743f7df246bc47",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "011WORLD - Kuwait ties up with China for oil lake cleanup effort",
|
||||
"description": "<div></div><p> KUWAIT CITY — Kuwait has kicked off a major environmental cleanup effort as the first unit of an oil lake crude recovery project, led by China's Jereh Group, completed its trial run on Wednesday.</p>\n<p> The project falls under the Kuwait Environmental Remediation Program, which aims to tackle oil pollution and environmental damage left by the 1990-1991 Gulf War, when around 700 oil wells were set ablaze, creating vast oil lakes and contaminating large swathes of soil.</p>\n<p> Valued at about 100 million yuan ($14 million), the contract tasks Jereh with delivering an integrated solution and supplying core equipment for the cleanup effort.</p>\n<p> "Representing Chinese energy enterprises, Jereh is actively participating in the development of Kuwait's oil and gas industry and environmental protection, demonstrating the combined strength of Chinese manufacturing and services," said Zhuang Guanghua, president of Jereh Group's Middle East Region. "We will continue to support Kuwait's energy transition and sustainable development with advanced technologies and high-quality solutions."</p>\n<p> Zhang Hongwei, director of Jereh Group's Middle East Region, noted that advanced technologies from Chinese companies have significantly improved the efficiency of oil lake crude recovery, pushing the project toward ecological restoration and vegetation rehabilitation. "This marks an important step for Kuwait in environmental management and sustainable development," he said.</p>\n<p> Liu Xiang, charge d'affaires of the Chinese embassy in Kuwait, said Jereh's successful practice not only contributed Chinese expertise to Kuwait's environmental remediation efforts but also showcased the international competitiveness of Chinese environmental equipment and engineering technology.</p>\n<p></p>",
|
||||
@@ -1040,28 +1018,6 @@
|
||||
"hash": "790ce4c220d79091cf0cefe1fd42dfee",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "015BUSINESS - China's private firms pioneer tech innovation amid policy support",
|
||||
"description": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_9485.png\" /><p>Employees work on the production line of a factory in Ningde, Fujian province, in May.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_34485.png\" /><p>Workers manufacture spare parts for new energy vehicles at a factory in Nantong, Jiangsu province, in May.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_51485.png\" />\n<p> BEIJING — China's private companies are spearheading breakthrough innovations across various key sectors, supported by favorable government policies that encourage entrepreneurship and unleash market vitality in technological advancement.</p>\n<p> The latest data show that the private sector has emerged as a key driving force behind China's technological development, with private firms now accounting for over 92 percent of the country's high-tech companies since the beginning of the 14th Five-Year Plan (2021-25), according to the National Development and Reform Commission.</p>\n<p> In recent years, Wuhu Churui Intelligent Technology Co Ltd has dedicated itself to developing high-performance AI computing batteries. The tech company, based in Anhui province — one of China's fastest-rising tech powerhouses — has secured a solid footing in the global power battery supply chain.</p>\n<p> According to Zhang Huai, president of the company, its rapid development results from the deep integration of industry, universities and research institutes. "We have worked with several universities to build joint laboratories, and as an outcome of the collaboration, many of our technologies have reached globally leading levels," Zhang said.</p>\n<p> This success story exemplifies how China's evolving policy framework enables private enterprises to thrive. The enterprise-led collaboration between industry, universities and research institutes represents one of the key policy measures outlined by this year's Government Work Report to help businesses advance technological innovation. Over the past years, the government has implemented multifaceted policies that foster a favorable environment for private firms to flourish.</p>\n<p> A landmark development came in May this year, when China officially put into effect a historic private economy promotion law, which provides legal guarantees for enterprises to promote innovation. Notably, the law stipulates that support should be provided for the private sector to play an active role in advancing science and technological innovation, fostering new quality productive forces and building a modern industrial system.</p>\n<p> Furthermore, eligible private firms should be supported to lead China's major technological breakthroughs, while the country's key scientific and technological infrastructure should be made accessible to private companies, according to the law.</p>\n<p> Beyond legislative support for private companies' growth, the country has rolled out heavyweight policies to alleviate corporate burdens. From 2021 to the first half of 2025, China implemented a total of 9.9 trillion yuan ($1.38 trillion) in tax and fee cuts, with 72.9 percent benefiting taxpayers in the private sector. The government has also enforced a nationwide unified negative list system for market access and continuously reduced the number of items on the list.</p>\n<p> These comprehensive measures are yielding measurable results, with recent indicators showing that China's corporate innovation vitality has strengthened, while new quality productive forces have continued to grow. In July, the purchasing managers' index for the equipment manufacturing and high-tech manufacturing sectors stood at 50.3 percent and 50.6 percent, respectively, with both remaining within the expansion zone. The high-end equipment manufacturing sector also maintained its expansion momentum.</p>\n<p> In recent years, China's financial system has made continued efforts to expand financing access for private companies, including those committed to technological innovation.</p>\n<p> The outcomes have been remarkable, with official data showing that outstanding inclusive loans for small and micro enterprises surged from 15.1 trillion yuan at the end of 2020 to 35.6 trillion yuan by the end of June 2025.</p>\n<p> Building on this foundation, China has introduced innovative financing mechanisms to further diversify funding channels. A key move was the introduction of a sci-tech board in its bond market in May, which aims to better cater to the financing needs of technology firms.</p>\n<p> Since its launch, the new platform has attracted a wide range of participants, with 288 entities issuing approximately 600 billion yuan in technological innovation bonds by the end of June. A prime example is China's leadingLine truncated
|
||||
"content": "<div></div><img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_9485.png\" /><p>Employees work on the production line of a factory in Ningde, Fujian province, in May.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_34485.png\" /><p>Workers manufacture spare parts for new energy vehicles at a factory in Nantong, Jiangsu province, in May.</p>\n<img src=\"https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/resfile/2025-08-22/015/20250822_015_01_51485.png\" />\n<p> BEIJING — China's private companies are spearheading breakthrough innovations across various key sectors, supported by favorable government policies that encourage entrepreneurship and unleash market vitality in technological advancement.</p>\n<p> The latest data show that the private sector has emerged as a key driving force behind China's technological development, with private firms now accounting for over 92 percent of the country's high-tech companies since the beginning of the 14th Five-Year Plan (2021-25), according to the National Development and Reform Commission.</p>\n<p> In recent years, Wuhu Churui Intelligent Technology Co Ltd has dedicated itself to developing high-performance AI computing batteries. The tech company, based in Anhui province — one of China's fastest-rising tech powerhouses — has secured a solid footing in the global power battery supply chain.</p>\n<p> According to Zhang Huai, president of the company, its rapid development results from the deep integration of industry, universities and research institutes. "We have worked with several universities to build joint laboratories, and as an outcome of the collaboration, many of our technologies have reached globally leading levels," Zhang said.</p>\n<p> This success story exemplifies how China's evolving policy framework enables private enterprises to thrive. The enterprise-led collaboration between industry, universities and research institutes represents one of the key policy measures outlined by this year's Government Work Report to help businesses advance technological innovation. Over the past years, the government has implemented multifaceted policies that foster a favorable environment for private firms to flourish.</p>\n<p> A landmark development came in May this year, when China officially put into effect a historic private economy promotion law, which provides legal guarantees for enterprises to promote innovation. Notably, the law stipulates that support should be provided for the private sector to play an active role in advancing science and technological innovation, fostering new quality productive forces and building a modern industrial system.</p>\n<p> Furthermore, eligible private firms should be supported to lead China's major technological breakthroughs, while the country's key scientific and technological infrastructure should be made accessible to private companies, according to the law.</p>\n<p> Beyond legislative support for private companies' growth, the country has rolled out heavyweight policies to alleviate corporate burdens. From 2021 to the first half of 2025, China implemented a total of 9.9 trillion yuan ($1.38 trillion) in tax and fee cuts, with 72.9 percent benefiting taxpayers in the private sector. The government has also enforced a nationwide unified negative list system for market access and continuously reduced the number of items on the list.</p>\n<p> These comprehensive measures are yielding measurable results, with recent indicators showing that China's corporate innovation vitality has strengthened, while new quality productive forces have continued to grow. In July, the purchasing managers' index for the equipment manufacturing and high-tech manufacturing sectors stood at 50.3 percent and 50.6 percent, respectively, with both remaining within the expansion zone. The high-end equipment manufacturing sector also maintained its expansion momentum.</p>\n<p> In recent years, China's financial system has made continued efforts to expand financing access for private companies, including those committed to technological innovation.</p>\n<p> The outcomes have been remarkable, with official data showing that outstanding inclusive loans for small and micro enterprises surged from 15.1 trillion yuan at the end of 2020 to 35.6 trillion yuan by the end of June 2025.</p>\n<p> Building on this foundation, China has introduced innovative financing mechanisms to further diversify funding channels. A key move was the introduction of a sci-tech board in its bond market in May, which aims to better cater to the financing needs of technology firms.</p>\n<p> Since its launch, the new platform has attracted a wide range of participants, with 288 entities issuing approximately 600 billion yuan in technological innovation bonds by the end of June. A prime example is China's leading AI Line truncated
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/22/content_015_68a79445ed50ccabe1517f72.htm#015BUSINESS",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Fri, 22 Aug 2025 00:21:05 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "ceddee64e47ca9264c106f516235f457",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "005CHINA - Legislation addresses inequity in toilet designs",
|
||||
"description": "<div></div><p> Gansu province has enacted legislation mandating a female-to-male restroom ratio of no less than 2-to-1 in high-traffic areas, setting a pioneering standard for urban planning in China.</p>\n<p> The law, which took effect on Aug 1, requires governments at all levels in Gansu to consider the special needs of women in the planning and construction of infrastructure and to ensure there are enough public toilets and baby care rooms. The ratio of female to male toilet stalls in urban public toilets should be raised to 3-to-2, and in crowded venues, the ratio should be increased to 2-to-1.</p>\n<p> "It has provided practical and effective legal guarantees for safeguarding the legitimate rights and interests of women in Gansu, promoting gender equality, facilitating the all-round development of women, and continuously enhancing the sense of gain, happiness and security of the vast number of women," said Li Yue, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the Gansu Provincial People's Congress.</p>\n<p> At the Crescent Spring scenic spot in Dunhuang, the change has been visible.</p>\n<p> "The change reveals public service refinement and gender equality," said Li Xiaoqing, deputy director of the site.</p>\n<p> According to Li, the scenic area converted a restroom that had been shared by both men and women into a restroom exclusively for women. Two mobile restrooms with 20 stalls have been added, and two more with 40 stalls are being purchased. The scenic area now has 16 restrooms, achieving a 2-to-1 ratio for women and men.</p>\n<p> The law has been warmly welcomed by the public. A tourist surnamed Jin from Zhejiang province said she was surprised to find toilets specially provided for women at the scenic area.</p>\n<p> "It's people-oriented service," she said.</p>\n<p> The reform responds to persistent inequities in restroom design, which traditionally favored a 1-to-1 ratio despite women's longer usage times. A 2017 study by Ghent University in Belgium found men take an average of 60 seconds in a toilet while women take 90 seconds.</p>\n<p> Meanwhile, a new regulation on women's rights protection in the Xinjiang Uygur autonomous region will take effect Sept 1. The regulation mandates that governments at or above the county level build mother-and-baby rooms and increase the proportion of female toilet stalls. In places with heavy traffic flow, the female-to-male ratio of stalls should not be less than 2-to-1 when planning and constructing infrastructure, carrying out urban renewal and promoting the development of new towns.</p>\n<p> For employers with a large number of female employees, the regulation requires facilities such as health rooms, restrooms for pregnant women and mother-and-baby rooms to meet employees' needs. It also encourages supermarkets, shopping malls, cinemas and other business premises to provide public toilets and mother-and-baby rooms that meet the needs of women.</p>\n<p> Other cities in China, including Shenzhen in Guangdong province and Chongqing, are testing solutions such as "tidal toilets" and internet-of-things-enabled dynamic allocation systems to optimize the ratio, People's Daily reported on Monday.</p>\n<p> <span>Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
||||
@@ -1084,28 +1040,6 @@
|
||||
"hash": "fb26b66ed2b939934956fa39b1fa9490",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "008COMMENT - Protect mother rivers to safeguard water security",
|
||||
"description": "<div></div><p> Editor's Note: Several rivers in China have run dry and lakes have shrunk due to the combined impact of human activities and climate change. As a result, ecological challenges have become prominent and water security faces new risks. Yu Qiyang, director of the Department of Water Resources Management of the Ministry of Water Resources, spoke to Fengmian News about the initiative launched in 2022 to protect many mother rivers in the country. Below are excerpts from the interview. The views don't necessarily represent those of China Daily.</p>\n<p> The relationship between people, rivers and lakes in China has become increasingly strained in recent years. In some areas, there is an acute lack of understanding of natural and economic laws and not enough consideration for water resources and ecological conditions. Development has not always taken water availability into account, leading to dried up river channels, shrinking lakes and new challenges to water security.</p>\n<p> To address these issues, the Ministry of Water Resources is focusing on major problems such as river interruptions and lake shrinkage. Three years ago it implemented an initiative to protect rivers, which involved targeted policies to resolve the difficult challenges of river and lake ecological management. Among the 88 mother rivers and lakes included in the initiative, 74 rivers had achieved full connectivity by the end of 2024, five rivers saw an extension in both the length and duration of water flow and the water level was effectively maintained in nine lakes.</p>\n<p> Water resources are unevenly distributed in China, with some regions receiving a relatively scarce supply. To strike a balance between ecological restoration and the water demand for economic and social development, there should be harmonized water use for living, production and ecological purposes.</p>\n<p> The ministry has worked to clarify initial water rights, strictly control water exploitation and strengthen water use management to curb wastage. At the same time, efforts are being made to enhance efficiency in the use of water resources. This will ensure that the limited water supply supports both ecological protection and high-quality development.</p>\n<p> Going forward, the Ministry of Water Resources will continue to make ecological protection and governance of rivers and lakes a top priority. It has a four-point strategy to ensure that the initiative to protect mother rivers yields good results.</p>\n<p> The first goal is to revive all 88 designated mother rivers and lakes. The ministry will guide local authorities to implement action plans river by river and lake by lake. This includes strengthening ecological flow management, enhancing unified water resource scheduling, advancing connectivity of river-lake systems, upgrading hydrological monitoring and strengthening the oversight of water resources.</p>\n<p> The second step is to summarize experiences from the initiative and build replicable models of water ecological protection and restoration. Technical standards will be developed, improving the overall standards system for river-lake governance and laying the groundwork for broader implementation.</p>\n<p> Third, institutional and legal safeguards will be strengthened. The ministry will fully leverage mechanisms to enhance unified planning, governance, dispatch and management. The water rights trading system will be further improved, and legislative revisions will be advanced to modernize governance capacity. Remote sensing, big data and other digital technologies will be increasingly applied for scientific evaluation of outcomes.</p>\n<p> The fourth step involves expanding the scope of the initiative nationwide. Local governments at the prefecture level will conduct thorough inspections of river and lake conditions, prepare updated catalogs and design three-year implementation plans. Tailored protection and governance programs will be formulated to scale up the initiative across the country.</p>\n<p></p>",
|
||||
"content": "<div></div><p> Editor's Note: Several rivers in China have run dry and lakes have shrunk due to the combined impact of human activities and climate change. As a result, ecological challenges have become prominent and water security faces new risks. Yu Qiyang, director of the Department of Water Resources Management of the Ministry of Water Resources, spoke to Fengmian News about the initiative launched in 2022 to protect many mother rivers in the country. Below are excerpts from the interview. The views don't necessarily represent those of China Daily.</p>\n<p> The relationship between people, rivers and lakes in China has become increasingly strained in recent years. In some areas, there is an acute lack of understanding of natural and economic laws and not enough consideration for water resources and ecological conditions. Development has not always taken water availability into account, leading to dried up river channels, shrinking lakes and new challenges to water security.</p>\n<p> To address these issues, the Ministry of Water Resources is focusing on major problems such as river interruptions and lake shrinkage. Three years ago it implemented an initiative to protect rivers, which involved targeted policies to resolve the difficult challenges of river and lake ecological management. Among the 88 mother rivers and lakes included in the initiative, 74 rivers had achieved full connectivity by the end of 2024, five rivers saw an extension in both the length and duration of water flow and the water level was effectively maintained in nine lakes.</p>\n<p> Water resources are unevenly distributed in China, with some regions receiving a relatively scarce supply. To strike a balance between ecological restoration and the water demand for economic and social development, there should be harmonized water use for living, production and ecological purposes.</p>\n<p> The ministry has worked to clarify initial water rights, strictly control water exploitation and strengthen water use management to curb wastage. At the same time, efforts are being made to enhance efficiency in the use of water resources. This will ensure that the limited water supply supports both ecological protection and high-quality development.</p>\n<p> Going forward, the Ministry of Water Resources will continue to make ecological protection and governance of rivers and lakes a top priority. It has a four-point strategy to ensure that the initiative to protect mother rivers yields good results.</p>\n<p> The first goal is to revive all 88 designated mother rivers and lakes. The ministry will guide local authorities to implement action plans river by river and lake by lake. This includes strengthening ecological flow management, enhancing unified water resource scheduling, advancing connectivity of river-lake systems, upgrading hydrological monitoring and strengthening the oversight of water resources.</p>\n<p> The second step is to summarize experiences from the initiative and build replicable models of water ecological protection and restoration. Technical standards will be developed, improving the overall standards system for river-lake governance and laying the groundwork for broader implementation.</p>\n<p> Third, institutional and legal safeguards will be strengthened. The ministry will fully leverage mechanisms to enhance unified planning, governance, dispatch and management. The water rights trading system will be further improved, and legislative revisions will be advanced to modernize governance capacity. Remote sensing, big data and other digital technologies will be increasingly applied for scientific evaluation of outcomes.</p>\n<p> The fourth step involves expanding the scope of the initiative nationwide. Local governments at the prefecture level will conduct thorough inspections of river and lake conditions, prepare updated catalogs and design three-year implementation plans. Tailored protection and governance programs will be formulated to scale up the initiative across the country.</p>\n<p></p>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_008_68a63516ed50ccabe1517e1c.htm#008COMMENT",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:04 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "62ee12c28dac1f2ed83a097c6999e1e8",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "打仗缺钱怎么办?宋朝皇帝:快让仪仗队的大象出去卖艺!",
|
||||
"description": "<div><div><div class=\"rich_media_content\" id=\"js_content\"><section style=\"margin: 0px 8px 8px; padding: 0px; white-space: normal; font-size: 16px; text-align: justify; line-height: 1.75em;\"><span><span style=\"font-size: 15px; color: rgb(136, 136, 136);\"><img class=\"rich_pages js_insertlocalimg wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_gif/laADTC8BCK6M7Nv6wvsPyLPCsN7uraAJxdXiby5XB2BE6S0ulr9Fs213uZ85nlxAalcgRcLFiaSVdOVlrtCZRibIw/640?wx_fmt=gif\" style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding: 0px; vertical-align: bottom; height: auto !important;\" /></span></span></section><section style=\"margin: 0px 8px 8px; padding: 0px; white-space: normal; font-size: 16px; text-align: justify; line-height: 1.75em;\"><span><br /></span></section><section style=\"text-align: center;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnWdnVBX6rxY4PpaBs8sMXMK9SIIO5t0ZIVKUuAv570dfliaaiccZPPvlYA/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><section style=\"margin: 0px 8px; padding: 0px; white-space: normal; text-align: center; line-height: 1.75em;\"><span><span><br /></span></span></section><section style=\"margin: 0px 8px; padding: 0px; white-space: normal; text-align: center; line-height: 1.75em;\"><span><span>本 文 约 3500字</span></span><span><br /></span></section><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section style=\"margin: 0px; padding: 0px 8px; letter-spacing: 0.544px;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section><span style=\"margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(178, 178, 178); font-size: 12px; letter-spacing: 1px;\"><span>阅 读 需 要 12 分钟</span></span></section></section></section></section></section><p style=\"margin: 8px;\"><span><br /></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">我们读范仲淹</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”,感受其戍边艰辛;看《杨家将》浴血抗辽、狄青征讨西夏,知其惨烈。但支撑前线“金戈铁马”的巨额军费从何而来?答案之一,竟藏在北宋皇家养象所的“门票”里!</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font></p><section style=\"text-align: center;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnWtb4qRgyFbT3dib3ibib074bupXd5dmiatIwNIUDyArObEbPplXwe287Mww/640?wx_fmt=jpeg\" style=\"width: 238px; height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font><span><p></p></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">当市民花几个铜板,争相围观东南亚进贡的珍稀大象表演跪拜、吼叫、驮人时,门票收入正涓涓流入国库。这些本该只在皇家典礼上露脸的</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“祥瑞”,被逼转型“卖艺”,成了特殊的“筹款大使”。</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font><span><p></p></span></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">一边是边疆烽火与财政重压,一边是皇家动物园里的萌兽</span></span></font><font face=\"宋体\"><span><span style=\"font-weight: normal;\">“营业”,北宋朝廷在困局中展现的务实与灵活,尽显于此。</span></span></font></p><p style=\"margin: 8px;\"><font face=\"宋体\"><span><br /></span></font></p><section style=\"text-align: center; margin-left: 8px; margin-right: 8px;\"><img class=\"rich_pages wxw-img\" src=\"http://img2.jintiankansha.me/get?src=http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/laADTC8BCK5tkMtGyC0QvI9hRpfJRQnW6Jf77wXaKloLIRKmPGmOVv0rTicIW9uibuibYFUfGHjqT9qYgBuJPiaE1Q/640?wx_fmt=png&from=appmsg\" style=\"width: 382px; height: auto !important;\" type=\"block\" /></section><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; white-space: normal;\"><section label=\"Powered by 135editor.com\" style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><section style=\"margin: 0px; padding:Line truncated
|
||||
@@ -6261,28 +6195,6 @@
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "1189f681b3a409d6c3f0d7e40085e750",
|
||||
"highlights": []
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "005CHINA - Legislation addresses inequity in toilet designs",
|
||||
"description": "<div></div><p> Gansu province has enacted legislation mandating a female-to-male restroom ratio of no less than 2-to-1 in high-traffic areas, setting a pioneering standard for urban planning in China.</p>\n<p> The law, which took effect on Aug 1, requires governments at all levels in Gansu to consider the special needs of women in the planning and construction of infrastructure and to ensure there are enough public toilets and baby care rooms. The ratio of female to male toilet stalls in urban public toilets should be raised to 3-to-2, and in crowded venues, the ratio should be increased to 2-to-1.</p>\n<p> "It has provided practical and effective legal guarantees for safeguarding the legitimate rights and interests of women in Gansu, promoting gender equality, facilitating the all-round development of women, and continuously enhancing the sense of gain, happiness and security of the vast number of women," said Li Yue, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the Gansu Provincial People's Congress.</p>\n<p> At the Crescent Spring scenic spot in Dunhuang, the change has been visible.</p>\n<p> "The change reveals public service refinement and gender equality," said Li Xiaoqing, deputy director of the site.</p>\n<p> According to Li, the scenic area converted a restroom that had been shared by both men and women into a restroom exclusively for women. Two mobile restrooms with 20 stalls have been added, and two more with 40 stalls are being purchased. The scenic area now has 16 restrooms, achieving a 2-to-1 ratio for women and men.</p>\n<p> The law has been warmly welcomed by the public. A tourist surnamed Jin from Zhejiang province said she was surprised to find toilets specially provided for women at the scenic area.</p>\n<p> "It's people-oriented service," she said.</p>\n<p> The reform responds to persistent inequities in restroom design, which traditionally favored a 1-to-1 ratio despite women's longer usage times. A 2017 study by Ghent University in Belgium found men take an average of 60 seconds in a toilet while women take 90 seconds.</p>\n<p> Meanwhile, a new regulation on women's rights protection in the Xinjiang Uygur autonomous region will take effect Sept 1. The regulation mandates that governments at or above the county level build mother-and-baby rooms and increase the proportion of female toilet stalls. In places with heavy traffic flow, the female-to-male ratio of stalls should not be less than 2-to-1 when planning and constructing infrastructure, carrying out urban renewal and promoting the development of new towns.</p>\n<p> For employers with a large number of female employees, the regulation requires facilities such as health rooms, restrooms for pregnant women and mother-and-baby rooms to meet employees' needs. It also encourages supermarkets, shopping malls, cinemas and other business premises to provide public toilets and mother-and-baby rooms that meet the needs of women.</p>\n<p> Other cities in China, including Shenzhen in Guangdong province and Chongqing, are testing solutions such as "tidal toilets" and internet-of-things-enabled dynamic allocation systems to optimize the ratio, People's Daily reported on Monday.</p>\n<p> <span>Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
||||
"content": "<div></div><p> Gansu province has enacted legislation mandating a female-to-male restroom ratio of no less than 2-to-1 in high-traffic areas, setting a pioneering standard for urban planning in China.</p>\n<p> The law, which took effect on Aug 1, requires governments at all levels in Gansu to consider the special needs of women in the planning and construction of infrastructure and to ensure there are enough public toilets and baby care rooms. The ratio of female to male toilet stalls in urban public toilets should be raised to 3-to-2, and in crowded venues, the ratio should be increased to 2-to-1.</p>\n<p> "It has provided practical and effective legal guarantees for safeguarding the legitimate rights and interests of women in Gansu, promoting gender equality, facilitating the all-round development of women, and continuously enhancing the sense of gain, happiness and security of the vast number of women," said Li Yue, deputy director of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the Gansu Provincial People's Congress.</p>\n<p> At the Crescent Spring scenic spot in Dunhuang, the change has been visible.</p>\n<p> "The change reveals public service refinement and gender equality," said Li Xiaoqing, deputy director of the site.</p>\n<p> According to Li, the scenic area converted a restroom that had been shared by both men and women into a restroom exclusively for women. Two mobile restrooms with 20 stalls have been added, and two more with 40 stalls are being purchased. The scenic area now has 16 restrooms, achieving a 2-to-1 ratio for women and men.</p>\n<p> The law has been warmly welcomed by the public. A tourist surnamed Jin from Zhejiang province said she was surprised to find toilets specially provided for women at the scenic area.</p>\n<p> "It's people-oriented service," she said.</p>\n<p> The reform responds to persistent inequities in restroom design, which traditionally favored a 1-to-1 ratio despite women's longer usage times. A 2017 study by Ghent University in Belgium found men take an average of 60 seconds in a toilet while women take 90 seconds.</p>\n<p> Meanwhile, a new regulation on women's rights protection in the Xinjiang Uygur autonomous region will take effect Sept 1. The regulation mandates that governments at or above the county level build mother-and-baby rooms and increase the proportion of female toilet stalls. In places with heavy traffic flow, the female-to-male ratio of stalls should not be less than 2-to-1 when planning and constructing infrastructure, carrying out urban renewal and promoting the development of new towns.</p>\n<p> For employers with a large number of female employees, the regulation requires facilities such as health rooms, restrooms for pregnant women and mother-and-baby rooms to meet employees' needs. It also encourages supermarkets, shopping malls, cinemas and other business premises to provide public toilets and mother-and-baby rooms that meet the needs of women.</p>\n<p> Other cities in China, including Shenzhen in Guangdong province and Chongqing, are testing solutions such as "tidal toilets" and internet-of-things-enabled dynamic allocation systems to optimize the ratio, People's Daily reported on Monday.</p>\n<p> <span>Contact the writers at wangsongsong@chinadaily.com.cn</span></p>\n<p></p><br><hr><div>获取更多RSS:<br><a href=\"https://feedx.net\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.net</a> <br><a href=\"https://feedx.site\" style=\"color:orange\" target=\"_blank\">https://feedx.site</a><br></div>",
|
||||
"category": "",
|
||||
"link": "https://mobile.chinadaily.com.cn/cn/html5/2025-08/21/content_005_68a634d1ed50ccabe1517e0c.htm#005CHINA",
|
||||
"creator": "",
|
||||
"pubDate": "Thu, 21 Aug 2025 00:21:05 +0000",
|
||||
"enclosure": "",
|
||||
"enclosureType": "",
|
||||
"image": "",
|
||||
"id": "",
|
||||
"language": "",
|
||||
"folder": "双语",
|
||||
"feed": "ChinaDaily",
|
||||
"read": false,
|
||||
"favorite": false,
|
||||
"created": false,
|
||||
"tags": [],
|
||||
"hash": "fb26b66ed2b939934956fa39b1fa9490",
|
||||
"highlights": []
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"folder": "IT技术",
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user